EN NETFLIX-SERIE
Frygt ej, byen har en ny superhelt.
DEN STORE TEGNESERIEJAGT
Sikkernatoren er her for at redde...
Jeg kan intet se!
Hjælp!
Vi må hjælpe Rodney!
Det siger vi tit.
Hold ud, Rodney!
Tak. Situationen er under kontrol.
Træ!
Åh nej!
Det var tæt på. Det havde været tredje træ denne uge.
-Hvad er det skilt? -Intet almindeligt skilt.
Det er symbolet på...
...Sikkernatoren!
Jeg skrev en tegneserie om ham.
En modig sikkerhedsvagt, der kæmper for sandheden,
retfærdigheden og syltetøjsdonuts!
Han ser bekendt ud.
Ken KaBlam er i tegneseriebutikken og leder efter nyt talent.
Han skabte Squasheren.
Han vil elske Sikkerinatoren.
Nu kører Sikkerinatoren af sted for at hjælpe dem, der behøver sikkerficering.
Han er din Sikkerinator
Han vogter på din fryser
Hvad rimer på...?
Meget farligt sted til en pæl.
Tænker du det samme som mig?
At Rodney er dårlig til at cykle?
Ja, det,
og at vi må hjælpe ham, ellers får Ken KaBlam aldrig tegneserien.
Ponzu, missionstilstand.
Niah!
Ari!
Ellie!
Jax!
Team Zenko... go!
Vi hørte gongongen. Hvad er der sket?
Ken KaBlam er i Mystiske Oprindelser i dag.
Han ser folk, der vil tegne og skrive egne tegneserier.
Han elsker at hjælpe nye forfattere med at få deres superhelte i luften.
Ponzu fandt på sin egen superhelt ved navn "Egernisto."
Jeg kender godt hans superkraft. At blive usynlig, når der skal arbejdes.
Rodney tegnede også en. Og han vil vise den til Ken.
Men det er jo Rodney, vi taler om.
Han behøver måske hjælp til at nå frem.
Jeres Zenkoer skal sørge for, at det ikke sker uden flænger,
tårer, udtværinger eller pletter.
I al fald ikke på tegneserien. Og med Rodney?
-Gør jeres bedste. -Vi skal prøve.
Og glem ikke,
at nogle gange er et uventet krydderi lige, hvad maden skal bruge.
Okie-dokie.
Lad os redde Sikkerinatoren.
-Team Zenko... -Go!
Han er din Sikkerinator
Sejere end en alligator
Klogere end en lommeregner
Og han tager aldrig med elevator
Han tager altid trapperne
-Hvad er lige planen? -Følg Rodney.
Der må ikke ske noget med hans tegneserie.
Såsom det der?
Jeg tager den. Bliv ved Rodney.
Haps!
Gør han det?
Slår han verdensrekorden for mest ekstreme boldjonglering?
Hvad? Sikke dog en hjælpsom busk.
Det var tæt på.
Nu skal siden tilbage til Rodney.
De er i luften!
Få fat i dem. Jeg bliver hos Rodney.
Det gør vi!
Jeg tager det.
Hvad laver Fawna?
Hejsa ormebasser.
Jeg har lidt lækkert papir til jer.
Orme?
Ja, de bor i kompostbeholderen og spiser madrester og papir,
og laver de til gødning til planter.
De æder Sikkerinatoren!
Jeg ved det.
Hologramprojekter, udfør din magi.
Åbn munden, ormebasser.
Hvad laver du her?
Vi havde jo en aftale.
Det er ikke i orden, dame. Væk med sig!
Var det et jordegern?
Eller et spøgelse?
Eller et spøgelses-egern? Tag dig sammen, Fawna.
Jeg skal nå min næste leverance.
Åh nej!
Jeg glemte mit clipboard.
Haps!
Nu til dagens vigtigste leverance:
At levere Yukis nudler til min mave! Ja!
Nu skal de ned i Rodneys rygsæk.
Her kommer han!
Hvad? Mistænkelig lyd fra Sikkercyklen.
Rodney har vist cykelproblemer.
-Igen. -Jeg skifter og hjælper.
I ordner det med siderne.
-Hvad er der los, Rodney? -Problemer med udstyret.
Uforklarlig lyd fra kæden. Forsøger at efterforske.
Den mangler bare lidt olie. Lad mig.
Tak, Ari. Jeg må videre.
Sikkerinatoren har en aftale med skæbnen!
Men Rodney...
Rodney skal have siderne. Kom!
Vi lægger dem i hans rygsæk, når han kommer.
Så er Zenko færdig-o.
Han bør komme når som helst.
Vi er næsten færdige med missionen,
og ingen har nævnt Yukis råd.
Hvad var det nu?
Mad havde brug for et uventet krydderi?
Hvad mon det betyder?
Rodney-Alarm.
Må hellere tanke op, før jeg går ind.
Hvor er den donut, jeg har gemt på?
Syltetøjsfyldt snack fundet.
Åh nej! Rodney, hold øje med vejen!
Hurtigt! Æg ham!
Han rammer forbi!
Det var da uventet.
Ligesom det Yuki talte om. Uventet krydderi.
En stor dosis krydderi på vej!
Du kan tro nej!
Så er vi klar.
Min donut! Min!
Avs.
Sikkerinatoren bliver øm i morgen.
Nu skal Ken se mit mesterværk.
Unge mand.
Din bogs slutning er i begyndelsen, begyndelsen i midten og midten til sidst.
Er de?
Vi glemte at lægge siderne i rækkefølge.
Hr. KaBlam, jeg...
Og jeg elsker det!
Det er friskt, unikt, stærk!
Kablam!
Og jeg elsker Sikkerinatoren!
Gør du?
Det er fantastisk!
For jeg har planlagt de næste 40 numre.
Og et tv-program. Jeg har allerede skrevet titelsangen.
Lommeregner...
Godt arbejde, team.
I reddede Rodneys tegneserie.
Vi kom måske til at forbedre den også.
Lommeregner Superklog
Fængende, ikke? Ikke også?
Og han tager aldrig med elevator
Han tager altid trapperne
For han er sundhedsbevidst
Kablam...
Ja, du er med.
HJEM ER DER HVOR KENS HJERTE ER
Se, hvad jeg har lært Redningsrobot.
Nu er han en cirkusrobot.
Ari?
Jeg glemte nok at lære ham at holde op med at jonglere.
Haps!
Åh nej!
Det var tæt på.
Ari, fik din mor den seneste udgave af Asparges-hævneren?
Vi spørger hende.
Hej mor. Hej Ken.
Hej Ari. Hej Niah. Ka... bla.
Er han okay?
Jeg ved det ikke.
Han virker lidt nedtrykt.
Goddag, hr. KaBlam. Lad os se, hvad De har i dag.
Majs-mesterpiraten, bind syv.
Den har jeg ikke læst endnu.
Alt i orden?
Jeg tænkte bare på min gamle hjemby Krydderbjerg.
-Ja? -Ja.
Et smukt sted.
Jeg tilbragte timer i tegneseriebutikken. De havde egen café.
Jeg læste tegneserier og drak kaffe. Det var gode tider.
Kaffe? Her! Jeg har lige hældt op.
Nej, ellers tak. Jeg må hellere komme videre.
Kablam.
Ken lyder, som om han har hjemve.
-Den stakkel. -Ja.
Niah og jeg må rende.
-Vi ses, mor. -Farvel!
Vent. Redningsrobot til undsætning!
Ponzu, missionstilstand.
Niah!
Ari!
Ellie!
Jax!
Team Zenko... go!
Vi hørte gongongen. Hvad er der sket?
Ken KaBlam længes efter sin gamle hjemby.
Krydderbjerg.
Berømt for muslingesuppe, dragefestival og det mystiske Gelman-institut.
Vi bør hjælpe ham.
Især fordi vi lidt fik Ken til at flytte hertil.
Ja, Ponzu ved lidt om at flytte.
Ponzu boede i dette træ. Så flyttede han ind i nudelvognen.
Får han også hjemve?
Virkelig? Savner du at sove i et træ og spise ting fra jorden?
Nå, men... Jeres mission er at hjælpe Ken med hans hjemve.
Hvad hvis vi finder ud af, hvad Ken savner fra sin gamle by,
-og ser, om vi kan finde dem her? -Ja. Det vil måske virke.
Bare husk, at når I prøver at give mad smag, vil en knivspids af dette
og en smule af hint ikke altid virke.
Nogle gange skal man bare bruge et simpelt skvæt chilisovs.
Okay...
Tid til at kurere Ken KaBlams hjemve.
-Team Zenko... -Go!
Yolanda, det minder mig om, da jeg fodrede missekatte i Krydderbjerg.
Flere brødkrummer til dig.
Hvor jeg savner den lækre mad derhjemme.
Jax, sagde du ikke, at Krydderbjerg var berømt for sin muslingesuppe?
Jo, men...
Yuki, du skal lave muslingesuppe a la Krydderbjerg.
Det kan du tro. Hvad slags spiser de i Krydderbjerg?
Den røde eller den hvide?
Den grønne slags.
Føj!
Okay. En skål grøn muslingesuppe er på vej.
Bestilling klar!
Det dufter godt.
Og sådan får vi Ken herover.
Med lidt hjælp fra Frihedens Løvblæser.
Yuki, hvad dufter dog så himmelsk?
Dagens frokostret.
En bestemt slags muslingesuppe.
Det smager som den hjemmefra.
Hvad er der?
Åbnede Ponzu ikke alle muslingerne?
Ponzu!
Nej, ikke det. Det er bare...
Jeg spiste det her hvert år til Krydderbjerg Dragefestival.
Den er i gang derhjemme lige nu.
Den første, jeg ikke har været med til i 40 år.
Nå, men tak for god mad, Yuki.
Ka... bla.
Sagde han dragefestival?
To ud af to fra min bog.
Måske kan vi bringe lidt drageflyvning til Harmony Harbor.
Vi gør det. Vi ses, tante Yuki.
Færdig.
Nu gemmer vi dem og venter på, at folk finder dem.
Er det ikke sjovt, Glitzy?
Nu skal vi bare have Ken herhen.
Ja, men hvordan?
Jeg ved, hvordan vi ham til at se op.
Jeg er straks tilbage.
Hvad i alverden?
Du har vigepligt, din uregerlige robotkopter.
Hinkende jalapenos!
Hvor sjovt! Det er ligesom dragefestivalen derhjemme.
Kablam!
Åh, Krydderbjerg.
Gid, jeg var der.
Ka... bla.
Vi var så tæt på! Men så fik han hjemve igen.
Vent lidt.
Ken fortalte jo Yolanda, at han fodrede kattene i Krydderbjerg.
-Hvis vi nu... -Jeg kan se, hvad du vil.
Vi finder nogle duer, han kan tale med!
Talende duer er måske lidt at strække den.
I denne artikel om ham står der, at han plejede at fodre en herreløs kat hver dag.
Han kaldte ham Hr. Snullergøj.
Gad vide, om han savner Hr. Snullergøj?
Jeg har en idé.
Missekat om tre, to, en...
Kan jeg hjælpe...?
Jamen, hej med dig.
Er du ikke en sød, lille misser?
Du minder mig om Hr. Snullergøj.
Davs Ken!
Hej!
Mand, altså.
Jeg troede, det ville virke.
Han rejser! Med en kuffert!
Tænk, hvis mindet om Hr. Snullergøj gav ham mere hjemve end før.
-Og nu... -Skal han tilbage til Krydderbjerg?
-Hvad gør vi? -Vent lidt. Husker I det, Yuki sagde?
Nogle gange virker dette og hint ikke. Man skal bruge et simpelt skvæt chilisovs.
Det er Ken, der rejser, ikke en dumpling-opskrift.
Suppen, dragerne, katten... De er "dette" og "hint."
Vi skal være meget mere direkte.
Nu er jeg med. Kom! Lad os skifte til civilt.
Ken, vent!
Små venner. Hvad kan jeg gøre for dig?
-Du må ikke forlade Harmony Harbor. -Det er jeg lidt nødt til.
Men vi holder af dig.
Det gør alle andre her også.
Vær sød ikke at flytte tilbage til din gamle by.
Hvorfor tror I, jeg skal til Krydderbjerg?
For det første din kuffert. Den vejer et ton.
Du tager alt med, du ejer.
Nej da.
Jeg skal til San Diego Squashermesse for weekenden.
Og jeg tager aldrig til fanmesse uden mine støbejerns-squasherfigurer.
Du flytter ikke hjem til Krydderbjerg, fordi du har hjemve?
Jo, jeg havde da lidt hjemve.
Men så skete der noget skønt.
Jeg ved ikke hvordan,
men de flinke folk her må have set, at jeg savnede min gamle by.
Og de gjorde alt for, at jeg skulle få det bedre.
-Gjorde de virkelig? -Det er fantastisk.
Jeg flytter aldrig fra Harmony Harbor.
Men det gav mig en idé til en ny tegneserie.
Forestil jer et team unge helte,
som i hemmelighed gør gode ting for folk i deres by.
Hvad synes I?
-Jeg ved ikke helt. -Ja, det virker ret langt ude.
Du skal nå dit fly.
Måske har I ret.
Vi ses i næste uge, små venner.
Kablam!
Jep, det ville ingen tro på.
Tekster af: C. H. Engelbrecht