1
00:00:06,043 --> 00:00:07,963
[upbeat music playing]

2
00:00:09,843 --> 00:00:13,243
[woman] All competitors in
the Havenmoor Regional Cheer Competition

3
00:00:13,323 --> 00:00:16,803
must complete registration
within the next five minutes.

4
00:00:16,883 --> 00:00:18,843
That's five minutes to register.

5
00:00:18,923 --> 00:00:20,563
[indistinct chatter]

6
00:00:20,643 --> 00:00:22,483
[Clara] How long is this going to take?

7
00:00:22,563 --> 00:00:24,803
They can't keep us hanging on like this.

8
00:00:24,883 --> 00:00:26,963
[coach] It's okay. Ms. Carson's on her way.

9
00:00:31,163 --> 00:00:32,283
It's not good.

10
00:00:32,963 --> 00:00:34,323
In the light of what's happened,

11
00:00:35,083 --> 00:00:37,083
-Bannerman has been disqualified.
-What?!

12
00:00:37,163 --> 00:00:39,043
That's not fair.
We didn't do anything wrong.

13
00:00:39,123 --> 00:00:41,883
-Neither did he.
-Right, they must know he's innocent.

14
00:00:41,963 --> 00:00:45,083
The allegation concerns
performance-enhancing drugs,

15
00:00:45,163 --> 00:00:47,443
but they can't rule out the possibility
that you've all taken them.

16
00:00:48,643 --> 00:00:51,403
I will pee in a cup
if it means that we can compete.

17
00:00:51,483 --> 00:00:53,923
There's no time to test
and get results back.

18
00:00:54,003 --> 00:00:54,843
Great.

19
00:00:54,923 --> 00:00:55,923
So it's easier to just…

20
00:00:59,763 --> 00:01:01,603
Well, that was brutally quick.

21
00:01:05,163 --> 00:01:06,923
Can we talk in my office?

22
00:01:07,003 --> 00:01:08,283
We can talk here.

23
00:01:08,843 --> 00:01:10,803
I mean, hasn't the worst already happened?

24
00:01:10,883 --> 00:01:11,763
No.

25
00:01:14,283 --> 00:01:17,003
Coach Harris,
you are suspended from your position

26
00:01:17,083 --> 00:01:21,123
until further notice.
It's effective immediately.

27
00:01:21,203 --> 00:01:23,923
-You know how wrong this is.
-I have no choice.

28
00:01:25,723 --> 00:01:29,083
You could look into who set me up
instead of treating me like I'm guilty.

29
00:01:29,163 --> 00:01:32,523
Right now, my priority is
the reputation of the school.

30
00:01:32,603 --> 00:01:34,603
We are still the hosts of this event.

31
00:01:34,683 --> 00:01:35,923
[phone ringing]

32
00:01:36,483 --> 00:01:38,763
I expect you to make Bannerman proud.

33
00:01:39,763 --> 00:01:41,483
Go out and welcome our guests.

34
00:01:43,363 --> 00:01:44,403
It's done.

35
00:01:51,523 --> 00:01:52,603
What are you doing here?

36
00:01:52,683 --> 00:01:54,323
Enjoying my victory.

37
00:01:54,403 --> 00:01:55,763
Today is gonna be fun.

38
00:01:55,843 --> 00:01:56,883
I brought popcorn.

39
00:01:56,963 --> 00:01:58,683
Enjoy it because it won't last.

40
00:01:59,963 --> 00:02:01,483
You're cute when you get angry.

41
00:02:01,563 --> 00:02:05,043
You know it's not hard to go to the police
and tell them everything you've done.

42
00:02:05,123 --> 00:02:06,083
Why haven't you?

43
00:02:07,403 --> 00:02:08,603
Oh, but I know why.

44
00:02:09,283 --> 00:02:10,523
You have no evidence.

45
00:02:10,603 --> 00:02:12,483
You don't know what we have on you.

46
00:02:12,563 --> 00:02:14,283
Yes, I do.

47
00:02:14,843 --> 00:02:16,883
-How?
-I have my ways.

48
00:02:18,003 --> 00:02:19,443
Think about what you're doing.

49
00:02:20,283 --> 00:02:22,363
This could ruin my dad's life.

50
00:02:24,083 --> 00:02:25,043
Still worth it.

51
00:02:26,123 --> 00:02:27,483
What happened to you?

52
00:02:28,043 --> 00:02:31,443
Because something did
to make you this way.

53
00:02:32,803 --> 00:02:36,443
I just learned that life's
more fun when you're winning.

54
00:02:36,523 --> 00:02:40,163
[Ms. Carson] Welcome, everyone,
to Bannerman Independent School.

55
00:02:40,243 --> 00:02:44,843
We are proud to be the hosts
of the Havenmoor Cheer Regionals.

56
00:02:44,923 --> 00:02:47,363
Good luck
to all the teams competing today.

57
00:02:47,443 --> 00:02:49,963
-[Mouse] Poor little Clara.
-[applause]

58
00:02:50,043 --> 00:02:51,643
You're not even in the game.

59
00:02:53,683 --> 00:02:55,523
♪ You should've got a better bed ♪

60
00:02:55,603 --> 00:02:58,523
♪ Better for your head
Better heads need shut-eye ♪

61
00:02:58,603 --> 00:03:03,683
♪ People, all the people
With big bellies banging bigger drums ♪

62
00:03:03,763 --> 00:03:08,523
♪ They beat down on you
They beat the pulse into your shoes ♪

63
00:03:14,163 --> 00:03:15,603
Hi, welcome to Bannerman.

64
00:03:15,683 --> 00:03:17,443
You'll find
everything you need on that map,

65
00:03:17,523 --> 00:03:20,923
and good luck for the competition,
I guess.

66
00:03:22,723 --> 00:03:25,643
I don't need a map, obviously. [scoffs]

67
00:03:25,723 --> 00:03:28,363
-You're on Bushgrove's team?
-I know. It's so great to be on a team

68
00:03:28,443 --> 00:03:30,963
which doesn't have a druggie for a coach.

69
00:03:31,043 --> 00:03:34,163
And I'm guessing great to have
new teammates to bully and belittle.

70
00:03:35,683 --> 00:03:37,603
I was looking forward
to beating Bannerman today,

71
00:03:37,683 --> 00:03:40,203
but this… this is better.

72
00:03:42,003 --> 00:03:46,483
This way, I get to watch
you all depressed on the sidelines.

73
00:03:47,083 --> 00:03:48,923
Too tragic to even compete.

74
00:03:50,443 --> 00:03:52,083
-[papers fall]
-[gasps]

75
00:03:52,723 --> 00:03:53,843
Oops! [chuckles]

76
00:04:06,843 --> 00:04:09,203
♪ Where will I be ♪

77
00:04:09,283 --> 00:04:14,083
♪ In the lie? ♪

78
00:04:16,283 --> 00:04:19,723
♪ You make it look easier ♪

79
00:04:19,803 --> 00:04:23,843
♪ To get by ♪

80
00:04:25,523 --> 00:04:29,403
♪ I keep falling back ♪

81
00:04:29,483 --> 00:04:34,883
♪ 'Cause you're giving me a heart attack ♪

82
00:04:35,523 --> 00:04:39,523
♪ The ice is breaking through ♪

83
00:04:39,603 --> 00:04:44,963
♪ I don't know if I can face the truth… ♪

84
00:04:52,123 --> 00:04:53,803
Wait. What are you doing here?

85
00:04:54,683 --> 00:04:55,923
I didn't message you.

86
00:04:58,963 --> 00:05:00,003
Or you.

87
00:05:00,923 --> 00:05:05,723
I'm here because I'm seriously frustrated
and I needed a place to be that.

88
00:05:05,803 --> 00:05:08,603
I needed a break
from being nice to people.

89
00:05:08,683 --> 00:05:10,243
And usually I'm down with that.

90
00:05:11,803 --> 00:05:12,723
What about you?

91
00:05:14,083 --> 00:05:16,483
I was feeling pretty terrible,

92
00:05:17,643 --> 00:05:20,083
probably because I didn't have
the best kind of weirdos around.

93
00:05:22,803 --> 00:05:24,883
Okay, can we hug now, please?
Because I don't know

94
00:05:24,963 --> 00:05:27,283
if we're supposed to speak out
our issues or something, but…

95
00:05:31,923 --> 00:05:35,923
♪ Now that I, I… ♪

96
00:05:37,083 --> 00:05:39,363
Not being friends with you guys sucks.

97
00:05:39,923 --> 00:05:42,363
I don't know. I mean, I was fine.

98
00:05:42,443 --> 00:05:44,323
It's not like I was up here
crying or anything.

99
00:05:44,403 --> 00:05:47,123
Oh, no. Me too.
Totally chill without you guys.

100
00:05:47,203 --> 00:05:48,483
[all chuckle]

101
00:05:48,563 --> 00:05:51,843
Not to distract
from the hugging and healing, but…

102
00:05:51,923 --> 00:05:53,643
All of us here, now.

103
00:05:53,723 --> 00:05:55,203
It has to be a sign.

104
00:05:55,283 --> 00:05:56,443
[Clara] I did find something.

105
00:05:57,123 --> 00:06:00,683
I was thinking about
why Mouse is the way she is.

106
00:06:00,763 --> 00:06:05,283
And those photos on her pinboard,
the same face over and over again.

107
00:06:05,363 --> 00:06:07,163
They obviously meant a lot to her.

108
00:06:07,243 --> 00:06:10,883
So I did some digging,
and I found something that could help.

109
00:06:10,963 --> 00:06:13,203
-Tell me we're going to put this right.
-[Rumi] We have to.

110
00:06:13,283 --> 00:06:14,563
We're DGM after all.

111
00:06:17,523 --> 00:06:19,203
[Clara] Everyone has someone, right?

112
00:06:19,763 --> 00:06:21,363
Someone they listen to.

113
00:06:21,443 --> 00:06:23,763
Someone who can make them change or stop.

114
00:06:24,323 --> 00:06:26,403
I think he's that person for Mouse.

115
00:06:28,363 --> 00:06:30,163
Based on my sleuthing,

116
00:06:30,243 --> 00:06:33,123
he comes here to run
every Saturday afternoon.

117
00:06:33,203 --> 00:06:37,283
What if this is the one Saturday
he decides to stay home and study?

118
00:06:37,363 --> 00:06:39,843
Worse, what if I have to run?

119
00:06:41,603 --> 00:06:43,203
I don't think we have to worry about that.

120
00:06:43,283 --> 00:06:45,883
-Hey, Christopher Beeman?
-Yeah.

121
00:06:52,803 --> 00:06:53,803
Who are you?

122
00:06:59,123 --> 00:07:00,203
My name's Clara.

123
00:07:01,243 --> 00:07:02,083
Clara Harris.

124
00:07:03,123 --> 00:07:05,683
We're here to talk to you
about your sister. She's been kind of

125
00:07:06,723 --> 00:07:07,683
off the rails.

126
00:07:07,763 --> 00:07:09,483
And terrorizing the school.

127
00:07:10,483 --> 00:07:13,203
-We think it's revenge.
-For what?

128
00:07:13,283 --> 00:07:14,203
For you.

129
00:07:14,763 --> 00:07:16,683
We think she's doing it all for you.

130
00:07:16,763 --> 00:07:19,163
I recognized you
from some of the photos she had

131
00:07:19,243 --> 00:07:21,043
and did some research.

132
00:07:22,883 --> 00:07:24,643
I know you were framed for murder.

133
00:07:25,163 --> 00:07:27,003
And that Bannerman did nothing.

134
00:07:27,083 --> 00:07:30,443
They just wanted someone, anyone,
in prison so they could move on.

135
00:07:30,523 --> 00:07:32,403
And focus on what they really care about,

136
00:07:33,083 --> 00:07:34,723
restoring their reputation.

137
00:07:34,803 --> 00:07:36,203
Are we right so far?

138
00:07:36,283 --> 00:07:38,963
Did you wanna show up and remind me
of a really bad time in my life?

139
00:07:39,043 --> 00:07:42,043
We didn't want to show up at all.
We had to show up.

140
00:07:42,643 --> 00:07:46,963
Things haven't been good at Bannerman,
so we decided to do something about it.

141
00:07:47,483 --> 00:07:51,123
And we decided it was time
that DGM made a comeback.

142
00:07:51,203 --> 00:07:54,323
We know that DGM cleared
your name, helped you.

143
00:07:55,163 --> 00:07:56,923
So we're hoping you can help us.

144
00:07:59,963 --> 00:08:01,163
♪ Pick up the pace ♪

145
00:08:03,603 --> 00:08:04,883
♪ Pick up the pace… ♪

146
00:08:05,763 --> 00:08:07,883
[phone vibrates]

147
00:08:07,963 --> 00:08:10,003
♪ Charged to dish on
With tricks, no harm in this ♪

148
00:08:10,083 --> 00:08:11,083
♪ Live like an ansonist ♪

149
00:08:11,163 --> 00:08:13,443
♪ On my wit, 29
And they call me bish ♪

150
00:08:13,523 --> 00:08:14,363
♪ In the field… ♪

151
00:08:14,443 --> 00:08:15,363
Hey, big bro.

152
00:08:15,443 --> 00:08:17,003
♪ Tarnish with pay
What harm is there? ♪

153
00:08:17,083 --> 00:08:18,923
♪ Turned into packing
Now a child in it ♪

154
00:08:23,283 --> 00:08:24,123
[sighs]

155
00:08:25,043 --> 00:08:26,523
Bushgrove just performed.

156
00:08:27,163 --> 00:08:28,163
Mouse will be here soon.

157
00:08:28,243 --> 00:08:29,803
Wait, what did you just call Meg?

158
00:08:30,363 --> 00:08:31,803
Oh, um, Mouse.

159
00:08:31,883 --> 00:08:34,683
It's sort of her nickname.

160
00:08:34,763 --> 00:08:37,163
I think Viola started it.

161
00:08:38,043 --> 00:08:40,683
Because she's quiet, like a mouse.

162
00:08:41,883 --> 00:08:44,603
Wow, she really is having a hard time.

163
00:08:45,403 --> 00:08:47,883
But it's because of her,
everyone else is having a hard time too.

164
00:08:47,963 --> 00:08:50,603
[Christopher] I'm still not sure
about that. The stuff you told me,

165
00:08:51,163 --> 00:08:53,163
hurting your sister, setting your dad up,

166
00:08:53,963 --> 00:08:55,283
that's not who she is.

167
00:08:55,883 --> 00:08:57,323
If you don't believe me,

168
00:08:58,483 --> 00:08:59,723
promise me something.

169
00:09:00,723 --> 00:09:02,523
Promise me you'll dig.

170
00:09:03,323 --> 00:09:04,923
Push her. Ask more.

171
00:09:06,203 --> 00:09:07,203
Get to the truth.

172
00:09:07,963 --> 00:09:09,563
[Mouse] Isn't this nice?

173
00:09:12,323 --> 00:09:14,403
You weren't kidding
when you said this was serious.

174
00:09:14,923 --> 00:09:16,123
Is what they're saying true?

175
00:09:18,043 --> 00:09:19,443
What have you been up to, Meg?

176
00:09:20,483 --> 00:09:21,683
Things and stuff.

177
00:09:22,243 --> 00:09:24,443
[Christopher] You can tell me. I get it.

178
00:09:25,123 --> 00:09:27,803
I know better than anyone
what Bannerman is capable of.

179
00:09:28,563 --> 00:09:30,403
That was then. Things are different now.

180
00:09:30,483 --> 00:09:31,683
[Mouse] Not so much.

181
00:09:32,203 --> 00:09:33,083
You're at uni.

182
00:09:33,763 --> 00:09:35,003
But I'm stuck here.

183
00:09:36,283 --> 00:09:39,403
The bullying,
putting everything under the carpet.

184
00:09:40,163 --> 00:09:41,243
[Christopher] Still,

185
00:09:42,763 --> 00:09:44,563
framing someone isn't gonna help anything.

186
00:09:46,003 --> 00:09:47,203
It's time to come clean.

187
00:09:50,403 --> 00:09:51,323
I would.

188
00:09:52,323 --> 00:09:54,003
But I don't know
what you're talking about.

189
00:09:55,683 --> 00:09:57,163
Haven't you lied enough?

190
00:09:58,403 --> 00:10:00,803
-Aren't you bored of it yet?
-Aren't you?

191
00:10:02,643 --> 00:10:04,043
They lied to me, Chris.

192
00:10:05,323 --> 00:10:08,443
They pretended like we were going
to change the school together.

193
00:10:08,523 --> 00:10:11,963
Even worse, they pretended to be
my friends just to trick me.

194
00:10:13,043 --> 00:10:15,003
And that hurt because I needed friends.

195
00:10:16,003 --> 00:10:17,123
I don't have any.

196
00:10:19,003 --> 00:10:20,243
Is that true?

197
00:10:20,323 --> 00:10:22,123
We didn't think we could trust her.

198
00:10:22,843 --> 00:10:24,563
In that case, I can't trust you.

199
00:10:32,283 --> 00:10:33,163
[Clara sighs]

200
00:10:36,403 --> 00:10:38,123
-[knock on door]
-[coach] Yep.

201
00:10:41,603 --> 00:10:43,563
Thought you might still be packing.

202
00:10:43,643 --> 00:10:45,243
[cheering in distance]

203
00:10:45,323 --> 00:10:49,123
[Ms. Carson] Congratulations.
A fine performance from St. Annes.

204
00:10:50,563 --> 00:10:51,483
Doubt it.

205
00:10:52,123 --> 00:10:56,363
Their baskets are a mess,
like drunk birds in a tornado.

206
00:10:56,443 --> 00:10:59,443
Hey, what have I taught you about
being a good sport?

207
00:11:00,363 --> 00:11:01,483
[Clara] Even today?

208
00:11:02,643 --> 00:11:04,203
In these circumstances?

209
00:11:04,283 --> 00:11:05,363
[coach sighs]

210
00:11:06,963 --> 00:11:08,163
No, you're right.

211
00:11:08,243 --> 00:11:09,723
Today we're allowed to wallow.

212
00:11:10,803 --> 00:11:14,243
And to do that properly,
we're going to need snacks.

213
00:11:14,963 --> 00:11:17,683
Well, go to the vending machine
near the sports hall

214
00:11:17,763 --> 00:11:20,843
-because it has the best--
-It has the best crisps. I know.

215
00:11:29,283 --> 00:11:30,443
-Grace.
-Do you have a minute?

216
00:11:32,283 --> 00:11:33,683
I have, like, one minute.

217
00:11:35,963 --> 00:11:37,683
You know what? I'll catch you later.

218
00:11:39,003 --> 00:11:40,243
I just wanted to say…

219
00:11:42,443 --> 00:11:44,603
I'm sorry you didn't get to compete today.

220
00:11:45,843 --> 00:11:46,683
Thanks.

221
00:11:48,483 --> 00:11:49,683
I'm sorry about that too.

222
00:11:50,643 --> 00:11:51,763
I realized something.

223
00:11:51,843 --> 00:11:54,923
I think I know why you were talking
to my tutor and in my house.

224
00:11:55,643 --> 00:11:58,203
The stuff happening around school,
you thought it was me.

225
00:11:59,163 --> 00:12:00,203
What does it matter?

226
00:12:00,283 --> 00:12:01,123
I was wrong.

227
00:12:01,643 --> 00:12:04,083
It matters because I was hard on you
for lying, but you had a reason.

228
00:12:04,163 --> 00:12:06,923
So, you know, it got me thinking
about the things I've done and…

229
00:12:08,123 --> 00:12:10,123
-What's my excuse?
-And?

230
00:12:12,283 --> 00:12:14,443
I think I need to get better
at taking no for an answer.

231
00:12:15,083 --> 00:12:16,603
Yeah, you should work on that.

232
00:12:17,363 --> 00:12:20,003
Maybe start with some form
of YouTube tutorial?

233
00:12:21,283 --> 00:12:22,363
Yeah, I came back.

234
00:12:24,523 --> 00:12:25,483
Uh-huh. I see that.

235
00:12:25,563 --> 00:12:28,323
I didn't want you to think that
I was giving up on you, because I'm not.

236
00:12:29,083 --> 00:12:31,043
I wanted to give you space,
which isn't the same thing at all,

237
00:12:31,123 --> 00:12:32,763
and I wanted you to know that.

238
00:12:35,723 --> 00:12:36,683
So I've said it.

239
00:12:39,003 --> 00:12:39,923
I'm going now.

240
00:12:41,003 --> 00:12:41,963
Evan, wait.

241
00:12:43,723 --> 00:12:48,203
Thank you for giving me space,
not pressuring me, but…

242
00:12:48,763 --> 00:12:50,203
you don't need to do that anymore.

243
00:12:57,843 --> 00:12:59,723
In terms of not getting what you want,

244
00:12:59,803 --> 00:13:02,803
this feels like a harsher lesson
than a YouTube tutorial.

245
00:13:03,843 --> 00:13:06,163
Give me a year
and I might just be happy for them.

246
00:13:06,243 --> 00:13:07,363
Attaboy.

247
00:13:08,283 --> 00:13:09,523
[both chuckle]

248
00:13:09,603 --> 00:13:11,323
-[dance music playing]
-[cheering]

249
00:13:12,763 --> 00:13:13,683
♪ Let's go… ♪

250
00:13:15,443 --> 00:13:17,443
[cheering]

251
00:13:20,363 --> 00:13:21,323
♪ Let's go… ♪

252
00:13:22,043 --> 00:13:23,563
[cheering]

253
00:13:26,123 --> 00:13:29,483
[Ms. Carson] Congratulations
to our final team to compete today.

254
00:13:29,563 --> 00:13:32,083
Now it's time for the judges
to collate their scores

255
00:13:32,163 --> 00:13:33,363
and pick a winner.

256
00:13:34,003 --> 00:13:36,243
Okay, thank you, everyone.

257
00:13:39,963 --> 00:13:41,203
What an amazing day.

258
00:13:41,283 --> 00:13:44,483
Uh, I'm sure our judges
are going to have a hard time

259
00:13:44,563 --> 00:13:46,563
-deciding a winner.
-[mic screeches]

260
00:13:46,643 --> 00:13:49,883
[X] We interrupt regionals
to bring you an urgent message.

261
00:13:49,963 --> 00:13:53,043
Earlier today, Bannerman was disqualified.

262
00:13:53,123 --> 00:13:55,363
DGM would like you to know the truth.

263
00:13:55,923 --> 00:13:56,923
[Mouse] Okay, yeah.

264
00:13:57,883 --> 00:13:59,123
I set up Coach Harris.

265
00:14:00,403 --> 00:14:01,923
[echoing] But I had to do it.

266
00:14:02,563 --> 00:14:04,363
I knew it would trash
Bannerman's reputation.

267
00:14:04,443 --> 00:14:05,603
[Viola] That's Mouse!

268
00:14:06,883 --> 00:14:08,283
And she doesn't even sound pathetic.

269
00:14:08,963 --> 00:14:11,883
[Mouse echoing] I knew it would trash
Bannerman's reputation.

270
00:14:14,803 --> 00:14:16,203
We're DGM after all.

271
00:14:17,963 --> 00:14:20,843
I spoke to Mouse
and she was so convinced

272
00:14:20,923 --> 00:14:22,803
that we didn't have anything on her.

273
00:14:22,883 --> 00:14:25,363
It got me thinking
how she knew for sure and…

274
00:14:27,763 --> 00:14:29,043
[sighs]

275
00:14:32,003 --> 00:14:34,243
She must have planted it on me yesterday.

276
00:14:35,123 --> 00:14:36,963
Rumi, can you re-route a listening device?

277
00:14:37,043 --> 00:14:38,923
So the recording comes to us? Sure.

278
00:14:39,003 --> 00:14:41,443
Good, because we're gonna need a plan B.

279
00:14:42,923 --> 00:14:44,203
Christopher Beeman?

280
00:14:45,083 --> 00:14:46,003
Who are you?

281
00:14:47,203 --> 00:14:49,643
[Clara] My name's Clara. Clara Harris.

282
00:14:49,723 --> 00:14:51,803
We're here to talk to you
about your sister.

283
00:14:52,563 --> 00:14:54,803
It's just us. You can be honest.

284
00:14:56,403 --> 00:14:59,403
-Promise you won't hate me?
-I could never hate you.

285
00:15:01,683 --> 00:15:02,523
Okay, yeah.

286
00:15:03,723 --> 00:15:05,043
I set up Coach Harris.

287
00:15:06,243 --> 00:15:07,403
But I had to do it.

288
00:15:07,923 --> 00:15:10,163
I knew it would trash
Bannerman's reputation.

289
00:15:10,243 --> 00:15:12,003
[echoing] Bannerman's reputation.

290
00:15:12,083 --> 00:15:13,803
[Christopher] What about everything else?

291
00:15:13,883 --> 00:15:16,003
-Leila, how do you explain that?
-[Clara] Leila.

292
00:15:16,083 --> 00:15:19,003
[Mouse] Leila got a warning.
It's not my fault that she ignored it.

293
00:15:19,083 --> 00:15:20,683
[Christopher]
You could've stopped there!

294
00:15:20,763 --> 00:15:22,843
[Mouse] It wasn't enough.
I had to go gaga.

295
00:15:22,923 --> 00:15:25,123
-[Christopher] You lost yourself.
-[Mouse] I found myself.

296
00:15:25,203 --> 00:15:27,563
Honestly, I've had the best time, Chris,

297
00:15:27,643 --> 00:15:30,243
and Bannerman can't survive much more.

298
00:15:30,323 --> 00:15:32,683
When that happens,
it'll be because I'm awesome.

299
00:15:40,043 --> 00:15:41,843
[Rumi] I don't think
you're going anywhere.

300
00:15:41,923 --> 00:15:43,243
[Grace] You underestimated us.

301
00:15:43,323 --> 00:15:45,123
Did you seriously think
we were just going to quit?

302
00:15:45,203 --> 00:15:48,283
We're called DGM.
You know what that stands for, right?

303
00:15:48,363 --> 00:15:50,083
I know. You don't get mad.

304
00:15:50,163 --> 00:15:52,203
Rumes, you want to finish that sentence?

305
00:15:53,003 --> 00:15:53,923
We get even.

306
00:15:55,523 --> 00:15:57,403
And you know what, Mouse?

307
00:15:58,563 --> 00:15:59,723
We were always in the game.

308
00:16:02,083 --> 00:16:03,003
[man] Meg.

309
00:16:04,323 --> 00:16:05,643
Will you come with me, please?

310
00:16:06,483 --> 00:16:08,963
[woman]
This whole situation is highly irregular.

311
00:16:09,043 --> 00:16:12,483
[Ms. Carson]
Yes. However, you heard it yourself.

312
00:16:12,563 --> 00:16:13,963
Coach Harris was framed.

313
00:16:14,443 --> 00:16:17,323
There's no longer any reason
for our disqualification.

314
00:16:17,403 --> 00:16:19,443
Except the day is basically over.

315
00:16:20,643 --> 00:16:22,283
[coach] Basically over isn't over.

316
00:16:24,003 --> 00:16:25,763
My team have worked hard for this.

317
00:16:25,843 --> 00:16:28,443
I'll need to discuss this
with the other judges.

318
00:16:28,523 --> 00:16:30,203
Can he fetch us some water
while we confer?

319
00:16:30,283 --> 00:16:31,323
I'm not a "he." I'm a "they."

320
00:16:31,403 --> 00:16:34,683
-Sam, I don't think now is really…
-No, no, it's okay.

321
00:16:36,203 --> 00:16:37,163
I apologize.

322
00:16:39,523 --> 00:16:42,123
Just don't let it happen again
if you want to get hydrated.

323
00:16:43,203 --> 00:16:44,243
Thank you.

324
00:16:44,323 --> 00:16:46,803
So now we just wait?

325
00:16:47,363 --> 00:16:50,283
Whatever happens, you didn't give up.

326
00:16:52,203 --> 00:16:53,443
You made Bannerman proud.

327
00:16:54,363 --> 00:16:55,523
You fought back.

328
00:16:56,043 --> 00:16:57,443
From now on, so will I.

329
00:16:59,323 --> 00:17:00,803
[indistinct chatter]

330
00:17:01,723 --> 00:17:02,563
Look at you all,

331
00:17:03,523 --> 00:17:06,643
eager and waiting and hoping,

332
00:17:07,643 --> 00:17:09,603
like it's Christmas
and Santa might show up.

333
00:17:10,283 --> 00:17:11,203
Viola,

334
00:17:12,283 --> 00:17:13,723
-go jump in a ditch.
-[chuckles]

335
00:17:14,523 --> 00:17:16,003
If I did, I'd land perfectly.

336
00:17:18,043 --> 00:17:19,523
Unlike someone else around here.

337
00:17:34,283 --> 00:17:36,363
Sorry, do you mind if I just…
Can I just…

338
00:17:36,443 --> 00:17:37,763
Sorry. So sorry.

339
00:17:38,283 --> 00:17:40,163
[clears throat] Yeah, sorry. Excuse me.

340
00:17:40,243 --> 00:17:42,203
Yeah, thanks. Um, ooh.

341
00:17:42,283 --> 00:17:43,403
[chuckles] Thank you.

342
00:17:43,923 --> 00:17:46,283
-Hmm. Stalker.
-Technically, you ran to me.

343
00:17:46,843 --> 00:17:47,843
Sure, but…

344
00:17:49,163 --> 00:17:50,043
[clears throat]

345
00:17:50,563 --> 00:17:52,283
Why are you here, Jess?

346
00:17:52,843 --> 00:17:55,603
If I answer honestly,
it'll ruin my plan to play it cool.

347
00:17:57,563 --> 00:18:01,083
Okay, you said you never know
what's going on with me, so here it is.

348
00:18:01,603 --> 00:18:02,483
I freaked out.

349
00:18:03,723 --> 00:18:08,203
There were other reasons I canceled,
but that's the main one, fear.

350
00:18:09,523 --> 00:18:10,763
What were you scared of?

351
00:18:11,723 --> 00:18:16,443
I thought I'd date a ton of cute girls,
casually, for years,

352
00:18:16,523 --> 00:18:20,683
and then maybe at 33 or something,
I'd find someone I really liked.

353
00:18:22,763 --> 00:18:23,923
You turned up early.

354
00:18:32,203 --> 00:18:33,123
Okay.

355
00:18:33,803 --> 00:18:36,403
That was possibly
the most perfect first kiss.

356
00:18:37,003 --> 00:18:39,843
Good, because the second one's
gonna be terrible.

357
00:18:44,563 --> 00:18:46,483
You're right. So bad.

358
00:18:46,563 --> 00:18:49,603
I guess we should kiss again
to remove the memory of kiss number two.

359
00:18:52,683 --> 00:18:55,043
[Ms. Carson] Can I have
the Bannerman cheer team here?

360
00:18:56,883 --> 00:18:57,843
You'd better…

361
00:18:57,923 --> 00:18:58,763
Yes.

362
00:18:58,843 --> 00:19:00,963
[cheering and applause]

363
00:19:09,923 --> 00:19:12,483
I have done a lot of running today!

364
00:19:12,563 --> 00:19:13,443
[exhales]

365
00:19:13,523 --> 00:19:15,843
-What?
-You can compete.

366
00:19:15,923 --> 00:19:17,243
[squad gasps] Yes!

367
00:19:17,323 --> 00:19:19,363
It needs to happen now.

368
00:19:19,443 --> 00:19:22,163
Competition hours finish at five pm.

369
00:19:22,243 --> 00:19:24,243
-You've got 5 minutes.
-Bannerman, are you ready?

370
00:19:24,963 --> 00:19:27,003
-We can do this, can't we, guys?
-[squad] Yeah!

371
00:19:27,083 --> 00:19:28,043
Come on, then!

372
00:19:28,123 --> 00:19:30,003
[laughing and cheering]

373
00:19:32,603 --> 00:19:34,683
[cheering]

374
00:19:34,763 --> 00:19:36,683
[Ms. Carson]
Now, in a change in the schedule,

375
00:19:36,763 --> 00:19:39,243
please welcome Bannerman Cheer!

376
00:19:39,323 --> 00:19:41,923
The person who put you in the hospital
is now with the police.

377
00:19:42,003 --> 00:19:43,163
Yeah, because of you.

378
00:19:43,883 --> 00:19:46,563
You said you'd find out who hurt me
and you kept your promise.

379
00:19:46,643 --> 00:19:48,003
I admit nothing.

380
00:19:48,083 --> 00:19:50,403
You, Rumi, and Grace,
it has to be you guys.

381
00:19:50,483 --> 00:19:51,763
Again, I admit nothing.

382
00:19:51,843 --> 00:19:54,923
You started it because of me.
You did it for me.

383
00:19:56,483 --> 00:19:59,603
Don't get emotional or anything,
but there's a lot I'd do for you.

384
00:20:01,923 --> 00:20:05,203
You know, I've been thinking
this team needs more than one flyer.

385
00:20:05,283 --> 00:20:07,283
Hey, Dad. I mean, Coach!

386
00:20:08,043 --> 00:20:09,923
Me and Clara,
we're gonna split the routine.

387
00:20:10,003 --> 00:20:12,323
Didn't we just cover
how you don't need to be scared?

388
00:20:12,403 --> 00:20:15,283
This isn't about fear.
This is about winning.

389
00:20:15,803 --> 00:20:19,003
-I take stunts, you take baskets?
-It makes sense.

390
00:20:19,083 --> 00:20:21,243
I mean, she is better at baskets, right?

391
00:20:22,323 --> 00:20:24,283
-[coach] Well, I think the team agree.
-We agree.

392
00:20:24,363 --> 00:20:25,203
100% agree.

393
00:20:25,283 --> 00:20:28,363
-Can we just get on with it already?
-Okay, let's do this. Come on.

394
00:20:28,443 --> 00:20:30,883
[cheering and applause]

395
00:20:35,083 --> 00:20:37,003
-[dance music playing]
-Whoo!

396
00:20:38,723 --> 00:20:42,563
♪ I like to shake it up
And keep that body working ♪

397
00:20:42,643 --> 00:20:46,123
♪ I'mma push it
Keep 'em running round in circles ♪

398
00:20:46,203 --> 00:20:47,843
♪ I'm on the top, I never stop ♪

399
00:20:47,923 --> 00:20:49,603
♪ I got that vroom-vroom ♪

400
00:20:49,683 --> 00:20:51,483
♪ I make it hot, watch when I drop ♪

401
00:20:51,563 --> 00:20:53,123
♪ I make it boom-boom ♪

402
00:20:53,923 --> 00:20:54,883
♪ Do it like ♪

403
00:20:55,683 --> 00:20:56,923
♪ Do-do-do it like ♪

404
00:20:58,003 --> 00:21:00,043
♪ Never looking back ♪

405
00:21:06,523 --> 00:21:08,643
♪ Do it, do it, do it, do it like ♪

406
00:21:08,723 --> 00:21:10,323
♪ Do it, do it, do it, do it like ♪

407
00:21:10,403 --> 00:21:13,843
♪ Do it, do it, do it, do it like
Do it, do it, do it, do it like ♪

408
00:21:13,923 --> 00:21:15,643
♪ This, this, this, this, this ♪

409
00:21:15,723 --> 00:21:16,963
♪ Do it like this ♪

410
00:21:17,043 --> 00:21:19,323
♪ Do it like
This, this, this, this, this ♪

411
00:21:19,403 --> 00:21:20,683
♪ Do it like this ♪

412
00:21:20,763 --> 00:21:21,883
♪ Do it like, do it like… ♪

413
00:21:21,963 --> 00:21:24,163
[cheering and applause]

414
00:21:24,243 --> 00:21:26,243
♪ Do it like
This, this, this, this, this ♪

415
00:21:28,523 --> 00:21:29,603
[cheering]

416
00:21:37,443 --> 00:21:39,803
Thank you to all the performers today.

417
00:21:39,883 --> 00:21:42,683
Uh, please bear with us
while the judges confer.

418
00:21:42,763 --> 00:21:44,363
[indistinct chatter]

419
00:21:45,803 --> 00:21:47,123
Well done, team.

420
00:21:47,203 --> 00:21:48,043
Clara.

421
00:21:52,083 --> 00:21:55,403
Are you going to tell me what you
had to do with clearing my name?

422
00:21:55,883 --> 00:21:56,803
Nothing.

423
00:21:57,923 --> 00:22:01,523
And earlier on today, you were making sure
I hung around just long enough.

424
00:22:01,603 --> 00:22:03,403
-That's just coincidence?
-Yep.

425
00:22:05,043 --> 00:22:07,163
Clara, I need you to know something.

426
00:22:10,603 --> 00:22:12,763
Do you need me to know this year?

427
00:22:12,843 --> 00:22:14,883
Cut me some slack, love, please.

428
00:22:14,963 --> 00:22:15,803
This is hard.

429
00:22:16,323 --> 00:22:17,243
Okay, sorry.

430
00:22:20,923 --> 00:22:22,243
I think you helped me.

431
00:22:23,123 --> 00:22:27,043
I'm not going to push you
to make you say it, but I think you did.

432
00:22:28,403 --> 00:22:31,083
Because I think you are really smart.

433
00:22:32,323 --> 00:22:34,443
When I do things
that you don't understand,

434
00:22:35,283 --> 00:22:36,723
like making Leila flyer,

435
00:22:37,283 --> 00:22:38,963
it's not because you're a second thought.

436
00:22:39,563 --> 00:22:43,883
It's because…
It's because I don't worry about you.

437
00:22:44,443 --> 00:22:45,483
I mean,

438
00:22:46,643 --> 00:22:49,443
I wouldn't mind it
if occasionally you worried about me.

439
00:22:49,523 --> 00:22:50,603
Yeah, yeah, yeah, I know.

440
00:22:50,683 --> 00:22:52,683
Sorry, that came out wrong.

441
00:22:52,763 --> 00:22:53,643
Um…

442
00:22:55,643 --> 00:22:56,763
I push Leila

443
00:22:57,843 --> 00:22:59,203
because she needs pushing.

444
00:22:59,723 --> 00:23:01,403
Yeah? You don't.

445
00:23:02,483 --> 00:23:06,523
I look at you and I see a girl
that could rule the world.

446
00:23:09,203 --> 00:23:10,123
I had no idea.

447
00:23:11,443 --> 00:23:12,563
Well, that's on me.

448
00:23:13,923 --> 00:23:15,443
I'm going to try to be more

449
00:23:16,003 --> 00:23:17,523
obvious from now on.

450
00:23:18,883 --> 00:23:21,043
More obvious that you think I'm awesome?

451
00:23:22,083 --> 00:23:23,723
Okay. Yeah, you fish for compliments.

452
00:23:23,803 --> 00:23:25,843
It's fair.
You're awesome and you're clever.

453
00:23:25,923 --> 00:23:26,763
Stop.

454
00:23:27,523 --> 00:23:28,363
And, um…

455
00:23:30,603 --> 00:23:31,523
thank you

456
00:23:33,003 --> 00:23:33,883
for saving me.

457
00:23:36,923 --> 00:23:39,883
[woman] Attention, everyone.
The results are in.

458
00:23:39,963 --> 00:23:43,323
-[cheering]
-Third place goes to St. Annes.

459
00:23:43,403 --> 00:23:45,283
[cheering]

460
00:23:52,443 --> 00:23:55,563
Bannerman and Bushgrove,
can I get you both down here?

461
00:23:55,643 --> 00:23:57,323
[cheering]

462
00:24:01,163 --> 00:24:02,283
Whoo!

463
00:24:03,763 --> 00:24:06,603
Amazing performances
from you both today.

464
00:24:07,923 --> 00:24:08,963
And…

465
00:24:10,603 --> 00:24:11,523
congratulations!

466
00:24:11,603 --> 00:24:14,363
For the first time ever,
the regionals trophy

467
00:24:14,443 --> 00:24:16,523
goes to Bannerman Independent School.

468
00:24:16,603 --> 00:24:18,563
[cheering and applause]

469
00:24:24,203 --> 00:24:25,603
Whoo!

470
00:24:32,723 --> 00:24:35,163
♪ Oh, I'm so lucky ♪

471
00:24:35,683 --> 00:24:37,603
♪ You are my best friend… ♪

472
00:24:39,483 --> 00:24:41,843
[Rumi] Okay, so from this vantage point,

473
00:24:42,363 --> 00:24:44,883
I kind of feel like this is our kingdom.

474
00:24:44,963 --> 00:24:46,483
[Clara] It is, in a way.

475
00:24:46,563 --> 00:24:49,083
I mean, we caught the bad guy/girl.

476
00:24:49,803 --> 00:24:51,083
And we can do more.

477
00:24:52,243 --> 00:24:54,803
Do you remember that thing I said
when I was running for president?

478
00:24:55,523 --> 00:24:57,603
Not really, no.

479
00:24:57,683 --> 00:24:59,203
I was only half-listening.

480
00:24:59,283 --> 00:25:03,283
The bit about how no one here
should feel scared or alone or bullied.

481
00:25:04,363 --> 00:25:07,243
I think DGM need to stick around
to make sure.

482
00:25:07,323 --> 00:25:11,923
But first, Rumi, you need to tell us
what the deal is with Jess.

483
00:25:12,003 --> 00:25:13,203
Oh! [laughs]

484
00:25:13,283 --> 00:25:15,683
And Grace needs to tell us
what's happening with her and Evan.

485
00:25:15,763 --> 00:25:17,763
-Okay, yeah, lots to discuss.
-Mm!

486
00:25:18,323 --> 00:25:20,203
And I kind of like my sister now.

487
00:25:21,763 --> 00:25:23,803
Yeah, we should definitely cover that too.

488
00:25:23,883 --> 00:25:25,923
[all chuckle]

489
00:25:26,003 --> 00:25:31,203
♪ Me, me, me, me, me, you ♪

490
00:25:40,243 --> 00:25:41,963
♪ You should've got a better bed ♪

491
00:25:42,043 --> 00:25:43,323
♪ Better for your head ♪

492
00:25:43,403 --> 00:25:45,243
♪ Better heads need shut-eye ♪

493
00:25:45,323 --> 00:25:47,003
♪ You should've got out of the red ♪

494
00:25:47,083 --> 00:25:49,003
♪ In the red, you're better off dead ♪

495
00:25:49,083 --> 00:25:50,963
♪ Deader than the red Dead sea ♪

496
00:25:51,043 --> 00:25:52,243
♪ Promise it to me ♪

497
00:25:52,323 --> 00:25:54,083
♪ Promise me the sea ♪

498
00:25:55,483 --> 00:26:00,363
♪ People, all the people
With big bellies banging bigger drums ♪

499
00:26:00,443 --> 00:26:02,003
♪ They beat down on you ♪

500
00:26:02,083 --> 00:26:05,003
♪ They beat the pulse into your shoes ♪

501
00:26:05,563 --> 00:26:08,563
♪ You should've got a better bed
Better for your head ♪

502
00:26:08,643 --> 00:26:10,923
♪ Better heads need shut-eye ♪