EEN NETFLIX-SERIE
Go, go, go, go
Team Zenko go
go, go, go, go
Zenko go
Team Zenko go
"BEZORGINGSBEPROEVING"
Aan de kant.
Het spijt me.
Excuses.
Is het er?
Ons robotbeeld?
Nog niet.
De eerste winkel die Reddingsrobot nummer 100 verkoopt…
…wordt kicken, maar…
Onze eigen levensgrote, full color…
…Reddingsrobotbeeld hebben, is dubbel kicken.
Als het er op tijd is.
Rustig maar, mam.
Donna's Distributies is nooit te laat.
En als hij er is…
…check mijn speciale verlichting.
Driedubbel kicken.
Nee, er is niet meer zout nodig.
Ponzu, zet het vaatje neer.
Oké.
Ik zei toch dat het heerlijk was.
Tijd om te openen.
Hallo?
Donna?
Ik weet het.
Donna is altijd de eerste voor de lunch.
Mee eens.
Doe het, Ponzu!
Daar is ze.
Dat lijkt op pech.
Arme Donna, ze houdt van dat oude busje.
Ze noemde 'm Phyllis.
Mensen kunnen wel van hun busje houden.
Ik houd van deze.
Maar ik hou meer van jou.
Dit is een taak voor Team Zenko Go.
"Zijn of niet zijn."
Wordt vervolgd, denk ik.
Goed, jongens.
De eerste beweging in de gymnastiek is de koprol.
Zo?
Zoiets, ja.
Hoi, mevrouw Hernandez.
Mooie baard, meneer Roberts.
Dag, mevrouw Hernandez.
Nog steeds een mooie baard, meneer Roberts.
Mam, ik bedacht net…
…dat ik iets moet doen.
Wat moet je doen?
Het is een…
…verrassing?
Dag.
Ponzu, missie modus.
Ja.
Niah.
Ari.
Ellie.
Jax.
Team Zenko Go.
We hoorden de bel…
…wie zit er in de knel?
Ponzu?
Team…
Donna Dunsmoors bezorgbus heeft pech.
Ze houdt van Phyllis.
En denk aan alle mensen die hun pakjes niet krijgen.
Zoals mijn moeder.
Er zit iets speciaals in die bus voor onze winkel.
Zeg dat dit de Zenko van vandaag is.
Dat klopt.
Jullie Zenko, jullie goede daad…
…is Donna helpen met pakketten bezorgen.
Simpel.
Ik repareer haar busje en help haar weer op weg.
Klinkt als een plan.
Maar onthoud…
…de beste Zenko's zijn die waar niemand van weet.
Zenko Go.
Waar is de…
Sorry, Phyllis…
…ik kan niets doen.
Ik moet een sleepwagen bellen.
Hoi. Met Donna Dunsmoor…
…Donna's Distributies.
En mijn busje heeft pech.
Ik moet echt…
Niet in de wacht worden gezet.
Ze is bezig. Laten we het doen.
Ik fiks dit, geen probleem.
Oké, probleem.
Wat?
Ik ben een zeer technische vent en deze oude motor is…
Weinig technisch?
Eerder niet technisch.
Laat mij kijken.
Ik heb de Junior Mechaniek Medaille.
Eens kijken. Radiator.
Distributieriem. Bougie.
Niah redt de dag.
Ik kan alles benoemen.
Ik kan 't niet repareren.
Niah redt de dag niet.
We moeten Yuki bellen.
Met Yuki.
Er is een probleem. Ik kan de bus niet repareren.
Je zegt "probleem"…
…maar ik hoor "kans".
Mijn oren hoeven niet gecontroleerd te worden.
Jullie hebben de kans een andere manier te vinden…
…om Donna's pakjes te bezorgen.
En dat is?
Jullie hebben het in jullie handen.
Wij hebben het in onze handen?
Moeten wij het bedenken?
Of bedoelde Yuki dat wij…
…de pakjes "met onze handen" moeten dragen?
Dat kunnen we doen.
Als we Donna weg krijgen van de deuren.
Jax, wat weten we over haar?
Donna Dunsmoor.
Van een drieling.
Rechtshandig. Zakenvrouw.
Houdt van haar busje, knoflooknoedels…
…vogelspotten en…
Wacht. Dat is het.
We zijn lid van het Harmonie Haven Vogelspotters Genootschap.
En ik weet dat een van de vogels die Donna altijd al wil zien…
…de purperkuiftoerako is.
En hoe helpt ons dat?
Ik kan de roep nadoen.
Ik leid haar af en jullie bezorgen haar pakjes.
Succes, Niah.
We rekenen op je.
Een purperkuiftoerako.
Nu?
Ik kan in het bos wachten.
Blijf zingen.
Mama komt.
Kijk, de Reddingsrobot.
Hij is erg groot.
Is dat je moeders speciale pakje?
Ja. Maar elk pakje hier is speciaal voor iemand.
Dus aan de slag.
Zenko…
Go.
Ja.
Blij met die nieuwe broodrooster, mevrouw…
…Hodges.
En actie.
Hé, m'n nieuwe microscoop.
Ja.
Die Donna is goed.
Scène ten einde.
Kicken.
Ik kon het niet beter zeggen.
Links van je.
Hier, vogeltje.
Misschien moet ik terug.
Maar ik sta nog steeds in de wacht.
Vogel, hoi. Hallo?
Ik ben goed.
Daar is hij.
Kijk die schoonheid.
Ik bedoel, een unieke kans!
Ik ben te goed.
Vogeltje, vogeltje.
We hebben een probleem.
Ik riep een echte purperkuiftoerako.
Donna komt zo terug.
Wij hebben ook een probleem.
Hij is te groot.
Hij beweegt nauwelijks.
We krijgen dit niet naar je moeders winkel…
Zonder gezien te worden.
Gaan de Zenko's iemand teleurstellen?
Onthoud wat Yuki zegt…
'De noedelkom is pas leeg na de laatste slurp.'
Zei Yuki dat echt?
Wie weet? Misschien.
Yuki heeft veel rare spreuken.
Dat klopt.
Weet je wat Yuki ook heeft?
Een busje.
- Tante Yuki. Ari? - Hoi, mam.
Weet je nog dat ik een verrassing had?
Een food truck voor vanavond?
Kicken.
Ik kan allerlei speciale noedels maken.
Bekijk mijn menu.
Dit is een populair gerecht.
Ja…
Mam, sinds wanneer is de Reddingsrobot er?
Die is er niet.
- Vierdubbel kicken. - Vierdubbel kicken.
Die Donna is een geweldige bezorgster.
Hier. Hé.
Leuk je te zien.
Jullie zijn geweldig.
Kijk al die blije mensen.
Goed werk, team.
Ik had de gekste dag.
Donna.
Bedankt voor het bezorgen van mijn robotbeeld.
En mijn microscoop.
En mijn coole zonnebril.
Die ik beter niet binnen kan dragen.
Ja, maar mijn busje had pech, dus ik heb geen…
Knoflooknoedels gegeten?
Dat klopt.
En mam, jij moet terug naar je klanten.
Je hebt gelijk.
Ik ben blij dat iedereen blij is.
Maar ik snap niet hoe alles werd bezorgd.
Ja, dat is een mysterie.
Dat is Harmonie Haven.
Ponzu.
ik hou van bomen als ze hoog zijn
"KRONKELEND KARWEI"
ik hou van bomen als ze klein zijn
oranje of groen
ik kan alles doen
want bomen
vind ik fijn
Vond je het niet mooi?
Het is uit m'n nieuwe musical.
Raad hoe het heet.
Bomen .
Wauw, goede gok.
Bedankt.
Wat is er, Lula?
Mijn huisdier, Snorhaar, ging de boom in en komt er niet uit.
Kun je me helpen?
Natuurlijk help ik je.
Oké, nieuw idee.
Ballonnen.
Met grote zweefballonnen ben ik er zo.
Wat kan er mis gaan?
Heel veel.
Er kan heel veel mis gaan.
Oké…
…Team Zenko Go moet Snorhaar…
…uit de boom halen voor Lula iets geks doet.
Voorzichtig…
…met een beetje kom je ver.
Dat is goed.
We veranderen het lunchmenu in heel…
…erg pittige noedels.
Ponzu, missie modus.
Ja.
Niah.
Ari.
Ellie.
Jax.
Team Zenko Go.
We hoorden de bel, wie zit er knel?
Lula's Snorhaar, zit in een boom…
…en wij moeten 'm redden.
Een kat uit een boom halen?
Klassieke goede daad van een superheld.
Ik doe mee.
Jax, wat weet je van Lula?
Lula LeBlanc. Vijf jaar oud.
Zeer positieve instelling.
Linkervoet iets groter dan de rechter.
Favoriete kleur: glitter.
Niets over een kat. Die is vast nieuw.
We moeten 'm redden voor ze…
…probeert te vliegen met ballonnen.
Dat klinkt geweldig.
Ik bedoel, geweldig gevaarlijk.
We moeten die kat snel pakken.
Die boom beklimmen is moeilijk.
Ik probeerde het al.
Dan hebben we dit nodig.
Noedeltouw.
Waterflessen.
Wat? We moeten gehydrateerd blijven.
En een lekker stuk tonijn.
- Voor de lunch? - Voor de kat.
- Goed idee. - Begrepen.
- Natuurlijk. - Check.
Succes, team.
En onthoud: hoeveel extra kruiden…
…iemand ook per ongeluk in je pan gooit…
…je kunt altijd het recept veranderen.
Toch, Ponzu?
Dan is het tijd voor…
Zenko Go.
Ik zie geen kat daarboven.
Misschien is Snorhaar ook goed in verstoppen.
Ik ga erin.
Of liever: omhoog.
Noedeltouw.
Succes, El.
Bijna vergeten. De tonijn.
Hebbes.
Ik ben zo terug met Lula's kat.
Hé, Snorhaar.
Tijd om naar huis te gaan.
Ik heb lekkere vis voor je.
Hier poesje.
Snorhaar is geen kat.
Wat is hij? Een puppy?
- Een hamster? - Een walrus?
Nee, geen walrus.
Verkeerde klimaat.
Het is een… slang.
Met lange kleurige strepen?
Zo'n halve meter lang?
Hoe wist je dat?
Dat is een kousenbandslang.
Geheel ongevaarlijk.
Zelfs vriendelijk.
Ellie, ik zag je vallen.
Ben je in orde?
Ja, maar Snorhaar is geen schattig poesje.
Hij is een enge…
Vriendelijk en ongevaarlijk.
Slang.
Slang of poesje, je hebt een missie.
Echt? Ik bedoel, Snorhaar is uit de boom.
Ze heeft een goed punt.
Maar, Ellie, we moeten 'm vinden voor Lula.
Zelfs als we 'm vinden, durf ik 'm niet aan te raken.
Je mag m'n Grijpinator lenen.
Die grijpt, zodat jij dat niet hoeft.
Bedankt, Ari.
Niets om bang voor te zijn, toch?
Behalve betrapt worden door Lula. Kijk.
Jullie moeten je opsplitsen en Snorhaar zoeken.
Ik hou Lula bezig.
Wacht, Snorhaar.
Ik kom.
Of niet.
Ik dacht dat dat zou werken.
Hoi, Lula. Laat me raden. Zit je slang zit in een boom?
Ja.
Mijn ballonnenidee werkte niet…
…dus ik moet iets nieuws bedenken…
…om Snorhaar te redden.
Weet je wat mij helpt bij een noedelprobleem?
Noedels.
Ik maak een kom voor je en we bedenken iets.
Ik denk beter met een volle maag.
Wie niet?
Daar. Bij de vuilnisbak.
Kun jij 'm pakken? Jij bent dichterbij.
Is dat zo?
Ellie. Inkomende slang.
Pak hem, grijper.
- Snorhaar? - Wacht, nee. Verkeerde kant.
Geen Snorhaar.
Wat is er?
Dit hoort in de glasbak.
Groen is het nieuwe cool, man.
Jax, kijk, de slang.
Hij gaat naar het buurthuis.
We moeten Snorhaar stiekem pakken.
Zenko Go.
Waar is hij?
We zijn 'm kwijt.
Er is geen manier om te weten waar Snorhaar nu is.
Er is één manier.
Om de slang te vinden…
…moet ik de slang worden.
Die rol is me op het lijf geschreven.
Ik ben een slang.
Hier beneden met mijn slangenlichaam…
…is de wereld groot en eng.
Vooral als er een groter iemand voor me staat.
Ik zou zo bang zijn, dat ik me zou verstoppen.
Bij een oranje vuilnisbak.
En een basketbal…
Maar waarom?
Tenzij…
Het is de kleur van Lula's haar.
Of hij houdt van sportmateriaal.
Maar het is waarschijnlijk de kleur.
Waar vinden we hier iets oranjes?
Er is het pompoenveld.
De Alles Oranje-winkel in de Mandarijnstraat.
Maar we zagen hem het laatst in het buurthuis…
- …toch? - Juist.
Ik weet iets dichterbij waar hij kan zijn.
Daar.
Ja.
Moet ik dit doen, El?
Bedankt, Jax.
Ik moet dit zelf doen.
Geef me je Feitjes van 't Volk -boek.
Hé, medeslang.
Sorry dat ik je liet schrikken.
Ik was ook bang, maar nu ik je ken…
…ben ik niet bang meer.
Ik weet waarom je van oranje houdt.
Het doet je denken aan Lula…
…en d'r oranje haar.
Kom op, Snorhaar.
We gaan Lula zoeken, samen.
Goed gedaan, El.
Bedankt. Ik ben niet bang.
Helemaal niet.
We kleden ons om en brengen dit ventje naar Lula.
Zo snel mogelijk, alsjeblieft.
Hoi, Yuki.
Hoi, kinderen.
Lula en ik maken een plan om haar te lanceren…
…in een boom om d'r slang te redden.
Is het toevallig die slang?
Snorhaar.
Ik heb je zo gemist.
Is dat Snorhaar?
Ik dacht dat 't een kattennaam was.
Ik ben blij dat je terug bent, Snorhaar.
We gaan hapjes halen.
Maar ik houd de plannen, voor het geval dat.
Zag je de lach op Lula's gezicht?
Daar doen we het voor.
Een Zenko is een beloning op zich.
Goed werk, team.
Bedankt voor je advies.
Welk advies?
Dat wat je zei over te veel kruiden en het recept veranderen.
Je zei dat als het verkeerd gaat, je het plan moet veranderen.
- Aanpassen. - Ja, dat bedoelde ik.
En er gebeurde nog iets goeds.
El is over haar angst voor slangen heen.
Ja, dat klopt.
Nou, misschien niet helemaal.
Go, go, go, go
Team Zenko Go
Zenko Go
Team Zenko Go
Ondertiteld door: Agnes Crefcoeur