[música de misterio]
♪ ♪
¿Estará bien mi hijo?
Lo cierto es que nunca necesitará la Educación Física.
Estará exento.
Mi pequeño genio delicado...
¿Julio?
Ay, por Dios. ¿Qué?
Acabo de ver tu agenda y parece
que no estás ocupado ahora.
Estoy nervioso por una audición.
¿Me ayudas a practicar?
Okay.
"Fantasmas" "El Vacío".
Dustin quiere... crear un cambio.
[chicharra suena] Hacer la diferencia.
Claro.
Porque en Estados Unidos las cosas están
muy jodidas y todo es injusto.
No hay suficiente pastel para que todos puedan
sentarse y tener una rebanada.
Vanesja.
Y organizaste una conferencia de prensa para anunciarlo.
Una gran conferencia de prensa.
Bueno, pues ahí--ahí estaré.
- Julio, ya llegó. - Mm, ¿qué--?
Perdón, tengo que colgar.
Creo que tengo pistas sobre la ostra.
¿No está en el fondo del océano?
Bueno, pues sí, pero encontré a alguien que conoce el océano.
¿Qué pasó con Zappos y lo de--?
Okay, ya llegó. Ya está aquí. Tengo que colgar.
Adiós.
Hola. ¿Qué tal?
Hola. Perdón por no recibirte en la--
Eh, perdón, me llamo Julio.
Hola, Deirdre. Es un placer conocerte.
Gracias por tomar mi caso. - Sí, okay.
Bryce. ¿Dónde carajo está?
Ay, disculpen, una disculpa.
Tengo tu agua. - ¿Mi qué?
Tu agua. Querías un agua.
Estaba siendo sarcástica, Bryce.
Ah.
¿Mi chiste no te causó gracia?
- Claro, claro que sí. - Pues parece que no lo hizo.
[risas]
- Olvídalo. Okay, Julio. - Sí.
Perdiste un arete en el fondo del océano.
Así es, sí.
Era--medía 2.5 cm. - ¿Puedo ver la foto?
Te envié un email al respecto.
¿Recibiste mi email?
Sí, sí, sí, sí.
Aquí está.
- Okay, vamos a ver. - Mm...
¿Desde cuándo los peces trabajan?
El alcalde dijo que si los humanos tenían que mantener
el agua limpia, los peces y otros seres acuáticos
deberían compensarlo trabajando.
Okay, Bryce.
¡Bryce! - Aquí estoy. Aquí estoy.
Aquí estoy. - 2.5 cm, de oro.
¿Lo estás anotando? - Sí.
Lo anoté, sí.
- Con forma de ostra. - Sí.
- Con diamantes. - Sí.
¿Tienes otra pluma? - ¡Bryce!
Sí. Ah... ¿Cuántos tiene? Más o menos.
¿Eso importa? - ¡Por supuesto que importa!
Sí, lo siento, ¿okay? Diamantes.
Múltiples. - Y una perla.
Sí, perla. Lo mantendré en mente. Ajá.
Bueno, te avisaré cuando lo encontremos.
Bryce, vámonos.
No te decepcionará.
Tengo curiosidad. Más tarde...
¿qué te gustaría almorzar?
Ay, no lo sé. ¿Pescado, tal vez?
[ríe]
[risas]
- Julio. - ¿Sí?
Ya nos quitaron el agua caliente.
Además, ¿por qué sigues buscando la ostra?
La gente de Zappos te conseguirá la excepción.
Tardarán meses.
Bibo no puede con esto.
Bibo tiene una audición importante.
El siguiente tren llegará en 178 minutos.
¿Qué vas a hacer hoy, cariño?
No lo sé.
¿Buscar trabajo tal vez?
No puedo creer que la compañía súper humana no te dio trabajo
en el centro comercial.
Necesitas a Dios.
Ven a la iglesia conmigo.
Yo no creo en esas cosas.
Lo siento.
La verdad, por ahora, no hay nada que me guste.
¿Por qué no vas a Central Park?
- Hay que brindar. - Salud.
- Por nosotras. - Es bonito.
No es como Florida, pero...
Nueva York no está tan mal.
Cuando construyo un castillo de arena,
espero que al año siguiente siga ahí.
¿No es divertido? ¿Les digo algo aterrador?
Esta soy yo después de haber ido a terapia.
Soy la más joven por mucho y no tengo que demostrarlo.
Ay, nena, no eres tan joven. [risita]
Acéptalo.
Odiarme es más fácil que odiarte a ti misma.
¿Por qué no me lo dices de frente?
Somos las Mujeres de Nueva York.
Bueno, llegué a la inauguración
del restaurante de Bianca. - Dina.
Hola, Bianca. Tarde y a la moda.
Les digo que quedé completamente
perturbada con lo que vi.
Bianca, querida, una duda. ¿Qué dijo Genevieve?
¿Qué planea hacer con esa esquina?
¿Cuál esquina?
Esa esquina de allá, ese espacio negativo.
¿Qué estaba pensando?
La gente espera comer aquí
y ver ese vacío los perturbará.
Dina, ¿te ayudo con algo?
Solo hice una pregunta, no tienes por qué alterarte.
Diseñé el restaurante de Bianca.
Creo que sé lo que hago, estudié en SCAD.
- En línea. - Impactante.
Saqué el título en línea, pero la computadora era enorme.
Señoritas, ya, por favor.
Hoy es una noche importante.
Dios.
Bueno, para distraernos de todo el drama de la ciudad,
decidí llevar a las chicas a la Villa
y Club de Golf San Cassel, en las Bahamas.
Un lindo viaje de amigas.
Espero que todo el drama respecto
al vacío se quede en Nueva York.
Empaqué mi bikini, mi sombrero y todo
el drama respecto al vacío.
¿No es divertido?
Ay, sí, fabuloso.
Y mira, Genevieve, ninguna esquina está vacía.
Vaya, creo que el drama del vacío
no se quedó en Nueva York.
No hablé del tema, no dije nada.
Literalmente, estás hablando.
No he dicho nada, cariño.
Creo que lo imaginaste.
No hablas conmigo al hablarme.
- ¿No es divertido? - ¿Donny?
Llévales más champán. - No hablé del tema.
Ya están bastante ebrias, señor.
¡Jajá! Ay, no me digas. ¿En serio?
¿Te pregunté, carajo?
Muy bien.
No tienes por qué alterarte.
No me estoy alterando.
Solo estás causando drama. - Bueno, Genevieve.
Estuve pensando y creo que me jodiste cuando te di
una oportunidad y arruinaste mi gran apertura
con espacio negativo.
Todos se sentían perturbados por el vacío.
[se mofa]
¿Qué está pasando aquí?
Terminemos por esta noche.
Quise usar mi título para hacer el bien.
No las entiendo.
No, está loca.
Y le ayudé a diseñar un restaurante hermoso.
[crepitación]
[música inquietante]
♪ ♪
Viaje de amigas, lujos.
Jamás podría aceptarlo.
Mi tarjeta de crédito no tiene límite.
¿Qué dijiste?
No digas nada.
¿Qué es esto? ¿Quién soy?
Todo estará bien, pero guarda la calma.
Apagando.
Yo me puedo quedar a cerrar.
Escucha, Genevieve. - ¿Qué?
Tranquila, no pueden vernos.
Apagaron las cámaras, pero tienes que calmarte, ¿sí?
No grites. - Shh.
Genevieve, soy yo, la verdadera Bianca.
Respira. Eso. Respira.
Genevieve, necesito que veas esto.
Hola, Genevieve. Dios mío.
Si estás viendo esto,
lo lamento mucho.
Hice lo mejor que pude, pero fallé.
Y si estás viendo esto, significa
que ellos ya no tienen el control.
Él ya no tiene el control. - ¿Quién?
¿Cómo? - Gerard, el productor.
Están atrapadas en su creación enfermiza.
Lo que creen que es su vida
siempre ha sido una simulación.
Pero ahora, al menos ustedes despertaron.
Puedo salvarlas. Hay que escapar.
Me pareces muy conocido.
¿Cómo te llamas?
Brandon.
Señoritas, mañana será el día. ¿Entendido?
Voy a tener el control de la puerta.
Voy a cambiar el código y la dejaré abierta.
Lo único que deben hacer es aguantar un día más, ¿okay?
Y hagan lo que hagan, nunca entren a la oficina de Gerard.
[música amenazante]
Me encanta que reservé esta experiencia de tipo Benihana
para huir de todo el drama de la ciudad.
Me duele mucho el estómago.
Te lo dije, Relannie, no como tortillas.
Ah, ¿dónde está Brandon?
Está arriba, con el jefe.
Seguro va a salir llorando y con la cara hinchada.
Me pregunto qué hizo.
Genevieve, estás en llamas.
Tu mano. - Sí.
Tráiganle agua.
No tengo agua.
Alguien ya bebió de más y se nota.
Apagando.
[susurra] Rápido.
Está abierta. Está abierta.
Vámonos. - Espera, hay que intentarlo.
Nena, ya lo intentamos, vámonos.
Es que--
No, no, no.
No me iré sin Brandon.
Él nos ayudó. No me iré sin él.
[música inquietante]
♪ ♪
¿Brandon?
¿Dónde está Brandon?
¿Brandon? ¿Brandon?
Carajo, eres muy estúpida.
- ¿Brandon? - ¿Brandon?
Sí y no.
Soy yo, Genevieve.
Tu creador.
Tu dios. - Gen.
¿Qué?
¿Qué es esto?
Ay, hola, Bianca.
Te ves bonita.
¿Qué? ¿Qué está pasando?
¿Por qué me pareces tan conocido?
Sí, lo sé.
Tal vez porque todas albergan un poco
de la fuente en su interior.
La fuente.
Sí, la fuente.
Mi amor, llorar no te queda.
La original, única, rica.
La mujer de Nueva York.
Hermosa, despiadada.
Mi mamá. [risita]
El cerebro humano es una--una cosa increíble.
Hay mundos enteros por explorar.
Incluso cuando el cuerpo ya no está.
De aquí saqué sus patrones de comportamiento.
Es muy fácil encontrar a una mujer rica y malvada.
Pero para hacer una mami, una madre,
tuve que acudir directo a la fuente.
Su mente está entrelazada a la suya.
- Es piernitas de pollo. - ¡No!
No me llames así, mami.
¿Okay?
Porque son genéticas y lo sabes.
Y sabes que las heredé de papá.
Y sabes que no es mi culpa que ustedes,
imbéciles, se odien, carajo.
Tu madre fingía enfermarse en tu cumpleaños
para ser el centro de atención. - No.
Fingió que era gay cuando saliste del clóset.
¡Ya basta!
Ya basta.
¿Okay? [risita]
Ya nada de eso importa
porque ahora...
soy capaz de jugar con ella
a través de ustedes para siempre.
- Déjanos ir. - ¿Qué?
¿Es lo que quieren?
Sí.
[suspira]
Bueno...
Okay. La puerta está allá.
- Ay, gracias a Dios. - Dios mío.
[suspira]
Diviértanse en prisión.
[ríe]
¿O acaso ya lo olvidaron?
Están aquí porque todas firmaron un contrato.
¿Lo olvidaron?
Mejor esto que ir a la cárcel por fraude fiscal, ¿no?
♪ ♪
Ay, señoritas, no tengan miedo.
El Tío Sam y yo llegamos a un acuerdo.
Después de todo, ustedes son nuestra mejor exportación.
Todos aspiran a su estilo de vida.
¿Y por qué nos liberaste?
¿Por qué graban esto?
A veces es buena idea sacudir las jaulas.
Sus intentos de escape fueron el final de temporada perfecto.
[risa malvada]
En fin.
¿Qué dicen ahora?
¿Un par de temporadas más?
No creo que tengan vestidos lindos en prisión.
[música intensifica]
A continuación, en "Mujeres de Nueva York"...
Anoche estuve pensando en mi infancia
y no logré acordarme de nada.
No sé.
No me acuerdo de mis padres.
Otra vez con esto.
Creo que es de muy mal gusto no retocarse
las raíces antes de salir.
Esto se llama estilo.
Lo siento.
Somos las Mujeres de Nueva York.
¿O sea que las deshipnotizaron a propósito?
Ay, no. Fue todo un...
Fue un circo, eso me encantó.
Mm.
[crepitación]
Bueno, cuéntanos, ¿qué se siente
por fin verte representada?
Y hazme un favor, di algo que se sienta emotivo.
Se siente increíble por fin tener un libreto
donde me veo representada.
Cuando lo leí pensé: Ay, Dios mío.
Julio, corazón, ¿y si le muestras
lo que en realidad teníamos pensado como línea?
Abuela, no me escondí en la alacena.
Ah, no.
Tiene que ser más como una actuación de Pixar.
Sería así...
Abuela, no me escondí en la alacena.
Es que estaba buscando... ¿sal?
¿Es cierto que tus tamales están hechos de magia?
Exquisito.
Creo que ya ganó.
Adiós. - ¡Sí!
Por favor, no hagan este show.
Tengo un montón de guiones más.
¿Recuerdas al delfín que se atoró
en el canal al sur de Brooklyn?
Sería una película fantástica. En serio.
Tal vez de unas 3 horas.
Y el delfín, que nadie sabe cómo llegó ahí--
Okay, lo siento. Ya, ya basta.
Basta, en serio. Llega un momento
en el que debes madurar y mover producto, querido.
Estuviste increíble, fue transformador.
Te vi por el cristal.
¿Cómo es tu proceso?
Estudio a las personas y me maquillo.
Oh, es increíble.
Me encanta hablar con actores y explorar su mente.
Sí, obviamente te dieron el papel.
Sí, correcto. Gracias.
Okay, ahora necesito ver tu tarjeta del gremio
y prueba de existencia.
Ah... no, no tengo esas cosas.
- ¿Qué? - Soy un robot.
Intenté solicitarla, pero el formulario
no tenía casilla para Bibo.
Entonces, quieren mis ideas,
pero quieren contenerlas en sus casillas,
así que en realidad no sería nada nuevo.
¡Ah!
[jugando y haciendo sonidos]
¿Bibo?
¿Qué haces aquí?
¿Un libreto de Zappos sin producir?
"Rechazado, eliminado.
No es una historia interesante".
¿La letra Q?
¿El Rey León desde el punto de vista de una cebra?
[música introspectiva]
♪ ♪
Taxi.
[celular suena]
¿Qué? - Sí, habla Carl.
Llamo del teléfono de Carl.
Hola, encontré un libreto de un tal Julio.
Te escucho.
Me sentí reflejado en estas historias
y creo que otra gente como yo estaría de acuerdo.
Tal vez podamos pensar en algo.
Esto es una absoluta ridiculez.
Audicionó para el papel, lo consiguió.
Te gustó lo que hizo, denle el papel.
Escucha, tengo una idea.
No podemos contratarlo como actor,
pero no hay razón para no contratarlo como utilería.
Es muy insultante, Bibo no aceptará.
- Acepto. - Bibo, esto es una locura.
Yo--yo--yo lo haré sin prueba.
No entiendo por qué Bibo no--
Bueno, tu caso está pendiente.
Bueno, o podemos sacarle una excepción tal vez.
Bibo no quiere ser una excepción.
Bibo quiere ser un actor.
[celular suena]
Ah. Llamada entrante.
Denme un segundo. Un segundo.
¿Sí? Hola. Diga.
- Espere, por favor. - ¿Qué? No.
Habla Julio. ¿Están llamando por...
los resultados de mi biopsia?
- Dije, espere, por favor. - ¿Qué? ¿Me pondrán en espera?
Ustedes me llamaron. - Ay, por Dios.
[susurra] Los odio.
¿Te enteraste de Náutica?
Se "enfermó" hoy.
Esa perra siempre.
Sí, creo que tiene herpes.
¿Sí?
¡Iu! ¿A qué huele?
Creo que un derrame de petróleo.
No quiero morir por un derrame como mis padres.
Lo lamento mucho, no merecías eso.
[grito amortiguado]
[música angelical]
♪ ♪
La justicia no nos sonrió el día de hoy.
Pero quiero creer que dimos un pequeño paso para sacar
a la luz las... injusticias.
Y mi lucha... - Buenas. Vamos.
Contra el abuso en cualquier lugar.
Gracias.
- Qué lástima por este pobre. - Ajá.
Entiendo que Dodo era un maldito rancio, pero por Dios.
Al menos los duendes tendrán un bono navideño
porque antes no les daba nada.
Algo es algo, ¿no? - Ves el vaso medio lleno.
Qué optimista, nena.
Me encanta. - Sí.
Uy, perdón. Hola, mi amor.
Bienvenida a Chester's. ¿Vamos a hacer entregas?
- Sí, gracias. - Okay, claro.
Chester, en la app no dice el precio.
¿Cuánto va a ser? - No, no, no, mi amor.
Esta es mi empresa y yo decido las cosas.
Y hoy por ti...
la escala esta flexible.
- Okay, bueno. - Dame nachos.
Muero de hambre, mi cielo. - Ay, yo también quiero nachos.
Ya cayó otro, nenes.
Hola, lo siento.
¿Para Carl? Soy Carl.
Eres Carl, lo sé. Por eso estoy aquí.
Chester, ya voy 2 horas tarde.
Míralos a todos.
Pequeños y patéticos.
- Dustin, mi amor. - ¿Mm?
Tengo que hacer una confesión.
La importante conferencia de prensa que...
no sé de qué va a tratar. - Está bien.
Tuve la gran idea.
Lleva toda la mañana en mi mente.
- No. - Sí.
Interpreto un adolescente indigente y gay
en "Niños Ricos y Altaneros".
Sí, lo sé.
Se siente incorrecto.
Yo me estoy haciendo rico
explotando la penuria de la gente más desafortunada.
Mi amor, ¿quién te enseñó "penuria"?
Todos quieren celebrarme. [se mofa]
¡Pero que se vayan a la mierda!
Porque me están pagando. [se mofa]
Y la televisora, la televisora,
¡la maldita televisora!
Gana dinero con esto.
Y la petrolera compró a la televisora.
Ahora la gente que ve el show dice: "Guau, sí,
al fin hay progreso".
Pero no se dan cuenta de que con solo verlo,
la brecha de riqueza crece.
Siguen enriqueciendo las personas
que oprimen a aquellos que dicen representar.
Creí que ya sabías.
Esta es mi propuesta.
¿Y si todos dejamos de hacer este show...
hasta que la gente de arriba...
[inhala fuertemente]
prometa redistribuir lo que ganan?
Podríamos marchar con brazos unidos.
Hay que boicotearlos.
- ¿Que qué? - Puedo convencer
a todo el elenco.
Tal vez podríamos conseguir que a toda la industria
le paguen con equidad.
¿Eh?
[música inquietante]
[suspira] Dustin, mi amor.
Estoy muy orgullosa de ti.
Hay que hacerlo público.
[música de misterio]
♪ ♪
Ta-ta-ra-tán. Encontré la ostra.
Ay, por Dios.
Sí, voy en camino al procedimiento.
La próxima vez que me veas, no tendré un cuerpo.
No lo hagas. ¿Leíste lo que te envié sobre esos lugares?
No.
La noticia decía que explotan tus talentos
para crear software que reemplazan la gente.
No es cierto, no.
No hagas una estupidez.
Me tengo que ir.
Chao.
Okay, tal y como ensayamos, del corazón.
Sí, okay. Entiendo.
- Acción. - ¿Qué onda, qué onda?
¿Qué hay de nuevo, Dusti-cabroncitas?
Hay anuncio que les voy a dar hoy, señoritas.
Será genial.
No digas groserías.
Ninguna.
Okay. - Okay, entiendo.
Ah, y antes de seguir,
¿podemos hablar de mis días de vacaciones de este año?
Porque quiero comprar esa villa en la Toscana
y no quiero que la ganen.
Ah, no sé.
No sé si una villa. - ¿Qué? ¿Por qué?
Pues con este nuevo modelo de redistribución,
ya no vas a tener tanta cantidad
de dinero extra para gastar así.
Oh, oh, oh. ¿Voy a ser un maldito pobre?
No.
Vivirás cómodo.
Y tendrás vacaciones
y te buscaremos una casa para comprar.
Pero no será una villa.
[susurra] No será una villa.
Y habrá muchos regalos.
Recibirás muchos, muchos regalos.
Como este, ¿mm? Llegó en el correo.
Es de una fan, si no me equivoco.
Sí, puede ser.
Okay, ahora sí, a echar esta conferencia de prensa a andar.
Estoy muy orgullosa. Me diste un propósito.
Dustin. - Cancélala.
La conferencia de prensa. A la mierda.
¿Por qué?
Porque...
Hoy tan solo lo intenté,
y eso es...
suficiente.
[suspira]
[música alegre sonando]
♪ ♪
[celular suena]
¿Duele mucho?
¿Quieres contestar antes de no tener dedos?
¿Sí?
Hola. No es, no es un buen momento.
Están a punto de subirme a la nube.
¿Habla el Sr. Julio Torres?
Llamo de Dr. Inmediato sobre sus resultados.
[música de suspenso]
♪ ♪
- Ajá. - Todo está bien.
Perdón, ¿qué dijiste?
Todo está bien.
- Perdón, ¿qué dijiste? - Sí, es benigno.
Buen día. [línea cuelga]
[música tranquila]
[toques en la puerta]
Hola.
Esta no es la pieza que faltaba.
¿Qué? No.
Es que--¿de qué hablas?
Sí, no es parte de la antigüedad.
¿Seguro que es la ostra que estabas buscando o...?
Sí, sí, sí.
Estoy seguro, porque me tomaron las huellas.
Okay, pues esta salió de Amazon.
Así que no es original, no es única.
[afuera] Muy bien, empecemos con la demolición.
- Bibo. - Derríbenlo.
¿Estás aquí?
Estamos listos.
¿Tienes hambre? [suspira]
Vanesja y yo nos reuniremos para cenar y discutir
la idea de cascadas que tuve.
Haremos una de lado a lado.
Bibo. - [afuera] Listo, jefe.
Otra vez.
¿Bibo?
2 meses después.
Entonces tú escribiste "Cómo Salir
del Clóset con mi Abuela"?
- Sí. - Es un excelente show.
He estado viéndolo.
Qué bueno que conseguiste tu prueba de existencia,
sobre todo ahora que se necesita para votar y todo eso.
Sí. Solo saqué una tarjeta de crédito
y ahí me cobran Netflix. - Genial.
Ahora eres el inquilino oficial
y orgulloso de la unidad 72.
Hogar, dulce hogar, ¿verdad?
Disfrútalo.
[música tranquila]
♪ ♪
[celular suena]
- Hola. - Hola, mi estrellita.
Te tengo una sorpresa.
Encontré a unas personas muy interesadas en tus ideas.
Ven a la escuela primaria
y conoce a tus nuevos colaboradores.
Ay, no, no puede ser.
[risas]
Estoy adelantado a mi época.
Microbiota intestinal. - Hola.
[parloteo]
- Hola, Chester. - Llegas tarde.
- [a lo lejos] ¿En serio? - ¿Para qué?
Tu show.
Mi lugar es más al final del alfabeto.
Como digas, rarito.
¿No es la chica que mató a alguien en el baño?
- La K hace lo mismo que tú. - ¡Auch!
Tú con ese patético palito.
[música introspectiva]
Macro. ¡Despierten!
Apaguen la televisión.
[haciendo sonidos]
Ya encontré a Bibo.
Bibo está llegando y Bibo ya aterrizó.
Repito. Bibo aterrizó.
Cuando diga repito, di entendido. Repito.
Edwin, Edwin.
No se queda quieto en mi cabecita.
Okay, tranquilo. Ya voy.
Lo arreglaré. - Mi amor, ¿cómo me veo?
Hermosa.
¿Bibo tiene dos personajes?
¿Crees que Carl lo prefiere? - No.
A mí solo me dio un personaje.
No, no, bebé. No te enfoques en Bibo.
No te enfoques en nadie más, ¿okay?
Enfócate en ti misma. - [suspira] Okay, sí.
Gracias. ¿Ya comiste?
Ve por una de mis barritas. - Okay.
Mucha mierda.
♪ ♪
¿Cuánto dura? - Creo que ya casi terminará.
[aplausos y aclamaciones]
[música victoriosa]
♪ ♪
Si tienen basura, solo tírenla.
No, no hay reciclaje aquí.
- Gracias. - Muy hermoso.
Muy, muy hermoso. - ¿Listo, cariño?
- Sí, vámonos. - Adiós.
- Chao.
Maldita sea. Tengo que ir por mi cargador.
Nos vemos afuera. - Okay.
Oye, tú.
¿Tú escribiste eso?
Ah, sí.
¿Por qué?
¿Siquiera pediste permiso?
¿Por qué usaste eso?
Es inaceptable.
Reserva el vuelo.
Sí.
Hola, Vanesja.
Tendré que llamar después.
[música tensa]
¿Por qué estás siguiéndome?
¿Fuiste tú la de la actuación increíble, Vanesja?
Voy a preguntar una vez más.
¿Por qué estás siguiéndome?
Era la mejor agente de toda la industria.
Hasta que mi hermana, la artista perezosa,
empezó a hacer una interpretación
de mí y se robó mi vida.
♪ ♪
Bibo.
Vanesja.
Ay, qué bueno eres.
Bibo también es artista.
Yo también tengo ideas.
De hecho, es solo que siempre hago otras cosas.
Juego fútbol y no sé--
Ah, ah. No, ya entendí.
Ten.
Te doy mi nota del doctor.
Estás exento.
Muéstrales eso y no tendrás que hacer nada que no quieras.
[música tranquila]
♪ ♪
[música electrónica]
♪ ♪