1
00:00:01,520 --> 00:00:08,070
هووم، با فکر کردن به اون شخص باعث

2
00:00:08,070 --> 00:00:14,490
!اعلیحضرت از چی اینقدر ناراحتی؟

3
00:00:14,490 --> 00:00:17,620
.خودشه ... دیگه در مورد همین باهام حرف نزنید

4
00:00:17,740 --> 00:00:19,490
.پس اینجایی

5
00:00:19,490 --> 00:00:22,040
.من فکر می‌کردم که تو مردی

6
00:00:22,040 --> 00:00:24,960
.اون خواننده فقط مال خودمه

7
00:00:24,960 --> 00:00:26,290
.اعلیحضرت، لطفاً فرار کنید

8
00:00:26,290 --> 00:00:27,590
.از دستم عمراً بتونی فرار کنی

9
00:00:27,590 --> 00:00:29,840
.همینجا قرار تو رو نابود کنم

10
00:00:36,760 --> 00:00:40,260
.عشق واقعی از آن خودمه

11
00:00:41,310 --> 00:00:42,890
.فردا هوا آفتابی ـه

12
00:00:42,980 --> 00:00:45,020
.خوشمزه ست. خیلی خوشمزه ست

13
00:00:45,140 --> 00:00:48,270
!دوست داری اول بری حموم؟

14
00:00:48,360 --> 00:00:51,480
!دوست داری اول بری حموم؟

15
00:00:51,610 --> 00:00:54,860
!دوست داری اول بری حموم؟

16
00:02:36,880 --> 00:02:37,510
!خیلی خب

17
00:02:37,760 --> 00:02:38,380
.بفرما

18
00:02:38,720 --> 00:02:40,180
.حالا بخورید

19
00:02:40,180 --> 00:02:43,350
شما هیچ کجای پناهگاه همچین آب

20
00:02:43,760 --> 00:02:45,560
.بفرما. بخوریدش

21
00:02:45,560 --> 00:02:46,970
.من هیچ نیازی بهش ندارم

22
00:02:47,430 --> 00:02:50,980
!هی بیخیال، نگو که نمی‌تونی آب بخوری؟

23
00:02:50,980 --> 00:02:56,980
متاسفم. ولی ما نیروهای ریوها بطور خودکار

24
00:02:57,150 --> 00:03:00,860
!که اینطور. واقعاً چه بدن بدردبخوری دارید

25
00:03:00,860 --> 00:03:02,820
.کاملاً باهات موافقم

26
00:03:04,580 --> 00:03:06,790
... پس اون مخزن شما ها باید

27
00:03:07,040 --> 00:03:09,040
... همین نزدیک‌ها ...

28
00:03:09,210 --> 00:03:10,410
.باشه ...

29
00:03:10,660 --> 00:03:12,420
!داری چیکار می‌کنی؟

30
00:03:12,670 --> 00:03:16,460
.کجای بدنت نصب شده؟! زودباش، بگو -

31
00:03:16,460 --> 00:03:18,840
.جکس. لطفاً دست بردار

32
00:03:18,840 --> 00:03:20,010
.ای بابا

33
00:03:21,010 --> 00:03:23,970
!خب، شماها چی دیدین؟

34
00:03:25,510 --> 00:03:26,470
... ما

35
00:03:27,180 --> 00:03:30,100
.توی صحرا با یه بیوماشین ویژه روبرو شدیم و دنبالش رفتیم

36
00:03:30,180 --> 00:03:33,060
.اون مارو جایی برد که کلی جسد اندروید روی زمین افتاده بود

37
00:03:33,650 --> 00:03:35,650
... بیوماشین‌های زنده

38
00:03:36,230 --> 00:03:37,690
.این کار خودشونه

39
00:03:38,280 --> 00:03:41,070
.بعدش زمین فرو ریخت و افتادیم پایین

40
00:03:42,450 --> 00:03:44,820
!دو تا جهش یافته؟! اونم همزمان؟

41
00:03:45,200 --> 00:03:48,790
.آره. از نوعی بود که تا حالا ندیده بودم

42
00:03:48,910 --> 00:03:50,540
!حالا موفق شدین نابودش کنید؟

43
00:03:50,830 --> 00:03:55,920
نه، متاسفانه. ما داده های مبارزه برای تجزیه

44
00:03:56,290 --> 00:03:59,920
.اون بیوماشین‌ها دقیقاً شبیه اندرویدها بودن

45
00:04:01,300 --> 00:04:05,800
ای کای می‌تونستم اون نمونه فوق العاده زیبا رو

46
00:04:05,800 --> 00:04:09,220
.این اولین بیوماشینی که با این سرعت باورنکردنی توسعه یافته

47
00:04:09,220 --> 00:04:11,520
.علاوه براین، حتی می‌تونست حرف بزنه

48
00:04:11,520 --> 00:04:14,770
.اونا فقط داشتن از روی آدم‌ها تقلید می‌کردن

49
00:04:15,020 --> 00:04:18,900
!اما بالاخره روزی فرا میرسه که از انسانیت پیشی می‌گیرن

50
00:04:19,110 --> 00:04:21,070
.جکس، دیگه داری زیادی گنده ش می‌کنی

51
00:04:21,070 --> 00:04:24,660
.اخیراً بیوماشین‌ها تغییرات زیادی کردن

52
00:04:25,070 --> 00:04:29,910
.شاید بتونیم حتی باهاشون مذاکره کنیم

53
00:04:30,040 --> 00:04:31,120
!پیشینه؟

54
00:04:31,500 --> 00:04:36,460
،حتی اگه بتونیم همدیگه رو درک کنیم

55
00:04:36,630 --> 00:04:39,460
.با این حال، حداقل شاید بشه راهی برای آتش بس پیدا کرد

56
00:04:39,460 --> 00:04:40,710
!آتش بس؟

57
00:04:40,840 --> 00:04:43,840
.این گزینه هیچ کمکی برای بازپس گرفتن این سیاره بهمون نمی‌کنه

58
00:04:44,130 --> 00:04:45,340
... بعلاوه

59
00:04:45,510 --> 00:04:46,340
!بعلاوه؟

60
00:04:46,800 --> 00:04:51,350
!تمام متحدامون که تا حالا مردن ... بخاطر چی می‌جنگیدن؟

61
00:04:51,350 --> 00:04:53,230
!چه بلایی سر اعتقادات‌شون میاد؟

62
00:04:53,230 --> 00:04:55,440
.با این وضعیت تمام تلاششون بی معنی محسوب میشه

63
00:04:55,900 --> 00:04:58,610
ماموریتی که به ما اندرویدها داده شده

64
00:04:58,610 --> 00:05:03,860
اینکه بیوماشین ها رو بخاطر بشریت نابود

65
00:05:04,030 --> 00:05:08,620
!تا کی قرار این جنگ چندین هزار ساله ادامه پیدا کنه؟

66
00:05:10,780 --> 00:05:11,990
... تا وقتی که

67
00:05:12,910 --> 00:05:14,870
.همه‌شون رو از روی زمین محو کنیم

68
00:05:17,670 --> 00:05:21,880
!به هر حال، ما فعلاً باید روی مشکل پیش رومون تمرکز کنیم

69
00:05:22,000 --> 00:05:23,550
.این گفتگو دیگه کافیه

70
00:05:24,670 --> 00:05:28,010
خیلی جالبه! اندرویدها کورکورانه

71
00:05:28,010 --> 00:05:32,060
و بیوماشین‌ها دارن سعی می‌کنن 

72
00:05:34,060 --> 00:05:39,440
!ما اندرویدها، دقیقاً شبیه سازندگان‌مون بوجود اومدین

73
00:05:39,520 --> 00:05:43,320
!پس بیوماشین‌ها چرا سعی می‌کنن از ما تقلید کنن؟

74
00:05:43,820 --> 00:05:47,240
.فکر کردن به معماهای حل نشدنی هیچ فایده ای نداره

75
00:05:47,400 --> 00:05:49,530
.به گمونم، همینطوره

76
00:06:10,140 --> 00:06:13,560
.من وایت، فرمانده پناهگاه میان مداری زمین هستم

77
00:06:13,720 --> 00:06:15,850
،با توجه به عملیات فعلی

78
00:06:15,850 --> 00:06:19,980
!تکمیل این ماموریت اونم تنها بدست توبی و ناینس بسیار دشواره

79
00:06:20,150 --> 00:06:22,020
... جمع آوری داده‌ها بسیار دشواره مگه اینکه

80
00:06:22,020 --> 00:06:23,230
.فرمانده

81
00:06:23,900 --> 00:06:29,610
همونطور که چندین بار گفتم، ما نمی‌تونیم درخواست

82
00:06:30,030 --> 00:06:34,370
از مقاومت به عنوان طعمه استفاده کرده

83
00:06:34,580 --> 00:06:39,250
ولی اگه کاری انجام ندیدم، نه تنها مقاومت

84
00:06:39,250 --> 00:06:44,630
،آدم و حوا، بیوماشین‌های ویژه‌ای که قبلاً باهاشون مواجه شدن

85
00:06:44,630 --> 00:06:49,470
و همچنین بیوماشین‌هایی که از این به

86
00:06:49,470 --> 00:06:52,970
.قبلاً همه‌ ش توی طرح یورها گنجانده شده

87
00:06:53,300 --> 00:06:54,640
... ولی با این وضعیت

88
00:06:54,640 --> 00:06:57,390
.همه‌ش بخاطر پیروزی بشریت ـه

89
00:06:57,770 --> 00:07:03,440
.جایگاهمون مارو ملزم به تصمیم گیری جامع و آگاهانه می‌کنه

90
00:07:04,320 --> 00:07:08,490
!حتی به قیمت فداکاری های زیاد؟

91
00:07:08,650 --> 00:07:15,280
.درسته. به یاد داشته باش که موقعیت تو هم دقیقاً مثل ماست

92
00:07:16,740 --> 00:07:19,250
.برای سربلندی بشریت

93
00:07:21,420 --> 00:07:23,630
.برای سربلندی بشریت

94
00:07:31,300 --> 00:07:32,380
.فرمانده

95
00:07:32,760 --> 00:07:33,840
!چیه؟

96
00:07:34,180 --> 00:07:37,180
.من تونستم با توبی و ناینس ارتباط برقرار کنم

97
00:07:37,180 --> 00:07:40,520
!آیا مایلید جزئیات ماموریت جدید رو بهشون توضیح بدم؟

98
00:07:41,480 --> 00:07:42,520
.بله

99
00:07:50,610 --> 00:07:55,070
!این هوای آفتابی جون میده برا خوابیدن

100
00:07:55,070 --> 00:07:56,370
.احتیاجی بهش نیست

101
00:07:56,950 --> 00:08:00,910
.مردم در گذشته به اینجور خواب‌ها "چرت زدن" می‌گفتن

102
00:08:01,620 --> 00:08:06,130
... خوابیدن در مواقعی که نیازی بهش نداری

103
00:08:09,090 --> 00:08:10,050
!اون دیگه چیه؟

104
00:08:10,050 --> 00:08:13,130
!آه، درسته! احتمالاً تا حالا همچین چیزی ندیدی، مگه نه؟

105
00:08:13,260 --> 00:08:18,810
اونا تدارکات لازم رو به "بنکر" و پایگاه

106
00:08:19,310 --> 00:08:22,810
.به هر حال، هیچ قطعه یا سوختی توی فضای بیرون پیدا نمیشه

107
00:08:22,810 --> 00:08:23,810
.که اینطور

108
00:08:25,400 --> 00:08:31,780
چرا بیوماشین‌ها و سازنده‌هاشون مستقیماً 

109
00:08:32,030 --> 00:08:34,360
.بگمونم توی فضا دستشون خیلی باید بازتر باشه

110
00:08:34,360 --> 00:08:37,990
.من اصلاً نمی دونم چی تو ذهن فضایی ها می‌گذره

111
00:08:39,330 --> 00:08:43,330
!از اپراتور تووان اُ به توبی و ناینس

112
00:08:43,330 --> 00:08:44,210
!بله، بفرمایید؟

113
00:08:44,420 --> 00:08:48,340
.فرمانده ماموریت جدیدی براتون داره

114
00:08:48,880 --> 00:08:53,510
اخیراً مجموعه ای از بیوماشین‌های رو شناسایی

115
00:08:53,510 --> 00:08:57,850
،مبارزهای یورها که برای تحقیقات فرستاده شدن

116
00:08:57,850 --> 00:08:59,470
.و بعدش ارتباط قطع شده

117
00:09:01,930 --> 00:09:05,480
... وای، چه صحنه سرگرم کننده ای

118
00:09:06,400 --> 00:09:08,400
!این چه معنی می‌تونه داشته باشه؟

119
00:09:08,400 --> 00:09:09,610
!چه بدونم؟

120
00:09:09,730 --> 00:09:15,450
از اونجایی که سیگنال جعبه سیاه قطع نشده

121
00:09:15,740 --> 00:09:18,740
.تا حد امکان سعی کردیم محل پخش سیگنال رو شناسایی کنیم

122
00:09:18,950 --> 00:09:21,830
.بهتون دستور میدم که این پرونده رو بررسی کنید

123
00:09:21,910 --> 00:09:26,370
علاوه براین، بیوماشین ویژه توی گزارشون

124
00:09:26,580 --> 00:09:29,500
،وقتی اطلاعات جدیدی بدست بیاریم 

125
00:09:29,500 --> 00:09:31,960
.پایان ارتباط

126
00:09:32,840 --> 00:09:36,630
.یه مبارز گمشده، این وضعیت خیلی نگران کننده ست

127
00:09:38,010 --> 00:09:38,930
.آره

128
00:09:42,100 --> 00:09:45,890
شنیدم یورها و نیروهای مقاومت در گذشته

129
00:09:46,520 --> 00:09:47,900
!چیزی در موردش میدونی؟

130
00:09:47,900 --> 00:09:48,900
.نه

131
00:09:49,190 --> 00:09:51,270
!پود، توی چیزی میدونی؟

132
00:09:51,270 --> 00:09:55,280
شما حق دسترسی به اطلاعات مربوط

133
00:09:55,280 --> 00:09:56,530
.بنابراین پاسخگویی غیر ممکنه

134
00:09:57,780 --> 00:10:00,820
.احتمالاً فقط یه جنگ جناحی یا چیزی بوده

135
00:10:00,820 --> 00:10:03,830
حداقل در این مورد می‌تونستیم تقلید

136
00:10:04,080 --> 00:10:07,580
... همکاری مسالمت آمیز بهتره یا رفتار دوستانه -

137
00:10:08,750 --> 00:10:10,040
.باشه

138
00:10:28,850 --> 00:10:32,400
پارک تفریحی

139
00:10:31,610 --> 00:10:32,400
... اینجا

140
00:10:32,770 --> 00:10:33,820
!مکان مورد نظره؟

141
00:10:33,820 --> 00:10:35,110
.به گمونم همینطوره

142
00:10:47,830 --> 00:10:50,540
.سرگرم کننده. سرگرم کننده

143
00:10:50,790 --> 00:10:53,540
.سرگرم کننده. سرگرم کننده

144
00:10:53,710 --> 00:10:56,590
.اشتراک گذاری شادی

145
00:10:56,590 --> 00:10:58,340
!اونا بهمون حمله نمی‌کنن؟

146
00:10:58,340 --> 00:11:02,550
یعنی اینا همون بیوماشین‌های غیر مضر هستن

147
00:11:08,310 --> 00:11:12,480
.به زودی مرحله سرگرم کننده آغاز میشه

148
00:11:12,480 --> 00:11:15,570
یعنی ممکنه با یه پیام‌صوتی جامونُ گزارش داده باشن؟

149
00:11:20,400 --> 00:11:25,120
.گزارش؛ سیگنال ضعیفی از جعبه‌ی سیاه رویت شد 

150
00:11:26,620 --> 00:11:29,210
ظاهراً از اونجاست، مگه نه؟

151
00:11:31,580 --> 00:11:36,550
.گزارش؛ سیگنال چندین اندروید پشت این در شناسایی شد

152
00:11:45,970 --> 00:11:47,180
اینجا کجاست؟

153
00:11:54,770 --> 00:11:58,610
.آه، تلاءلو نور مهتاب عجب زیباست

154
00:11:58,730 --> 00:12:03,320
.مراقب باشین لطفاً؛ نور مهتاب می‌تونه باعث جنون افراد بشه

155
00:12:03,320 --> 00:12:07,950
.من همین الآن‌ـش هم مجنون چیزی به‌نام عشق شده‌ام

156
00:12:10,000 --> 00:12:13,830
این بیوماشین‌ها دارن چی‌کار می‌کنن؟

157
00:12:13,830 --> 00:12:18,420
.نمایش؛ در تلاشن صحنه‌ای از زندگی بشر رو به‌تصویر بکشن

158
00:12:18,420 --> 00:12:23,130
.زندگی بشر، ها؟ همین کم مونده بود بیوماشین‌ها رو به‌همچین خزعبلاتی بیارن

159
00:12:23,550 --> 00:12:25,890
.آهـــهه؛ ساعت دوازده شده

160
00:12:26,100 --> 00:12:27,640
.شاهـــزاده

161
00:12:27,850 --> 00:12:32,020
.دیـــــوا ســـــاما

162
00:12:29,970 --> 00:12:31,180
قضیه چیه؟

163
00:13:03,720 --> 00:13:05,130
چی‌چیه، این؟

164
00:13:05,130 --> 00:13:08,050
.هیچ نمونه‌ی مشابهی در سوابق رزمی گذشته یافت نشد

165
00:13:08,430 --> 00:13:09,810
.یه مورد جهش‌یافته‌ـست

166
00:13:10,970 --> 00:13:12,390
.پود؛ آتیش پشتیبانی

167
00:13:12,390 --> 00:13:13,560
.دریافت شد

168
00:13:28,280 --> 00:13:29,450
داره چی‌کار می‌کنه؟

169
00:13:33,450 --> 00:13:34,410
!توبی

170
00:13:34,410 --> 00:13:36,120
!فعلاً باید از اینجا عقب‌نشینی کنیم

171
00:13:40,380 --> 00:13:41,420
.مفهوم شد

172
00:13:44,010 --> 00:13:49,600
،گزارش؛ به‌دنبال امواج الکترومغناطیسی دشمن

173
00:14:01,190 --> 00:14:03,400
.اگه بخوایم به‌همچین نبردی همینطوری ادامه بدیم کلاه‌ـمون پَس معرکه‌ـست

174
00:14:03,400 --> 00:14:04,940
...الآن هک‌ـش می‌کنم

175
00:14:05,240 --> 00:14:07,610
!دشمن داره هک‌ـمون می‌کنه؟

176
00:14:09,620 --> 00:14:13,450
،خوشگل می‌شم؛ اگه کُلی زیورآلات بپوشم

177
00:14:14,160 --> 00:14:16,210
.حتماً خوشگل می‌شم

178
00:14:19,250 --> 00:14:20,170
.توبی

179
00:14:20,250 --> 00:14:22,500
...چیز خاصی نیست، مهمتر از اون

180
00:14:22,630 --> 00:14:24,380
..."منظورش از "زیورآلات

181
00:14:26,720 --> 00:14:28,010
...دشمن داره

182
00:14:35,060 --> 00:14:35,930
!هسته‌ـش

183
00:14:35,930 --> 00:14:37,060
...اگه اونُ نابود کنیم

184
00:14:38,140 --> 00:14:41,190
...من... من

185
00:14:41,730 --> 00:14:47,700
.زیبا و زیباتــــــر می‌شــــــم

186
00:14:50,780 --> 00:14:53,410
اونا، اجساد اندرویدهاست؟

187
00:14:55,540 --> 00:14:57,830
!داره از اجساد واسه حمله استفاده می‌کنه؟

188
00:14:58,120 --> 00:14:59,210
...نه، این

189
00:14:59,750 --> 00:15:02,330
.سیگنال جعبه‌ی سیاه‌ـشون تایید شده

190
00:15:02,330 --> 00:15:05,130
.زنده زنده داره ازشون به‌عنوان سلاح استفاده می‌شه

191
00:15:05,670 --> 00:15:07,460
.عقب‌نشینی توصیه می‌شود

192
00:15:07,460 --> 00:15:08,970
.همینجا سَرُ تَه‌ـشُ هم میارم

193
00:15:18,680 --> 00:15:19,980
.دارم می‌رم تو کار هک کردنش

194
00:15:20,100 --> 00:15:21,230
.هوامُ داشته باش لطفاً

195
00:15:21,230 --> 00:15:22,230
.حله

196
00:15:36,040 --> 00:15:37,200
...اینجا

197
00:15:45,000 --> 00:15:46,000
.می‌گم

198
00:15:46,500 --> 00:15:48,800
به‌نظرت من خوشگلم؟

199
00:15:48,800 --> 00:15:50,510
...یه‌جوریه اِنگاری از خودشون احساسات دارن

200
00:15:50,510 --> 00:15:51,590
.با توام

201
00:15:51,800 --> 00:15:52,720
خوشگلم؟

202
00:15:53,720 --> 00:15:57,310
خوشگلم، مگه نه؟ خوشگلم، مگه نه؟ خوشگلم دیگه؟-

203
00:15:57,430 --> 00:15:59,100
خوشگلم، نه؟ خوشگلم، مگه نه؟

204
00:15:57,680 --> 00:15:58,680
این دیگه چه کوفتی‌ـه...؟

205
00:15:59,100 --> 00:16:00,940
هی، من خوشگلم؟

206
00:16:01,850 --> 00:16:02,900
...عوضی

207
00:16:05,150 --> 00:16:06,480
...بیشتر

208
00:16:07,190 --> 00:16:09,360
.بیـــــشـــــتــــر

209
00:16:10,820 --> 00:16:14,410
.باید خوشگل تــــر بشـــــم

210
00:16:15,740 --> 00:16:18,660
.یکی... یکی کمک‌ـم کنه

211
00:16:19,160 --> 00:16:21,370
.نه، نمی‌خوام

212
00:16:22,250 --> 00:16:25,670
.نه، نمی‌خوام، نه، نه، نه

213
00:16:25,830 --> 00:16:29,300
.نه، نه، نه، نه

214
00:16:26,790 --> 00:16:33,010
،هشدار؛ در اثر حملات اشباع شده از داده‌های دشمن

215
00:16:30,380 --> 00:16:33,010


216
00:16:33,010 --> 00:16:34,220
.ناین‌اِس

217
00:16:41,180 --> 00:16:42,430
...من

218
00:16:42,980 --> 00:16:44,140
.عاشقتم...

219
00:16:44,440 --> 00:16:45,810
...من واقعاً

220
00:16:46,150 --> 00:16:47,150
.عاشقت هستم...

221
00:16:47,400 --> 00:16:48,940
...خفه‌خون بگیرُ

222
00:16:48,940 --> 00:16:50,190
!بمیــــر...

223
00:17:06,130 --> 00:17:07,380
.ولم کن

224
00:17:07,380 --> 00:17:08,840
.این نیست

225
00:17:08,960 --> 00:17:10,420
.اینم نیست

226
00:17:10,750 --> 00:17:12,510
.اینم. اینم نیست

227
00:17:13,510 --> 00:17:16,470
.اینم نیست. اینم نیست

228
00:17:16,760 --> 00:17:19,970
.اینم نیست. اینم نیست

229
00:17:20,100 --> 00:17:21,720
.دیگه نمی‌کِشم

230
00:17:25,270 --> 00:17:28,230
.کمک‌ـم کن. منُ بُکُش. منُ بُکُش

231
00:17:27,730 --> 00:17:29,980
...تموم‌ـش...کُــــن

232
00:17:28,230 --> 00:17:32,190
...بخاطر اونم که شده. بخاطر

233
00:17:32,530 --> 00:17:34,610
.اونم که شده...

234
00:17:48,580 --> 00:17:51,550
.ببخشید. ببخشید

235
00:17:51,630 --> 00:17:54,590
.ببخشید. ببخشید

236
00:17:55,050 --> 00:17:58,180
.ببخشید. ببخشید

237
00:17:59,680 --> 00:18:04,730
.هشدار؛ دشمن از کنترل خارج شده و سعی داره ناین‌اِسُ تو خودش بِکِشه

238
00:18:07,350 --> 00:18:12,110
پود. واسه‌ـم یه مجوز اضطراری رد کن که

239
00:18:12,110 --> 00:18:13,610
.توصیه نمی‌شود

240
00:18:13,690 --> 00:18:18,490
،هکی که توسط مدل‌های "بی" صورت گیرد

241
00:18:15,190 --> 00:18:18,490
!منُ به ناین‌اِس وصل. کاریت نباشه، زود باش

242
00:18:18,780 --> 00:18:22,330
.ببخشید. ببخشید

243
00:18:26,080 --> 00:18:28,250
.لــ...ـعــ...ـنــ...ـتـی

244
00:18:31,590 --> 00:18:32,670
!توبی

245
00:18:33,250 --> 00:18:34,670
اینجا چی‌کار می‌کنی؟

246
00:18:33,880 --> 00:18:35,340
.اون مال من‌ـــــه

247
00:18:35,710 --> 00:18:39,640
.پَــــــــــســـــــــش بـــــــده

248
00:18:39,840 --> 00:18:41,390
.اونجا بودی پس

249
00:19:00,070 --> 00:19:01,070
!پود

250
00:19:01,070 --> 00:19:02,240
.دریافت شد

251
00:19:03,660 --> 00:19:04,700
!برو

252
00:19:09,750 --> 00:19:13,040
.من...بالأخره خوشگل شدم

253
00:19:23,430 --> 00:19:24,510
!توبــی

254
00:19:30,230 --> 00:19:33,730
.ممنون که یکم پیش نجاتم دادی

255
00:19:33,900 --> 00:19:36,070
...ولی اینکه یه‌همچین کار مخاطره‌آمیزی مثل هک‌کردنُ انجام بدی

256
00:19:36,070 --> 00:19:38,780
.نگران‌ـش نباش. من خوبم

257
00:19:39,780 --> 00:19:40,740
اون چیه؟

258
00:19:42,660 --> 00:19:46,160
این کریستال... هسته‌ی بیوماشین‌ـه‌ـست؟

259
00:19:46,240 --> 00:19:53,920
پاسخ؛ شی فوق قسمتی از هسته‌ی بیوماشین‌هاست که

260
00:19:50,580 --> 00:19:53,920


261
00:19:53,920 --> 00:19:56,000
ساختار گیاهی؟

262
00:19:56,800 --> 00:20:00,050
.این بیوماشین‌ـه، چیزهای عجیبی می‌گفت

263
00:20:00,760 --> 00:20:01,970
...یه‌جوری که اِنگار احساسات داره

264
00:20:01,970 --> 00:20:05,850
.تو بیوماشین‌ها... همچین چیزی وجود نداره

265
00:20:09,270 --> 00:20:10,100
...مـ

266
00:20:12,600 --> 00:20:14,480
...مـ... مـ

267
00:20:15,110 --> 00:20:16,730
.مامان

268
00:20:18,150 --> 00:20:21,860
.دست‌نگه‌دارین؛ دست‌نگه‌دارین لطفاً

269
00:20:22,400 --> 00:20:27,580
.نمایش؛ ما فقط اومده بودیم اینجا نمایشُ ببینیم. خواهش می‌کنم

270
00:20:27,870 --> 00:20:32,540
.خواهش می‌کنم. خواهش می‌کنم. خواهش می‌کنم

271
00:20:32,870 --> 00:20:35,750
.خواهش می‌کنم. خواهش می‌کنم

272
00:20:36,090 --> 00:20:39,130
.خـ-خواهش می‌کنم. خواهش می‌کنم

273
00:20:39,210 --> 00:20:40,260
...حداقل جون دخترمُ ببخشین

274
00:21:02,110 --> 00:21:03,240
.دست‌دست نکن

275
00:21:03,740 --> 00:21:04,740
.توبی

276
00:22:40,750 --> 00:22:43,170
!پود 042 به تمام بشریت گزارش میدهد»

277
00:22:44,920 --> 00:22:46,670
نمایش عروسکی

278
00:22:54,140 --> 00:22:55,890
...ما سربازان یورها

279
00:22:55,890 --> 00:22:57,850
.اسلحه‌ای واسه نبرد نهایی هستیم...

280
00:22:58,020 --> 00:22:59,940
...دستورات صادره از طرف انجمن بشریت

281
00:22:59,940 --> 00:23:01,610
.بی برو برگرد باید انجام بشه...

282
00:23:01,730 --> 00:23:04,730
.تو وان اُ. میزان عملکرد تجهیزات پرواز رو گزارش بده

283
00:23:04,730 --> 00:23:09,110
.بله. واحد تعمیرُ نگهداری میزان استفاده از این تجهیزات رو 99 درصد گزارش کرده

284
00:23:09,110 --> 00:23:12,620
.بعدی؛ سیکس‌اُ

285
00:23:12,620 --> 00:23:17,290
.بـ-بله. تیم فناوری گزارش داده که به‌زودی دوباره می‌شه ازش استفاده کرد

286
00:23:17,290 --> 00:23:20,710
چی‌چی؟! هنوز از آخرین باری که

287
00:23:20,710 --> 00:23:24,300
!خیلی بیخیالین. بیوماشین‌ها منتظر ما نمی‌شن. بهشون بگو دست بجونبونن

288
00:23:24,300 --> 00:23:25,300
.چــ-چــــشم

289
00:23:25,550 --> 00:23:29