1
00:00:00,000 --> 00:00:09,000
{

2
00:00:00,000 --> 00:00:09,000
{

3
00:00:00,000 --> 00:00:09,000
{

4
00:00:03,980 --> 00:00:04,980
.واو

5
00:00:05,600 --> 00:00:11,530
،گیاهای اینجا کامل منطقه پوشوندن

6
00:00:12,030 --> 00:00:14,030
شما هم موافقی خانوم 2بی؟

7
00:00:15,450 --> 00:00:16,370
.آره

8
00:00:17,320 --> 00:00:18,280
.خب اینم از این

9
00:00:18,450 --> 00:00:21,790
‫شما سربازهای

10
00:00:21,790 --> 00:00:24,170
واقعاً از پشت اون

11
00:00:24,170 --> 00:00:27,040
،اینا چشم‌بند نیستن

12
00:00:27,040 --> 00:00:30,880
بگذریم، چرا اندرویدهای تعمیر

13
00:00:30,880 --> 00:00:32,720
.به نظر منم عجیب بود

14
00:00:33,050 --> 00:00:35,840
تخصیص منابع درستی نیست، مگه نه؟

15
00:00:36,890 --> 00:00:41,060
.این چیزیه که اونا می‌خوان

16
00:00:43,350 --> 00:00:45,640
.خانم 2بی من الان برمی‌گردم

17
00:00:45,850 --> 00:00:49,770
منم پویشگرم، اگه

18
00:00:48,310 --> 00:00:50,650
...شماره2... نوع بی

19
00:00:53,740 --> 00:00:54,700
اینجاست؟

20
00:00:54,700 --> 00:00:57,870
.آره. مقصدمون اونوره دیواره

21
00:00:58,910 --> 00:01:00,160
...این

22
00:01:00,160 --> 00:01:01,370
اوه، اونو می‌گی؟

23
00:01:01,830 --> 00:01:06,540
یکی از متحدینمون اینو آورده اینجا، ولی

24
00:01:06,540 --> 00:01:10,250
شایعاتی هم هست که می‌گن این

25
00:01:10,250 --> 00:01:12,460
.ولی احتمالاً این دروغه

26
00:01:21,390 --> 00:01:22,560
...به اردوگاه مقاومت

27
00:01:24,140 --> 00:01:25,940
.خوش اومدید

28
00:01:25,940 --> 00:02:57,970
{

29
00:01:25,940 --> 00:02:57,970
{

30
00:01:25,940 --> 00:02:57,970
{

31
00:03:05,740 --> 00:03:08,040
اردوگاه مقاومت

32
00:03:08,250 --> 00:03:15,540
درود بر شنوندگان عزیز. من 24دی از

33
00:03:15,920 --> 00:03:19,050
وقتشه برنامه رو شروع

34
00:03:19,050 --> 00:03:22,380
اینطوریا هم نیست که

35
00:03:20,340 --> 00:03:23,970
پس اینجا اردوگاه

36
00:03:22,380 --> 00:03:26,100
فقط تو روز وقت نمی‌کنیم

37
00:03:23,970 --> 00:03:24,850
.اس9

38
00:03:24,850 --> 00:03:26,430
.بله در خدمتم

39
00:03:26,430 --> 00:03:28,060
نیازی به استفاده از

40
00:03:28,310 --> 00:03:31,310
لازم نیست قبل

41
00:03:33,310 --> 00:03:36,570
!مفهوم شد، خا... نه، 2بی

42
00:03:39,650 --> 00:03:41,740
شما بچه‌ها باید

43
00:03:41,740 --> 00:03:45,200
شنیدم به رفیقام کمک

44
00:03:45,200 --> 00:03:46,660
.نه بابا چه حرفیه

45
00:03:46,660 --> 00:03:52,040
،من کارم رسیدگی به اسلحه‌هاست

46
00:03:52,040 --> 00:03:54,420
حتی واستون آیتم‌های

47
00:03:54,420 --> 00:03:55,330
.که اینطور

48
00:03:55,460 --> 00:03:58,090
شما دو تا که از یورهاید

49
00:03:58,420 --> 00:04:02,550
این دلاله اسلحه خیلی زرنگه. سریع

50
00:04:02,550 --> 00:04:05,090
به هر حال، آیتمی هست

51
00:04:05,090 --> 00:04:09,640
با چیپ الکتریکی و دارو معاوضه می‌کنیم

52
00:04:09,640 --> 00:04:12,640
هی خواربار فروش!! خودتم

53
00:04:12,640 --> 00:04:13,770
.دیگه دیگه

54
00:04:13,770 --> 00:04:17,310
ببینم چیزی هست تو کیف

55
00:04:18,230 --> 00:04:21,320
لو بده ببینیم چیا توش داری؟

56
00:04:23,860 --> 00:04:25,160
.این یه رازه

57
00:04:26,740 --> 00:04:28,200
.شما دو تا که از یورهایید

58
00:04:31,040 --> 00:04:32,250
یه دقیقه وقت دارید؟

59
00:04:35,790 --> 00:04:38,290
شرمنده که با اسلحه

60
00:04:38,670 --> 00:04:40,300
.من لیلی‌ام

61
00:04:40,670 --> 00:04:44,430
من اندرویدهای مقاومت

62
00:04:45,260 --> 00:04:47,970
قبل از هرچیزی، باید

63
00:04:48,180 --> 00:04:52,310
کمک به مقاومت یکی از اهداف

64
00:04:52,310 --> 00:04:55,230
اع اع. بیا به خاطر سپاس‌گذاریشون

65
00:04:55,480 --> 00:04:59,940
خانم لیلی، من 9اس هستم از

66
00:04:59,940 --> 00:05:04,030
این ماسماسک‌های اطراف هم

67
00:05:04,030 --> 00:05:05,320
.از دیدارتون خوش‌بختم

68
00:05:05,320 --> 00:05:06,320
چی؟

69
00:05:06,860 --> 00:05:10,200
اوه؟ یعنی شما 2بی رو می‌شناسید؟

70
00:05:10,530 --> 00:05:11,580
.نه

71
00:05:11,580 --> 00:05:13,000
.رئیس

72
00:05:13,000 --> 00:05:16,250
.شنیدم بهتون حمله شد

73
00:05:16,250 --> 00:05:19,840
راستی، شنیدم یکی دیگه سیگنال کمک

74
00:05:19,840 --> 00:05:24,550
.اونها قطعاً دایورت می‌کننش

75
00:05:24,550 --> 00:05:25,720
اینا تازه کاران؟

76
00:05:25,720 --> 00:05:28,220
.اوه جکاس، بزار معرفیشون کنم

77
00:05:28,220 --> 00:05:33,270
.اینا سربازهای‌ یورها هستن، 2بی و 9اس

78
00:05:33,270 --> 00:05:34,770
...ام من 9اس هستم و

79
00:05:34,770 --> 00:05:36,020
!یا خدا

80
00:05:36,440 --> 00:05:38,850
!پس شما رفقا سربازهای یورها هستید؟

81
00:05:41,610 --> 00:05:45,610
من 2بی و 9اس رو به خاطر

82
00:05:46,110 --> 00:05:49,820
ما سربازان یورها، سربازانی هستیم که

83
00:05:49,820 --> 00:05:53,040
اگه قرار بود به همه درخواست‌های

84
00:05:53,040 --> 00:05:55,080
.به عملیات‌های خودمون نمی‌رسیدیم

85
00:05:55,250 --> 00:06:00,330
مقاومت به راه و روش خودش با 

86
00:06:00,330 --> 00:06:03,750
.اونا هیچ دستور مشخصی از فرماندهی نداشتن تا حالا

87
00:06:03,750 --> 00:06:05,340
...پس چرا

88
00:06:05,550 --> 00:06:09,800
.رفتار بیو ماشین‌ها این چند وقته عجیب بود

89
00:06:10,390 --> 00:06:16,310
مهم‌تر از همه ارتباطمون با رابط‌هایی که تو

90
00:06:17,730 --> 00:06:20,150
عملیات‌های شناسایی خطر ابتلا به

91
00:06:20,150 --> 00:06:25,610
اگه اونجا طعمه‌هایی مثل مقاومت باشن

92
00:06:25,730 --> 00:06:26,690
.اوه نه

93
00:06:27,240 --> 00:06:30,740
.ما به خاطر بشریت می‌جنگیم

94
00:06:32,910 --> 00:06:37,620
میشه فقط یکم فقط فقط یکم تیکه تیکه‌تون

95
00:06:37,620 --> 00:06:40,250
.شرمنده اخلاق ورزشیت ولی نمی‌شه

96
00:06:40,250 --> 00:06:45,670
که اینطور. پس این جعبه پرنده‌های

97
00:06:45,670 --> 00:06:52,800
هشدار. طبق قوانین آسیب عمدی به واحدهای

98
00:06:53,140 --> 00:06:54,850
.توصیه به انهدام

99
00:06:54,850 --> 00:07:00,480
داشیا خدایی هیچ وجدانی واسه کمک به

100
00:07:00,480 --> 00:07:05,690
فرضیه. درخواست خطرناکی که برای اندرویدها

101
00:07:01,560 --> 00:07:03,770
.من به اندازه کافی از این اطلاعات ندارم

102
00:07:03,770 --> 00:07:07,400
!بیشترررر. اطلاعات بیشتری لازم دارم

103
00:07:05,690 --> 00:07:07,400
.توصیه به انهدام

104
00:07:07,900 --> 00:07:09,900
!هووف! آهن قراضه‌های بدرد نخور

105
00:07:09,900 --> 00:07:14,120
بسه دیگه، مگه تو

106
00:07:14,120 --> 00:07:16,160
!اوه راست می‌گیا

107
00:07:19,910 --> 00:07:25,420
آثار زیادی از یه بیوماشین خطرناک تو 

108
00:07:25,880 --> 00:07:30,170
قبلاً همچین اتفاقاتی نیوفتاده، پس

109
00:07:31,630 --> 00:07:35,640
خانم لیلی ما هم برای بررسی همین

110
00:07:36,180 --> 00:07:38,430
اگه مشکلی نیست، می‌شه به ما اعتماد کنید؟

111
00:07:38,770 --> 00:07:40,600
...اینو میگی ولی

112
00:07:41,100 --> 00:07:42,520
مگه این خوب نیست؟

113
00:07:42,520 --> 00:07:47,070
اگه سربازهای پیشرفته یورها بخوان عملیات

114
00:07:47,070 --> 00:07:48,280
.جکاس

115
00:07:48,480 --> 00:07:50,820
.پس من می‌رم ماشینو بیارم

116
00:07:50,820 --> 00:07:52,490
اینطوری خوبه، نه رئیس؟

117
00:07:53,820 --> 00:07:56,330
...ماهم مشکلی نداریم باهاش

118
00:07:58,080 --> 00:08:00,330
.فقط مراقب باشید

119
00:08:01,160 --> 00:08:03,830
اینم از این! پس بیایید

120
00:08:03,830 --> 00:08:05,330
.حله

121
00:08:05,330 --> 00:08:08,380
...هروقت راضی بودی که تیکه تیکه‌ت کنم

122
00:08:08,380 --> 00:08:09,630
.تو خواب هم نمی‌بینیش

123
00:08:10,130 --> 00:08:13,180
.من برم ماشینو بیارم

124
00:08:13,340 --> 00:08:16,350
...ماموریت با یورها

125
00:08:16,350 --> 00:08:18,260
.ما دیگه می‌ریم-

126
00:08:18,260 --> 00:08:19,180
.باشه

127
00:08:19,770 --> 00:08:23,060
2بی واسه رفتن به کویر هیجان نداری؟

128
00:08:22,180 --> 00:08:24,600
یورها؟

129
00:08:23,060 --> 00:08:24,600
.نه والا

130
00:08:37,990 --> 00:08:39,030
.همتون

131
00:08:42,290 --> 00:08:45,790
.من هنوزم دارم می‌جنگم

132
00:08:51,210 --> 00:08:54,130
کویر دماش بالاست و نور خورشید هم خیلی زیاده

133
00:08:54,130 --> 00:08:55,970
.تجدید تدارکات باید سخت باشه

134
00:08:55,970 --> 00:08:59,560
پس لطفاً جفتتون بعد از آماده‌سازی لازم

135
00:08:59,560 --> 00:09:02,470
.خب دیگه اپراتور 6او حرفی نداره

136
00:09:02,930 --> 00:09:04,350
.اون زیادی نگرانه

137
00:09:04,350 --> 00:09:05,940
.این چیز خوبیه

138
00:09:05,940 --> 00:09:09,940
اپراتور مسئول ارتباط با من 

139
00:09:10,320 --> 00:09:12,070
.با من مثل بچه‌ها رفتار می‌کنه

140
00:09:12,070 --> 00:09:15,570
.مشکل از دید خودته 9اس

141
00:09:15,740 --> 00:09:20,580
داریم وارد منطقه خطرناک می‌شیم، و

142
00:09:20,580 --> 00:09:25,620
.2بی و 9 اس بودید دیگه؟ منم جکاسم

143
00:09:25,830 --> 00:09:28,920
.نه بابا چه حرفیه

144
00:09:28,920 --> 00:09:30,000
.از دیدنت خوش‌بختم

145
00:09:34,840 --> 00:09:36,130
.اینم از این، اونجاست

146
00:09:40,970 --> 00:09:42,470
رسیدیم؟

147
00:09:42,470 --> 00:09:43,890
.نه بابا

148
00:09:43,890 --> 00:09:46,890
.اول باید در مهر و موم شده رو باز کنیم

149
00:09:47,100 --> 00:09:50,270
درسته. بعد اونوقت چرا انقد ازش فاصله داریم؟

150
00:09:50,270 --> 00:09:51,900
...به خاطر اینکه

151
00:09:58,280 --> 00:10:00,490
.اگه گیر بیوفتیم خطریه

152
00:10:00,490 --> 00:10:02,910
!از اینجا به بعد دیگه یکم سرعت رو می‌بریم بالا

153
00:10:04,120 --> 00:10:05,750
!صب-صبر کن

154
00:10:06,330 --> 00:10:07,460
.مواظب باش

155
00:10:07,460 --> 00:10:09,540
.مرسی 2بی. یه دقیقه صبر کن

156
00:10:09,790 --> 00:10:13,090
.توصیه. استخراج سریع واحد کمکی

157
00:10:13,090 --> 00:10:17,760
پیش‌بینی. بازماندن از ماموریت

158
00:10:13,920 --> 00:10:16,760
!جکاس! برگرد! بجنب برگرد

159
00:10:19,760 --> 00:10:22,430
منطقه کویری

160
00:10:21,720 --> 00:10:25,020
جدیداً بین بیوماشین‌ها موردهایی

161
00:10:25,020 --> 00:10:27,770
.رئیس می‌گفت سر و کله زدن باهاشون یکم سخت شده

162
00:10:27,770 --> 00:10:31,150
.در واقع تعداد این موردها زیادم شده

163
00:10:31,560 --> 00:10:33,940
...بیوماشین‌هایی که حرف می‌زنن

164
00:10:33,940 --> 00:10:37,700
ماشین‌های بدون روح الکی الکی

165
00:10:38,030 --> 00:10:41,820
مهم‌تر از اونم اینکه، دشمنامون

166
00:10:41,820 --> 00:10:43,830
.با اومدنت واسه کمک کردن نجاتمون دادید

167
00:10:45,160 --> 00:10:49,920
شرمنده. ولی ما نیومدیم

168
00:10:50,580 --> 00:10:52,840
.هشدار. سگنال دشمن شناسایی شد

169
00:10:52,840 --> 00:10:53,920
!جکاس

170
00:11:14,690 --> 00:11:17,030
.ترسناک. دور بمونید

171
00:11:18,610 --> 00:11:21,610
.اندروید. ترسناک. کویر

172
00:11:26,200 --> 00:11:28,200
.نه. کمک کنید

173
00:11:32,040 --> 00:11:35,040
.من بزرگه رو با هک کردن ضعیفش می‌کنم

174
00:11:35,040 --> 00:11:36,920
.حین این کار لطفاً حواست به بقیه‌شون باشه

175
00:11:36,920 --> 00:11:37,960
.حله

176
00:11:38,710 --> 00:11:39,970
.کمک کنید

177
00:11:40,170 --> 00:11:41,050
!هک کردن

178
00:11:45,550 --> 00:11:49,730
.موقع حمله واسه کمک داد می‌زنی

179
00:11:49,930 --> 00:11:52,350
.کلمه‌ها تصادفی می‌زارید بغل هم

180
00:11:52,980 --> 00:11:55,520
.سطح حفاظتش خیلی فرقی با بقیه نداره

181
00:11:55,690 --> 00:11:58,030
.فکر کنم بتونم سریع یه کاریش بکنم

182
00:12:02,030 --> 00:12:03,160
یه در؟

183
00:12:14,670 --> 00:12:18,050
.یک، تو، تونفوفای

184
00:12:18,340 --> 00:12:21,720
.یک، تو، تونفوفای

185
00:12:22,050 --> 00:12:25,390
.یک، تو، تونفوفای

186
00:12:22,340 --> 00:12:24,510
این دیگه چه اطلاعاتیه؟

187
00:12:25,760 --> 00:12:27,600
.یک، تو، تونفوفای

188
00:12:26,260 --> 00:12:28,310
هک همینطور داره عمیق‌تر می‌شه؟

189
00:12:27,600 --> 00:12:29,640
.سرگرم کننده. فوق‌العاده

190
00:12:29,770 --> 00:12:33,480
!قانون. قانون. 904! 904

191
00:12:34,480 --> 00:12:35,520
.دشمن

192
00:12:36,110 --> 00:12:37,940
.نیا سر راه من

193
00:13:03,760 --> 00:13:05,840
این چی بود الان؟

194
00:13:07,010 --> 00:13:08,680
...بیوماشین‌ها

195
00:13:09,100 --> 00:13:12,600
.نه اونا فقط اطلاعات رو تصادفی کنار هم می‌زارن

196
00:13:13,350 --> 00:13:14,520
چیزی شده؟

197
00:13:14,520 --> 00:13:15,440
.نه چیزی نیست

198
00:13:15,440 --> 00:13:17,770
مهم‌تر از همه، جکاس حالش خوبه؟

199
00:13:19,440 --> 00:13:23,440
نقاشی‌های روی صورتش

200
00:13:23,440 --> 00:13:24,900
.همچین چیزایی رو تو دیتاها دیدم

201
00:13:25,070 --> 00:13:28,660
اطلاعات... یعنی اون اطلاعات

202
00:13:31,580 --> 00:13:34,410
پشمام ریخته!! حقا که

203
00:13:34,410 --> 00:13:36,750
!با تشکر از شما، اطلاعات خیلی خوبی گیرمون اومد

204
00:13:37,370 --> 00:13:40,540
.حالا بیایید تا دشمنا جمع نشدن جیم بزنیم

205
00:13:40,540 --> 00:13:41,840
...در مورد حرفایی که زدیم

206
00:13:43,050 --> 00:13:46,590
اگه نیومدید اینجا واسه کمک، و 

207
00:13:46,590 --> 00:13:50,180
پس فکر می‌کردید که مقاومت

208
00:13:50,180 --> 00:13:51,220
...نه اینطوریا هم نیست

209
00:13:52,140 --> 00:13:55,640
خب من اینو یه راز نگه می‌دارم

210
00:13:55,940 --> 00:13:57,100
چرا؟

211
00:13:57,940 --> 00:14:01,820
.حتی مقاومت هم نیاز به یه چیزی مثل امید داره

212
00:14:04,190 --> 00:14:06,110
.سیگنال دشمن نزدیک می‌شود

213
00:14:14,410 --> 00:14:16,540
.مرگ. فرار. ترسیده

214
00:14:16,660 --> 00:14:19,830
!صبر کن ببینم الان چی شددد

215
00:14:19,830 --> 00:14:21,000
!مگه همچین چیزی هم داریم؟

216
00:14:21,290 --> 00:14:23,250
.فرار. فرار

217
00:14:23,500 --> 00:14:26,550
.شماره شناسایی هدف نشانه گذاری شد

218
00:14:23,500 --> 00:14:27,050
!!برگرد اینجا! بهم اطلاعات بده

219
00:14:27,590 --> 00:14:29,220
.فکر کنم ما هم باید بریم

220
00:14:29,220 --> 00:14:30,390
.باشه بریم

221
00:14:38,310 --> 00:14:39,350
این چیه دیگه؟

222
00:14:39,900 --> 00:14:43,520
تحلیل و بررسی. خرابه‌هایی که قبلاً

223
00:14:43,860 --> 00:14:48,400
ساخته شده از اسکلت‌های فولادی و بتن، افراد

224
00:14:44,190 --> 00:14:50,780
مجتمع مسکونی

225
00:14:48,400 --> 00:14:50,780
از این سازه‌ها با نام‌های همچون «مجتمع مسکونی» یاد

226
00:14:50,910 --> 00:14:53,530
آنها عمداً در تعداد زیاد

227
00:14:54,030 --> 00:14:56,620
قدیما این دور و بر خطرناک بوده؟

228
00:14:56,620 --> 00:15:02,040
منفی. آنها به دلایل اقتصادی ناشی از

229
00:15:02,330 --> 00:15:05,300
.که اینطور. آدما عجیبن

230
00:15:07,590 --> 00:15:11,760
.از اپراتور 21او به 9اس

231
00:15:13,930 --> 00:15:15,310
اوپراتور؟

232
00:15:15,310 --> 00:15:21,190
گزارش. سیگنال نامشخص باعث پارازیت شده

233
00:15:21,190 --> 00:15:22,650
یه سیگنال نامشخص؟

234
00:15:22,860 --> 00:15:26,070
سیگنال متفاوت از بیوماشین‌ها

235
00:15:26,070 --> 00:15:28,190
.پاسخ. کمبود اطلاعات

236
00:15:28,190 --> 00:15:30,360
می‌تونی منبعش رو پیدا کنی؟

237
00:15:30,360 --> 00:15:34,410
تحلیل و بررسی. با حدس و گمان

238
00:15:34,410 --> 00:15:35,780
2بی چیکار کنیم؟

239
00:15:36,200 --> 00:15:38,410
...فعلاً برگردیم پناهگاه و

240
00:15:39,120 --> 00:15:41,330
!مقاوم! مقاوم

241
00:15:41,330 --> 00:15:42,880
.اوه، یک اشتباه

242
00:15:43,080 --> 00:15:45,960
الان گفت «اوه یک اشتباه»؟

243
00:15:45,960 --> 00:15:49,630
!!دارم می‌میرم واسش

244
00:15:54,890 --> 00:15:57,310
.اجساد اندروید

245
00:15:57,600 --> 00:16:02,600
فرضیه. این به دلیل

246
00:16:02,850 --> 00:16:04,650
چرا باید تو چنین مکانی باشه؟

247
00:16:04,650 --> 00:16:07,270
.کمبود اطلاعات

248
00:16:07,270 --> 00:16:08,480
!9اس

249
00:16:10,030 --> 00:16:11,110
...این

250
00:16:11,450 --> 00:16:14,450
...رابط تعیین شده قبلی ولی چطور

251
00:16:15,070 --> 00:16:17,120
!!هی اینجا رو

252
00:16:18,040 --> 00:16:21,330
حالت خوبه؟

253
00:16:21,870 --> 00:16:24,750
این یه بیوماشینه، نه؟

254
00:16:25,080 --> 00:16:27,250
.تو عمرم همچین موردی ندیده بودم

255
00:16:27,250 --> 00:16:29,840
.نتیجه تحلیل

256
00:16:29,840 --> 00:16:32,880
با این حال. حدس زده می‌شه

257
00:16:33,550 --> 00:16:35,390
چه اتفاقی افتاده اینجا؟

258
00:16:36,010 --> 00:16:38,810
پد فاصله‌مون تا سیگنال نامشخص چقده؟

259
00:16:38,810 --> 00:16:41,890
.سیگنال از ساختمان جلو می‌آید

260
00:16:51,900 --> 00:16:54,070
.امروز هوا خوبه

261
00:16:52,950 --> 00:16:56,280
!!این عالیه

262
00:16:54,070 --> 00:16:56,280
.سلام چطوری

263
00:16:56,280 --> 00:16:59,740
.چرا چرا چرا-

264
00:16:59,740 --> 00:17:02,410
همگی بس کنید

265
00:17:01,750 --> 00:17:06,710
.هیچ سیگنال نمی‌دن

266
00:17:02,410 --> 00:17:05,210
.همه مردن-

267
00:17:05,210 --> 00:17:07,040
.دردناک. خوش‌حال

268
00:17:08,090 --> 00:17:09,170
زلزله؟

269
00:17:10,300 --> 00:17:13,260
سیگنال نامشخص قوی

270
00:17:13,260 --> 00:17:14,260
زیرزمین؟

271
00:17:21,100 --> 00:17:22,220
!2بی! 9اس

272
00:17:22,220 --> 00:17:23,180
...جکاس

273
00:17:23,480 --> 00:17:24,850
!لعنتی

274
00:17:29,360 --> 00:17:30,980
!پد ممنون

275
00:17:32,780 --> 00:17:35,240
.نمی‌دونستم همچین غار زیرزمینی وجود داره

276
00:17:35,240 --> 00:17:36,200
!2بی

277
00:17:37,360 --> 00:17:40,080
!این ستون‌ها از بیوماشین‌ها ساخته شدن

278
00:17:41,540 --> 00:17:47,210
گزارش. اطلاعات مکان فعلی را نمی‌توان

279
00:17:52,590 --> 00:17:55,970
.سیگنال‌های متفاوت بیوماشین‌ها در جلوتر

280
00:17:55,970 --> 00:17:58,720
.سیگنال واحد تحت تعقیب نیز تایید شد

281
00:17:59,510 --> 00:18:01,680
.بچه. بچه

282
00:18:01,890 --> 00:18:04,140
.بچه. بچه

283
00:18:04,390 --> 00:18:05,560
.بچه

284
00:18:04,390 --> 00:18:06,560
این چیه؟

285
00:18:06,640 --> 00:18:09,310
.عشق. عشق-

286
00:18:07,100 --> 00:18:09,310
!بهشون گوش نده

287
00:18:09,690 --> 00:18:12,360
.بیا باهم بمونیم. آغوش. آغوش

288
00:18:11,650 --> 00:18:16,700
اونا روح ندارن. فقط دارن

289
00:18:12,360 --> 00:18:16,700
.عاشقتم ممه عشق عشق عشق

290
00:18:17,490 --> 00:18:18,860
!بریم نابودشون کنیم

291
00:18:19,160 --> 00:18:20,570
.این. نمی‌تواند

292
00:18:20,780 --> 00:18:21,580
.نمی‌توانید. ادامه دادن

293
00:18:21,660 --> 00:18:23,580
.نمی‌توانید. ادامه دادن

294
00:18:23,660 --> 00:18:25,620
.نمی‌توانید. ادامه دادن

295
00:18:25,700 --> 00:18:27,670
.نمی‌توانید. ادامه دادن

296
00:18:27,750 --> 00:18:29,500
.نمی‌توانید. ادامه دادن

297
00:18:28,830 --> 00:18:29,920
چه اتفاقی داره میوفته؟

298
00:18:29,580 --> 00:18:31,420
.نمی‌توانید. ادامه دادن

299
00:18:29,920 --> 00:18:31,130
خراب شدن؟

300
00:18:31,590 --> 00:18:32,750
.نمی‌توانید. ادامه دادن

301
00:18:34,960 --> 00:18:36,920
.نمی‌توانید. ادامه دادن

302
00:18:37,010 --> 00:18:38,970
.نمی‌توانید. ادامه دادن

303
00:18:39,050 --> 00:18:41,010
.نمی‌توانید. ادامه دادن

304
00:18:40,180 --> 00:18:41,760
...کی اینهمه‌شون

305
00:18:41,100 --> 00:18:43,060
.این. نمی‌توانید. ادامه دادن

306
00:18:43,140 --> 00:18:45,100
.این. نمی‌توانید. ادامه دادن

307
00:18:45,180 --> 00:18:47,140
.این. نمی‌توانید. ادامه دادن

308
00:18:47,230 --> 00:18:49,270
.این. نمی‌توانید. ادامه دادن

309
00:18:49,350 --> 00:18:52,730
.این. نمی‌توانید. ادامه دادن

310
00:18:52,860 --> 00:18:54,860
این چیه؟

311
00:19:06,410 --> 00:19:08,290
اند... روید؟

312
00:19:18,380 --> 00:19:19,090
...این

313
00:19:19,630 --> 00:19:21,760
!یه بیوماشینه! پد

314
00:19:24,220 --> 00:19:26,430
...اند... رویدها

315
00:19:27,180 --> 00:19:31,650
...چرا. جنگ. گلوله

316
00:19:31,770 --> 00:19:32,860
.دفع کردن

317
00:19:34,820 --> 00:19:36,730
!2بی! این یارو در حال تکامله

318
00:19:36,730 --> 00:19:38,440
!بریم سریع حسابشو برسیم

319
00:19:38,650 --> 00:19:42,030
!پد! انرژی جمع کن

320
00:19:42,200 --> 00:19:43,200
!آتش

321
00:20:02,680 --> 00:20:05,390
این... بیوماشینه؟

322
00:20:23,160 --> 00:20:24,910
یکی دیگه هم هست؟

323
00:20:38,300 --> 00:20:39,210
...چ

324
00:20:40,210 --> 00:20:41,840
!2بی! بالا سرت

325
00:20:44,050 --> 00:20:45,140
!مراقب باش

326
00:20:52,980 --> 00:20:55,650
جلو رفتن خطرناکه. بیا

327
00:21:03,490 --> 00:22:41,320
{

328
00:21:03,490 --> 00:22:41,320
{

329
00:21:03,490 --> 00:22:41,320
{

330
00:22:40,960 --> 00:22:43,380
.پد 042 گزارش به تمام بشریت

331
00:22:40,960 --> 00:22:43,380
ما اکنون وظیفه معرفی پایان‌های مختلف «نیر: اتوماتا» را

332
00:22:44,760 --> 00:22:47,420
بازی عروسکی نیر:اتوماتا

333
00:22:49,430 --> 00:22:50,550
!به‌به سلام و درود بر شما

334
00:22:50,550 --> 00:22:55,270
ما اندرویدهایی هستیم که هر روز برای بشریت 

335
00:22:55,270 --> 00:22:58,520
.همچنین، یورها شماره 2 مد