EEN NETFLIX-SERIE
WAT EEN ZENKO
Volgende hole: 99 meter.
Oké dan.
Mooi schot, Ari. Zo dichtbij.
Bijna een hole-in-one. -Dat wordt moeilijk te verslaan.
O, nee.
Het zit hem in de pols. -Hou de scorekaart maar.
Waar is hij nou?
Hé, wat zoeken jullie?
Hoi, oom Ian. We zoeken onze scorekaart voor discgolf.
Jullie ook al? Ik kan m'n zweetband niet vinden. Die gestipte.
Die hield je voorhoofd droog en was modieus.
Hoe gaat het?
We zoeken Ians zweetband en onze scorekaart.
Zijn jullie ook spullen kwijt? Ik kan mijn hoed nergens vinden.
Die je ophebt?
Ik heb er vijf. Dat is mijn look. Ik ben nummer drie kwijt.
Kijk ernaar uit. -Hopelijk vinden jullie je scorekaart.
Het moet hier zijn.
Wat is er?
Ik ben mijn tuinhandschoen kwijt. Niet groovy.
Ik heb je zaadjes, zus. -Goed zo, Donna.
Mag ik een haarbandje lenen? Ik ben die van mij kwijt.
Ik vind er wel een. Kom.
Oom Ian, Sam, Fawna, Donna. Ze zijn allemaal iets kwijt.
En wij ook. Hoe zit dat? -Geen idee, het klinkt als Zenko-tijd.
Ponzu, missiemodus.
Niah.
Ari.
Ellie.
Jax.
Team Zenko Go.
We hoorden de gong, wat is er mis? -Dat weten we niet zeker.
Maar er zijn dingen verdwenen.
Ja. Ians zweetband, Sams hoed, Ari's scorekaart, Fawna's tuinhandschoen.
Donna's haarbandjes.
Ponzu is ook iets kwijt. Napzu.
Een gevouwen origami-eekhoorn.
Doe jij aan origami? -Zijn origami is erg goed.
Ik heb het hem zelf geleerd. -Cool.
We moeten uitzoeken hoe het zit.
Ponzu heeft gelijk. Napzu liep niet zomaar weg.
Zeg jij dat er een dief is in Harmonie Haven?
Geen idee, maar het is raar.
Jullie moeten dit uitzoeken.
Leuk, een mysterie.
Onthoud dat klanten soms denken dat ze edamame willen…
…maar ook blij zouden zijn met wasabi-erwten.
Dat houden we in gedachten.
Laten we dit oplossen. Team Zenko... -Go.
Hier is Sams hoed verdwenen.
Waar zou ik zijn als ik een hoed was?
Mijn hoedenzintuig zegt me… niets.
Toen ik mijn detective-insigne kreeg…
…met een gouden ster voor extra snuffelen zeiden ze:
'het beste na nieuw bewijs is een nieuwe kijk op oud bewijs.'
Wat weten we tot nu toe?
Iedereen was buiten toen de spullen verdwenen.
Het was allemaal nogal klein. -En het was best zacht.
Wat betekent dat?
Als je klein en zacht en buiten samenvoegt, krijg je...
…iets?
Ik heb een idee. Jax, we willen een van je sokken.
Wees dapper, sokje. -Het aas is klaar.
Iets klein, zacht en buiten.
Als de dief er is, gaan ze ervoor.
Hou jullie ogen open.
Niet makkelijk met een koude enkel.
Ik hoor iets.
Ik zie beweging. Ga.
Sokje.
Heb je ze?
Lijmballen schieten in het donker. Geen goed idee.
Dat had slechter gekund. -Echt?
Nee, niet echt.
We zagen niemand het park uit rennen.
Wat was het dan?
Misschien is de dief onzichtbaar.
Maar ik zag iets bewegen met mijn verrekijker.
Misschien rende de dief niet weg, omdat ze wegvloog.
Yolanda.
Wacht.
Kleine, zachte dingen?
Bouwt ze een nest? -We moeten haar vinden.
Goed, laten we ons verspreiden.
Ik kom eraan, sokje.
Dat nest kan overal zijn. -Hoe gaan we het ooit vinden?
Ik heb een idee.
Waar zijn de spullen verdwenen?
Hier, hier, hier en hier.
Een cirkel. En wat ligt er in het midden?
Die stronk. -Yolanda, we weten waar je zit.
Kom op.
Origami van mij?
Ja. Dat wist ik.
Precies waar hij op de kaart stond. Yolanda's nest.
Daar zijn alle spullen.
Sokje, je bent in orde.
Kom op, het is jouw maat niet.
Yolanda. Wat is er met haar?
Misschien beschermt ze haar eieren, of baby's.
Wacht. Duiven hebben geen tanden. Dat is een grondeekhoorn.
Een babygrondeekhoorn?
Ik heb hier op school over geleerd.
Vogels zorgen soms voor kleine dieren zonder moeder.
Hoe is hij verdwaald? -Hij mist zijn moeder vast.
Hij moet naar huis. -Maar hoe?
Je zag Yolanda net.
Ze krijste en klauwde naar me.
En: 'klooi niet met het nest.' -Wat doen we nu?
Het is zoals Yuki zei.
Soms denkt een klant dat hij edamame wil, maar is hij ook blij met wasabi-erwten.
Briljant. We geven Yolanda wasabi-erwten.
Dat bedoelde je niet, hè? -Nee.
We moeten de grondeekhoorn verwisselen. -Maar waarmee?
Ik heb een plan, maar eerst heb ik je andere sok nodig.
Natuurlijk.
Ponzu, laat de pinda's los.
Dit moet werken, mijn voeten zijn ijskoud.
Een nest van pijpenragers?
Goed gedaan. -Dit is niets.
Ik maakte ooit een stapelbed van paperclips.
Ga je gang.
Het is gelukt. -Goed teamwork, Zenko's.
Nu nog de spullen terugbrengen.
Goed gedaan. Die Zenko was ingewikkeld.
Alles is teruggebracht.
De grondeekhoorn is weer bij zijn moeder.
En Yolanda heeft een nieuwe vriendin.
Ik heb weer warme enkels. In ieder geval één.
We zijn de origami-eekhoorn vergeten.
Geen zorgen. Hij werkt aan iets anders. En deze kan hij niet verliezen.
Hij noemt het 'Napzilla'. -Geweldig
ZONDER RACKET
Zie je Ellie? -We zijn haar kwijt.
Echt niet.
Ik heb je bijna.
Tikkienator. Jij bent 'm.
Jullie zitten in de problemen.
Hé, Ian. -Hoi, kinderen.
Wat is er? -M'n badmintonracket is zoek.
Ik dacht dat het hier lag.
Je hebt een hoop rackets. -Deze is speciaal.
Hij heet Rode Bliksem. Van mijn opa gekregen.
Van een door bliksem geraakte boom. -Daarom klinkt je smash als donder.
Ik moet hem vinden.
Ik heb een wedstrijd tegen Ace McKuen.
Ace...
Je versloeg hem in het toernooi.
Maar net. Met Rode Bliksem. Zonder haar lukt dat niet.
Als Ace weet hoe erg ik het nodig heb, o jee.
Arme Ian. We moeten hem helpen. -Door een grote Zenko op te dienen.
Kom op.
Ponzu, missiemodus.
Niah.
Ari.
Ellie.
Jax.
Team Zenko Go.
Wat is er aan de hand?
Ian heeft vandaag een wedstrijd tegen zijn sterkste tegenstander.
Ace McKuen.
Zijn favoriete racket is weg. -Rode Bliksem.
Van m'n overgrootvader gekregen. -Hij denkt dat hij zo niet kan winnen.
Ponzu denkt dat hij zonder zijn hoofdband niet kan winnen.
Jammer. Game over.
Je hoofdband kan niet alles.
Dit is een missie voor jullie. Help Ian met zijn racket.
Juist. We gaan kijken waar Ian badminton speelt.
Ik heb een lijst in m'n 'Feiten over Mensen'-boek.
Waar is het? -Ik zal ernaar zoeken.
Intussen moeten jullie met de Zenko aan de slag voor Ian.
Dat kan ik niet zonder mijn boek.
Er zitten veel goede recepten in kookboeken.
Maar de beste komen uit… -Weet ik.
Het hart. -Nee.
Het hart is maar een spier.
Ik wou brein zeggen. Waar je herinneringen zijn.
Hoe dan ook, laten we deze missie beginnen.
Team Zenko... -Go.
Hier misschien...
Hé, Ian-meister. -Hoi, Ace.
Mooie hoed. Leuk, die fruitlook.
Gaan met die banaan. Nu gaat-ie echt.
En, Ian-man, klaar voor de ultieme wedstrijd?
Prima. Moeten we niet eerst opwarmen?
Met jumping jacks?
Goed, voor de badmintonenergie.
En één. En twee. En drie.
Ik kom in de stemming. Deze revanche wordt geweldig.
Oké, vind dat racket.
Niets onder het bed.
Alleen een hoop stof.
Nee, daar bewaart Ian zijn…
…voetballen.
Een badmintonracket.
Verkeerde kleur. We ruimen op en blijven zoeken.
Pakketje voor je, Ian.
Is hij open?
Ian?
Weer een voetbal. De derde deze week. Eet hij ze op?
Dat scheelde weinig. -We hebben het nog niet gevonden.
Waar kan het dan zijn?
Even in mijn boekje kijken. O, juist.
Hé. Het is toch dinsdag?
Dan speelt Ian badminton met Mr Tanaka in het buurthuis.
Misschien ligt het daar. Kom op.
Hier slaan we later onze slag mee.
Goed, Ian-arooni. Laten we beginnen.
Een momentje, Ace. Ik kan niet beslissen.
Groen? Of zilver? -Maakt niet uit, Ian-ator.
Kom op.
Kijk, ik heb ook paars.
Hé. Is dat Rode Bliksem?
Hij had 't vast laten liggen.
We ruilen hem met deze. -Doe het snel.
De wedstrijd begint zo. -De Zenko-pult schiet te hulp.
Jeetje. Die had veel effect.
Wauw, flowerpower.
We hebben Rode Bliksem.
Dit is Rode Bliksem niet. Zij heeft ook een rood racket.
Daar ben je, kleintje.
Badminton is gaaf.
Het begint aan te slaan.
Ik heb Gabriel en Luis spullen geleend zodat ze thuis kunnen spelen.
Hij heeft Ians racket per ongeluk aan hen uitgeleend.
Kom, snel.
Bijna, Ian-doodle-dandy.
Ik probeer m'n paarse racket.
Goed zo, broertje. Jij wint.
Dat moet Rode Bliksem zijn.
Laat mij maar. -Wacht.
Ze spelen nog een wedstrijd.
We moeten dat racket naar oom Ian brengen. Wat nu?
In mijn groene boek zou vast een goed idee staan.
Je hebt je boek niet nodig voor een goed idee.
Jawel. Ik kan niet zonder.
Weet je nog wat Yuki zei?
Een goed recept komt uit een kookboek, maar de beste zitten hier.
Ja.
Wat zou er in je boek staan?
Behalve: 'Ian heeft te veel voetbalballen.'
Dat is vast omdat hij voetbalcoach is.
Luis zit in dat team.
Er moet hier dus ergens een voetbal zijn.
Perfect. Ari, grijpen.
Jax, Ian heeft geen voetbal meer nodig.
Dit is voor mijn plan. Oké, luister.
Hé, gaan we badmintonnen of voetballen?
Waar komt die vandaan? -Die is over ons hek getrapt.
We geven hem terug.
Goed zo.
Goed gemikt. -Wat kan ik zeggen?
Ik kick op mensen helpen.
We gaan.
Is de wedstrijd al voorbij?
We zijn te laat.
Ian-meister. Mooie overwinning.
Bedankt. En dat zonder mijn rode racket.
Je hebt alle kleuren gebruikt, behalve rood.
En toch won ik.
Oom Ian heeft een lesje geleerd vandaag. -Ik ook, denk ik.
Laten we Rode Bliksem teruggeven.
Ik pak wat water en dan...
Rode Bliksem. Maar hoe?
Waar komt… -Ian-gelooflijk.
Je hebt je geluksracket gevonden. Geweldig.
Nog een potje? En weet je wat?
Je mag m'n lievelingsracket gebruiken. -Echt?
Bedankt, Ian. Je bent de beste.
Kijk wat Ponzu in de bosjes vond.
Hoe kwam het daar terecht?
Zeker gevallen toen ik je op de bus zwaaide.
Ja. Fijn dat het terug is.
Als ik het ooit weer kwijtraak, zit alles wat ik nodig heb hierin.
Jax slaat zichzelf graag voor het hoofd met dit boek.
Goeie.
O, Jax.
Ondertiteld door: Wilhelmus Siers