我們未驚過,我們未驚過
睇下點,我會搞定你
- 你冇料到 - 睇下點,睇下點
美國足球聯盟冠軍賽預備就緒
進軍超級碗之路如今必經希恩兹球場
以愛國者隊在本球季的歷練
為爭取參與超級碗的機會而比賽
如今只面對兩種可能之一
一係愛國者隊是非常出色的球隊
一係他們時日無多
愛國者隊今日 的確帶來可觀的挑戰
所有看過湯姆布雷迪 上週末在雪中表現的人
都知道這位年青 新英倫四分衛有能力取勝
老天
他倒下了
愛國者隊的四分衛倒下,他受了傷
他膝蓋下方受到撞擊
老天
這其實是那場比賽中 同一足踝第三次受撞擊
都幾痛,不過...
我感覺:“不,我仍想比賽”
但在那一刻教練決定
“我覺得我們應該選用布列素”
卓布列素來到球場上
卓布列素在球季第二週 因胸部受傷離開球隊
當時被布雷迪取代
當我進入球場 一切突然間變得好靜
好明顯,整支球隊都在想
“呢條友已經好耐好耐未有參賽”
“無希望,玩完”
卓布列素抛球好勁
但我會出盡全力去競爭
因爲已好接近超級碗
距離那麽近而失去機會
我不能容許此事發生
移後抛球,觀望 抛出,有空位!
觸地!
卓布列素觸地!
新英倫愛國者隊來到匹兹堡 取得無法想像的成就
他們以24比17的分數擊敗鋼人隊
老天!
我難以置信
如此美妙的故事 卓布列素入場替代受傷的湯姆布雷迪
表現出衆
卓,這是否令你情緒難控?
這是艱辛的一年
能夠去參賽超級碗,我好興奮
我們震驚世界!我們震驚世界!
對於出邊睇死我們的人
我們將前往波旁街
是,我們將前往波旁街
- 我們將會出賽超級碗! - 去新奧爾良,寶貝!
《傳奇之師:新英倫愛國者》
新英倫愛國者隊在慶祝
他們將會去新奧爾良出賽超級碗
現在羅伯克拉夫特加入
他是新英倫愛國者隊的主席和擁有者
我要歸功於貝利奇克教練和他的團隊
還有將球隊利益擺於首位的所有球員
我接過獎杯
突然間認識到:“老天
我將會參與超級碗”
衆位新英倫的偉大球迷
在雨雪中和烈日下支持我們
我向你們致謝
我們好興奮能夠參與全國最重要的比賽
我理解球迷的感覺 因爲我是他們一份子
在我們擁有球隊好耐之前
我已經夢想出賽超級碗
(1971年)
在1971年,當他們在福士堡 建造了全新體育館
我決定去購買季票
我一直熱衷於美式足球
那種體力表現,團隊表現
我想同幾個仔分享
我記得我爸爸
他當時有一個兩邊有鎖的公事包
身爲小朋友,你總覺得世間最大的秘密
都藏於公事包内,當他打開
内裏有好多紙條
上面是舊款愛國者隊吉祥物圖案 我爸爸說
“你見到嗎?那些是愛國者隊的季票”
球隊團結了我們的家庭
但當時身爲球迷好艱難
結果大把空位
有什麽不妥?幾乎樣樣不妥
眼見蠢事發生
我說:“老天,如果我能擁有這球隊 我會怎樣做”
那是否異想天開?好多人可能覺得是
你可否告訴他羅伯來電?
我是一個白手起家的生意人
當時經營一間造紙厰
我銀行戶口並無大堆現金
我知道自己必須尋找途徑得到金融權力
我意識到關鍵就是舊福士堡體育館
體育館當時好落伍
好多人覺得它毫無價值
但我研究出球賽期間最大的收入來源
是停車場和體育館
之後十年間
我出手去購買體育館
以及體育館座落的土地
以好低價錢購買
無人意識到那有幾重要
曾經有20個買家嘗試購買球隊
但一旦察覺我控制收入,他們就放棄離開
(1994年1月)
表現出色
在今日下午的記招會中 占士奧思溫宣佈
他會把球隊賣給一個本地買家 羅伯克拉夫特
我這樣做的目標是幫新英倫贏得冠軍
我們這樣做不是爲了任由其他球隊踐踏
我們希望取勝
我們計劃與帕賽爾斯教練緊密合作
創製出一支好特殊的球隊
(比爾帕賽爾斯 1993-1996年度總教練)
我支持克拉夫特 因爲當時球隊
有些少散漫混亂
之前的擁有者不願出錢請好球員
所以當克拉夫特加入
我好希望他會更支持
有人堅信新的 愛國者隊擁有者羅伯克拉夫特
將會致力取勝,因而願意挨更抵夜
輪候那些最佳座位
我們終於有一個信念堅定的教練 一個信念堅定的球隊擁有者
他們將會花錢為我們爭取勝利
有一個為其他球隊贏過兩届超級碗的教練
有一個落手落脚營運球隊的老闆
並非只當球隊是玩具的億萬富翁
(1994年的愛國者隊 新時代的黎明)
當時有種興奮感:“或者情況會有改變”
布列素替代入場
觸地
羅伯克拉夫特穿上這外套
如同慶祝勝利的雪茄
克拉夫特參與的第一年球隊有所改善
達至特殊表現的邊緣
(1997年1月)
有請美國足球聯盟冠軍
新英倫愛國者隊
在97年,球隊即將出賽超級碗
我們對未來非常興奮
(預祝愛國者隊榮歸!)
但與此同時
比爾帕賽爾斯明顯出現狀況
吞拿魚!吞拿魚!吞拿魚!
我們終於有了些少成功
但我感覺克拉夫特並非總是認同
我認爲對營造球隊最有益之處
克拉夫特無真正的足球背景
無經驗之下,他拿走我選秀的職權
將之交給其他人
我覺得有些無能之輩
在人事方面為機構做決定
我不喜歡
我知道我不會回到愛國者隊
愛國者隊會在大約半小時後見媒體
每個人都在等待聆聽帕賽爾斯會講什麽
熱傳星期日將會是 他身爲新英倫愛國者隊教練
最後的一場比賽
今日繼續有報導話帕賽爾斯出局
你可否加以評論?
那是令我們這些球員沮喪的事
我們由聯盟最差球隊變爲出賽超級碗
那是相當大的成就
而這不是超級碗那星期的焦點
焦點是帕賽爾斯會否過檔噴氣機隊
無論他是否擁有難以置信的超級碗魔力
他都會前赴紐約,是嗎?
我無法想像會出現
他明年不過檔噴氣機隊的情況
羅伯克拉夫特和帕賽爾斯猶如夫妻不和
就算兩人在星期日晚10點鐘
共同擁抱文斯倫巴第獎杯,他們不會在
週一朝早九點相互擁抱
有請美國足球聯盟冠軍,新英倫愛國者隊
當你的球隊出賽超級碗,你希望所有能量
集中於盡力促使球隊取勝
那場超級碗比賽並非如此
比爾同噴氣機隊的勾搭變得喧賓奪主
法夫回來抛擲他的第一球
長投,一個隊友有空位
綠灣隊觸地
最後分數,綠灣包裝工隊35
新英倫愛國者隊21
我不覺得帕賽爾斯教練 總是將球隊利益放於首位
他做出對比爾帕賽爾斯最有利的決定
並非對新英倫愛國者隊最有利
我承諾自己在未來
要找一個真正將球隊放於首位的教練
(五年後,2002年1月28日)
由第36屆超級碗舉行地新奧爾良直播
你記得五年前
愛國者隊擁有者羅伯克拉夫特 第一次出席超級碗,令人印象難忘
但那並非愉快記憶
我感覺好幸運 我的家庭重新入圍超級碗
我們集中精神,希望能夠盡力
同每個人達成共識
從而將冠軍寶座帶返俾新英倫家鄉的球迷
我在人生中領悟到 自己周圍的優質人士永不嫌多
而比爾貝利奇克 總是為球隊的最佳利益付出
新英倫愛國者隊 最多被視爲平庸,卻來到此處
聖路易公羊隊 將會對壘新英倫愛國者隊
爭奪美式足球最高榮譽,文斯倫巴第獎杯
比爾,球隊整年都好專注
非常之公事公辦
在這星期内 你有無留意到覺悟有所提高?
絕對有提高覺悟
或比平時更多的集中力
我覺得整年都幾好
毫無問題
這是特殊的一週,特殊的比賽
所有人都意識到身處緊要關頭
那個超級碗禮拜
我記得入場,比爾向球隊訓話
入球吧,入球吧
他說:“我們同坐一條船
如果你們可以為球隊放開個人利益
盡你們的職責
我們會取勝,我們會打敗他們”
愛國者隊昨晚搬來新奧爾良郊外一間酒店
以求避開法國區的擠壓
從而盡可能令狀態回復正常
天氣好好,有泳池
我們來到酒店樓下
我向球員表達的重點是 我們仍要做好多工夫
只想確定一切無恙,如果有任何問題
就話我知
羅亞走過來,表達對他的酒店房不滿
真慘
(羅亞米洛伊,安全員)
我們到了酒店
我間房好細,我以爲需要配備氧氣筒
看看這間房,你搞笑呀?
球員期待好房間
並非細小單人房
你不想睡在細小的雙人床上
兩條手臂外伸,脚突出床尾
那是我當時最不關心的事,我只是說
“羅亞,你可以入住總教練間房
我並不介意,如果你覺得仍未夠好
我已仁至義盡,去吧”
步入式衣櫃?
老天
- 是的 - 有冇搞錯?
那個禮拜剩餘的日子
不停提起:“羅亞,一切好嗎? 你窗外風景好嗎?
你間房好嗎?有足夠空間嗎?”
我們整個禮拜都用來開玩笑
我覺得教練那樣做 是爲了再度强調球隊才是首位
為即將來臨的處境建立基調
這場超級碗就好似螳臂擋車
新英倫愛國者隊雖處於14點下風
卻覺得他們能夠屠龍,或是屠公羊
當我觀看公羊隊 在36屆超級碗之前的表現
公羊隊的攻勢在聯盟中領先 擁有出色球員
忘記林林兄弟馬戲團吧 公羊隊才是地球上最偉大表演
他們擁有完整的球隊
操控足球各方面都敏捷銳利
觸地!
公羊隊是一個準王朝
他們以全國最佳攻勢姿態到此
防守也是足球界第三出色
他們連贏八場,絕對是大熱門
華納直扯後傳球,抛向邊綫
馬歇爾在那裏,觸地
你找不到任何人
- 覺得新英倫會贏比賽 - 不會
每個人都只在講 “公羊隊會贏幾多分?”
- 但我覺得奇妙之處 - 這好死寂,沉悶,玩完
來到20碼,10碼,5碼 馬歇爾福克觸地
在比賽競爭力受到質疑的同時
我們這四日的焦點報導是布雷迪和布列素
- 哎,好飽! - 米高,我知道你好憎這故事
但事實上無其他故事可言
這場比賽毫無活力
除了布雷迪和布列素 你知道其他不值一提
最近幾日有好多無稽報導
渲染布雷迪對敵布列素之事
我們今日不是來惡化這爭議
但值得一提的是
布列素的長傳較出色
我覺得布雷迪足踝痠痛有點問題
我自己都足踝痛
無論如何,我們不是來此參與爭議
- 我們是帶來和平 - 我們是帶來和平
今日練習之後 大家期待比爾貝利奇克做出決定
解決在新奧爾良剩低的一個難題
他的星期日開場四分衛會是誰?
是為愛國者隊12場勝利每次開場的那位
還是擺脫17個禮拜鐵鏽
上週末在匹兹堡拯救球隊的那一位?
練習結束時 我被傳召到貝利奇克的酒店房
他坐低,只是說:“湯姆的足踝幾好
我們決定只能預備好一個四分衛
我們這個禮拜選擇湯姆”
(卓布列素,四分衛)
我感覺好苦澀
那種苦澀好難吞嚥
我覺得由卓的角度,他好想出賽
對於一位老手,那處境好艱難
卓,你對這決定有何反應?
我當然好失望
但如今回顧,我好讚同 貝利奇克教練的所有決定
他控制了大局
我慶幸他做出那個選擇
全年都維持這局面
我會盡力幫他在這場比賽中有所表現
還有...
卓有能力搞好多破壞
但他雖然沮喪,仍非常支持湯姆
有眼目睹,這令我深有所感
貝利奇克口頭所講 例如盡職和把球隊放在首位
卓正在身體力行
身爲價值億萬的四分衛
將球隊利益放於首位
我覺得那就是“愛國者之道”的起源
(第36屆超級碗 2002年2月3日)
女士先生們,晚上好
歡迎來到第36屆超級碗
(愛國者隊對聖路易公羊隊)
有請全國足球聯盟冠軍,聖路易公羊隊
在年青足球員的成長中
夢寐以求的一刻就是在超級碗被介紹
來自聖地亞哥州立大學的跑衛
28號馬歇爾福克
他們叫你的名字,叫你的隊號 叫你的職銜
你跑出去面對全世界
88號托里霍爾特
此時此地,今日了結!
- 是,今日 - 今日!
那幾乎是身爲球員的巔峰時刻
新英倫愛國者隊進入隧道
即將接受認識介紹
來這裏
我們會如何做?我們會如何做?
我們都在想 “我們應該怎樣做?”
我聽到後排有人大叫 “我們以團隊出賽”
大家團結一致
我們就是這樣來到這裏 有如今成就,因爲我們自視為團隊
我們要翻轉世界
女士先生們,現在選擇 以整支球隊一起被介紹
有請美國足球聯盟冠軍
新英倫愛國者隊
身爲觀衆,我在想
“老天,他們來了,我的球隊”
“請歡迎...”,現在講起都起鷄皮
“...新英倫愛國者隊”
(美國足球聯盟冠軍,新英倫愛國者隊)
威!
那是紅白藍,是美國
放低部落主義
我們當時是一體
(巴瑞曼尼洛名言:“讓自由敲響”)
我們自視爲美國的球隊 我們的顔色,我們的一切
由於911事件和祖國所受苦難 我們感覺身懷義務
我們的主題是萬衆一心 大家同仇敵愾,化爲一體
我們現在來了!
我不知道對全美國有何意義
我只知道當我站於邊綫
擡頭望見一片紅白藍
愛國者隊球迷無處不在,心想
“頂你唔順”
美國鍾意扶持弱旅,我理解
但雖然這樣講,我極度惱火
無論如何,我們要打殘他們
這場在新奧爾良的比賽 由亞當維納迪利開波
他接近球,第36屆超級碗展開
莫菲衝出人陣
且看他來發威
大家稱之為地頭最盛大表演
公羊隊不但擁有當今足球界最佳攻勢 甚至是有史以來最佳
- 去吧,公羊隊! - 大展身手!
他們是技術佔上風的球隊
但我們不覺得他們是一支好强悍的球隊
我覺得:“好厭惡再聽到飛速球隊
厭惡聽到他們有幾快,體能幾好
這是美式足球,我們好快要收你皮”
就這樣!打低他們!
我們知道需要轉換風格
我們必須拼體力,我們必須强悍 我們必須不擇手段
要化身為你不願 在黑夜窮巷中撞到的悍匪
今日他們一直針對柯特華納
一直撞擊他
比爾貝利奇克告訴我 “取勝這場比賽的唯一途徑
是我們要更加埋身肉搏
我們要在前鋒以外尋求其他方式得分”
華納返去抛球 眾後衛棄守齊撲
傳球遭截!
泰洛搶到球! 30碼,25,20,15!
觸地!
泰洛搶到球,直入終結區得分
愛國者隊分數領先
我不會講大話
那可能是我一生中 最輕而易舉的阻截球之一
那種阻截我一旦得手
通常會想:“你玩嘢呀?真差勁!”
“你搞什麽,柯特? 我知你無心抛出爛球”
那場比賽出現狀況 比爾應對得好出色
根據他的球員所講,他說 “拉扯這些接球員的制服
不要放手
在超級碗他們不會懲處扼制和阻截傳球
他們不會做,當他們執行規例
先至停手
等一陣再繼續去做”
他們於是那樣做
我之前從未提起這事
你理解為什麽,他們全都...
哭鬧不滿之類
但那是事實
如果可以偷雞不受罰,就偷雞
他就是這樣做
布雷迪扯後 預備抛球,觀望,右抛
戴維帕滕觸地!
湯姆布雷迪傳球營造八碼觸地
有誰估到在攻勢上大放異彩
竟會是新英倫愛國者隊?
到了那場超級碗半場 我們以14比3領先
(沉默的公羊)
當球隊離開球場,我爸爸望向我說
真是14比3?
(羅伯克拉夫特,愛國者隊擁有者)
如果我們勝出,我要講什麽話?
強納森開始揮筆起草
我感覺些少歉疚
或者迷信
自負得太早會迎來厄運
在超級碗反超前向來困難
如果有任何人做得到
就只有公羊隊這般實力爆棚的球隊
來吧,公羊隊,加油!
貝利奇克在上半場出奇制勝
但我不以爲是
我們會重組,以實力打低你
出招吧,老友,即管來
華納直綫後扯抛球
抛入場中,馬歇爾福克接到
衝入10碼,直奔八碼綫,但被阻停
公羊隊展開進攻
此時我們逼到你不知所措 那是我們的企圖
令他們不知所措
第二次進攻,距離目標綫 不及10碼,愛國者隊失分綫兩碼
四分衛偷傳,柯特華納觸地
走入終結區,無人阻攔
易如反掌,是吧?
現在愛國者隊的領先懸於一個觸地得分
我們連續50分鐘無失分
最後10分鐘卻情勢急轉
公羊隊前鋒在第四回合重拾生機
撞低他!
我們不會成就他們,加油!
冇咁易打贏我們
- 我們不會退縮 - 不要送罰球
我需要神腿勇者,來吧!
華納扯後傳球,四望,左抛
在10碼綫大把空間
進入五碼區 出界再返入界,聖路易隊觸地
公羊隊由後追上
第四回合愛國者隊肝腸寸斷
現在17比17打和 比賽還剩1分30秒
如今唯有拖時間到完場
爭取打加時賽
我不覺得此刻應該冒進
你不想做出蠢事
我們當時可以蓄意拖延 進入猝死加時賽
但耳筒傳來比爾的聲音 “尹尼,你想怎樣做?”
我說:“比爾,我們已有點不夠力
如果他們再控球,我不確定我們能抵禦”
這次進攻是生死關鍵
我們需要給亞當維納迪利機會
在正規比賽時間内爭取勝利
我走向貝利奇克教練 他說“我們進攻”
他叮囑:“出力控球!”
卓當時站在我身旁
他走開一邊說:“慘烈”
我記得有人同湯姆講
“小心點”
“我們是這場比賽的弱旅
無人期待我們入總決賽 無人期待我們來到這裏
不要理會,衝吧”
布雷迪身處獵槍陣
我不同意愛國者隊此刻的戰略
回到自己目標20碼區,無剩餘暫停時間
我會爭取打加時戰
所有人都詫異:“不妙
我們會抛球”
那一年我的自信不斷起伏
我真不知道自己能力去到何處
但心知對隊友們有信任和信心
我感覺,直管出去抛球
湯姆開波,後衛衝前
他避開,抛向中場
在21碼綫後被接到
只剩下1分9秒時間
他們必須快手
布雷迪直接開波
傳向左邊,JR瑞德蒙德完成
30碼,35碼,直奔40 首度進攻成功超過10碼
超級碗最偉大比賽之一時間無多
布雷迪直接開波
起步,抛入中場,被接到!
特洛伊布朗處身40碼綫
直奔37碼綫左方,他出了界
現在我有點喜歡愛國者隊的戰略
就是如此,我們在場上直攻
感覺幾乎超現實
布雷迪傳球衛金斯
達至30碼,如今毫無疑問 他們身處取勝範圍
或者他可以掂球落地,終止計時
他會這樣做,他會掂球落地
七秒鐘
他們有維納迪利在範圍内
回想我當年坐在觀衆席
夢想贏取超級碗
那對我們所有人都意義重大
加油!
最終我們勝利在望
只剩下七秒鐘
亞當維納迪利將會嘗試 踢出47碼場地入標球取勝
我們等了42年
一切懸於此刻
球踢出,結果是...
好波!是好波!是好波!
亞當維納迪利踢出48碼場地入標球 比賽結束!
愛國者隊成爲超級碗冠軍!
愛國者隊是超級碗冠軍!
國家足球聯盟的最佳球隊
亞當維納迪利,48碼
好嘢!
結局精彩!
超級碗結局精彩!
噢,老天
(公羊隊17分,愛國者隊20分)
我應該只同你交談,所有人都質疑我們
大爆冷,不是嗎?
新英倫球迷為這一天已等待42年
靈性,信念和民主是我們國家的基石
我們全都是愛國者
今晚愛國者隊是世界冠軍
你抛長球營造觸地那一刻
是否同踢出場地入標球感覺一樣好?
做得好,寶貝,12號做得好
- 噢,寶貝,你是英雄 - 你才是英雄
湯姆布雷迪和卓布列素在一起
湯姆布雷迪,你感覺如何?
- 感覺好正 - 要帶他上臺
感覺正吧?
夠出色,寶貝!好正
那是我的終生夢想
那是...那是...
好美妙的感覺
但之後我幾疲憊
射波成功!射波成功!
我無同隊友們去派對慶祝
愛國者隊!愛國者隊!
第二日,我記得上車 貝利奇克教練同車
他仍宿醉未醒
我聞得到酒氣
我記得他同我講
“湯姆,你今年幾好”
你知道
那是他讚揚我的方式
今日愛國者隊凱旋歸家
由新奧爾良帶來額外行李,超級碗獎杯
數百經歷長期苦難的球迷
急不及待慶祝數十年沮喪的終結
(2001,2002年超級碗冠軍)
我向上帝發誓,第二日我醒來
(傑姬麥馬倫 《波士頓環球報》專欄作家)
“這是否真的發生了?
愛國者隊真的贏了超級碗?”
對於波士頓球迷,那難以置信
超過100萬新英倫居民不顧氣溫
冒風寒指數低溫為世界冠軍球隊
做出特殊恭賀
有個女人走來同我講
“我想多謝你
我爺爺要我告訴你,如今他死都眼閉”
我爲之感動不已
- 愛國者隊! - 第一,第一!
多謝!
湯姆布雷迪 當你成爲贏得超級碗的四分衛
將會倍受留意,將會有好多機會
(湯姆你肯娶我嗎?)
超級碗之後,他得到四年合約延期
或者每年六七百萬
湯姆,我們愛你!
我覺得他霎時間受寵若驚
“這是我的新現實”
我記得有日同車,他說
“紐金特,我如今是百萬富翁”
我說:“湯姆,是,你是”
他說:“不不不,我是百萬富翁”
我永不會遺忘那一刻
收音機開始播放《黑貝蒂》,他調高音量
我們開始彈空氣吉他,慶祝他新獲的財富
請歡迎來自你們世界冠軍
新英倫愛國者隊的湯姆布雷迪
歡迎回來,恭喜
湯姆布雷迪變成最受歡迎
不止是球員,更是名人明星
他在迪士尼樂園乘搭敞篷車
他出現於每份雜誌封面
不單只是《體育畫報》
他受歡迎程度絕對爆錶
非常感謝
我收到白宮來電,話想邀請湯姆
在施政報告時與總統同坐包廂
ESPY大獎得主是湯姆布雷迪
愛國者隊變爲神丹仙露
愛國者隊飲什麽,所有人都想效仿
因爲他們做所有事都點石成金
第38屆超級碗
卡羅來納豹隊比新英倫愛國者隊
愛國者隊追求三年内 第二個超級碗冠軍頭銜
來自41碼
看上去好波!
新英倫愛國者隊是超級碗冠軍
那時比爾貝利奇克是天才 擁有最偉大的足球頭腦
大家將湯姆布雷迪與他童年英雄 喬蒙塔納相提並論
你無質疑我們,是吧?
羅伯克拉夫特也成爲 體育界最有權力的老闆之一
三個人處身國家足球聯盟的巔峰
兩年前,我向你們保證
直至為新英倫居民帶回第二座冠軍獎杯
我們都不會滿意
如今獎杯在此!
我們三年内贏得兩次超級碗
我記得隊友之一說
“承認吧,我們三戰二勝
如果我們四戰三勝,就是一個王朝”
那是我首次聽到這名號
令我意識到其中含義
那也是成癮的開端
(命運,王朝!)
那時你意識到:“如今不能停頓”
歡迎來到第39屆超級碗
我們有新英倫愛國者隊
嘗試在過去四年中贏第三次
如果他們今日贏 他們變成一個王朝
有時好難同人解釋
但足球比賽猶如毒品
當你擁有成功,每次你得到些少
你就想要更多
每次勝利時感受到的狂喜
你會永遠追求
布雷迪抛球,被接到,觸地
我們成組人
一起變成癮君子
我們花多點時間專注自己的工作
少點議論挑釁敵隊,好嗎?
刻盡己任,向前邁進
我們事實上相互慫恿
保持生機!他們有可能自毀,好嗎?
我們有些人明白 有些不明白,有些不關心
多諾文麥奴布
抛向場地正中,傳球被夏禮遜搶走
新英倫愛國者隊 將會是21世紀第一個王朝
(《愛國者隊足球週刊》,王朝!!!)
隨住時日消逝 你與毒品的關係有所變化
贏波之後不再狂喜
只感到釋然
而當你輸波,那就是
一片黑暗
丹佛厭倦聼聞對新英倫的讚譽
向布雷迪施壓,成功,球被搶走
他在終結區被搶球
是貝利,他狂奔
躲開唯一能阻攔他的人
情勢驚人扭轉!
看來愛國者隊的出色連勝
即將告終
爲了制止輸波的恐懼,你會做任何事
任何事
國家足球聯盟官員正在調查
愛國者隊星期日是否 在美特萊體育館的比賽中
非法拍攝噴氣機隊後防教練
這是十年來最出色球隊
三度贏得冠軍
我無法想像貝利奇克和愛國者隊會出千
我不知道以下問題的答案
這是否會令他們所有的成就蒙黑
翻譯:周隼