NFL-TREKNING I ÅR 2000
God ettermiddag.
Velkommen til det nye årtusenets første NFL-collegetrekning.
Vi setter pris på all fansen som er med oss.
Takk for at dere er her. Vi setter pris på...
Jeg husker trekningsdagen.
Jeg så på hos foreldrene mine.
Vi får nok se sju eller åtte quarterbacks bli trukket.
Jeg ble ikke valgt i første runde.
Jeg tenkte kanskje i andre eller tredje.
Så kom tredje runde, og jeg sa: "Ingenting."
Du så lagene som skulle velge,
quarterbackene som var tilgjengelige
og karer jeg var satt sammen med.
Mange av dem ble tatt av tavla.
Jets velger quarterback Chad Pennington fra Marshall University.
Rundene hadde nettopp startet,
og vi hadde en gammeldags TV...
TOMS SØSTER
...og vi ventet.
En quarteback tatt av San Francisco 49ers,
og det er en lokal mann, Giovanni Carmazzi.
Pittsburgh Steelers velger Tee Martin i femte runde,
quarterback fra University of Tennessee.
Han velges ikke i femte runde,
og vi tenker: "Hva pokker?"
Han sier: "Jeg må ut."
Jeg gikk en tur og hadde ei baseballkølle.
Jeg slo den i hånda...
Jeg forestilte meg at jeg ikke ble valgt.
Mange fotballspillere er engstelige
mens de venter på å bli trukket.
Noen håper på en telefon
eller at navnet deres nevnes de neste par timene.
I trekningen det året
hadde vi ikke umiddelbart behov for...
SPILLERDIREKTØR
...en quarterback.
- Hvor mye tid har vi? - Et minutt og tjue sekunder.
- Kun det. - La oss gjøre det.
Greit. Vi tar det som det det er.
Tar vi det? Vi tar det.
Vi trakk mange spillere før ham,
men da vi kom til sjette runde,
så vi på tavla, og der var Brady alene.
Jeg tenkte: "Hva gjør vi?"
Vi trengte ingen quarterback,
men han var den beste tilgjengelige spilleren.
Se til at det bekreftes i tide og alt, Jimmy D.
- Levere inn? - Ja.
Ok, her er den.
Vi satt på sofaen i stua
og fikk endelig telefon fra Bill Belichick.
Gratulerer.
HOVEDTRENER
Vi er glade for å ha deg. Beklager at du måtte vente så lenge.
De sa: "Kan vi snakke med Tommy?"
Fikk ham til telefonen og...
...han ble en Patriot, noe som var fantastisk for familien.
Blant de siste seks valgte spillerne,
er Tom Brady valg 199 og går til New England Patriots.
Pappa åpnet ei flaske sjampanje.
Jeg var så glad.
Det var det samme når han ble valgt, nummeret hans,
selv om 199 er ganske bra.
Slik. Hold det i ti sekunder.
Jeg husker at jeg gikk inn første dag.
Ingen av karene trodde nok
at jeg ville bli på laget lenge siden jeg var sjette runde-valg.
En ung, tynn og høy gutt kom bort til meg
og sa: "Mr. Kraft, jeg er Tom Brady."
Jeg sa: "Jeg vet hvem du er.
Du ble valgt fra Michigan i sjette runde."
Jeg glemmer aldri ansiktsuttrykket hans.
Han sa: "Ja, og jeg er den beste avgjørelsen organisasjonen din har tatt."
Jeg ser på ham.
"Ok.
La oss håpe det er sant."
BRADYS ÅTTENDE START
Velkommen tilbake til et utsolgt Foxboro Stadium.
Rams og Patriots.
New England med ballen på midtbanen.
Nå skjer det, Brady!
De siste sju kampene
har Tom Brady vært dyktig til å lede angrepet.
Men Drew Bledsoe er tilbake som aktiv spiller,
så som quarterback må du nå yte ekstra.
Fanget opp!
Pokker ta!
Jeg så ingen mottaker der.
Den kampen var svært viktig for Patriots.
Rams var det beste fotballaget.
Og Patriots hadde mange muligheter til å vinne,
men Brady tapte kampen for laget.
Hadde flaks i én kamp.
Han er kandidat til å være benkesliter. Det er alt!
Jeg så på fra sidelinja og tenkte:
"Glansen fra ham har tapt seg.
Kanskje får jeg sjansen til å spille igjen."
Sluttresultat, Saint Louis 24, New England 17.
Og New England Patriots har like mange seire som tap.
Det er kjipt å tape.
Når du møter et godt lag, er det vanskelig å gjøre feil.
Vi hadde ingen god dag med å holde på ballen.
Hvordan vurderer du prestasjonen din?
Spør trener Belichick om det.
Patriots hadde nå fem seire og fem tap.
Mange i media så fortsatt på Bledsoe
som beste sjanse til å vinne, og så på ham som en franchise.
Brady fikk sjansen.
Det er tid for Bledsoe.
Bill må gjøre dette riktig.
Jobben min, og jeg har vært her i to år,
er å ta avgjørelsene for fotballaget.
Det betaler Mr. Kraft meg for, og det skal jeg gjøre.
Jeg skal ta avgjørelsene jeg mener er best for laget.
Hele laget.
Jeg kan ikke ta dem for en person eller ei gruppe.
Jeg må gjøre det som er best for hele laget.
Tom vil fortsatt starte og...
...slik blir det.
Han skal starte om ikke... om det ikke er en skade,
vil jeg ha ham med.
Ønsker du å kunne skifte mening om dette?
Før du tar en slik avgjørelse,
forstår du hva som følger med.
Du gjør det ikke i et vakuum.
Media elsker en god quarterback-kontrovers.
Du forstår at det blir kritikk.
Tony, dette er et av de verste årene for å være trener
noensinne i National Football League.
Det fører meg til en av mine favoritt-syndebukker, Bill Belichick.
I deg har han sagt at Tom Brady skal starte
resten av sesongen.
Jeg ser ingen grunn til å nevne navn nå.
Hva om han blir dårlig i løpet av sesongen?
Hvorfor har du gjort dette mot Bledsoe?
Skal en quarterback til hundre millioner dollar
- sitte på benken? - Er han egentlig klar?
- Jeg vet ikke svaret. - Vi er ikke sikre.
Tom Brady har ikke spilt godt
i to av de tre siste kampene.
Til slutt må man slippe til Drew Bledsoe.
Jeg kaller media skriverne.
Det er masse folk som ikke vet hva de snakker om.
Men det fins fotballeksperter i New England.
DIREKTØR - FOTBALLFORSKNING
Alle er trenere for Patriots.
Er du ikke i bygningen, vet du det egentlig ikke.
Bill er en god venn jeg har kjent siden high school.
Når du har vært med noen i et halvt århundre
gjennom mange situasjoner,
kjenner du den andres tenkemåter og særheter.
Jeg kan se på ham og måle reaksjonene hans
bare ved å se på ansiktet hans, og han på meg.
BRADY ELLER BLEDSOE?
Når det gjaldt quarterback-kontroversen,
visste jeg hva han tenkte.
Drew Bledsoe skulle ikke være førstevalg.
Kom igjen, Drew!
ÅTTE ÅR TIDLIGERE TRENINGSLEIR I 1993
Du er nybegynner.
Klarer du å holde kjeft og spille bra,
pleier karene å godta deg.
Vi snakket med veteranene,
og de snakket om første gang de ble felt.
Vil du ha det overstått tidlig,
at det aldri skal skje eller...?
Det vil skje, så det er best det skjer tidlig.
Få "Velkommen til NFL"-fellingen og få det overstått.
Forhåpentligvis blir det ikke for mange etterpå.
Tidlig i karrieren
var Drew en veldig god quarterback, til tider kjempegod.
Men han ble felt.
Ofte.
Hvor mange ganger har du blitt felt?
Elleve? Tolv, kompis?
Etter massevis av harde fellinger,
begynte Drew å bli menneskelig!
Spill!
Bledsoe skal sentre, under press.
Under press
sluttet Bledsoes bein å bevege seg.
Under stort press
slet Drew.
Han visste han ville bli felt. Det virket som om
han frøs til og ventet på det uunngåelige.
Selvsagt snakket jeg med Scott Pioli om det.
Han sa: "Scott, kom inn hit."
Han så på kampopptak og sa:
"Det er dette vi har snakket om."
Han sa: "Drew.
Han ser ut som en gnu under angrep."
Som trenere visste vi at vi hadde et problem.
Og vi mente
at Tom var svaret.
Jeg følte meg sikker
fordi vi hadde tid til å lære hvem han egentlig var.
ATTEN ÅR TIDLIGERE SAN MATEO I CALIFORNIA
La oss bli voldsomme!
Tom, hva utgjør en god fotballspiller?
- Jeg vet ikke. - Ikke?
Under oppveksten hang Tommy stadig på idrettsbanen.
De eldre søstrene hans deltok i all slags sport.
Så da han knapt kunne krype,
var han ute på fotball- og softballbanene,
tok alt til seg.
Plutselig fikk denne spirrevippen det for seg at vi elsket sport.
Pappa og jeg dro til banen.
Han rullet opp skjorteermene og hadde ei kølle i én hånd
og en hanske med en ball i den andre.
Han kastet den opp fra hansken med ballen
og kastet lave baller til meg.
Jeg sa alltid: "Pappa, kast vanskelige baller."
Når den er slått, senker du skulderen.
Følg med på den.
For Tommy var alt en konkurranse.
Vi hadde kappløp hjem fra kirken på søndager.
Den som kom til terrassen først, viftet med fingeren,
og vant han ikke, ble han sint.
Én gang kastet han fjernkontrollen
så han hardt han kunne på veggen.
Jeg spurte kona mi om hullet i veggen:
"Hva er det?" Hun sa: "Tommys temperament."
Brady kaster til Kirby.
Tommy begynte å spille fotball på high school.
Han ville veldig konkurrere og vinne.
- Dine sterke sider? - Sterke?
Alle sier jeg har en sterk arm, som er bra.
Jeg er nøyaktig med den.
Og... jeg må nok bli raskere.
Han var ikke så rask som han ønsket.
Det er en øvelse som kalles femflekks-øvelsen.
Alle avskyr den,
men han gikk ut i hagen og malte flekker på betongen.
Han hadde en flekk-øvelse utendørs
og trente opp beina fordi folk sa han var langsom.
Han var perfeksjonist.
Du bekymrer deg alltid.
En perfeksjonist er nesten som et dødskyss på noen måter.
For uansett hvor god du er,
er det aldri bra nok for deg.
Denne tilnærmingen på high school
med å gjøre alt han kunne for å bli bedre,
fortsatte lenge.
Selv etter at Tommy kom til Patriots i New England,
hadde han en umettelig drivkraft.
Jeg tror Bill så Tommys potensial.
I New England har det vært kun ett diskusjonstema hele uka.
Hvem starter som quarterback?
Tom Brady eller Drew Bledsoe?
Hovedtrener Bill Belichick sier at det er Tom Brady.
Brady later som om han skal løpe.
Ser. Skyter til endesonen.
Tatt, touchdown, Troy Brown.
For et trekk!
Belichick valgte Brady og sa han ble quarterback.
Tom Brady har hatt en flott kamp, som hele laget.
Tom hadde, gjort en ganske god jobb,
Det har gått ni uker, og han har jobbet bra hver uke.
Ikke perfekt, men ganske bra. Han hadde
tre av fire touchdowns i dag, eller noe slikt.
Kastet på slutten av omgangen
var noe til greier.
Tom forstod rollen sin, hvordan hjelpe laget.
Han forberedte seg svært godt, innen grunnleggende ferdigheter, teknikk.
For tidlig for kameraer.
Tom fikk det beste ut av meg fordi han var så godt forberedt
at jeg følte at jeg måtte holde tritt med forberedelsene hans.
Jeg tenkte jeg skulle vise noen trekk her.
Jeg tror treneren så noe i meg han kunne jobbe med.
Vi hadde quarterback-skole med meg og trener Belichick.
Vi var fotball-avhengige.
Vi snakket om fotball dagen lang.
Jeg likte å jobbe med Tom hver dag.
Se kampen gjennom quarterbackens øyne
og forstå hva han så.
Jeg ble en bedre trener av det.
Om du er her, bør en god quarterback...
Trener Belichick lærte meg mye.
Jeg hadde ikke blitt spilleren jeg var, uten ham.
Se hvordan det ser ut i dag.
Han var en svamp.
Han tok til seg masse informasjon og brukte den på banen.
Og Belichick setter forbedring høyt.
Vakkert.
Bledsoe var slik,
og Brady gikk herfra til dit.
Bill Belichick respekterer det. Han elsker det.
Fin ball.
Jeg snakket med Bill en gang,
og han sa: "Denne jævelen Brady.
Han gjør dette trekket, dette kastet, denne justeringen.
Du må ikke si det til ham. Han forstår hele situasjonen.
Jeg har aldri sett noe lignende."
Det er en bra serie.
Bra serie.
Bill trodde på Brady.
Spillerne følte det og trodde på det.
Resten av den vanlige sesongen tapte de ikke flere kamper.
Brady, skyter under, og den tas.
Coleman, løper mot endesonen.
Spektakulært tatt og løpt.
Jets-laget er sjokkert.
- Slik ja! Fantastisk! - Slik ja. Vi må fortsette.
Fortsett slik, kompis!
Fotball handler om forhold.
Tom Brady skjønte det til det fullkomne.
Jeg og de andre offensive linemanene hadde drikkekonkurranser.
Tom var sammen med oss.
Jeg tenkte: "Fanken, denne fyren drikker meg under bordet."
Det er kult.
Tommy har drukket.
Ser du på meg?
Du må være en av gutta fordi du er det.
Karene dine må ikke føle at de ikke kan snakke med deg.
Men når karene skal ut og drikke øl,
bør du moderere inntaket noe.
Tom visste at når de store gutta foran liker deg,
gjengjeldes det som regel på banen.
Spill!
Brady, ute av shotgun.
God tid til å kaste til sidelinjen.
Patten tar den, utenfor banen.
Offensivspillerne er vanskelige.
Ser etter dagslys!
Touchdown, New England.
Det er galskap her på Foxboro.
Patriots har ny energi.
Han felles kjempehardt.
Brady reiste seg raskt.
La oss ta dem, baby.
Den tas.
Tom ble tøffere mens vi holdt på.
Ikke bare fysisk, men mentalt.
Men du kan ikke skru det på uten videre under kampen.
Du må øve på det.
Sett ballen på én yard-linja.
Hva skjer?
Ikke la meg ta deg. Da gjør jeg noe med deg.
Når Tom irettesatte oss under trening,
snakket vi dritt og angrep ham,
for han måtte føle presset.
- Å ja, tatt. - Pokker!
Han er redd. Vi har ham.
Jeg sa til Tom: "Hva faen er det?
Bestemoren min kunne tatt den!"
Jeg kjeftet på ham.
Jøss, vi lot ham høre det.
Når det gjaldt å irritere en spiller,
hadde Ty, Vrabel, noen av karene, ingen regler.
Mike Vrabel kunne gjøre alt.
Dra til helvete, Brady!
Noen ganger så jeg på ham og sa:
"Vrabes, du gikk for langt."
Jeg sa: "Tom klarer seg. Tro meg."
Brady i shotgun.
Fin faking av Brady.
Faulk kaster den tilbake til Brady.
Han er der!
Stadion er fullsatt.
Alle i Patriots-farger og...
Gøy.
Kom igjen, Brady! Kast!
Brady, rask pasning ut hit.
Fullstendig pasning. Til ti, fem, touchdown!
New England Patriots med femte seier på rad.
Som superstjerne, ikonisk hovedmann for laget,
lot han alle andre få sin del.
De tok mer ansvar
og anså laget som sitt.
Det er ikke Toms eller Bills lag.
Det er Mr. Krafts lag, men ikke engang hans lag.
Det er vårt lag. Vi gjør dette sammen.
Patriots på randen av
sin første divisjonstittel på fire år.
Brady til endesonene. Touchdown!
Det burde holde. Den vanlige sesongen er slutt.
Vi gratulerer AFC
Eastern Division-mester, New England Patriots.
New England Patriots skal til playoff.
Mr. Kraft, playoff. Kom igjen!
Hei, Pat.
Takk, vi... vi flyr høyt her.
Det er flott. Håper det selger flere aviser for Herald.
Flott, du har vært...
Etter at vi vant siste kamp for sesongen, kom vi til playoff.
- Gratulerer. - Takk.
Godt gjort!
Da du kjøpte laget, drømte du vel aldri
at dette ville skje så fort?
Før jeg kjøpte laget, hadde jeg vært fan i 34 år.
Og på de 34 årene var det én hjemme-playoffkamp.
Tenk på det. Én hjemme-playoffkamp.
Hele New England-regionen ble sprø.
Foxboro Stadium skal rives når sesongen er slutt.
Patriots er to kamper unna Super Bowl,
og er verter for siste gang på den historiske arenaen.
Det er den mest minneverdige kampen i den 30 år lange historien
til gamle Foxboro Stadium.
Den siste kampen som ble spilt der.
En kampdag er unik.
Når du har en viktig kamp,
føler du hjertet i munnen.
Men du må fokusere på det laget må gjøre.
Hør, det har vært en utrolig prosess.
Nesten en Askepott-historie.
Men i kveld er jeg redd for
at vi skal bli til et gresskar.
Raiders virker gode.
Vi kan ikke konkurrere med det.
Med Brady og Belichick er vi ikke gode nok.
Vi taper siste kamp på stadion.
Jeg er redd vi blir rævkjørt.
Jeg lytter til et innringningsprogram i to minutter,
sparker meg selv og sier: "Dumming, derfor hører du ikke på det."
Og jeg skrur den av i tre uker til.
Men de tok ikke feil.
Dette er lenge før vi ble det onde imperiet.
Vi var underdogen hele tida.
Jeg husker at jeg kjørte til kampen.
Det begynte å snø,
og jeg fikk en kjempegod følelse.
Vi elsket å spille i snø.
Det var den eneste snøen vi fikk den vinteren,
den kvelden, da vi trengte den.
Det var som om værgudene var på vår side over banen.
For oss var det en magisk kveld.
Føltes som skjebnen.
Jeg gikk ut på banen før kampen
og tenkte: "Jøss, vi skal sjokkere verden i dag."
Velkommen
til vintereventyrlandet som er Foxboro Stadium.
I kveld, Patriots mot Oakland Raiders i AFC-semifinalen.
Det snør i Foxborough,
og det vil det i hele kveld.
Det snødde kontinuerlig.
Og vi prøvde bare å fjerne snø etter minimumskravet.
Jeg skal ikke si det, men det er sannheten.
Hvem her har en mesterskapsring?
- Ingen. - Kom igjen.
Ikke glem hva dere kjemper for!
Vi vinner på tre. Én, to, tre, vinn!
Vi skal vinne.
- Lover du? - Ja.
Bill, hvor stor fordel er forholdene?
Banen blir ikke noe problem.
Det så iallfall ikke slik ut før kampen.
Vi er nok klare i kveld.
Belichick trykket på-knappen hva gjaldt været.
Her er knappen.
Været er bra én dag, og se hva som kommer neste dag.
Det var snøstorm da vi gikk ut.
Dette er perfekt for oss.
Vi spiller mot Raiders.
Vi møter et vestkystlag.
Det var sørpe. Dårlig sikt.
Uvant for dem.
Det er ikke kaldt.
Du prøver alltid å finne små fordeler.
Særlig for den kampen.
For vi visste at de var gode.
De var et godt fotballag.
De ønsket alt. De ønsket snø.
De ønsket kulde.
Det er én ting de ikke ønsket: Raiders.
Raiders på tre.
Én, to, tre, Raiders!
Og vi er i gang på Foxboro.
Gannon ser etter endesonen.
Touchdown!
Ikke i dag.
Tom Brady kommer på banen.
La oss se hvordan Patriots slår tilbake.
Spill!
Brady tar den ned. Kaster, og den fanges opp.
Brady har mistet tålmodigheten som quarterback.
Stor vending for Oakland Raiders,
og de har ballen igjen.
Det skjedde ting i den kampen
som gjorde det nesten umulig for oss å vinne.
Jeg kastet en ball som ble tatt.
Spill!
Og vi gjorde ingenting.
Vi kunne ikke bevege ballen.
Det var fryktelig.
Brady har masse tid.
Kaster over mottaker.
Har hele dagen på å kaste ballen.
Tom Brady er stille.
Kom igjen!
Våkne! La oss spille kampen!
Så på resultattavla.
Lå under med ti mot et bra lag i fjerde omgang.
Og vi følte, basert på spillet vårt,
at vi aldri ville klare det.
Men treneren sa:
"Kom igjen, dere, vi har ennå en sjanse."
Ballen må til endesonen.
Så uansett våre beste trekk må vi gjøre det.
Ok. Jeg mener...
Det blir ingen rådslagning.
Vi må bare øke tempoet.
Jeg gikk ut på banen.
Jeg så på karene og sa:
"Spill deres beste kamp noensinne for meg."
Spill!
Tredje og fem.
Rask pasning. Wiggins. Første down.
Brady. Rask pasning.
Den går til Troy Brown.
Det var en ny New England-offensiv.
Det er mer intenst. Det haster mer.
For en rytme.
Spill!
Brady.
Den tas.
Jermaine Wiggins tok den fra David Patten.
Patriot-fansen reiser seg.
De lukter noe her på andre og mål.
Spill!
Trår til. Skal løpe med den.
Inne i fem, touchdown.
Sesongen lever for Patriots, bak Tom Brady.
Flotte comeback. Fortsett slik.
Jeg var gira og skrek til lagkameratene.
Det ga oss en sjanse.
Spill!
Brady, med tid. Slipper opp for tid.
I bevegelse.
Han vil løpe for første down og går av hengslene.
Ja, kom igjen!
Liten tvil om hva Tom Brady må gjøre her,
men i siste løp viste han
at han kan bevege laget fort.
De har nok tatt av noen lenker
de hadde på ham, og han tok gode avgjørelser.
Brady, fra shotgun.
Mistet fotballen.
Dekket av Raiders.
Det har i det store og hele sikret
en Oakland Raider-seier her i New England.
Jeg var så forbanna.
Jeg løp av banen og tenkte: "Faen, det var den sesongen."
Jeg kunne ikke tro at
jeg hadde fomlet bort ballen så vi tapte.
Det var lite tid igjen,
og vi kunne ikke vinne kampen.
Det øyeblikket var hardt.
Vi hadde hatt en spesiell sesong,
og plutselig var den over.
Fotball handler om kontroll.
Kontroller skjebnen din.
Så av og til...
...sier Gud at du ikke har kontroll.
Med under to minutter igjen skal de
vurdere om det er en ufullstendig pasning eller fumble.
Det ser ut som om Tom Brady skiftet mening
og ikke skulle kaste ballen.
Han dro den ned og hadde kontroll.
Charles Woodson feller ham.
Og det er fumble, uten tvil, Greg.
Vi trodde vi hadde tapt.
Sønnen min, Josh, likte å sitte på tribunen.
Han hadde gått.
BELLICHICKS GUTTER SUPERBOWL!
Han var på parkeringsplassen og skulle kjøre vekk.
Så kommer et stort brøl.
Han ringer meg og sier: "Hva skjer?"
Jeg sa: "Kom tilbake."
De har funnet ut
at quarterbackens arm gikk fram.
Det er en ufullstendig pasning.
Jøss.
Nå skal vi spille!
Det er selvsagt opp til Walt Colemans fortolkning.
La oss ta en kikk.
For meg føltes det som fumble.
Og det så ut som det for alle andre,
men slik er ikke regelen.
Vi skrev ikke regelen!
Vi hørte
at når quarterbacken drar fotballen ned eller til seg,
er det uvesentlig om han vil kaste den eller ikke.
Det er en ufullstendig pasning.
Gud velsigne Walt Coleman og tuck-regelen.
Og vi føler at Guds hånd var aktiv.
I denne kampen, om det er...
...flaks eller skjebnen. Jeg vet ikke.
Noe var på vår side.
Nytt liv for Patriots.
Og mulighet til å sparke ballen i mål.
Kom igjen, Adam.
Adam Vinatieri, som har sparket maks 54 denne sesongen,
men det skjedde ikke i en snøstorm.
Og da skjønte vi:
"Dette vil avhenge av at du sparker i dette snøværet."
Adam Vinatieri kommer på banen.
Det blir et forsøk fra 45 yards.
Kom igjen.
Et skudd fra 45 yards i 15 cm snø
i en sinnssyk snøstorm ville nok ikke lykkes.
Vi hadde ikke tid til å rydde banen.
Jeg feide unna med foten og tenkte:
"Dette vil mislykkes."
Jeg sa til meg selv:
"Adam, dette blir ditt livs vanskeligste spark.
Mye står på spill.
Fokuser og gjør alt riktig.
Bommer du, er du ferdig."
Han sparket ballen,
men det er mørkt, det snør, vanskelig å se.
Jeg husker hovedtrenerens berømte ord: "Hva skjedde?"
Jeg sa: "Han skåret."
Det er... godkjent!
Det ble uavgjort, og...
...vi stoppet dem, fikk ballen på overtid,
skåret og vant.
De går til AFC-mesterskapskampen.
Jeg finner ikke ord.
De spilte som mestere. De spilte hardt.
De lot meg spille...
Gudskjelov for Adam Vinatieri!
Herregud... Hei.
De burde lage en statue av foten hans.
Ha Adam Vinatieris fot på bilen din, som på en Rolls Royce.
Det var en kamp der du tenkte:
"Pokker, den vil vi huske."
For en fotballkamp. Ja!
Hva skjedde, gutt?
Ja! Hva skjedde?
- Jeg sa at fjorten ville vinne. - Ja, ikke sant?
Flott jobba.
Vi møtte motstand fra alle.
Stoppere, angripere, spesiallag.
Dere gjorde alt dere måtte i fjerde omgang.
Det var nære på, men dere klarte det.
Hør her,
det vi har opplevd i år,
bør vi være takknemlige for,
men alt begynner på toppen.
Denne kampen var for deg.
Mr. Kraft!
Tirsdag klokka ett.
- Ja, sir. - Tirsdag klokka ett.
Dette er året vårt!
"Mestere" på tre. Én, to, tre.
Mestere!
Dette er skjebnen.
Noe i oss alle tenker: "Jøss...
...noe av dette er nesten som skjebnen."
Jeg har følt dette før.
Men nå er det sikkert.
Jeg tenker: "Jøye meg.
Kanskje alt dette er meningen."
Velkommen.
Patriots er en formidabel utfordring i dag,
og alle som så Tom Bradys prestasjon i snøen forrige helg,
vet at den unge quarterbacken kan levere.
Spill!
Jøye meg.
Patriots' quarterback ligger skadet.
Tekst: Jon Ivar Sæterbø