NFL UTTAGNING 2000
God eftermiddag.
Välkomna till millenniets första val av universitetsspelare till NFL.
Så underbart med alla fans som är här idag.
Tack för att ni är här. Vi uppskattar...
Jag minns uttagningen.
Jag och mina föräldrar såg den på tv.
Troligen blir det sju eller åtta kvartsbackar som tas ut.
De skulle inte välja mig först.
Men kanske i andra eller tredje omgången.
Och tredje rundan kom, och ingenting.
KVARTSBACK
Man såg lagen som valde,
kvartsbackarna som var tillgängliga,
och de jag buntats ihop med.
Många togs ur tävlan.
Jets väljer Chad Pennington från Marshalls universitet.
Du vet, det hade precis börjat,
och vi hade en gammaldags tv...
TOMS SYSTER
...och vi väntade, och väntade.
San Fransisco 49ers har valt kvartsback,
en som ådrar sig ett lokalt intresse, Giovanni Carmazzi.
Pittsburghs Steelers väljer i femte omgången Tee Martin,
kvartsback från Tenessees universitet.
Och den femte omgången kom och han hade ännu inte valts,
och vi tänkte: "Vad fan?"
Han sa: "Jag måste ut härifrån."
Jag gick runt kvarteret med ett slagträ
som jag drämde i handen, du vet, bara...
Jag menar, tänk om jag inte blev utvald.
Det är nervöst för alla fotbollsspelare
som väntar på att höra om de blivit uttagna.
En del hoppas på att telefonen ska ringa
eller att deras namn nämns under de kommande timmarna.
I uttagningen det året
visste vi att vi inte hade ett direkt behov av...
VD FÖR SPELARPERSONAL
...en kvartsback.
- Hur mycket tid har vi? - En minut och 20 sekunder.
- En och tjugo. - Vi kör.
Okej. Vi tar det för vad det är.
Vi kör på det? Vi kör på det.
Du vet, vi valde flera spelare innan honom,
men när vi kom till sjätte omgången,
och vi tittade på tavlan och Brady stod själv:
"Vad håller vi på med?"
Ja, vi behövde inte en kvartsback,
men han var den bästa som var tillgänglig.
Se till att det bestäms i tid och så, Jimmy D.
- Ringer vi nu? - Ja.
Okej, nu kör vi.
Vi satt på soffan i finrummet
och äntligen ringde det och det var Bill Belichick.
Gratulerar.
HUVUDTRÄNARE
Vi ser fram emot att ha dig hos oss. Förlåt att du fick vänta.
De frågade efter Tommy.
Jag räckte honom telefonen och...
...han blev en "patriot", det var fantastiskt för hela familjen.
Bland de sista sex utvalda
är Tom Brady, som val 199 går till New England Patriots.
Pappa öppnade champagnen.
Jag var så lycklig.
Vi brydde oss inte vilket lag eller vilken nummerordning det var,
men 199 är ganska bra, om du frågar mig.
Så där. Håll den i tio sekunder.
Jag minns min första dag i laget.
Jag var säker på att de alla tänkte
att jag inte skulle bli långvarig när jag valts så sent.
Jag minns en lång och spinkig grabb som kom fram till mig
och sa: "Herr Kraft, jag vill att du ska veta att jag är Tom Brady."
Jag sa: "Jag vet vem du är.
Du är ett sjätte omgångens val från Michigan."
Och han... Jag kan fortfarande se hans ansiktsuttryck, jag glömmer det aldrig.
Han sa: "Ja, och jag är det bästa beslutet din organisation någonsin har tagit."
Jag tittade på honom.
"Okej.
Må Gud uppfylla din önskan."
DEN 18 NOVEMBER 2001
TOMS ÅTTONDE START
Välkomna tillbaka till ett utsålt Foxoro. Rams möter Patriots.
New England har bollen på mittfältet.
Nu kör vi, Brady!
Tom Brady har gjort ett bra jobb de senaste sju matcherna.
Men med Drew Bledsoe tillbaka och redo att spela,
är det dags för kvartsbacken att ta det till nästa nivå.
Genskjuten!
Helvete!
Ingen mottagare i närheten.
Det var en viktig match för Patriots.
Rams var det bästa fotbollslaget.
Och Patriots hade många chanser att vinna,
men Brady gjorde så att de förlorade.
Nybörjartur.
Han hade nybörjartur. Helt klart!
Jag såg på från sidolinjen och tänkte:
"Han har nötts i kanten.
Nu kanske jag har en chans att få spela."
Slutresultatet är Saint Louis 24 - New England 17.
Patriots är tillbaks på lika många vinster som förluster.
Det suger att förlora.
Du vet, när man möter ett bra lag så räknas alla misstag.
Men, du vet, vi ägde inte bollen idag.
Hur bedömer du din insats?
Hur bed... öh... Fråga tränare Belichick om det.
Det gav Patriots fem vinster och fem förluster.
Mediefolket såg fortfarande Bledsoe
som den bästa chansen att vinna och han var ansiktet utåt.
Brady hade fått sin chans.
Det är dags för Bledsoe.
Bill, här är han igen. Han måste göra rätt den här gången.
Mitt jobb, och jag har varit här i två år,
mitt jobb är att ta beslut för fotbollslaget.
Det är vad herr Kraft betalar mig för och det är det jag gör.
Jag tänker ta de beslut som jag tror är de bästa för laget.
"L-A-G" som i laget.
Jag kan inte ta beslut för en individs eller en grupps skull,
jag måste ta de beslut som är bäst för hela laget.
I fortsättningen kommer Tom att vara förste kvartsback och...
...det är så det är.
Han är kvartsback så vida... han inte är skadad,
jag ser inte laget, ni vet, utan honom.
Bill, förbehåller du dig rätten att ändra dig?
Innan man tar ett sådant beslut
så måste man förstå dess innebörd.
Man gör det inte i ett tomrum.
Media älskar en kvartsbacksdebatt.
Du förstår, det kommer att skapa motsättningar.
Det är ett av de sämsta träningsåren
någonsin, i NFL.
Vilket leder mig till min favoritsyndabock, Bill Belichick.
Idag har han förkunnat att Tom Brady är kvartsback
under resten av säsongen.
Jag tycker inte att han borde pekas ut ännu.
Tänk om luften går ut honom under säsongen?
Varför göra så här mot Bledsoe?
Så vi ska låta en hundra miljoners-kvartsback
- vara bänkad? - Är han redo?
- Vad menar du? - Är han redo att spela?
Tom har inte spelat direkt bra
de senaste två av tre matcherna
och jag tror att de kommer att behöva Drew Bledsoe.
Media är gruppen jag kallar murvlar.
Det är en grupp människor som inte har en aning om vad de pratar om.
Men det finns några fotbollsexperter i New England.
CHEF FÖR FOTBOLLSFORSKNING
Och de arbetar i Patriots tränarstab.
Om man inte är delaktig så vet man inte.
Bill är en kär vän som jag känt sedan gymnasiet.
När man umgås med någon under ett halvt sekel
och genom många händelser
så vet man hur den andre tänker och fungerar.
Ibland kan jag titta på honom och vet hur han kommer att reagera
bara genom hans min och vice versa.
BRADY ELLER BLEDSOE?
Så när det kom till kvartsbacksdebatten
visste jag precis vad han tänkte.
Vi skulle inte köra på Drew Bledsoe.
Kom igen, Drew!
ÅTTA ÅR TIDIGARE TRÄNINGSLÄGER 1993
Man är nykomlingen, den nye killen, gröngölingen.
Jag tror att om man håller käften och spelar bra
så kommer de att, du vet, acceptera en.
Vi pratade med veteranerna
och de pratade om första gången de blev tacklade.
Vill du få det ur vägen snabbt
eller att det aldrig händer...?
Det kommer att hända så jag vill hellre ha det gjort.
Få min "Välkommen till NFL"-tackling och ha det gjort,
och förhoppningsvis blir det få gånger efter det.
Tidigare i karriären
var Drew en väldigt bra kvartsback, ibland fantastisk.
Men han blev tacklad.
Ofta.
Hur många gånger har du blivit tacklad?
Elva, tolv, kompis?
Efter dussintals elaka tacklingar
började Drew bli mänsklig.
Rör på er!
Bledsoe passar under press.
Vid press
slutar Bledsoes fötter att röra på sig.
Du vet, Drew, när han var under press,
han klarade det inte riktigt.
Han visste att han skulle bli tacklad
och han frös till och väntade på det oundvikliga.
Och självklart pratade jag med Scott Pioli om det.
Han sa: "Scott, kom hit."
Och han såg på en film, han sa:
"Det är det här jag menar, det är det vi pratat om."
Och han sa: "Drew.
Han ser ut som en antilop som attackeras."
Som tränare visste vi att vi hade ett problem.
Och Tom
var killen vi helhjärtat trodde var lösningen.
Jag var självsäker,
för vi hade tid att verkligen lära känna honom.
18 ÅR TIDIGARE
Kom igen, laget!
Tom, vad tycker du att en bra bollspelare behöver?
- Jag vet inte. - Du vet inte?
Tommy spenderade all fritid på bollplanen.
Hans äldre systrar tävlade i alla sporter som finns.
Och så, när han nätt och jämnt kröp,
var han på fotbolls- och softbollsplanerna,
och insöp allt.
På något vis fick snorvalpen för sig att vi älskade sport.
Vi gick till bollplanen,
pappa rullade upp skjortan, hade träningsslagträet i ena handen,
och en handske med en boll i den andra.
Och han kastade upp bollen ur handsken
och slog markbollar till mig.
Jag bad honom alltid att slå dykande bollar, att göra det svårt.
Ner och iväg och sänk axeln,
du måste stanna med den.
För Tommy var allt en tävlan.
Jag menar, vi tävlade hem från kyrkan på söndagarna.
Den som nådde altanen först, du vet, pekade finger,
och om han inte vann så blev han arg.
En gång tog han tv-dosan
och slängde den så hårt han kunde i väggen.
Jag frågade min fru om hålet i väggen
och hon sa att det var Tommys temperament.
Brady passar en hård, snabb boll till Kirby.
Tommy började spela fotboll på gymnasiet.
Han hade ett utmärkande behov av att tävla och vinna.
- Vilka är dina styrkor? - Styrkor?
Alla säger att jag har en stark arm, det är bra.
Jag har bra sikte.
Och... jag behöver jobba på min snabbhet.
Han var inte så snabb som han ville.
Det finns en övning som heter Fempunkts-övningen.
Det är en övning som alla hatar,
men han ritade punkter på asfalten på gården hemma.
Du vet, han tränade punktövningen utomhus
och han tränade fotarbete, för folk sa att han var för långsam.
Han var perfektionist.
Jag tror att man alltid oroar sig, du vet.
Jag menar, en perfektionist är nästan som en dödskyss på sätt och vis.
För det kvittar hur bra man är,
du vet, det räcker aldrig för en själv.
I gymnasiet satsade han allt
på att göra allt han kunde för att bli bättre
och det fortsatte han med länge.
Till och med efter att han blev uttagen till Patriots
var hans driv omättligt.
Och jag tror att Bill såg Tommys potential.
Här i New England
har det bara snackats om en sak hela veckan.
Vem kommer att bli förste kvartsback?
På ena sidan Tom Brady, och på den andra, Drew Bledsoe.
Huvudtränare Bill Belichick har bestämt att det blir Tom Brady.
I första försöket, Brady fejkar.
Tittar. Kastar till målområdet.
Fångad, touchdown, Troy Brown.
Vilken match!
Belichick valde Brady till kvartsback.
Och Tom Brady har spelat en utmärkt match, hela laget har gjort det.
Du vet, Tom har... Han har gjort ett bra jobb,
nu är vi uppe i nio veckor, och han har varit bra varje vecka.
Inte perfekt, men bra. Och ni vet, han gjorde, jag vet inte,
tre eller fyra touchdowns idag.
Ni vet... jag tyckte att kastet i slutet av halvleken
var ett sjujävla kast.
Tom förstod rollen, hur han skulle hjälpa laget.
Han förberedde sig extremt väl, tränade på grunderna, tekniken.
För tidigt för kameror.
Tom tog fram mitt bästa, för han var så väl förberedd
att jag var tvungen att hänga med i hans förberedelser.
Det här, du vet, jag tänkte att jag skulle visa några spel.
Han såg något i mig som han kunde jobba med.
Vi hade kvartbacksträning och det var jag och tränare Belichick.
Vi var fotbollsnarkomaner.
Från morgon till middag till kväll pratade vi bara om fotboll.
Jag älskade det.
Att se det genom kvartsbackens ögon
och förstå vad han såg.
Och det hjälpte mig att bli en bättre tränare.
Om du är här, vad en bra kvartsback borde göra...
Belichick lärde mig så mycket.
Jag vore inte den spelare jag är idag utan honom.
Se hur det ser ut idag. Se hur det ser ut.
Brady var ivrig.
Han sög i sig all information och använde den på planen.
Och Belichick värderar förbättring över allt annat.
Okej, snyggt.
Du vet, Bledsoe var ungefär så här,
och Brady gick från här till hit.
Bill Belichick respekterar det. Han älskar det.
Snyggt.
En gång pratade jag med Bill
och han sa: "Den där Brady.
Han spelar så här, han kastar så där, han gör justeringar,
man behöver inte säga till honom, han förstår sammanhanget.
Jag har aldrig sett något liknande."
Tom, serien ser bra ut.
Det ser bra ut.
Bill trodde på Brady.
Och spelarna kände det och de köpte det.
För under resten av säsongen så förlorade de inte en enda gång.
Brady, underhandskast och den fångas.
Coleman mot målområdet.
Det spektakulära fånga-och spring-spelet.
Jets är chockade.
- Precis så! - Nu kör vi. Fortsätt bara.
Fortsätt så, kompis!
Fotboll handlar om relationer.
Och Tom Brady förstod det.
Vi, anfalls-linjespelarna, spelade ölspel.
Och Tom hängde med oss.
Jag bara: "Skit, killen super mig under bordet."
Det är ganska coolt.
Tommy är full.
Tittar du på mig? Tittar du på mig?
Man måste vara en i gänget, för man är det.
Man vill att killarna ska kunna prata med en.
Men när alla dricker öl,
så måste man smyga in lite vatten, du vet?
Tom visste att när de stora killarna längst fram tycker om en
så får man oftast tillbaks det, du vet, på planen.
Rör på er!
Brady lösgör sig.
Han tar tid på sig att passa till sidolinjen.
Patten fångar, utanför linjen.
Anfallslinjen har attityd.
Smith letar en öppning!
Touchdown, New England.
Och det är kalabalik på Foxboro.
Patriots har ett nytt flyt.
En hård tackling.
Vet ni vad, Brady är snabbt på fötterna igen.
Okej. Nu tar vi dom.
Bollen fångas.
Tom blev tuffare och tuffare.
Inte bara fysiskt, mentalt också.
Men man kan inte bara slå på det under matchen.
Man måste träna på det.
Bollen på en-yardslinjen.
Läget?
Låt mig inte fånga dig, du får betala för det.
När vi mötte Tom på träningarna
så snackade vi skit och gjorde det svårt för honom,
för vi var tvungna att se till att han kände pressen.
- De tog den. - Helvete!
Han är rädd nu.
Du vet, jag hackade på honom. Jag bara: "Vad i helvete var det?
Min mormor kunde ha fångat skiten!"
Du vet, jag menar, jag var inte snäll.
Vi gjorde livet surt för honom.
När det gäller att krypa under skinnet på någon
så hade Ty, Vrabel, en del av killarna, inga spärrar alls.
Inget var otänkbart för Mike Vrabel, vad det än var.
Stick, Brady!
Och ibland tittade jag på honom:
"Vrabes, du gick för långt."
Du vet, jag sa: "Tom pallar det. Lita på mig."
Brady i formation.
Brady fejkar snyggt.
Faulk vänder sig om, passar till Brady.
Han är där!
Det finns inte ett tomt säte på läktarna.
Alla bär de Patriots färger och...
Har kul.
Kom igen, Brady! Kasta! Kasta!
Brady passar snabbt.
Han tar den. Till tio, till fem, touchdown!
New England Patriots vinner sin femte match i rad.
Han var inte superstjärnan, det ikoniska ansiktet utåt,
så han kunde dela med sig till de andra.
De fick lite av äran,
det var vårat lag.
Det är inte Toms lag. Det är inte Bills lag.
Det är herr Krafts lag, men egentligen inte.
Det är vårat lag. Vi gör det tillsammans.
Patriots är på randen
av sin första divisionstitel på fyra år.
Brady till målområdet. Touchdown!
Det är det, säsongen är avslutad.
Vi gratulerar AFC, Amerikanska Fotbollsmästerskapens
östra divisionsmästare, New England Patriots.
Och New England Patriots går till slutspelen.
Hej, herr Kraft, slutspelen. Kör hårt!
Hej, Pat.
Tack, vi... svävar ovan molnen.
Ja, det är fantastiskt och jag hoppas att det hjälper Herald att sälja lösnummer.
Det är fantastiskt...
Efter att vi vann den sista matchen under säsongen kom vi till slutspelen.
- Grattis. - Tack.
Så ska det se ut!
När du köpte laget så trodde du aldrig
att det skulle ske så snabbt, gjorde du?
Innan jag köpte laget så var jag ett fan i 34 år.
Och under de 34 åren så var de i ett slutspel på hemmaplan.
Sug på den. Ett slutspel på hemmaplan.
Hela New England-regionen var helt galen.
Foxboro kommer att rivas under lågsäsongen
och Patriots, som är två matcher från Super Bowl,
kommer att stå värd i stadion för sista gången.
Det är den mest minnesvärda matchen
i den gamla Foxboro stadions 30-åriga historia.
Den sista matchen som någonsin spelats där.
Det finns inget som går upp mot en matchdag.
Du vet, det är en viktig match
och du har hjärtat i halsgropen.
Men du måste vara fokuserad på vad laget behöver.
Lyssna, det har varit en fantastisk säsong.
Nästan som en Askungesaga.
Men jag oroar mig för att vi ikväll
förvandlas till en stor, fet pumpa.
Raiders är skärpta.
Det går inte att tävla mot det.
Med Brady och Belichick har vi inte en chans.
Vi förlorar den sista matchen här.
De kommer att vinna stort.
När det är ett radioprogram som folk ringer in till
så kommer jag alltid på för sent varför jag inte lyssnar på det.
Och så lyssnar jag inte på tre veckor.
Men med det sagt, så hade de inte fel.
Det var långt innan vi blev skurkarna.
Jag menar, vi var konstant i underläge.
Men jag körde till matchen
och snöblandat regn föll
och det kändes bra.
Vi älskade att spela i snön.
När jag ser tillbaka på det så var det den enda snön vi fick under vintern,
den kvällen, när vi behövde den.
Det var som om vädergudarna var på vår sida.
Det var en magisk kväll.
Det kändes som ödet.
Jag gick ut på planen innan matchen
och tänkte: "Vi kommer att chocka hela världen idag."
DIVISIONSSLUTSPEL DEN 19 JANUARI 2002
Välkomna
till vinterlandet här på Foxboro.
Ikväll möter Patriots Oakland Raiders i semifinalerna
och snön faller i Foxboro
och kommer att fortsätta falla under kvällen.
Snöfallet höll i sig.
Och vi försökte skotta, enligt reglerna, men så lite vi kunde.
Jag vet att jag inte borde säga det, men så var det.
Lyssna! Vem här har mästerskapsringen?
- Ingen. - Kör hårt.
Glöm inte vad vi spelar för!
Okej? Vi vinner! Vinst på tredje. Ett, två, tre, vinst!
Vi ska vinna.
- Lovar du? - Jag lovar.
Bill, med tanke på vädret, hur stor fördel är det?
Det är lugnt.
Det såg så ut tidigare i alla fall.
Och, du vet, vi är redo.
Belichick hade önskat fram snöfallet.
Han önskade fram det.
Vädret var bra ena dagen och snön föll nästa.
Det var en snöstorm.
Det är perfekt för oss.
Vi mötte Raiders.
De är ett västkustlag.
Det var snömodd. Man såg inget.
Det var inte vad de är vana vid.
Det är inte så kallt. Inte kallt alls. Det är inte kallt.
Man försöker alltid att se fördelarna.
Speciellt under den matchen.
För vi visste att de var bra.
De var ett bra fotbollslag.
De önskade det. De önskade fram snö.
De önskade fram kylan.
Men de önskade inte att få möta Raiders.
Raiders på tre.
Ett, två, tre, Raiders!
Och startskottet har gått.
Gannon mot målområdet.
Touchdown!
Inte idag. Inte idag.
Tom Brady kommer ut på planen.
Få se hur Patriots slår sig tillbaka.
Rör på er!
Brady drar ner bollen. Passar, och den genskjuts.
Tom Brady förlorade tålamodet.
Spelet går till Raiders,
och Raiders har bollen.
En massa skit hände som gjorde det nästan omöjligt för oss att vinna.
Min passning gensköts.
Rör på er!
Vi gjorde inte ett skit.
Vi kunde inte kontrollera bollen.
Jag menar det var... Det var hemskt.
Brady har tid, massor av tid.
Kastar och den går förbi mottagaren.
Han har all tid i världen på sig.
Tom Brady är förhållandevis tyst.
Kom igen!
Kvickna till, hör ni? Nu spelar vi!
Jag tittade på poängtavlan.
Vi låg under med tio poäng, mot ett fantastiskt lag, i fjärde perioden.
Och känslan vi hade, om man ser till hur vi spelade,
det fanns inte chans att vi skulle lyckas.
Men tränaren kom fram till oss och sa:
"Kom igen, killar, vi har fortfarande en chans."
Bollen till målområdet.
Spela erat bästa.
Okej. Jag menar...
Okej, inget taktiksnack.
Vi snabbar på istället.
Ut på planen.
Jag såg på dem och sa:
"Spela den bästa matchen i era liv."
Rör på er!
Tredje försöket.
En snabb passning. Wiggins. Mål.
Brady. En snabb passning.
Och Troy Brown fångar den.
New England tar nya tag.
De är ett intensivare tempo, en högre växel.
En ny rytm.
Rör på er!
Brady.
Och fångas den? Den fångas.
Jermaine Wiggins fångar bollen från David Patten.
Patriotsfansen reser sig.
De har målvittring.
Rör på er!
Lägger i en till växel. Springer.
Inom fem, touchdown.
Patriots, med Tom Brady i spetsen, fortsätter sin fina säsong.
Snygg återhämtning. Fortsätt så.
Jag var igång. Skrek åt mina lagkamrater.
Och det gav oss en chans.
Rör på er!
Brady, med tid. Tiden rinner ut.
Han springer.
Och han springer mot ett mål, har den, och den är utanför linjen.
Ja, nu kör vi!
Vi vet vad som krävs av Brady,
men under de senaste anfallen visade han
att han kan få laget att snabba på.
Bojorna är avtagna
och han tar bra beslut.
Brady, från formationen.
Förlorar bollen.
Täckt av Raiders.
Det säkrar i stort sett
Oakland Raiders vinst här i New England.
Jag var så förbannad.
Jag rusade av planen och tänkte: "Helvete, det var den säsongen."
Jag menar, jag fattade inte,
du vet, att jag förlorade bollen så att vi förlorade.
Med tiden som var kvar
hade vi inte en chans att vinna.
Det ögonblicket, det var tufft.
Du vet, vi hade haft en speciell säsong,
och sen helt plötsligt, bara... var det över.
I fotboll handlar allt om kontroll.
Kontrollera ditt öde.
Och sen, ibland, du vet...
...talar Gud om för dig att du inte har någon kontroll.
Tja, de ska, i två minuters tid,
avgöra om det är en ofullständig passning eller en förlorad boll.
Det ser ut som att Brady ändrade sig
och inte tänkte passa bollen.
Han sänkte den. Han hade kontroll över den.
Charles Woodson tacklar honom.
Och det är ingen tvekan om saken, Greg, det är en förlorad boll.
Vi trodde att vi hade förlorat.
Jag minns att Josh, min son, tyckte om att sitta på läktaren.
Vi såg att han reste sig och gick.
BELICHICKS POJKAR SUPER BOWL!
Och han var på parkeringen, på väg att köra därifrån.
Och publiken vrålade högt.
Och han ringde mig och sa: "Vad händer?"
"Kom tillbaks."
Bilderna visar
att kvartsbackens arm rörde sig framåt.
Ofullständig passning.
Wow.
Speltid. Det är speltid!
Det är, så klart, Walt Colemans tolkning som gäller.
Vi tar en till titt.
Jag menar, det kändes som att jag förlorade den.
Och det såg ut som det för alla andra,
förutom att regeln inte var formulerad så.
Vi formulerade inte regeln!
De säger
att när kvartsbacken sänker bollen, eller stoppar den,
så spelar det ingen roll om han tänkte passa den eller inte,
det är en ofullständig passning.
Gud välsigne Walt Coleman och "stoppa bollen-regeln."
Gud hade ett finger med i spelet.
Sanningen är, i den här sporten, om det är...
...tur, lyckokast, ödet, jag... Jag vet inte vad.
Något... Något var på våran sida.
En ny chans för Patriots.
Och chansen att sätta ett sparkmål i tid.
Kom igen, Adam.
Adam Vinatieri, med ett säsongsbästa på 54,
men då var det inte snöstorm.
I den stunden slog det mig:
"Det hänger på din spark, i snövädret, kompis."
Adam Vinatieri kommer ut på planen.
Det är ett 45-yardsförsök.
Kom igen.
Du vet, en 45-yardspark i en och halv decimeter snö,
i en galen snöstorm, det var en minimal chans.
Vi hade inte ens tid att skotta planen.
Jag föste undan en del med foten och bara...
"Allt eller inget."
Jag överlade med mig själv:
"Hej, Adam, det här är den svåraste sparken i hela ditt liv.
Allt står på spel,
du måste fokusera och göra allt rätt.
Om du missar är du kaputt, slut."
Han sparkade bollen,
det var mörkt, snöigt och jättesvårt att se något.
Och huvudtränarens berömda ord var: "Vad hände?"
Jag sa: "Han satte sparkmålet."
Det är... mål!
Det gjorde det oavgjort och...
vi tog bollen i förlängningen
och sparkade för att vinna.
AFC-mästerskapet hänger på det här.
Jag kan inte ens sätta ord på det.
De spelade som mästare. De spelade tufft.
De gav mig en chans.
Tack gode Gud för Adam Vinatieri!
HÖRNBACK
Åh, herregud...
De borde göra en avgjutning av hans fot i brons, på riktigt, du vet?
Sätt Adam Vinatieris fot på bilen, som om det vore en Rolls Royce.
Det var en av matcherna där man bara:
"Helvete, vi kommer att minnas den."
Vilken match! Jippie!
Vad hände, liksom?
Ja! Vad hände!
- Jag sa ju att fjorton skulle vinna. - Så var det.
Fantastiskt.
De var tuffa motståndare.
Ni drev bollen framåt, ni gav inte upp.
Ni gjorde allt ni behövde i den fjärde perioden.
Det var på håret, men ni lyckades. Okej.
Okej, lyssna,
det här året har gett oss mycket
att vara tacksamma över,
men det börjar på toppen.
Slutspelsmatchen var för er.
Herr Kraft!
Tisdag, tisdag klockan ett.
- Ja, sir. - Tisdag klockan ett.
Det är vårat år i år! Det är vårat år!
Hej, "mästare" på tre. Ett, två, tre.
Mästare!
Det är ödet. Ödet.
Vi tänker allihop: "Oj...
Jag menar, jag tror att ödet har varit i farten."
Och jag menar, jag har känt det förut.
Men nu är det säkert.
Det är som: "Åh, herregud.
Tänk om vi var menade att göra det här."
Välkomna.
Patriots utgör en imponerande utmaning idag,
och alla som såg Tom Bradys prestation i snön förra veckan
vet att New Englands unge kvartsback kan leverera.
Rör på er!
Åh, herregud.
Patriots kvartsback är nere för räkning och han är skadad.
UNDERTEXTER: MY JOHANSSON