1 00:00:08,883 --> 00:00:10,927 EN NETFLIX-SERIE 2 00:00:53,928 --> 00:00:58,475 Vinden välte några soptunnor, titta på den här röran. 3 00:00:58,558 --> 00:01:01,478 Dags för en extrem sopstrid. 4 00:01:01,561 --> 00:01:04,522 -Den första som fyller säcken vinner. -Kom igen. 5 00:01:05,482 --> 00:01:06,733 Jag har övertaget. 6 00:01:07,859 --> 00:01:09,110 Jag når högt. 7 00:01:13,490 --> 00:01:16,659 Inget rengör som en snurr. 8 00:01:20,914 --> 00:01:21,831 Jag har en. 9 00:01:23,458 --> 00:01:25,085 En till där borta. 10 00:01:48,608 --> 00:01:50,401 Okej, det är oavgjort. 11 00:01:50,485 --> 00:01:52,862 -Vi vinner båda två. -Parken också. 12 00:01:53,446 --> 00:01:55,406 Håret, kammat. 13 00:01:55,490 --> 00:01:58,284 Tänder utan spenat. 14 00:02:05,583 --> 00:02:06,543 Förlåt. 15 00:02:07,544 --> 00:02:08,878 Lite distraherad. 16 00:02:08,962 --> 00:02:11,840 Idag ska juniorvakterna fotograferas. 17 00:02:11,923 --> 00:02:13,758 Måste se snygg ut. 18 00:02:13,842 --> 00:02:16,886 Du ser fantastisk ut. Redo för din närbild. 19 00:02:16,970 --> 00:02:19,639 Tack. Jag hoppas att det förblir så. 20 00:02:19,722 --> 00:02:22,183 Det är alltid nåt som går fel. 21 00:02:22,892 --> 00:02:27,730 Det var det stora syltsabotaget, incidenten med lövblåsaren, 22 00:02:27,814 --> 00:02:31,860 tuschtragedin i fyran, ketchupkatastrofen. 23 00:02:31,943 --> 00:02:35,029 Fråga inte ens om minizoo-olyckan. 24 00:02:35,113 --> 00:02:39,701 Men inte i år. Jag ska ta en bra bild till mamma. 25 00:02:39,784 --> 00:02:42,245 Hej, ungar. Fin dag, eller hur? 26 00:02:42,996 --> 00:02:44,247 Verkligen, herr T. 27 00:02:45,373 --> 00:02:46,875 Hej, Scruffy. 28 00:02:48,084 --> 00:02:51,254 -Scruffy, nej! -Smutsiga tassar! 29 00:02:56,009 --> 00:02:56,885 Se upp! 30 00:02:59,888 --> 00:03:03,808 Det var nära ögat. Jag ska gå väldigt försiktigt 31 00:03:03,892 --> 00:03:07,061 till allaktivitetshuset för fotograferingen. 32 00:03:07,145 --> 00:03:08,354 Klart slut! 33 00:03:17,155 --> 00:03:19,365 Vi måste städa upp här nu. 34 00:03:25,997 --> 00:03:30,376 Bäst att vi går. Vi har många andra ställen att städa. 35 00:03:31,252 --> 00:03:32,921 Duktig Scruffy. 36 00:03:48,311 --> 00:03:50,230 Ponzu, uppdragsläge. 37 00:04:23,137 --> 00:04:24,055 Niah! 38 00:04:24,138 --> 00:04:25,265 Ari! 39 00:04:25,348 --> 00:04:26,641 Elli! 40 00:04:26,724 --> 00:04:27,892 Jax! 41 00:04:28,851 --> 00:04:31,229 Team Zenko Go! 42 00:04:31,729 --> 00:04:33,856 Gonggongen ljöd. Är någon i nöd? 43 00:04:33,940 --> 00:04:36,818 Idag ska Rodney ta sin bild för juniorvakterna. 44 00:04:36,901 --> 00:04:40,363 Och alla vet att Rodney har otur med foton. 45 00:04:49,289 --> 00:04:51,749 Ja, Ponzu, de fick din fina sida. 46 00:04:51,833 --> 00:04:55,712 -Men hur kan vi hjälpa Rodney? -Han går till allaktivitetshuset. 47 00:04:55,795 --> 00:04:59,799 Han kan säkert bli smutsig på en miljon olika sätt. 48 00:04:59,882 --> 00:05:05,471 Okej, så er Zenko för idag är att se till att Rodney får en bra bild. 49 00:05:05,555 --> 00:05:08,850 -Hur svårt kan det vara? -Svårare än du tror. 50 00:05:08,933 --> 00:05:12,520 Berättade han om spagettisåsplasket i sexan? 51 00:05:12,603 --> 00:05:14,022 Det var inte vackert. 52 00:05:16,107 --> 00:05:17,900 Vi måste sätta fart. 53 00:05:17,984 --> 00:05:20,361 Kom ihåg en sak innan ni går. 54 00:05:20,445 --> 00:05:24,365 Måltiden är inte över förrän efterrätten har ätits. 55 00:05:24,449 --> 00:05:25,950 Okej. 56 00:05:26,617 --> 00:05:28,828 -Team Zenko... -Go! 57 00:05:31,706 --> 00:05:33,291 Titta, där är han. 58 00:05:35,501 --> 00:05:36,461 Hej, Rodney! 59 00:05:36,544 --> 00:05:39,797 Juniorälgpatrullen har picknick här. 60 00:05:39,881 --> 00:05:44,302 Jag måste hålla mig ren. Men det skadar inte att hälsa. 61 00:05:45,178 --> 00:05:47,513 Åh, nej. En picknick? 62 00:05:47,597 --> 00:05:50,224 Kolla vad som står på menyn. 63 00:05:50,308 --> 00:05:53,186 Köttfärssås och druvläsk? 64 00:05:53,269 --> 00:05:55,313 Han ber om problem. 65 00:05:55,396 --> 00:05:57,065 Det ser inte bra ut. 66 00:05:57,148 --> 00:06:00,818 Sätt dig, Rodney. Det finns gott om mat. 67 00:06:00,902 --> 00:06:04,113 Nej, Donna. Maten ser för kladdig ut. 68 00:06:04,614 --> 00:06:06,407 Är det där köttfärssås? 69 00:06:06,491 --> 00:06:09,118 Vi har mycket att göra. 70 00:06:09,202 --> 00:06:11,329 Det är en riktig röra. 71 00:06:14,791 --> 00:06:17,251 Här har du käket. 72 00:06:17,335 --> 00:06:20,213 Donnas världsberömda köttfärssåsburgare. 73 00:06:21,005 --> 00:06:25,802 Om ni insisterar. Jag ska bara vara extra försiktig. 74 00:06:31,140 --> 00:06:35,019 Var det ett lilakrönt rödbröstat puffben? 75 00:06:35,937 --> 00:06:39,315 Nära ögat, Rodney. Här är en servett. 76 00:06:42,443 --> 00:06:44,195 Uppfattat, Donna. 77 00:06:52,787 --> 00:06:56,666 Måste skölja ner det. Henry, skicka drickat. 78 00:07:01,254 --> 00:07:02,588 Förlåt. 79 00:07:04,382 --> 00:07:06,884 Henry skakade om läskburken. 80 00:07:06,968 --> 00:07:09,554 Om Rodney öppnar den är det kört. 81 00:07:09,637 --> 00:07:11,931 Elli, potentiell druv-astrof. 82 00:07:13,307 --> 00:07:14,267 Jag fixar det. 83 00:07:18,438 --> 00:07:19,981 Jag har den. 84 00:07:23,985 --> 00:07:25,027 Uppfriskande. 85 00:07:26,028 --> 00:07:26,904 Åh, nej. 86 00:07:32,118 --> 00:07:35,079 Tur att jag klär i lila. 87 00:07:44,755 --> 00:07:46,424 Ren, än så länge. 88 00:07:48,301 --> 00:07:51,721 Rodney J. Dinkel, du ligger långt före schemat. 89 00:07:51,804 --> 00:07:54,807 Tillräckligt för att öva på övervakning 90 00:07:54,891 --> 00:07:57,894 genom att hålla ett öga på området. 91 00:08:02,982 --> 00:08:07,320 Jag ska bara sitta en stund och trygghetssäkra området. 92 00:08:08,154 --> 00:08:12,658 Våt färg plus byxor är lika med stort problem. 93 00:08:12,742 --> 00:08:13,868 Det fixar jag. 94 00:08:24,795 --> 00:08:26,380 Snyggt, Jax. 95 00:08:43,606 --> 00:08:44,607 Nej! 96 00:08:47,693 --> 00:08:50,821 Ja! Ponzukoptern räddar dagen. 97 00:09:03,209 --> 00:09:04,168 Vad hände? 98 00:09:05,795 --> 00:09:08,839 Gatan, tryggehetssäkrad. 99 00:09:08,923 --> 00:09:12,218 Fortfarande skinande ren, klart. 100 00:09:12,301 --> 00:09:13,761 Vi går vidare. 101 00:09:23,020 --> 00:09:25,856 Han är nästan vid allaktivitetshuset. 102 00:09:26,649 --> 00:09:29,485 Han verkar få sin fläckfria bild. 103 00:09:29,569 --> 00:09:31,445 Vi är klara här. 104 00:09:31,529 --> 00:09:32,613 Bra jobbat. 105 00:09:33,281 --> 00:09:37,868 Det är första gången vi inte behöver Yukis råd. 106 00:09:37,952 --> 00:09:39,495 Du har rätt. 107 00:09:39,579 --> 00:09:40,997 Vad var det nu? 108 00:09:41,747 --> 00:09:45,918 "Måltiden är inte över förrän efterrätten har ätits." 109 00:09:46,002 --> 00:09:48,379 Hur berör det Rodney? 110 00:09:48,462 --> 00:09:52,133 Kanske att Zenko inte är över förrän det är över. 111 00:09:52,216 --> 00:09:53,968 Vänta lite. 112 00:09:57,638 --> 00:09:59,390 Uppdraget slutfört. 113 00:09:59,473 --> 00:10:03,019 Vid målzonen och helt fläckfri. 114 00:10:04,103 --> 00:10:07,648 Gör dig redo, mamma. En perfekt bild är på väg. 115 00:10:07,732 --> 00:10:08,941 Åh, nej. 116 00:10:34,008 --> 00:10:36,761 En eloge till dig, Rod-ster. 117 00:10:36,844 --> 00:10:39,847 Du kan verkligen hålla dig rent. 118 00:10:41,766 --> 00:10:46,395 -Tur att det inte är vår fotodag. -Du vet väl att vi är ett hemligt team? 119 00:10:46,479 --> 00:10:48,648 Vi har inga fotodagar. 120 00:10:49,607 --> 00:10:50,524 Bra poäng. 121 00:10:51,817 --> 00:10:54,278 Varsågod. Du får en. 122 00:10:54,945 --> 00:10:57,573 Och en till dig. En till åt dig. 123 00:10:57,657 --> 00:10:59,325 Det är din turdag. 124 00:10:59,408 --> 00:11:00,951 Kolla. 125 00:11:01,035 --> 00:11:04,038 Mitt foto som Juniorsäkerhetsvakt. 126 00:11:04,121 --> 00:11:05,289 Snyggt, Rodney. 127 00:11:05,373 --> 00:11:07,458 Dina bilder blev jättebra. 128 00:11:07,541 --> 00:11:11,671 Mamma var så glad att hon beställde superpaketet. 129 00:11:13,130 --> 00:11:15,383 Den här sätter vi på rummet. 130 00:11:15,466 --> 00:11:18,344 Det är ju… 131 00:11:18,427 --> 00:11:20,846 Toppen. Jag vill ha en. 132 00:11:22,014 --> 00:11:22,973 På mig. 133 00:11:23,057 --> 00:11:26,018 Okej. Det låter rimligt. 134 00:11:26,102 --> 00:11:31,023 Rodney, du verkar äntligen ha haft lite tur på fotograferingen. 135 00:11:31,107 --> 00:11:35,277 Tur? Det var bara jag, Rodney J. Dinkel. 136 00:11:35,361 --> 00:11:39,031 Något jag kallar viljans makt. 137 00:11:39,115 --> 00:11:41,992 -Rodney, beställning klar. -Tack. 138 00:11:45,371 --> 00:11:47,957 Snarare spill-jans makt. 139 00:11:55,089 --> 00:11:56,715 Är du redo? 140 00:11:56,799 --> 00:11:59,593 Låt det extrema nudeldraget börja. 141 00:12:01,929 --> 00:12:05,266 Världens längsta nudlar. 142 00:12:12,773 --> 00:12:15,526 -Vart tog degen vägen? -Där borta. 143 00:12:17,403 --> 00:12:20,489 Sju plus ett är åtta. Sex plus två är åtta. 144 00:12:20,573 --> 00:12:23,325 Fem plus tre är åtta. 145 00:12:23,409 --> 00:12:25,578 Kom, Luis. Vi går och leker. 146 00:12:26,203 --> 00:12:29,915 Går inte, Lola. Mitt första prov är om två dagar. 147 00:12:29,999 --> 00:12:32,543 Och det är skrämmande. 148 00:12:33,878 --> 00:12:35,212 Varför då? 149 00:12:35,296 --> 00:12:37,339 Allt handlar om siffran åtta. 150 00:12:37,423 --> 00:12:41,427 Och jag gillar matte, men det är så mycket att minnas. 151 00:12:41,510 --> 00:12:43,762 Siffror, former, mönster. 152 00:12:45,347 --> 00:12:48,100 Du har väl pluggat? 153 00:12:48,184 --> 00:12:50,311 Absolut. Fyra plus fyra är åtta. 154 00:12:50,394 --> 00:12:52,146 Oktogoner har åtta sidor. 155 00:12:52,229 --> 00:12:55,983 Men tänk om jag glömmer allt under provet? 156 00:12:56,066 --> 00:12:58,444 Bäst jag pluggar lite till. 157 00:13:00,154 --> 00:13:03,324 Stackars Luis. Han är orolig för provet. 158 00:13:03,407 --> 00:13:05,409 De första proven är kniviga. 159 00:13:05,493 --> 00:13:09,580 Men han verkar kunna sina grejor. Han är bara nervös. 160 00:13:09,663 --> 00:13:13,542 Vi kanske kan hjälpa till. Men först måste vi… 161 00:13:24,178 --> 00:13:26,096 Ponzu, uppdragsläge. 162 00:13:58,587 --> 00:13:59,922 Niah! 163 00:14:00,005 --> 00:14:01,131 Ari! 164 00:14:01,215 --> 00:14:02,508 Elli! 165 00:14:02,591 --> 00:14:03,759 Jax! 166 00:14:04,718 --> 00:14:07,221 Team Zenko Go! 167 00:14:07,304 --> 00:14:09,223 Gonggongen ljöd. Är någon i nöd? 168 00:14:09,306 --> 00:14:14,353 Luis har sitt första matteprov snart, om siffran åtta. 169 00:14:14,436 --> 00:14:16,438 Mitt näst bästa nummer. 170 00:14:16,522 --> 00:14:21,569 Han har studerat, men är orolig att han ska glömma allt. 171 00:14:21,652 --> 00:14:24,363 När jag är med i en pjäs 172 00:14:24,446 --> 00:14:28,534 övar jag repliker medan jag gör annat, så jag inte ens tänker på det. 173 00:14:28,617 --> 00:14:29,743 Bra, Elli. 174 00:14:29,827 --> 00:14:31,954 Så, laget, er Zenko idag 175 00:14:32,037 --> 00:14:35,291 är att i hemlighet få Luis att känna sig redo. 176 00:14:37,084 --> 00:14:39,420 Men hur? 177 00:14:39,503 --> 00:14:43,173 Det finns mer än ett sätt att fylla en dumpling. 178 00:14:43,257 --> 00:14:47,219 Det finns sex. Och sex är fler än ett. Mattefakta. 179 00:14:48,929 --> 00:14:51,390 Okej. Det ska vi komma ihåg. 180 00:14:52,016 --> 00:14:53,392 Jag har en idé. 181 00:14:53,475 --> 00:14:55,936 Ett sätt att hjälpa Luis öva. 182 00:14:56,020 --> 00:14:58,522 -Vi ses i parken om en timme. -Låter bra. 183 00:14:58,606 --> 00:15:00,983 -Team Zenko… -Go! 184 00:15:09,825 --> 00:15:14,872 Så här är det. Luis och hans bästis Lola ska gå på skattjakt. 185 00:15:14,955 --> 00:15:18,334 Det hjälper honom att öva på åttan. 186 00:15:18,417 --> 00:15:21,712 Som plus, minus, mönster och former? 187 00:15:21,795 --> 00:15:24,632 Alltihop. Det här är planen. 188 00:15:25,758 --> 00:15:29,803 Luis måste först hitta den här dolda åttan. 189 00:15:30,512 --> 00:15:32,765 Struten pekar på nästa ledtråd. 190 00:15:35,059 --> 00:15:38,771 Vilket leder honom till den här blomsterrabatten. 191 00:15:38,854 --> 00:15:40,522 Som har en ledtråd. 192 00:15:43,651 --> 00:15:48,280 Det leder till ett åttasidigt föremål, det stora parasollet. 193 00:15:48,948 --> 00:15:51,784 Där hittar han en dold skatt. 194 00:15:54,662 --> 00:15:57,706 Första ledtråden startar skattjakten. 195 00:15:57,790 --> 00:16:01,168 Och allt hjälper Luis att öva på matten. 196 00:16:01,251 --> 00:16:02,461 Bra idé! 197 00:16:02,544 --> 00:16:09,134 Vi ska bara ge Luis och Lola lappar om att leta efter flaskpost i parken. 198 00:16:09,218 --> 00:16:12,304 Perfekt, vi levererar dem på vägen hem. 199 00:16:12,388 --> 00:16:15,557 Och låt oss alla få en god natts sömn. 200 00:16:33,409 --> 00:16:36,662 Luis träffade nyss Lola. De är på väg. 201 00:16:36,745 --> 00:16:39,623 Toppen. Vi tar oss till parken först. 202 00:16:46,422 --> 00:16:49,133 Åh, nej. De gör arbete i parken. 203 00:16:51,176 --> 00:16:53,721 Nu är allt förstört. 204 00:16:56,765 --> 00:16:59,351 Inte min strut! 205 00:17:03,439 --> 00:17:05,649 Mitt blommönster är borta. 206 00:17:08,152 --> 00:17:09,695 Parasollet med! 207 00:17:09,778 --> 00:17:11,905 Vilken katastrof. 208 00:17:11,989 --> 00:17:13,574 Vad ska vi göra? 209 00:17:13,657 --> 00:17:14,491 Titta. 210 00:17:14,575 --> 00:17:17,828 Jag hittade den. Flaskposten. 211 00:17:19,204 --> 00:17:23,834 "En underbar skatt väntar på er. Lägg ihop varje ledtråd." 212 00:17:24,543 --> 00:17:25,919 Skattjakt? 213 00:17:27,254 --> 00:17:30,841 Nästa ledtråd var glasstruten och den är borta! 214 00:17:30,924 --> 00:17:34,928 -Vad ska vi göra? -Vi får lösa skattjakten i farten. 215 00:17:35,012 --> 00:17:37,806 "I basket är det fem spelare i ett lag." 216 00:17:37,890 --> 00:17:40,309 Jag älskar basket. 217 00:17:40,392 --> 00:17:45,689 "Hur många spelare från båda lagen är det på planen under en match?" 218 00:17:46,940 --> 00:17:47,775 Där. 219 00:17:48,484 --> 00:17:51,653 Vi kan få konerna att peka på nästa ledtråd. 220 00:17:51,737 --> 00:17:52,780 Jag gör det. 221 00:17:53,280 --> 00:17:56,867 Men sen är det blomlådan, som också är borta! 222 00:17:56,950 --> 00:17:59,495 Jag har en idé. Hjälper du mig? 223 00:18:01,121 --> 00:18:02,581 Håll upp händerna. 224 00:18:03,248 --> 00:18:06,460 Det är två lag, så fem plus fem… 225 00:18:06,543 --> 00:18:07,461 -Tio. -Tio. 226 00:18:07,544 --> 00:18:11,298 Och det är mer. "Subtrahera…" Det betyder "minus". 227 00:18:11,381 --> 00:18:13,717 "…antalet nät på en basketplan." 228 00:18:14,760 --> 00:18:16,011 -Två. -Precis. 229 00:18:16,095 --> 00:18:18,889 Tio minus två blir åtta. 230 00:18:18,972 --> 00:18:24,019 "Hoppa fram så många steg. Nästa åtta pekar åt ditt håll." 231 00:18:24,520 --> 00:18:25,604 Ett. 232 00:18:26,480 --> 00:18:27,439 Två. 233 00:18:28,398 --> 00:18:29,358 Tre. 234 00:18:31,151 --> 00:18:32,778 Fyra. 235 00:18:33,779 --> 00:18:34,655 Fem. 236 00:18:35,823 --> 00:18:36,949 Sex. 237 00:18:38,325 --> 00:18:39,743 Sju. 238 00:18:42,913 --> 00:18:43,956 Åtta. 239 00:18:44,039 --> 00:18:46,333 Okej. Var är nästa åtta? 240 00:18:46,416 --> 00:18:49,878 De där orange sakerna. Det är åtta stycken. 241 00:18:49,962 --> 00:18:51,755 De pekar åt det hållet. 242 00:18:56,176 --> 00:18:57,678 Nästa ledtråd. 243 00:18:59,596 --> 00:19:01,140 "Nästa ledtråd: 244 00:19:01,223 --> 00:19:05,686 hitta vad som fattas i åttonde kvadraten i blomstermönstret." 245 00:19:05,769 --> 00:19:08,272 Jag vet var blomlådan är. 246 00:19:11,024 --> 00:19:13,235 Elli, vi har ont om tid. 247 00:19:14,903 --> 00:19:17,114 Sikta rätt nu, Jax. 248 00:19:17,197 --> 00:19:18,448 Det ska jag. 249 00:19:24,413 --> 00:19:27,166 -Fina blommor. -Låt mig se. 250 00:19:27,249 --> 00:19:30,169 Lila, gul, lila, gul. 251 00:19:30,252 --> 00:19:32,546 Det är ett upprepat mönster. 252 00:19:32,629 --> 00:19:35,048 Vi räknar dem. 253 00:19:35,132 --> 00:19:36,633 -Ett. -Två. 254 00:19:36,717 --> 00:19:37,885 -Tre. -Fyra. 255 00:19:37,968 --> 00:19:39,219 -Fem. -Sex. 256 00:19:39,303 --> 00:19:40,179 Sju. 257 00:19:41,763 --> 00:19:43,390 Nästa är tom. 258 00:19:43,473 --> 00:19:46,310 Vilken blomma ska vara i nästa ruta? 259 00:19:48,854 --> 00:19:51,690 Lätt. Åtta, gul. 260 00:19:54,359 --> 00:19:58,405 "Din skatt finns under oktogonen nära skateparken." 261 00:19:58,488 --> 00:20:00,157 Vad är en oktogon? 262 00:20:00,240 --> 00:20:02,534 En form med åtta sidor. 263 00:20:02,618 --> 00:20:04,661 Du kan verkligen dina saker. 264 00:20:05,537 --> 00:20:07,372 Ja, jag antar det. 265 00:20:07,456 --> 00:20:11,168 Det står ett stort parasoll bredvid skejtparken. 266 00:20:11,251 --> 00:20:13,629 Kan den ha åtta sidor? 267 00:20:13,712 --> 00:20:15,380 Kanske det. 268 00:20:15,464 --> 00:20:16,882 Bra tänkt. 269 00:20:16,965 --> 00:20:18,258 Vi tar en titt. 270 00:20:19,468 --> 00:20:24,514 Parasollet är borta nu. Vi behöver ett annat åttasidigt föremål. 271 00:20:24,598 --> 00:20:28,310 -Och flytta skatten. -Hur gör vi det på två minuter? 272 00:20:28,393 --> 00:20:30,354 Minns ni vad Yuki sa? 273 00:20:30,437 --> 00:20:33,398 "Det finns mer än ett sätt att fylla en dumpling." 274 00:20:33,482 --> 00:20:34,691 Hon har rätt. 275 00:20:34,775 --> 00:20:37,986 Den här dumplingen kräver kreativitet. 276 00:20:38,070 --> 00:20:41,573 Sprid ut er och leta efter nåt som kan ersätta parasollet. 277 00:20:56,922 --> 00:20:58,924 Jag hittade en oktogon till! 278 00:20:59,007 --> 00:21:00,425 Nu till skatten. 279 00:21:01,301 --> 00:21:03,303 Det finns inget parasoll. 280 00:21:03,387 --> 00:21:05,055 Jag hade visst fel. 281 00:21:05,138 --> 00:21:08,392 Då måste det finnas en annan åttasidig sak. 282 00:21:08,475 --> 00:21:10,394 Vi tar en titt. 283 00:21:16,191 --> 00:21:17,150 Har den. 284 00:21:27,244 --> 00:21:29,121 Stoppskylten! 285 00:21:29,204 --> 00:21:30,998 Helt klart en oktogon. 286 00:21:31,081 --> 00:21:32,582 Ser du? Åtta sidor. 287 00:21:32,666 --> 00:21:34,710 Det är nåt under. 288 00:21:34,793 --> 00:21:37,337 Skatten! Vi hittade den. 289 00:21:38,046 --> 00:21:38,922 Grymt! 290 00:21:39,006 --> 00:21:43,260 Åtta pennor och ett Krossaren-suddgummi. 291 00:21:43,343 --> 00:21:46,513 Du kan använda dem till matteprovet. 292 00:21:47,014 --> 00:21:48,724 Just det, provet. 293 00:21:48,807 --> 00:21:50,225 Hoppas det går bra. 294 00:21:50,309 --> 00:21:53,562 Skojar du? Du är superbra på matte. 295 00:21:53,645 --> 00:21:56,106 Du vet massor om siffran åtta. 296 00:21:56,189 --> 00:21:57,107 Gör jag? 297 00:21:57,733 --> 00:22:02,779 Du listade ut alla matteledtrådar och hittade skatten. 298 00:22:02,863 --> 00:22:08,201 Du har rätt. Jag kan det här. Jag kan få alla rätt på provet. 299 00:22:08,827 --> 00:22:13,498 Och om jag gör ett misstag hjälper Krossaren mig radera det. 300 00:22:14,833 --> 00:22:15,917 Bra gjort, Niah. 301 00:22:16,001 --> 00:22:18,378 Skattjakten var bra för Luis. 302 00:22:18,462 --> 00:22:22,632 Ja, han har fått självförtroende. 303 00:22:26,511 --> 00:22:27,888 Kolla in det här. 304 00:22:27,971 --> 00:22:30,474 Jag fick åtta av åtta på provet. 305 00:22:30,557 --> 00:22:33,435 Grymt, Luis. Vi visste att du kunde. 306 00:22:33,518 --> 00:22:36,396 Det är ett bra skäl att festa. 307 00:22:36,480 --> 00:22:40,108 Med mina berömda dumplings med åtta ingredienser. 308 00:22:40,192 --> 00:22:44,738 Coolt. Jag är så glad att jag skulle kunna äta åtta skålar. 309 00:22:45,572 --> 00:22:47,491 Det blir åtta dollar. 310 00:22:48,700 --> 00:22:52,746 -Skojar bara. Gratis dumplings till alla. -Häftigt! 311 00:23:10,806 --> 00:23:13,308 Undertexter: Tomas Lundholm