Ve 10 saniye kala...
...kusursuz sezon tehlikede.
Giants, Super Bowl'u kazandı.
2007 Super Bowl'unu kaybetmek yıkıcıydı.
"Bu ne böyle?" demiştim.
O yıl biz egemendik. Takımları mahvettik.
Nasıl kaybettik?
Tarihte değiştireceğim bir maç varsa o maçtır.
Ama değiştiremedik.
Sanırım futbol ve hayat hakkında fark ettiğiniz,
hiçbir zaman tam ustalaşmadığınızdır.
Benim için sert bir ders oldu.
BEŞ AY SONRA 2008 ANTRENMAN KAMPI
Geçen sezonu düşününce
"Geçen yılın anlamı yok." dediğimi duyduğunuzu biliyorum.
"Geçen yılı önemsemiyoruz."
Ama umarım o 16 galibiyeti hiç unutmazsınız.
Beşe 11, yediye dokuz mağlubiyet de yaşadım.
Onlar... İnanın bana, unutmak istediğiniz sezonlar onlardır,
16 galibiyet, sıfır mağlubiyet olan değil.
Koç, bir şey söyleyebilir miyim?
Tabii ki.
Geçen sezona baktığımda
istediğimiz gibi bitirmedik
ama ne paylaştığımızı biliyorum ve umarım dersimizi almışızdır.
Umarım ileri taşıyabiliriz. Ve değer verdiğim şeyleri düşününce
her zaman duygusallaşıyorum.
Teşekkürler.
Bu sezonla ilgili başka söyleyeceği olan varsa
şimdi tam zamanı.
Çünkü biz devam ediyoruz.
New England'da güzel bir Eylül gününden tünaydın.
Futbol için
ve 2008 Patriots sezonu açılışı için mükemmel bir gün.
- Hadi! - Evet bebek.
Ne yapacağımızı biliyoruz. Üçte galibiyet diyoruz.
- Bir, iki, üç! - Galibiyet!
Atış!
Brady'den hızlı pas.
Ve ilk hak.
Dönüp harika bir sezon yaşamaya çok hazırdım.
Aynı takımla çok maç yapmıştık ve şöyle düşündük,
tamam, burada bizim için kurtuluş var.
Brady atıyor.
Ve Tom Terrific'ten bir atış.
Bu sezonun galibiyete gidecekleri
sezon olacağı konusunda umutlar yüksek.
Tom Brady tam dizine darbe aldı!
Tom Brady sol bacağına kötü bir darbe aldı.
Patriot taraftarları şu anda hep birlikte nefeslerini tutuyor.
Ayağım tam iyileşirken darbe aldım.
Dizim tamamen paramparça oldu.
Ne zaman darbe alsam hep ilk ayağa kalkan ben oldum derdim.
Sertliği sergilememin tek yolu buydu,
darbe alınca acıdığını anlamamalarını sağlardım.
Ama bu... Acı devam ediyordu. Çok yoğundu.
Doktor koşup dizimi kontrol etti
ve bakışlarından ne anlama geldiğini anlayabiliyordum.
Tom Brady'ye sahada yardım ediliyor.
Şu anda buradaki herkes
Tom Brady'nin sakatlığının ne kadar ciddi olduğunu merak ediyor.
Bence sevdiğiniz kişinin futbol oynadığını izlerken
en büyük endişe sakatlanmadır.
Tommy çok sakatlık yaşadı.
Ve hepsinde oynamaya devam etti.
Ama biliyorduk... bu farklıydı.
Tabii ki, Tom için kötü hissediyoruz,
sakatlığı hakkında ve kimsenin düştüğünü görmek istemeyiz. Aa...
Bu takımda kimse Tom'dan daha çok çalışmadı ve daha çok şey yapmadı.
Onun için büyük bir aksilik. Biliyorsunuz, tek pozisyonda oynadı.
Çok iyi oynadı, şimdi o pozisyonda başkası oynayacak
ve diğer herkes her zamanki gibi işini yapmaya devam edecek.
Her zaman yapmaları gerektiği gibi.
Tom haberi nasıl karşıladı?
Muhtemelen beklediğiniz gibi.
New England Patriots taraftarları
bugün korktukları haberi aldı.
Oyun kurucu Tom Brady'nin sakatlığı onu sezon boyu saha kenarında tutacak.
New England Patriots'ın rekor kıran oyun kurucusunun
sol dizinde önemli bir bağ olan ön çapraz bağı yırtıldı.
Bu bir hız tümseği mi yoksa büyük bir darbe mi?
Bu büyük bir darbe.
Bu kadar büyük bir sakatlanmadan sonra nasıl döneceğini bilmiyorsunuz.
Maç sonrası Tom'u ziyarete gittim.
Bacağı yastıklarla desteklenmişti, o da...
...ağlayan genç bir adam gibiydi.
Çok... çok zordu. Gerçekten zor bir andı.
Büyük bir sakatlanmaydı. Ön çapraz bağım yırtılmıştı.
Yıllar içinde başka oyun kurucuların ön çapraz bağı yırtılmalarını izlediniz.
Sezon boyu süren bir sakatlıktır
ama ben Koç Belichick'in ofisine gidip şöyle dedim,
"Oynamak istiyorum. Yıl sonunda sakatlığımı iyileştiririm.
Üstüne bir bandaj koyabilirim. Bandajlarım ve bütün sezon oynarım."
Dizini sakatlamasından sonrasını hatırlıyorum.
Tom Brady top atıyor.
"Dostum, dizini yeni sakatladın, buradan gidiyorsun." dedim.
"Kahretsin! İyi olacak mı?" dedim.
Hemen sonra antrenman odasına girip
onay istedi.
Geri geldiğinde taktik defterini çarptı ve küfretmeye başladı.
"Üzgünüm. Bugün sizinle birlikte olamayacağım." dedi.
Öyle bir şeyler dedi. Onun için kabul etmesi zordu.
Ondan sonra onu görmedim. O kadardı.
UMUTLAR PARAMPARÇA OLDU
Tommy'nin oynamaya başladığından beri,
hiçbir sezonda maç kaçırdığını sanmıyorum
ve şimdi bu sezon işi bitti.
Bence kendi savunmasızlığı ortaya çıktı
çünkü yıllar içinde
baş koçumuzun çalışma tarzını gözlemlemişti.
Bütün oyuncular gözden çıkarılabilirdi.
Bill işini çok ciddiye alırdı.
Soğuktur. Hesapçıdır.
Sahaya çıkacak kadar iyi değilsen, yeterli değilsen
takım için iyi değilsin demek. Gözden ırak gönülden ırak olursun.
Bledsoe sağa gönderiyor.
Darbe aldı.
Tom Brady, ikinci yılındaki oyun kurucu maçta.
Bence muhtemelen Tom için
bu işi almasıyla ilgili kendisini motive eden bir unsur var.
"Vay, orada Drew'la birlikteydim ve Drew bir numaraydı.
Bir saniye sahadan çıktı. Sonra bir anda işinden oldu.
Sahadan asla çıkamam çünkü eğer çıkarsam
sıradaki oyuncu tetikte bekliyor olabilir."
GILETTE STADYUMU
1999'da Trent Green sakatlandı.
Warner onları Super Bowl'a götürdü.
2001'de Bledsoe sakatlandı.
Brady bizi Super Bowl'a götürdü.
Hep böyle olacak Cassel. Sonra senin sorumluluğunda olacağız.
Hadi!
O hafta, Chiefs maçından sonra inanılmazdı
çünkü Tom Brady'yi kaybettik.
Şimdi dışarı çıkıp kendimi toparlamam
ve bu takımı yönetmem gerek.
Ve ben "Aman tanrım!" dedim.
Ürkütücü bir görev
ve daha buz dağının görünen kısmında olduğumuzu biliyordum.
Sonra bütün gürültü başlar. Bütün gürültü başlar.
Cassel Brady mi?
Saçmalamayalım. Hadi ama.
Bu hücum, Tom Brady için özel yapılmıştı,
şimdi o kadro, liseden beri oynamayan biriyle.
Yalan söylüyorsam durdur beni.
Tüm büyük medya organları,
liseden beri maç başlatmadığımı
dünyadaki herkesin bilmesini sağladılar.
Matt Cassel'ın son başlattığı, ulusal ilgi odağı olan maç, 14 yıl önce
Küçükler Ligi Dünya Şampiyonası'nda ilk kaleci olaraktı.
Patriots neden daha tecrübeli bir yedek almadı? Yanıt,
Belichick, bu çocuğun
maç kazanma şansının yüksek olduğunu düşünüyor.
Bu gerçekten büyük bir deney.
Bunun ne kadarı Tom Brady?
Ne kadarı Belichick ve orada inşa ettikleri?
Koç olarak Tom Brady'nin yerine birini koymak... zor bir işti.
Tom, tüm zamanların en iyi oyuncusu
ama hep kazanmanın bir yolunu bulmaya çalışırsın. Her yıl farklıdır.
Sahada farklı oyuncularla farklıdır.
Ama her hafta bir takım olarak en iyi kazanma fırsatını veren
bir formül olduğunu düşündüm.
BAŞ KOÇ
J-E-T-S, Jets, Jets, Jets!
Patriots ve Jets maçı.
Giants stadyumu sıcak ve nemli.
Tom Brady'den sonra Patriots için hayat nasıl olacak?
Sahaya çıkmadan önce hissettiğim baskıyı hatırlıyorum.
Koç Belichick bana doğru geldi ve şöyle dedi,
"Matt, başkasını almıyoruz.
O yüzden eleştirenleri merak etme, o insanların hepsi
oyun kurucu pozisyonunda ne yaptığımızı sorgulayacak.
Sen iyi olacaksın. Sadece maça devam et."
Ortada Matt Cassel,
NFL kariyerinde ilk kez bir maçı başlatıyor.
İlk pasını verdi ve iyi bir pas.
Faulk'a gitti.
Koppen geri atıyor. Ve Cassel götürüyor...
Bu iyi bir iş.
Aşağı çekip koşacak.
Savunmacı veya pas kesiciyseniz dikkatli olun.
Üçüncü hak ve gol. Morris, yukarı ve içeri.
Matt Cassel ilk başlangıcında sayı yaptı.
İşte bundan bahsediyorum!
Cassel, 7. sınıftan beri maç başlatmadığını biliyorum.
Bugün başlattın.
Koç olarak hep oyuncularının güçlü yanlarına oynamak,
bir sistem kurmamak ve oyuncuları sistemi oynamaya zorlamamak istersin.
Matt Cassel'ın durumunda çok yetenekliydi, zekiydi
ve çok atletikti o yüzden hücumu Matt'in güçlü yanlarına
ve öz güvenine göre kurmaya çalıştık.
Üçüncü hak ve üç. Patriots 41 yardda.
Cassel'a attı. Öne çıkıyor.
İlk hak için 50 yard çizgisine koşacak.
Ram 48 için ayakta kalıyor.
Oyunumun büyük bölümü topu sürmekti.
Açıkça söyleyebilirim ki
hücumdaki bir unsur bu, Brady topu asla süremezdi.
Ama ben biraz daha hızlıydım ve Belichick bunu anladı.
Sonra hücum düzenimizi kusursuz bir şekilde değiştirdi.
İşte Cassel. Tekrar sürecek.
Başarılı oldu. Ve şuna bakın!
Mücadeleden ve ilk haktan uzaklaşıyor.
Tommy'yle kıyaslayınca orada koşan bir ceylan.
Onlar ağır akan pekmeze alışıklar.
Şimdi orada bir ceylan var. Buna hazırlanmalılar.
Cassel, shotgun pozisyonundan çıktı. Hızlanıyor. Sürecek.
Ona, beşe, içeri sokacak!
Gol! Matt Cassel!
Herkes Tom Brady gidince işlerinin bittiğini düşündü.
Kesinlikle doğru değil. Matt Cassel herkesi şaşırttı.
Bu Belichick'in ustalığı.
Elindekini alıyor ve uyarlıyor.
BRADY YOK, PATRIOTS İÇİN SORUN YOK
Tommy o dönemde çok hassastı.
Bir yandan Patriots'ın iyi oynadığını görmek istiyorsunuz.
Öte yandan kenar çizgisinde oturuyorsunuz,
takım oynuyor ve kimse...
TOM'UN BABASI
...vazgeçilebilir hissetmek istemiyor.
Matt Cassel'ın başlatan oyun kurucu oluşuyla ilgili nasıl hissediyoruz?
Evet!
Dışarıdan bakınca gösterinin hâlâ devam ettiğini fark ediyorsun.
Oynamaya dönmeye kararlıydım.
Ameliyattan üç gün sonra sanki süper insan gibi
davranmaya çalışıyordum.
Bacağında bir enfeksiyona neden oldu.
Doktorun çok kaygılandığı çok ciddi bir enfeksiyon.
Ama bir ameliyat daha yapmak zorunda kaldılar.
AMELİYAT SONRASI KAYITLAR
Çok kilo vermiştim.
Çok yorgundum.
KİLO KAYBI - EVET, YORGUNLUK EVET, ATEŞ - EVET
Uyuyamıyordum. Oturamıyordum...
Dizimi oynatamıyordum. Çok şişmişti ve...
Gerçekten... gerçekten zordu. Ama yanımda harika insanlar vardı.
TOM'UN KİŞİSEL ANTRENÖRÜ
Ön çapraz bağ yırtılmasına yardım etmek için gittiğimi hatırlıyorum.
Zor günlerdi.
Bir sporcunun, üst seviyeye gelmiş
seçkin bir sporcunun oturup düşüneceği
uzun günlerdi... Artık sadece boş zamanları vardı.
Spor kariyerinin ölümlü olduğunu düşünürsün.
Patriots uzatmalarda kazanıyor.
"Alex, ya bu o ansa? Ya dizim asla eskisi gibi olmazsa?"
İki Super Bowl şampiyonluğu...
En karamsar dönemindeydi, bir daha oynamayacağını düşündü.
Tommy, tüm hayatını futbol oyuncusu olmayı isteyerek geçirdi.
Biz de ebeveynleri olarak futbol ölümlülüğünden bihaber değildik.
O bunları yaşarken biz de onunla yaşadık,
şu endişeyle baktık,
"Sevdiğin işi yapmıyorsun."
Brady açılış maçında düşünce
Cassel hemen yerine geçebildi.
Cassel alıyor, gol için doğruca gol bölgesine taşıyor.
Evet!
Bence bu çocuğun doğuştan sert bir yanı var.
Onlara iyi bir cevap. Böyle devam! Sakın gaz kesme.
Cassel gol bölgesinin köşesine atıyor.
Yakalandı! Mükemmel bir atış!
Bugün New England Patriots tarafından yapılan bir hareket.
Dördüncü başlarken New England 10 sayı önde.
Hey!
Oturun! Hadi. Millet, önümüzde uzun bir yol var.
Anladığım önemli şeylerden biri de
skor ne olursa olsun Belichick tarafından azarlanıyorduk.
Kazandığımız için mutluyum,
kazanmak için gerekenleri yaptığınız için de mutluyum
ama anlamalıyız ki bundan daha iyi olmalıyız...
Doğru yapmadıklarımıza daha çok önem veriyordu çünkü
her şey kazanmak içindi.
Tamam, hepimiz böyleyiz. Ama daha iyi yapmalıyız.
NFL'deki koçların çoğu futbol koçluğu yapar
ama o savaş koçluğu yapıyor.
Deniz Harp Akademisi'nde yetişmiş.
Babası orada koçmuş ve ondan çok şey öğrenmiş.
BILL'İN BABASI
Çocukken babamla birlikte takılmak ve bir gece önce
Donanma'nın oynayacağı takımın filminin üstünden geçmek güzeldi.
Benim için orada oturup maça yaklaşımını
ondan öğrenmek çok ilginçti.
Babasının yaptığı her şeyi severdi.
Steve'in yaptığı her şeyi yapmak isterdi.
Zararsızdı. Öğrenmek için oradaydı.
Hiçbir şeyi bozacak bir şey yapmadı.
Babası ona vururdu. Hayır!
Bugün bir galibiyet Donanma'yı Doğu Yakası'nın egemenliğine getirir
ve bu neşelenmek için bir sebep.
Futbol takımında
tam bir askerî ortamdı.
Gol! Bu akşam Annapolis'te hararetli anlar olacak.
Öyle olması gerektiğini sanıyordum.
Bundan çok farklı görmedim.
Bence yetişmemde, hayatımda ama özellikle de
koçluk kariyerimde etkisi büyük oldu.
Burada, koridorun ilerisinde, toplantı odasına giderken
Sun Tzu adında birinden bir tabela var.
Onun sözü. "Her savaş yapılmadan önce kazanılır." Tamam mı?
Şimdi bakın, burada savaştayız demiyorum
ama şunu söylüyorum, aptal bir oyunun,
aptal bir penaltının, bir hatanın
sonucunun hepimiz için nasıl olduğunu anlayın.
Zihinsel olarak güçlü
değilseniz o programda oynayamazsınız. Sizi mahveder.
Bu gece yatmadan önce bunu da izleyebilirsiniz.
Bu oldukça mide bulandırıcı.
Belichick oyun kurucu odası için video gösterirdi,
hepsi kötü oyun kurucu oyunları olurdu.
Bu pası tamamlamaya yaklaşmadı bile.
Herkesin koltuğunda kıvrandığını görebilirdiniz.
"Aman tanrım. Umarım o oyunu göstermez." derlerdi.
Bir kere, köşe hücumunu görmedim
ve arkamdan bozguna uğradım, "Bam!"
Belichick gelip şöyle dedi,
"Cassel, köşe hücumunu çözebilir miyiz?
Çünkü annene şöyle bir mektup yazmak istemem,
'Sevgili Bayan Cassel, size üzülerek oğlunuzun öldüğünü bildiriyoruz.
Çünkü o aptalın teki ve köşe hücumunu görmedi.'"
Size bireysel olarak daha çok baskı yapacağım,
size kolektif olarak daha çok baskı yapacağım
çünkü o durumlara girdiğimizde başa çıkabilmemiz gerekir.
Yaşaması zor bir hayat.
Zor dostum!
Ne kadar aptallaşabilirsin?
Ve bazen...
...genç olanlar...
...anlamaz.
Oyunculara hep farklı düşünebilmeli ve bunu neden yaptığını
anlayabilmelisiniz, derim.
Hiç ıslak havlunuz oldu mu? Islak havlu.
Onu sıkıp kuruyana kadar tüm suyunu attınız mı?
Ben ıslak havluyum. Bill de eller.
Benim yeteneğimi mümkün olduğunca sıkıp çıkarmalısın. Yap bunu!
Hadi, hadi, hadi!
Elleri çalıştır ve atlat onları. Atlat pisliği!
Üzüleceğim, sinirleneceğim
ama yine de benim için en iyisi olduğunu bileceğim.
Böyle kazanacağız ve sürekli kazanacağız.
Şimdi Cassel shotgun atışı yapıyor. Adım atıyor, bakıyor, fırlatıyor.
Randy Moss yakaladı!
New England Patriots, Bill Belichick için büyük bir başarı.
O ortam hepimiz için ne kadar zor olsa da
ki herkes aynı şeyi söyleyecektir,
ben oradayken çok maç kazanıyorduk.
Ve Tom Brady olmadan kazandık.
Cassel sola atıyor. Yakalandı.
Kırk beş, 40, 45, 50, orta sahaya gidiyor.
Sonuna kadar gidecek. Ve Patriots sayı alıyor!
Çok başarılıyız dostum.
Sezonun sonunda üst üste dört galibiyet aldık
ve 11 galibiyet beş mağlubiyete ulaştık.
Eleme maçlarına gidemedik
ama sezonu beklentilerin çok ötesinde bitirdik.
Bir hafta daha oynayalım isterdim
ama takımla çok gurur duyuyorum.
Çok çalıştılar, bütün yıl bana katlandılar,
çok fazla zorlukla mücadele ettiler.
Bu yıl, Bill Belichick'in çok iyi bir koç olduğunun kanıtı.
Bana göre Bill Belichick o kadar iyi ki
bana Tom Brady'nin büyüklüğünü sorgulatıyor.
Matt Cassel'ın ilk oyun kurucu yılında 11 galibiyet, beş mağlubiyetiniz var.
Kendime şunu soracağım bir noktaya geldim,
"Bill Belichick'in altında oynarken kim böyle görünmez ki?"
MATT CASSEL, TOM BRADY'NİN SİSTEM OYUN KURUCU OLDUĞUNU KANITLIYOR
Bunların hepsi insanlardan duyduğumuz şeylerdi.
Tom ve benim gibi insanlar için
bunlar eleştiri sözcükleri değildi.
Onlara gücenmem. Bana göre motive ediciler,
tamam, hiç sorun değil,
size göstereceğiz, derim.
Futbol bir hak görme oyunu değildir.
Hak etme oyunudur.
Tedavimde gece yatağa, ertesi gün biraz daha iyi bir hâlde
uyanmaya çalışarak girerdim.
Yavaş yavaş her şeyi öğrendik.
Biraz oradan, biraz buradan ve kısa sürede
sahada top atıyorduk.
Yüzündeki ifadeyi hatırlıyorum. Şekerci dükkanındaki iki çocuk gibiydik.
"Alex, dostum, bunu 50 yaşına kadar yapabilirim." der gibiydi.
Bu topu...
O yılın başında kendime bakmak konusunda
önleyici ve proaktif olmam gerektiğini fark ettim.
Nasıl düşmem?
Beni ameliyathaneye götürecek sorunlarım nasıl olmaz?
Oynamak istediğim kadar oynamak için
mümkün olan her şeyi yapacaktım.
Bedensel zararlarına rağmen yaptığı işi seven birini
gördüğünüzde içiniz parçalanır.
Ama ona iyi bakıldığını biliyordum.
Alex'le çalışıyordu ve vücuduna iyi bakıyordu.
Gisele'in, annemle babamın ve kız kardeşlerimin
sevgisine ve desteğine sahipti.
Geri dönmek için ihtiyacı olan her şeye sahipti.
2009 SEZON ÖNCESİ
Tom Brady, bugün Patriots kampında takımla birlikte.
Geçen yıl sezonu açan oyuncunun dizinin parçalanmasından
sonra ilk resmî antrenmanı.
Tamam!
Patriots, oyun kurucu Matt Cassel'ı Chiefs'e transfer etti.
Anlaşma New England'ın Tom Brady'nin tedavisinde rahat olduğuna işaret ediyor.
Matt Cassel'ın orada olmaması
Tom Brady'nin yılın başında hazır olacağını düşündüklerine işaret.
Şimdi sorum şu. Ya Brady hazır değilse?
Sakatlanma öncesindeki oyuncu
olabileceğine ne kadar eminsin?
Göreceğiz. Yani ben...
Dediğim gibi, konuşmak kolay, burada oturup size
80 yaşıma kadar oynayacağımı söyleyebilirim ama önemli değil.
Elimden geleni yapacağım.
Sahaya çıkıp oynamaya başlamak için sabırsızlanıyorum.
PATRIOTS İLE BUFFALO BILLS
Bir yıl önce sevdiğimiz bu sporun
vefasız ve acımasız olabileceğini hatırladık.
İlk maçın ilk çeyreği, bir darbe, Tom Brady için sezon bitti.
En Değerli Oyuncu'nun ameliyattan sonra iyileşmesiyle
bu sezon New England'dan ne bekliyoruz?
Her şey 12 numaraya bağlı. İki yıl önce '07 sezonunda
Ulusal Futbol Ligi tarihinin
ofansif olarak en verimli oyuncusuydu.
Aynı kişi olup olmadığını anlamak için izliyoruz.
Bu, uzun bir yolculuğun başlangıcı. Üçte galibiyet diyoruz.
- Bir, iki, üç. - Galibiyet!
BRADY GERİ DÖNDÜ!
Büyük bir geri dönüş.
New England, 53 haftadan sonra Brady'ye tekrar kucak açıyor.
Hadi, hazırlanın!
Beş dışarı.
Brady'nin zamanı var.
Ama ele geçiriliyor ve tamamlanmıyor.
Tom biraz gergin. Sakatlanan bacağını izleyeceğim.
Böyle ciddi bir sakatlanmadan geri gelen herkes,
kim olursa olsun, çok kez keskin bir düşüş yaşayacaktır.
Brady diğer yöne gidiyor. Tamamlanmadı.
Patriots'ın beslendiği bu küçük zamanlama paslarının
işe yaramadığını üçüncü kez görüşümüz.
Brady!
Tom, bak... sakin ol dostum.
Atışa müdahale et, olur mu?
Doğruca ellerine atıyorum.
Kevin'a mı atsan?
Attığımda darbe aldım.
- Darbe mi aldın? - Evet! Saldırıyordu.
Üstünden atmaya çalıştım çünkü adam tam karşısında duruyordu!
Tamam, Maroney'e attığın mı?
- Doğruca ellerindeydi! - Başının üstündeydi.
- Ah, o mu? - Evet. Sadece...
- Müdahale et, tamam mı? - Evet.
Altıya altı taktiği, bir sürü kısa oyun.
Şimdi Moss için ortaya fırlatıyor.
Dengeye bakın. Gözler karşı sahada.
Sol bacak yerde. Top atışı geliyor.
- Bu Tom Brady. - Bu güzel.
Tom Brady ısınmaya başlıyor.
Taktik arasından ayrılırken güvenini hissedebiliyorsunuz.
Uzun atış iniyor, gol! Benjamin Watson.
Gol!
2009 sezonu için Tom Brady için büyük bir başlangıç.
Onu 2009'da izlediğimde, ilk maçıydı
kendini vermişti.
O gün topu çok iyi atıyordu.
Futbolun dört çeyreği boyunca süren
başarıdan gelen gurur ve sevinç.
Onun için heyecanlandım çünkü oraya varmak için çok çalıştığını biliyorum.
Pazartesi gecesi zaferi konusunda nasıl hissediyorsunuz?
Evet!
Brady o maçta çok iyi görünüyordu.
Geri döndüğünün işaretiydi.
Patriots taraftarıysanız şöyle dersiniz,
"Brady ve Belichick tekrar birlikte.
Bu takım Super Bowl'a geri gidecek."
İkinci hak ve gol, maçın sonucu belirsiz.
Ve... top düşüyor. Top düştü.
Kahretsin!
Tanrım! Top, gol bölgesinde düşüyor.
Patriots büyük bir fırsatı mahvetti.
Ama takımın geri kalanında gördüğümüz kadarıyla
o heyecan gitti.
Topu taşıyor... Kötü bir atış ama gidiyor.
Bess boşta. Beş, gol bölgesi. Gol, Miami.
Bill Belichick ve New England için talihsizlikler devam ediyor.
Dün Patriots'ı izledim
ve çok iyi tecrübeli oyuncuları elden çıkardıklarını düşünüyorum.
Mike Vrabel, Rodney Harrison, Tedy Bruschi.
O kadar iyi ve zeki olan yarım düzine oyuncuyu kaybedemezsiniz.
Bu tecrübeli oyuncular sonunda emekli oldu veya transfer edildi.
Bu adamlar gerçekten önemli oyunculardı
çünkü Bill'in tarzını benimseyecek daha genç oyuncular aldılar.
Antrenmana gittik, taktikler, toplantılar yaptık.
Bazen yarı uyur, dikkatimizi veremeyerek.
Haftaya bu iki takımdan biri için tek bir maç olacak.
Yani bu bir ölüm kalım müsabakası.
O tecrübeli oyuncular yokken
bazı yeniler Belichick'in koçluğunu beğenmedi.
Takım toplantılarında bana küfrederken, beni dışarı atarken
onu niye dinleyeyim? Benim kazancım nerede?
Sahanın ortasına fırlatıyor...
Elli yardda, açıkta. Gole kadar gidecek.
Zihinsel gücümüz yok.
Bu takımın gerektiği gibi oynamasını sağlayamıyorum.
Ben... Yapamıyorum.
Çok moral bozucu.
Tom Brady gibi güçlü olan oyuncularımız vardı.
Ama Brady her şeyi yapamaz.
İlk hak ve on, 17 yard alanından.
Pas, hızlı koşucuya gidiyor, 25, 30,
35, 40, 45, 50.
Sonuna kadar gidebilir!
Ray Rice maçın açılışında
83 yarda gidiyor.
Hiçbir zaman doğru olanı yapmıyoruz!
İlk atıştan darbe aldık
ve maçın hiçbir aşamasında iyi bir şey yapmadık.
Atacak zamanı var.
Şimdi uzun, sağ yana atıyor, Sam Aiken.
Aiken'ın ellerinden kesiliyor.
Kahretsin!
İşte maç bu, işte sezon bu.
Patriots için bir felaket ve 33'e 14 Baltimore hezimeti.
Patriots oynamaya gelmemiş.
Son 10 yıldır bildiğimiz Patriots'ın işi bitti mi?
Sonuç, cenaze ilanı gibiydi.
"Egemenlik öldü, gömüldü ve geçmişte kaldı."
Korkunçtu.
Sizce bu takım, Patriots'ın
eski tarzından uzaklaştı mı?
Bu, hiç olmazmış gibi geliyor.
Yıl boyunca
iyi yapmadığımız şeyler var.
Bence bugün iyi yapmadığımız o şeyler...
Biraz zihinsel güç ve ileri gitmek,
"Bu yıl istediğimiz gibi gitmedi.
Gelecek yıl çok daha iyi yapacağız." demek.
Herkes büyük değişiklikler yapmamız gerektiğini anladı.
İyi transferler yapmalıyız çünkü bu işi sürdürmeliyiz.
-639'la ilgili çalışıyoruz. - Neyiniz var?
Bir oyuncuda sertlik ve kuvvet arıyorduk.
Dört dakika kaldı. Dört dakika.
Dördüncü turda istediğimiz oyuncuyu bulduk.
Saha dışında bazı sorunlar vardı.
- Ne kadar kaldı Jimmy? - Üç dakika.
"Burada belli bir oranda risk var
ama almak mantıklı." diye düşündük.
Ama tabii ki bakınca sorunun boyutunun
ne olduğunu anlamamışız.
- Tamam. - Hazır mısın?
Evet, hazırım.
UÇ OYUNCUSU
Patriots, Aaron Hernandez'i seçti.
NFL Pro Bowl uç oyuncusu Aaron Hernandez
bugün cinayetle suçlandı.
Patriots'a takımın ne bildiği
ve görmezden gelip gelmedikleri kesinlikle sorulacak?
Alt yazı çevirmeni: Tuba Gümüş