1
00:00:24,357 --> 00:00:26,401
Go, go, go, go!

2
00:00:28,361 --> 00:00:30,530
Team Zenko Go!

3
00:00:37,078 --> 00:00:39,414
Go, go, go, go!

4
00:00:46,796 --> 00:00:47,881
Zenko Go!

5
00:00:47,964 --> 00:00:50,049
-Go, go, go, go!
-Team Zenko Go!

6
00:01:03,229 --> 00:01:04,814
Hello. I'm wide open.

7
00:01:12,781 --> 00:01:13,656
We win.

8
00:01:25,668 --> 00:01:26,878
Pardon me, sir.

9
00:01:29,422 --> 00:01:34,135
You need a haircut. Yes, you do.

10
00:01:34,219 --> 00:01:36,763
You are looking shaggy.

11
00:01:36,846 --> 00:01:39,766
Oh, hey, Ian.
How'd you do on that exam today?

12
00:01:39,849 --> 00:01:41,476
Potato.

13
00:01:43,853 --> 00:01:47,106
Is that good or bad?
I'm not up on the current slang.

14
00:01:49,025 --> 00:01:51,194
Potato.

15
00:01:52,320 --> 00:01:54,948
-What was that?
-I don't know.

16
00:01:55,031 --> 00:01:57,408
But I smell a Zenko.

17
00:01:58,034 --> 00:02:00,078
That might be my lunch.

18
00:02:00,161 --> 00:02:02,413
It was spicy tuna roll Tuesday.

19
00:02:02,497 --> 00:02:04,707
But you're right. Let's go.

20
00:02:07,377 --> 00:02:08,253
Yeah.

21
00:02:25,979 --> 00:02:27,897
Ponzu? Mission mode.

22
00:02:31,067 --> 00:02:33,862
Go, go, go, go!

23
00:03:00,763 --> 00:03:01,723
Niah!

24
00:03:01,806 --> 00:03:02,932
Ari!

25
00:03:03,016 --> 00:03:04,309
Ellie!

26
00:03:04,392 --> 00:03:05,560
Jax!

27
00:03:06,477 --> 00:03:08,938
Team Zenko Go!

28
00:03:09,731 --> 00:03:11,900
We heard the gong. What's gone wrong?

29
00:03:11,983 --> 00:03:15,445
We're not sure. But does this
look weird to you?

30
00:03:15,528 --> 00:03:18,156
You are looking shaggy.

31
00:03:18,239 --> 00:03:20,199
Yeah, who talks to mops?

32
00:03:20,283 --> 00:03:22,869
Now, brooms, they got a lot to say.

33
00:03:23,453 --> 00:03:27,999
I think I know what's going on.
Uncle Ian's sleepwalking.

34
00:03:33,046 --> 00:03:35,924
That's not how sleepwalkers really act.

35
00:03:36,007 --> 00:03:38,635
Sometimes they seem pretty normal.

36
00:03:38,718 --> 00:03:40,929
They talk,
walk around with their eyes open.

37
00:03:41,012 --> 00:03:44,015
Some even cook or do laundry
or even exercise.

38
00:03:44,098 --> 00:03:46,351
Sleepwalking sounds exhausting.

39
00:03:46,434 --> 00:03:49,520
-How do you know so much about it?
-Because this has happened

40
00:03:49,604 --> 00:03:50,939
to Uncle Ian before.

41
00:03:51,022 --> 00:03:53,858
Actually, sleepwalking sort of runs
in our family.

42
00:03:53,942 --> 00:03:55,401
No way. Have you--?

43
00:03:55,485 --> 00:03:57,946
Woken up brushing my teeth? Sure have.

44
00:03:59,864 --> 00:04:02,075
Nothing in my book about this.

45
00:04:02,158 --> 00:04:03,493
It's really rare.

46
00:04:03,576 --> 00:04:07,372
Uncle Ian only does it when he gets
super, super tired.

47
00:04:07,956 --> 00:04:11,125
Mr Tanaka did ask him how he did
on an exam this morning.

48
00:04:11,209 --> 00:04:16,047
I'll bet he stayed up all night studying
and was so tired he fell asleep,

49
00:04:16,130 --> 00:04:17,799
and started to sleepwalk.

50
00:04:17,882 --> 00:04:19,801
Great. Easy mission.

51
00:04:19,884 --> 00:04:21,886
-We'll just wake him up.
-No!

52
00:04:21,970 --> 00:04:24,555
I've known a few sleepwalkers
over the years

53
00:04:24,639 --> 00:04:27,350
and the worst thing you can do
is startle them awake.

54
00:04:27,433 --> 00:04:28,768
She's right.

55
00:04:28,851 --> 00:04:31,187
Plus sleepwalkers are good tippers.

56
00:04:31,854 --> 00:04:33,064
So, what do we do?

57
00:04:33,147 --> 00:04:35,108
We need to get him back to his own bed

58
00:04:35,191 --> 00:04:37,527
so he can continue sleeping there safely.

59
00:04:37,610 --> 00:04:39,195
Okay, Team Zenko Go,

60
00:04:39,279 --> 00:04:42,949
your good-deed mission is to stealthily
guide Ian back to his bed.

61
00:04:43,032 --> 00:04:44,826
What could go wrong?

62
00:04:44,909 --> 00:04:46,369
Lots of things.

63
00:04:46,452 --> 00:04:49,539
Even I get unhappy customers
once in a while.

64
00:04:49,622 --> 00:04:52,208
And when I do, I always try to think,

65
00:04:52,292 --> 00:04:57,046
"Why are they really unhappy?
Is it my noodles or is it something else?"

66
00:04:57,130 --> 00:04:59,841
Spoiler alert, it's never my noodles.

67
00:04:59,924 --> 00:05:02,218
Yeah, we sort of guessed that.

68
00:05:02,302 --> 00:05:04,470
Anyway, Team Zenko...

69
00:05:04,554 --> 00:05:05,763
Go!

70
00:05:08,224 --> 00:05:09,767
I don't see him over here.

71
00:05:10,351 --> 00:05:11,436
You got anything?

72
00:05:11,519 --> 00:05:12,478
No luck here.

73
00:05:12,562 --> 00:05:16,566
Uncle Ian is skinny.
But he's not that skinny.

74
00:05:16,649 --> 00:05:19,402
-He's also not upstairs.
-Not downstairs either.

75
00:05:19,485 --> 00:05:21,362
He couldn't have gone far.

76
00:05:21,446 --> 00:05:22,989
Come on, to the roof.

77
00:05:32,206 --> 00:05:33,374
There he is.

78
00:05:38,796 --> 00:05:41,299
Oh, guys, no manhole cover.

79
00:05:41,382 --> 00:05:45,178
-We need to get down there fast.
-Seaweed parachute time.

80
00:05:51,100 --> 00:05:52,977
Jax, the sign.

81
00:05:59,400 --> 00:06:00,777
That was close.

82
00:06:00,860 --> 00:06:03,029
We need to steer him
towards his apartment.

83
00:06:03,112 --> 00:06:04,864
Gently. Can't wake him.

84
00:06:05,364 --> 00:06:08,159
Which is why I brought
one of our egg bouncers.

85
00:06:08,242 --> 00:06:09,410
Genius.

86
00:06:13,039 --> 00:06:14,207
Good job.

87
00:06:14,999 --> 00:06:16,334
Or maybe not.

88
00:06:21,631 --> 00:06:24,258
Hey, Ian. Sorry about the mess.

89
00:06:24,342 --> 00:06:29,597
Got a big delivery of these poorly packed,
extremely delicate, easily breakable

90
00:06:29,680 --> 00:06:33,309
and totally uninsured
glass animal statues for Miss Wingfield.

91
00:06:33,392 --> 00:06:35,770
She can't stay off
the home shopping channels.

92
00:06:36,854 --> 00:06:38,731
Now, where did I put those invoices?

93
00:06:41,317 --> 00:06:42,527
Come on.

94
00:07:01,504 --> 00:07:02,630
Thanks, Ian.

95
00:07:05,758 --> 00:07:07,718
Isn't that the back of Ian's building?

96
00:07:07,802 --> 00:07:11,347
Sure is. Let's get him to go down
that alley towards the front.

97
00:07:11,430 --> 00:07:15,601
I'm gonna go ahead
and unlock his apartment. Keep him coming.

98
00:07:26,571 --> 00:07:28,406
Potato.

99
00:07:28,489 --> 00:07:30,533
He's saying potato again.

100
00:07:30,616 --> 00:07:32,076
Maybe he's hungry.

101
00:07:32,160 --> 00:07:34,954
But that's a tabby, not a tater.

102
00:07:35,037 --> 00:07:37,457
Either way, he's off the menu.

103
00:07:39,083 --> 00:07:40,001
Potato?

104
00:07:44,297 --> 00:07:48,176
Come on. Let's use the noodle ropes
to get him the rest of the way home.

105
00:08:04,650 --> 00:08:06,068
He looks so peaceful.

106
00:08:07,653 --> 00:08:10,406
Poor guy is tuckered out
from all that walking around.

107
00:08:10,490 --> 00:08:14,869
It's amazing how tired you can get
when you're... sleeping.

108
00:08:14,952 --> 00:08:16,996
Well, good job, team.

109
00:08:18,915 --> 00:08:21,417
It's victory noodle time.

110
00:08:22,960 --> 00:08:26,756
Ponzu, there's no such thing
as failure noodles.

111
00:08:27,757 --> 00:08:31,552
-Failure noodles? What do you mean?
-Take a look at this.

112
00:08:32,845 --> 00:08:35,431
But we put him back to bed.

113
00:08:36,307 --> 00:08:39,060
-How can this be happening?
-I don't know.

114
00:08:39,143 --> 00:08:42,480
But it looks like it's time
to Team Zenko Go again.

115
00:08:47,276 --> 00:08:48,569
Oh, right.

116
00:08:48,653 --> 00:08:52,532
Yes. We need to be in costume
to perform this Zenko.

117
00:08:55,576 --> 00:08:57,828
You come back here. Come on.

118
00:08:57,912 --> 00:09:00,289
Now, he's playing soccer in his sleep?

119
00:09:00,373 --> 00:09:03,876
He's really gonna knock himself out
if we don't do something. Look.

120
00:09:14,136 --> 00:09:16,430
Not potato.

121
00:09:18,432 --> 00:09:19,642
What is going on?

122
00:09:19,725 --> 00:09:21,018
I wish I knew.

123
00:09:43,791 --> 00:09:44,834
Take cover.

124
00:09:45,376 --> 00:09:47,712
Didn't I learn my lesson last time?

125
00:09:53,676 --> 00:09:55,845
Now, where did Ian go?

126
00:09:56,679 --> 00:09:58,014
We have another problem.

127
00:09:58,097 --> 00:10:00,850
Even if we find him
and get him back to his apartment,

128
00:10:00,933 --> 00:10:02,393
how do we keep him there?

129
00:10:02,476 --> 00:10:05,104
Well, Yuki's advice was something about

130
00:10:05,187 --> 00:10:07,732
finding out
why people act the way they do.

131
00:10:07,815 --> 00:10:10,318
We know why he sleepwalks.
He's over tired.

132
00:10:10,401 --> 00:10:12,695
Found him. He's in the community garden.

133
00:10:19,243 --> 00:10:22,038
What do you think he's talking
to Scaryl Crow about?

134
00:10:22,121 --> 00:10:24,999
He's probably getting directions
to the nearest potato.

135
00:10:25,082 --> 00:10:27,209
-What?
-He keeps saying potato.

136
00:10:27,293 --> 00:10:30,087
-We thought he was hungry.
-Wait a second.

137
00:10:30,171 --> 00:10:34,091
Potato was the name of his pet
Cocker Spaniel when he was a little kid.

138
00:10:34,175 --> 00:10:36,552
He used to sleep beside him all the time.

139
00:10:36,636 --> 00:10:39,305
Maybe he's dreaming
that he's looking for his dog.

140
00:10:39,388 --> 00:10:42,433
He did reach for that mop
and say it needed a haircut.

141
00:10:42,516 --> 00:10:44,518
Maybe he thought it was a dog.

142
00:10:44,602 --> 00:10:47,521
And he called the cat Potato
and tried to hold it.

143
00:10:47,605 --> 00:10:49,732
He thought the soccer ball
was Potato too.

144
00:10:49,815 --> 00:10:53,903
It's like Yuki said, find out why someone
is acting the way they are.

145
00:10:53,986 --> 00:10:56,781
Maybe Ian's looking for his dog
to sleep with.

146
00:10:56,864 --> 00:10:59,533
Ellie, how good
is your Cocker Spaniel impression?

147
00:11:01,577 --> 00:11:03,245
Potato.

148
00:11:03,329 --> 00:11:06,374
-Sounds more like a schnauzer to me.
-But it worked.

149
00:11:08,459 --> 00:11:09,794
Potato.

150
00:11:09,877 --> 00:11:13,839
Great. Now we have an easy way
to lead Ian back to his apartment.

151
00:11:13,923 --> 00:11:17,218
What good does that do us?
We don't have a dog for him to cuddle,

152
00:11:17,301 --> 00:11:21,263
-so he'll just get back up again.
-I have an idea for that.

153
00:11:21,347 --> 00:11:23,015
You just get him there.

154
00:11:24,225 --> 00:11:26,352
Okay. Meet you there.

155
00:11:35,319 --> 00:11:37,113
All's well that ends well.

156
00:11:37,196 --> 00:11:39,782
I can't believe this is actually working.

157
00:11:39,865 --> 00:11:42,910
Uncle Ian's gonna stay in bed
for sure this time.

158
00:11:42,993 --> 00:11:46,831
Yeah, until Ian finds out Ponzu snores.

159
00:11:47,581 --> 00:11:48,999
Potato.

160
00:11:56,757 --> 00:11:59,468
Nice, Gabriel. You got this.

161
00:11:59,552 --> 00:12:02,555
Go, big bro. Thrash that wall.

162
00:12:06,684 --> 00:12:08,769
Here goes nothing.

163
00:12:10,187 --> 00:12:12,606
Done. What's my time, dudes?

164
00:12:12,690 --> 00:12:14,233
Sixteen seconds.

165
00:12:14,316 --> 00:12:15,734
New record.

166
00:12:15,818 --> 00:12:19,738
That was awesome, Gabriel.
I got some great footage.

167
00:12:19,822 --> 00:12:21,991
Super. So, who's up next?

168
00:12:22,867 --> 00:12:26,620
Felicia, we're doing an obstacle course.
Wanna try it?

169
00:12:27,246 --> 00:12:31,083
I'd love to, but it's time
for... Rosie's bubble bath.

170
00:12:31,167 --> 00:12:35,713
Bubble bath for a robo-dog?
That's a short-circuit waiting to happen.

171
00:12:35,796 --> 00:12:39,633
But the obstacle course is totally fun.
You should try it.

172
00:12:40,301 --> 00:12:42,720
Yeah. Maybe. We'll see.

173
00:12:42,803 --> 00:12:45,764
Anyway, I have to go. Bye.

174
00:12:45,848 --> 00:12:47,516
I'm up next.

175
00:12:52,313 --> 00:12:57,276
I'd love to hang out with them, Rosie.
But that obstacle course looks hard.

176
00:12:58,569 --> 00:13:02,156
Exactly.
I've never done anything like that before.

177
00:13:02,239 --> 00:13:05,451
What if I fall in front of everyone?

178
00:13:07,912 --> 00:13:12,833
Poor Felicia, she wants to run the course
but she's afraid she'll embarrass herself.

179
00:13:12,917 --> 00:13:15,294
Hey, maybe we can do something
to help her.

180
00:13:15,377 --> 00:13:17,546
You know, Zenko style.

181
00:13:36,565 --> 00:13:38,484
Ponzu, mission mode.

182
00:13:42,238 --> 00:13:44,532
Go, go, go, go!

183
00:14:11,308 --> 00:14:12,309
Niah!

184
00:14:12,393 --> 00:14:13,519
Ari!

185
00:14:13,602 --> 00:14:14,895
Ellie!

186
00:14:14,979 --> 00:14:16,146
Jax!

187
00:14:17,022 --> 00:14:19,525
Team Zenko Go!

188
00:14:19,608 --> 00:14:21,944
We heard the gong. What's gone wrong?

189
00:14:22,027 --> 00:14:23,028
It's Felicia.

190
00:14:23,112 --> 00:14:26,907
She wants to do the obstacle course
with Sam, Gabriel and Luis.

191
00:14:26,991 --> 00:14:29,702
Problem is, she's never done one before.

192
00:14:29,785 --> 00:14:32,746
It has three parts:
a high-step through tyres,

193
00:14:32,830 --> 00:14:36,292
a wall climb with a rope,
and a jump over a pool of mud.

194
00:14:36,375 --> 00:14:39,003
Let me guess, she's got stage fright.

195
00:14:39,086 --> 00:14:44,341
Sort of. She's afraid she'll mess up
and look bad in front of everybody.

196
00:14:47,469 --> 00:14:50,139
A problem Ponzu doesn't seem to have.

197
00:14:50,222 --> 00:14:52,892
The best cure for stage fright
is lots of rehearsal.

198
00:14:52,975 --> 00:14:57,438
Exactly. Sounds like Felicia needs
a double order of practice.

199
00:14:57,521 --> 00:15:00,482
So your mission
is to help Felicia practise enough

200
00:15:00,566 --> 00:15:02,443
to tackle that obstacle course.

201
00:15:02,526 --> 00:15:05,237
By letting her rehearse it
without even knowing.

202
00:15:06,363 --> 00:15:08,073
Great idea. I'm down.

203
00:15:08,157 --> 00:15:12,536
Just remember, a lot of people wanna try
my famous electric eel noodle soup.

204
00:15:12,620 --> 00:15:14,246
But they're scared to order it.

205
00:15:14,330 --> 00:15:16,165
You know how I get them to try?

206
00:15:16,248 --> 00:15:19,251
-I say it tastes like chicken.
-Does it taste like chicken?

207
00:15:19,335 --> 00:15:23,005
No, it tastes like eel.
But everyone who tries it loves it.

208
00:15:23,923 --> 00:15:26,842
Okey-dokey.
Come on, we better get to work.

209
00:15:26,926 --> 00:15:28,093
Team Zenko...

210
00:15:28,177 --> 00:15:29,345
Go!

211
00:15:30,930 --> 00:15:32,348
There she is.

212
00:15:33,682 --> 00:15:37,227
I just love these felt bags.
So many colours.

213
00:15:38,562 --> 00:15:39,855
What's that, Rosie?

214
00:15:39,939 --> 00:15:43,984
I thought we were just window shopping
today, but if you insist.

215
00:15:44,526 --> 00:15:48,197
All right. Time for step one
of Felicia's training.

216
00:15:51,283 --> 00:15:54,954
And I know just how to do it.
What if we use those paint cans?

217
00:15:55,037 --> 00:15:56,789
We can set them up like the tyres.

218
00:15:56,872 --> 00:15:59,667
But how do we get Felicia
to high-step through them?

219
00:15:59,750 --> 00:16:02,461
Well, where Rosie goes, Felicia follows.

220
00:16:02,544 --> 00:16:05,172
I know. I can hack into Rosie's software,

221
00:16:05,255 --> 00:16:08,217
then use the drone's remote control
to control Rosie.

222
00:16:08,300 --> 00:16:10,177
First, a couple of adjustments.

223
00:16:10,260 --> 00:16:14,765
Awesome. While you get that ready,
we'll set up the paint cans.

224
00:16:26,485 --> 00:16:29,446
Operation Re-route Rosie ready to roll.

225
00:16:29,530 --> 00:16:31,740
Thank you. Bye.

226
00:16:36,704 --> 00:16:38,998
Rosie, come back.

227
00:16:42,710 --> 00:16:46,630
Rosie, no. Don't drink that.
It'll mess up your insides.

228
00:16:46,714 --> 00:16:49,550
And that shade of yellow
clashes with your eyes.

229
00:16:49,633 --> 00:16:52,428
Look at her go. She's pretty good at that.

230
00:16:53,512 --> 00:16:56,557
Rosie,
I think we better check your manual.

231
00:16:56,640 --> 00:16:59,059
You're supposed to be in follow mode.

232
00:17:02,604 --> 00:17:06,650
Oh, good, robo-dog.
Let's go show off my new felt bag.

233
00:17:09,403 --> 00:17:12,614
Rosie? So, what do you think of this?

234
00:17:15,701 --> 00:17:18,662
Look at all the space
for extra batteries for you.

235
00:17:18,746 --> 00:17:21,790
I'll bet Sam could use one of these.
I should show her.

236
00:17:22,499 --> 00:17:25,169
But she's at the obstacle course.

237
00:17:27,046 --> 00:17:29,423
Next, Felicia's gotta practise
the wall climb.

238
00:17:29,506 --> 00:17:32,176
-Niah and Ari, you're up.
-On it.

239
00:17:43,937 --> 00:17:45,064
Rosie.

240
00:17:54,198 --> 00:17:57,284
Hang on, Rosie. I'm coming.

241
00:18:00,662 --> 00:18:02,998
There you are, Rosie.

242
00:18:06,335 --> 00:18:08,337
She's a wall-climbing pro.

243
00:18:08,420 --> 00:18:09,838
So far so good.

244
00:18:09,922 --> 00:18:13,759
Next up is the pool of mud.
How are we going to do that?

245
00:18:13,842 --> 00:18:17,262
I've got an idea.
But I'm gonna need my chalk.

246
00:18:23,602 --> 00:18:28,065
I call it "Still Life of a Mud Puddle."

247
00:18:28,148 --> 00:18:29,858
Felicia's coming. So we better--

248
00:18:30,651 --> 00:18:31,527
Mud!

249
00:18:31,610 --> 00:18:32,986
Wait, it's not mud.

250
00:18:33,862 --> 00:18:35,906
That looks so real.

251
00:18:35,989 --> 00:18:37,574
Everybody, hide.

252
00:18:38,408 --> 00:18:41,954
Rosie's going rogue in three, two, one.

253
00:18:44,915 --> 00:18:47,626
Rosie, not again.

254
00:18:54,550 --> 00:18:56,802
These are my favourite shoes.

255
00:18:56,885 --> 00:18:59,054
I can't get them all muddy!

256
00:19:00,389 --> 00:19:03,142
Hey, I did it?

257
00:19:03,892 --> 00:19:05,936
Felicia nailed the jump too.

258
00:19:06,019 --> 00:19:07,813
She's great at this stuff.

259
00:19:07,896 --> 00:19:11,400
Now all we've gotta do is get her back
to the obstacle course.

260
00:19:11,483 --> 00:19:13,777
No problem.

261
00:19:13,861 --> 00:19:17,156
Rosie, you're being so weird today.

262
00:19:17,239 --> 00:19:20,826
I'm putting you in manual mode
so you don't run away again.

263
00:19:25,372 --> 00:19:29,209
Okay, problem. I can't control Rosie
with the remote anymore.

264
00:19:29,293 --> 00:19:32,087
So, how are we gonna get Felicia
back to the park?

265
00:19:32,713 --> 00:19:36,425
By getting creative.
Jax, what are her favourite things?

266
00:19:36,508 --> 00:19:39,303
Well, after robo-pets, it's...

267
00:19:39,386 --> 00:19:41,763
Oh, Japanese anime and fashion.

268
00:19:41,847 --> 00:19:43,348
Fashion and anime.

269
00:19:43,432 --> 00:19:46,602
Ellie, are you up for a little acting?

270
00:19:46,685 --> 00:19:51,398
Fashion. Anime. And drama.
Do you even have to ask?

271
00:19:53,108 --> 00:19:58,322
I can't wait for the fashion show.
It's gonna be beyond amazing.

272
00:19:58,405 --> 00:20:02,868
Did you hear the theme is anime?
It's gonna be so "kawaii".

273
00:20:02,951 --> 00:20:05,370
That means cute in Japanese.

274
00:20:05,454 --> 00:20:06,955
Let's get to the park.

275
00:20:07,039 --> 00:20:09,333
I don't wanna miss a minute of it.

276
00:20:09,416 --> 00:20:11,627
A fashion show with anime?

277
00:20:12,211 --> 00:20:14,129
How fabulous is that?

278
00:20:14,755 --> 00:20:15,714
Let's go.

279
00:20:18,258 --> 00:20:21,345
Hey, Ellie and Niah.
Are you here for the fashion show?

280
00:20:21,428 --> 00:20:24,306
We are.
But I must have mixed up the dates.

281
00:20:24,389 --> 00:20:25,933
Felicia, you're back.

282
00:20:26,016 --> 00:20:29,686
Wanna try the obstacle course?
It's super-fun.

283
00:20:32,522 --> 00:20:34,900
I can't. Not now.

284
00:20:34,983 --> 00:20:38,320
I've gotta go... somewhere.

285
00:20:38,987 --> 00:20:40,530
She's not gonna try it.

286
00:20:40,614 --> 00:20:43,242
But she was so good
at all the obstacles before.

287
00:20:43,325 --> 00:20:44,368
I don't get it.

288
00:20:44,451 --> 00:20:45,994
What was Yuki's advice again?

289
00:20:46,078 --> 00:20:50,290
Something about how her eel soup
tastes like chicken, or it doesn't.

290
00:20:50,374 --> 00:20:52,000
But she tells people it does.

291
00:20:52,084 --> 00:20:55,712
Maybe that means
that sometimes people need a little push

292
00:20:55,796 --> 00:20:57,214
to try something new.

293
00:20:57,297 --> 00:21:00,425
You want to push Felicia
onto the obstacle course?

294
00:21:00,509 --> 00:21:05,097
No, not that kind of push.
Just to remind her that she can do it.

295
00:21:05,180 --> 00:21:07,432
Sorry, I just can't.

296
00:21:07,516 --> 00:21:10,811
I have... dog dancing lessons with Rosie.

297
00:21:10,894 --> 00:21:11,895
Bye!

298
00:21:12,646 --> 00:21:14,481
Guess it's your turn, Luis.

299
00:21:17,109 --> 00:21:19,444
Not gonna try the obstacle course,
Felicia?

300
00:21:19,528 --> 00:21:22,239
Don't blame you. It looks super hard.

301
00:21:22,322 --> 00:21:26,451
High-stepping through those tyres?
Nope, I'd trip for sure.

302
00:21:26,535 --> 00:21:29,621
Like you did on those paint cans
on the sidewalk today.

303
00:21:29,705 --> 00:21:33,333
I saw those cans,
but I didn't trip over them.

304
00:21:33,417 --> 00:21:35,043
And that wall climb?

305
00:21:36,420 --> 00:21:38,171
No way.

306
00:21:38,255 --> 00:21:40,799
I climbed up a wall like that today.

307
00:21:40,882 --> 00:21:43,218
And that jumping over the pool of mud?

308
00:21:43,302 --> 00:21:46,096
Are you kidding? I don't wanna fall in.

309
00:21:46,179 --> 00:21:50,392
Actually, when Rosie was stuck
on the other side of a puddle...

310
00:21:51,268 --> 00:21:53,603
-I did it.
-I did it!

311
00:21:53,687 --> 00:21:54,730
You did what?

312
00:21:54,813 --> 00:21:59,067
Never mind.
Hold my bag, would you? I'll go next.

313
00:21:59,151 --> 00:22:00,944
And... scene.

314
00:22:01,028 --> 00:22:04,531
Okay, guys. I'm ready to try it.

315
00:22:04,614 --> 00:22:08,076
-All right. Let's go, Felicia.
-Yeah. You got this.

316
00:22:10,245 --> 00:22:11,538
Yeah!

317
00:22:20,630 --> 00:22:22,799
-Yeah! Go!
-All right!

318
00:22:26,678 --> 00:22:27,929
Yeah!

319
00:22:30,182 --> 00:22:32,059
-Girls rule!
-Girls rule!

320
00:22:32,142 --> 00:22:33,560
Great job, team,

321
00:22:33,643 --> 00:22:37,189
giving Felicia the perfect training
to run that obstacle course.

322
00:22:37,272 --> 00:22:40,484
She didn't just run it,
she set the course record.

323
00:22:40,567 --> 00:22:43,070
Who wants to celebrate
with some victory noodles?

324
00:22:43,153 --> 00:22:44,154
Don't mind if I do.

325
00:22:44,237 --> 00:22:46,490
Wait, what kind are these?

326
00:22:46,573 --> 00:22:49,534
Well, let's just say
it tastes like chicken.

327
00:22:55,540 --> 00:22:57,959
Go, go, go, go!

328
00:22:59,544 --> 00:23:01,505
Team Zenko Go!

329
00:23:05,133 --> 00:23:06,676
Zenko Go!

330
00:23:06,760 --> 00:23:09,304
-Go, go, go, go!
-Team Zenko Go!