Downloaded from YTS.MX
Indianapolis, was geht?
Official YIFY movies site: YTS.MX
Es war wichtig für Mike Epps, zurück nach Indianapolis zu kommen,
um die Stadt zu vertreten.
Steht auf!
Applaus
für Mike Epps!
Was geht, Downtown?
Ja!
Drei-eins-sieben!
Wo sind die sexy Ladys?
Wer hat kein Höschen an?
Ich rieche Truthahnspeck.
Ja.
Ein Typ hat bei der Frage auch gegrölt.
Du bist besser nicht nackt unter der Jeans.
Was geht, Naptown!
Ja.
Wir sind heute Abend auf der Avenue.
Wir sind auf der Avenue.
Ja. Das Madam CJ Walker Building, Mann.
Ja, wir sind auf der Avenue.
Jede Mutter wurde damals auf dieser Straße belogen.
Das ist die Ave hier.
Ja, wir sind im verdammten Naptown. Ja. Halt die Klappe. Scheiße.
Ja. Jede Mutter wurde betrogen.
Meine Eltern trafen sich dort in einem Klub namens Place to Play.
Ihr seid zu jung dafür.
Da ging es zur Sache, beim Place to Play, auf der Avenue.
Hier hat doch keiner COVID, oder? Scheiße.
Sie hängen mir alle im Nacken.
Mistkerle mit gefälschten Covid-Pässen.
Ja, COVID ist mal richtig scheiße.
Leute reden von der Impfung. Aber ich weiß nicht, was ich tun soll.
Sie machen dir damit Angst.
"Nimm sie. Ich habe jetzt eine Pille."
Ich nahm sie. Dachte mir: "Scheiß drauf."
Ich habe mich impfen lassen.
Als sie davon sprachen, mich abzusetzen,
sagte ich: "Wo kommt sie hin? Gib sie mir.
Spritz mir in den Arsch."
Ich dachte, ich habe es, wirklich.
Der Arzt meinte: "Das sagte ich nicht." Ich sagte: "Sondern?"
"Sie wurden am 19. positiv auf Kokain getestet."
Ich sagte: "Das hab ich nicht gehört. Ich hörte nur 19."
Niggas wollen die Spritze nicht.
Damit sie die Impfung nehmen, muss man Geschmack reintun.
"Der Mistkerl haut sich das Ananas-Moderna rein!
Scheiße!"
"Wassermelonen-Pfizer!"
"Ja, ich bin beim neunten Schuss, Mann."
"Mango soll nächsten Monat kommen."
Wir haben Bürgermeister Hogsett hier. Applaus für ihn!
Bürgermeister Hogsett!
Wir haben den ganzen Tag getrunken.
Das mag ich an ihm. Er schert sich nicht.
Er ist in den Werbespots, total betrunken.
"Hol dir noch einen Drink und deal mit den Idioten."
Applaus für Bürgermeister Hogsett.
Heute sind viele tolle Leute hier.
André Carson.
André Carson!
Aus der Hood!
Du hörst mich.
Ja, Mann.
So machen wir das in Indiana.
Ja, Mann.
Viele tolle Leute sind heute hier.
Wir haben die Hood-Mama, Miss Pemery im Haus!
Applaus für Miss Pemery!
Sie hat allen möglichen Leuten aus dem Gefängnis geholfen.
Wenn die Polizei dich auf dem Auto hat,
kommt sie und fragt: "Was hat er getan?
Verschwinde, verdammt noch mal.
Du tust ihm besser nicht weh, Mistkerl.
Wir holen dich raus, Baby."
Der auf dem Rücksitz sagt: "Sagen Sie Mama, ich liebe sie."
Indiana. Niggas kommen her, um weiße Mädels abzuschleppen.
Hier kommen Schwarze Männer her und schleppen weiße Mädels ab.
Ein Bruder in Brownsburg sagt: "Ich hab eine Weiße.
Ich bin gerade in Brownsburg.
Ich und meine Weiße haben uns einen Wohnwagen besorgt."
Nigga namens Dewayne.
Die Kerle mit einer weißen Freundin haben die Karten seit zwei Monaten.
Weiße Mädels zögern nicht. "Wir gehen zur Show.
Du wirst Spaß haben, wir besorgen die Karten.
Wir rufen deine Freunde an."
Schwarze Frauen kaufen die Karten und sagen nichts.
Und verarschen dich von oben bis unten.
"Du willst immer noch zu der Show, was?
Pass besser auf, was du sagst.
Sonst gehst nicht hin.
Du kannst die Garage aufräumen."
Mit COVID-19 könnt ihr einen Fremden blasen oder lecken.
Weil ihr nichts riecht oder schmeckt.
Wenn eine Frau stinkt, bedeutet das, dass das Kind schlecht ist?
Sie kamen ja aus einer schlechten Umgebung.
Geht nie mit einer aus, die eure Ehefrau nicht respektiert.
Das kam falsch raus. Das wollte ich nicht sagen.
Ja, das ist eine Gewerkschaft.
Ladys, schaut ihr je euren Mann an und denkt: "Ich lasse jeden ficken."
Wo sind die fetten Veganer? Gibt es hier fette Veganer?
Das sind verdammte Lügner,
dieses fetten Veganer.
"Das esse ich nicht.
Ich…
Weißt du, was da drinnen ist? Das esse ich nicht."
Ihr esst etwas, ihr Mistkerle.
Ich habe eine Cousine. Sie wiegt 317 Kilo.
Sie weinte. Ich sagte: "Was ist?"
"In der Gegend werden Frauen entführt."
Ich sagte: "Warum machst du dir Sorgen?
Um dich herum wird niemand entführt.
Du wirst eher mit dem Gabelstapler weggefahren."
Jedenfalls rannte sie die Straße runter, wo die Frauen entführt wurden.
Sie joggte die Straße runter, versucht entführt zu werden.
Sie schaut ins Auto.
Sie läuft durch den Park. Sie winkt Autos.
Ihr wisst, wie langsam die dicken Mädels laufen.
Der Van, der die Frauen entführte,
fuhr fünfmal an ihr vorbei.
Ich sagte: "Was sagt dir das?"
"Sie sahen mich nicht."
"Wie könnten sie dich nicht gesehen haben?"
Wie soll man einen Kreis an der Ecke nicht sehen?
Ein großer Cheerio steht an der Ecke und niemand hat dich gesehen.
Nun ja, sie wurde entführt.
Irgendwann letzten Donnerstag oder so.
Ja, sie wurde entführt.
Ich sprach mit dem Ermittler.
Er sagte: "Mr. Epps, sie stieg in den Van."
Ja, sie stieg in den Van.
Sobald sie stehen blieben, stieg sie ein.
Hier sind einige junge Mädels mit alten Kerlen hier.
Überall verteilt.
Ich sehe eure Rentenkarten aufleuchten.
Wenn die alten Männer wie Mr. Ricky laufen.
Er will nicht mehr versteckt werden.
Du bringst ihn zu einem Event?
Kein Event, ein e-vent.
"Versteck mich nicht. Ich will gesehen werden."
Sie läuft voraus. "Komm, Mr. Ricky, schnell."
Mr. Ricky: "Alle wissen von uns. Hör auf mit dem Quatsch."
Wird Mr. Ricky sauer und sie sagt das Falsche,
wird er sagen: "Hör mal, ich sag dir mal was."
Er dreht sich so um und…
"Lass mich dir etwas sagen. Tu das nie mehr wieder!"
Ja, Scheiße.
In Indiana spielen alle Basketball, super.
Jeder kann ein bisschen Ball spielen.
Ein bisschen.
Die Indiana Pacers sind hier. Applaus für die Indiana Pacers!
Pacers!
Ja, das sind meine Leute, die Pacers!
Ja.
Ich hab es versucht. Alle in Indiana wollten Profis werden.
Und landen im Gefängnis.
Man sieht sie in den Gefängnissen spielen.
Junge, die Niggas sind üble Niggas.
Ja, echte Scheiße.
Und ich war früher im Team.
Ich war früher im Team.
Als die Zeugnisse rauskamen,
war's vorbei.
Der Trainer sagte: "Ja, Mann.
Du kannst vielleicht in unserem letzten Spiel
gegen Manual spielen."
Ja, ich habe nur den Ball geworfen. Der Trainer war sauer.
Er stellte alle auf und beschimpfte sie.
"Ist mir egal, Du musst zurück zur Verteidigung!"
Als er zu mir kam, sagte er:
"Du bist nicht Reggie Miller."
"Scheiß auf Basketball. Ich spiele nicht mehr."
Jeder in Indiana kann spielen. Wenn du jemanden siehst,
der schiefe Füße hat, den Po weit oben hat,
dann kann der richtig dunken.
Kerle mit schiefen Füßen und hohem Po können bis zur Decke springen.
So macht man das: "Wirf den Ball da hoch."
Einer mit schiefen Füßen: "Wirf den Ball da hoch."
Springt durch die Decke!
Scheiße. Ja, wirklich.
Ich sehe viele Weiße. Ich sage euch, ihr werdet bald aussterben.
Weil ihr nicht genug fickt.
Weiße ficken nicht genug.
Sie haben nur zwei Kinder im Haus.
Schwarze, wir ficken. Das ist mir scheißegal.
Sogar im Gefängnis schwängern wir die Wache.
"Komm her. Streck den Arsch an die Stäbe."
Weiße denken an ihr Geld.
"Ich kann nicht in dir kommen, Schatz.
Ich muss unsere Aktien hochkriegen, bevor ich in dir komme."
Niggas ist das egal.
Wir können arm sein.
"Ja, bringen wir das arme Baby in die Welt."
Die Kinder der Frauen, die Popeyes-Hähnchen essen,
gehen zur NFL.
Soll dein Baby ein Pro werden? Iss Popeyes in der Schwangerschaft.
Er wird Profi.
Die Eltern aller NFL-Spieler sind 1,60 m.
Sie selbst sind 2 m groß und wiegen 180 kg.
Die Mistkerle aßen Popeyes, als sie im Bauch waren.
Große Hähnchenbrüste.
Chicken Wings, Buttermilchkekse.
Ja, das Zeug ist echt gut.
Ja, ich liebe Indianapolis. Das ist ein guter, kalter Wichser.
Es ist gut und kalt hier, ja.
Jeder hier war mindestens einmal im Knast.
Mein Anwalt von 1992 ist hier.
Wo bist du, Jeff? Hände hoch, Jeff Baldwin.
Steh auf, Jeff Baldwin.
Du hast so viele aus dem Knast geholt, ist egal.
Mir drohten 20 bis 50 Jahre Haft.
Jeff sagte: "Es sieht nicht gut aus.
Es sieht nicht gut aus, Mike. Das sage ich dir."
Aber das ist gut. Wenn man einen echten Anwalt hat.
Nicht einer von diesen falschen Pflichtverteidigern.
Man ist im Knast, und dann kommt da so ein junger Kerl:
"Ok, unterschreibe hier.
Bringen wir es hinter uns. Du willst raus, oder?"
Ja.
Marion County Jail. Von dem rede ich.
Ich sah mal Mike Tyson.
Ich sagte: "Mike." Und er: "Woher kommst du?"
"Indianapolis."
Und er so: "Oh Scheiße!"
Er sagte: "Da will ich niemals hin, zu diesem Mistkerl."
Mich hat mal ein Mädchen von außerhalb besucht.
Ich brachte sie zu White Castle.
Sie kam an und sagte: "Ich hab Hunger. Essen in Indianapolis. Ich liebe Naptown."
Ich verstand: "Ich hab Hunger, gehen wir essen."
Ich brachte sie zu White Castle. Sie aß diese kleinen Hamburger.
Zwiebelringe.
Ich rief am nächsten Morgen an. Sie war im Krankenhaus.
Sie war im verdammten Wilshire. Sie pumpten ihren Magen aus.
Sie sagte: "Was zur Hölle war in den Hamburgern?
Der Arzt sagte, dass ich gestern fast gestorben bin.
Das ist echt beschissen."
Ja, das ist echt scheiße.
Ich weiß, dass die Pandemie echt gruslig war.
Alle steckten im Haus fest. Man geht in den Supermarkt,
alle beobachten sich.
"Du hast es nicht, oder?"
Ich gehe durch den Supermarkt. Kein Klopapier mehr da, nur Seife.
Ich sagte: "Sie wischen sich den Arsch ab, aber waschen ihn nicht."
Es sind ein paar Leute mit ekeligen Pos unterwegs.
Der Scheiß war verrückt.
Dr. Fauci machte den Leuten jeden Tag im Fernsehen Angst.
"Das ist ein Problem.
Ich weiß, dass es uns in zwei Monaten besser geht."
Und die Leute: "Zwei Monate?"
Die Leute waren nie eingesperrt, sie drehten alle durch.
Es war gut für alle, die im Gefängnis waren.
"Hol meine kleinen Nudeln raus.
Meine Cracker, mach mir was zu essen.
Schneide das Trockenfleisch klein mit Käse und Shrimps."
Die Knast-Brüder wissen Bescheid.
Sie kennen diesen Knast-Trick.
Ja, das war verrückt. Nur die Scammer hatten Spaß.
All die Mistkerle, die die PPP-Loans stahlen,
waren so auf Instagram und Facebook.
Sieh dir die stehlenden Wichser an.
Leute mit Jobs haben gebetet.
"Auch das wird vergehen."
Ja.
Wenn du Geld aus dem Nichts klaust, dann nimm es.
Nimm das Geld. All das Geld, das sie nicht von dir nahmen.
Nimm das verdammte Geld.
Kauf bloß keine Schuhe oder Gürtel damit.
Kauf ein Grundstück.
Kauf Eigentum und Zeug
mit dem geklauten Geld.
Kauf dir Häuser, weil du sie brauchst, wenn du rauskommst.
Denn du kommst in den Knast, sie sperren dich ein.
Du gehst in den Knast.
Das ist verkorkst. Du musst dir die Zähne richten lassen.
Egal, was du falsch machst, lass dir die Zähne richten.
Zumindest ist man gesund da drinnen.
Jedes Mal, wenn du einen Gürtel kaufst, schüttelt der kaputte Zahn
seinen Kopf und sagt:
"Der Mistkerl kauft schon wieder einen Gürtel.
Der Zahn riecht seit zwei Jahren nach Scheiße.
Und du kaufst noch einen Gürtel?"
Ich wollte Drogen verkaufen. Ich war der schlechteste Drogendealer jemals.
Ja.
Du musst eine bestimmte Art Kerl sein.
Ich ging
mit meiner Hand so zum Auto.
Die Leute schlugen meine Hand weg und fuhren weg.
Das ist das erste Zeichen. Besorg dir einen Job.
Wisst ihr?
Ich kann echt gut reden.
Ich sprach mit einem Drogendealer.
Der Kerl gab mir ein halbes Kilo. Ich sagte: "Hey!
Bis nächste Woche.
Ok, in Ordnung, ja."
Wem sollte ich es verkaufen?
Ich saß zwei Monate auf dem Scheiß.
Er hat mich gesucht.
Das ist das schlimmste Gefühl, wenn man einem Dealer etwas schuldet.
Alle in der Hood sagten: "Big Tony sucht nach dir, Mann."
"Ja, ich sah ihn. Ich weiß, wo er ist. Ich sprach mit ihm."
"Hast du nicht. Er sucht dich."
Und die anderen Drogendealer helfen ihm, dich zu schnappen.
Du kaufst bei Foot Locker Schuhe.
"Ja, er ist hier und kauft gerade Jordans.
Mit deinem Geld, Big Tony."
"Halt ihn fest. Halte ihn auf.
Halte ihn auf!"
Es ist schlimm, wenn man einem Dealer Geld schuldet.
Du würfelst, und er kommt. Und du so: "Ah.
Hey, was geht, Big Tony?
Ah!"
Er so: "Was soll ich dem Typen denn sagen?"
Ich war mal in einem Schuppen namens Apicurean.
Ein alter Laden auf der Sutherland.
Damals, in den 90ern.
Und ich steckte das Kokain in meine Jacke, damit die Polizei es nicht finden konnte.
Ich bin im Apicurean und würfle.
Da sind nur alte Männer drin, alte Spieler und so.
Alle würfeln. Da drinnen waren alte Schilder.
"Keine Drogen, keine Waffen."
Das war alles da drinnen.
Alles, was die Wand verbot,
war schon dort.
Ich würfle also.
Ich würfelte, und das ganze Zeug kam raus.
Alle alten Männer: "Ah!"
Einer der alten Kerle: "Verschwinde. Was soll das?"
Als ich rauskam, sagte er: "Wie viel willst du für zwei?"
Ja.
Während der Pandemie
hat COVID alles außer Kindesunterhalt stillgelegt.
Nur der Kindesunterhalt lief weiter.
Wenn ihr so viel zahlt wie ich, seid ihr gemein zu euren Kindern.
"Schließ die verdammte Tür!"
"Daddy, ich hab nur Einsen." "Das ist mir scheißegal!"
Ja, nur der Kindesunterhalt lief weiter.
Ich rief dort mal an.
Ja, ich sagte zu der Lady: "Sehen Sie, was gerade los ist?
Sie schicken weiter die Unterhaltsrechnungen.
Sehen Sie, dass die Welt endet?"
Sie sagte: "Wir haben nichts damit zu tun.
Werden Sie reich oder sterben Sie beim Versuch."
Ich sagte: "Ich will den Manager. Ihnen gehört die Unterhaltsbehörde nicht."
Ja, Scheiße.
Ich habe während der Pandemie Verzuz geschaut.
Die beste Folge war mit Bobby Brown und Keith Sweat.
Ich dachte, Bobby Brown würde sterben, aber…
Jeder kleine Schritt
Seid zusammen
Ich sagte: "Sie holen besser einen Notarzt für den fetten Arsch."
Ich liebe Bobby Brown.
Ja, Scheiße.
Keith Sweat kam mit dieser Aladdin-Jacke raus.
Er hat einen Buckel, weil er in den 80ern all die Tanten vögelte.
Er hat in seiner Karriere über 300 Tanten aufs Kreuz gelegt.
Vielleicht erwischte er auch eure Tante. Er war im Faces.
Mike Jones und Tandy, alle waren im Faces.
Es gibt viele junge Omas, Leute.
Diese Omas heutzutage, oh mein Gott.
Sie… Ihr werdet nicht wie unsere Großmütter sein.
Vergesst nicht.
Unsere Omas hörten Natalie Cole.
Ihr hört Megan Thee Stallion.
Ihr wisst also, was für eine Oma das wird.
"Baby, wir haben wie verrückt getwerkt.
So viele Kerle haben mir geschrieben."
"Ich und Rose waren auf einem Cardi-B-Konzert. Wir hatten so viel Spaß."
"Nicht Rose.
Ich und Laquisha waren dort.
Weißt du noch, die 90-jährige Laquisha.
Ich und Laquisha hatten so viel Spaß."
Dreiundachtzig Jahre alte Pfirsiche.
Ja, das ist echter Scheiß.
All die schönen Ladys hier.
Seid ihr hübsch und wisst es, lasst was hören. Kommt schon.
Ja, wo ist euer Selbstvertrauen?
Seid ihr hübsch und wisst es nicht, lasst was hören.
Ok, eine dämliche Braut da drüben…
So…
Sie musste etwas sagen. Ich dachte, sie weiß es nicht.
Wenn ihr nicht hübsch seid…
…aber ihr viel Selbstvertrauen habt,
und die Jungs euch gerne vögeln würden, lasst was hören.
Ein Typ sagte: "Ja!"
Halt die Klappe, Mann.
Weil die Mädels, die aussehen wie Beyoncé und Geld haben, ruhig in der Ecke sitzen.
Die haben keinen Spaß.
Die, die aussehen wie Kirk Franklin, haben Flaschen.
Man hat Abschnitte und alles.
Ja.
Es ist schwer, im Showbusiness zu sein.
Jeder will etwas von dir.
Man will es ihnen geben, aber man hat nicht genug.
Das ist Mist. So sind Schwarze. Man geht zu einem Picknick.
Man ist berühmt. Jeder freut sich, dich zu sehen.
Und da sitzt ein Kerl in der Ecke, schaut dich so an: "Ja."
Was ist los mit ihm da drüben?
"Ja, ich muss kurz mit dir reden."
Ja.
Indianapolis ist der einzige Ort, wo die Leute mich so behandeln wie früher.
Überall freuen sich die Leute, mich zu sehen: "Mike Epps!"
Ich komme nach Indianapolis.
Im Supermarkt kommen Leute zu mir:
"Erzählst du noch die abgedroschenen Witze?"
Zu dir komm ich nicht mehr. Ihr seid alle Hater.
Ja, das ist echte Scheiße.
Ihr habt hübsche Ladys.
Ich sag zu den Jungs immer: "Vögele keine mit UGG-Boots."
Mädels mit UGG-Boots sind Schlampen. Wie…
Ja, diese rotbraunen UGGs.
Die sind…
Das ist eine Schlampe.
Die sandfarbenen UGGs.
Das sind Schlampen.
Die ficken dich hinter Arby's. Großes Roastbeef.
Ich wurde mal in Indiana ausgeraubt. Sie steckten mich in den Kofferraum.
Sie wollten mich umbringen. Wirklich.
Als sie die Musik ausmachten, sagte ich:
Sie meinten: "Was?" Und ich: "Noch mal."
Und sie: "Du hältst da hinten besser die Klappe!"
Bill Cosby wurde entlassen. Ja.
Ich will zu Bill Cosby halten.
Aber er hat mal über Brüder gesprochen, deren Hosen runterhängen.
Er war nicht wirklich einer von uns. Irgendwie schon, aber auch nicht.
Aber er ging in den Knast.
Es haben ihn nur weiße Frauen hingehängt.
Das war verkorkst, alles weiße Mädels.
Ihr habt die Interviews gesehen.
Ja. Ein Haufen weißer Mädels verriet ihn.
Ich habe ihn vor zwei Wochen in Atlanta gesehen.
Ich sah ihn in Macy's beim Pulloverkaufen. Er hatte ein paar Tanktops.
Er hatte eine Maske auf. Ich kenne seine kleinen Bewegungen.
Wie in der Fernsehserie.
So drehte er sich um.
Ich sagte: "Das ist Bill Cosby."
Ich habe ihn verarscht, ging an ihm vorbei.
"Wo sind die Schlampen?" Und er nur: "Hey!"
"Wo sind die Schlampen?"
Bill Cosby hat nur weiße Frauen ausgeknockt. Alle waren weiß.
Ihr habt die weißen Mädels gesehen. Sie verrieten Bill.
Er knockte nur weiße Mädels aus. Nur weiße Mädels.
"Oh, Bill!"
Er sagte: "So eine Erleichterung."
Er wollte Schwarze Frauen ausknocken. Aber die vertragen zu viel.
Er mischte einer Schwarzen 4 Pillen unter.
Sie sagte: "Was? Sollte etwas nicht stimmen?"
"Du solltest tot sein
mit den Pillen, die ich dir gegeben habe."
Sie sperren alle Schwarzen Männer ein. Wisst ihr? Verdammter Weinstein.
Er dachte, er kommt davon, weil er krank war.
Jedes Mal bei Gericht konnte er nicht laufen.
Sie sagten: "Immer rein mit dir. Wir haben…
Wir haben eine Krankenstation im Knast. Du gehst in den Knast, weißer Junge."
R. Kelly, verdammt. Was für ein singender Mistkerl.
Der singende Mistkerl.
Wer hätte R. Kelly in Verzuz geschlagen?
Niemand.
Ich sage es euch.
Ein Richter.
Ein Richter hätte ihm den Arsch aufgerissen.
Ja, das ist echte Scheiße.
Ich komme aus Indiana. Ihr wisst, wie diese Stadt sein kann.
Aber ich bin ehrlich. Ich bin es leid, so zu tun, als möge ich keine Weißen.
Ich tue das nur vor Schwarzen Leuten.
Hey Weiße, wüsstet ihr den Scheiß, den ich bei Schwarzen über euch sagte…
Und dann umarme ich in meinen Wohnkomplex meine Nachbarn Bob und Cindy
und sage zu Bob: "Ich liebe dich."
Ich bin ein verdammter Heuchler.
Sobald Schwarze Geld haben, wollen sie nicht mehr mit Schwarzen abhängen.
"Bring die Niggas weg. Ich hab nichts mit Schwarzen zu tun.
Scheiß drauf."
"Sie sind schäbig.
Bring die Niggas hier weg. Ich hab nichts mit Niggas zu tun."
Ja, das ist echte Scheiße.
All diese jungen Mädchen.
Junge Mädels, ihr müsst mit Tina Turners abhängen, mit älteren Frauen
aus Hallsville.
Tina Turners und
Betty Wrights.
Ältere Frauen können etwas verlangen.
Junge Frauen wissen nicht, wie man nach Geld bittet.
Ältere Frauen wissen es. So fragen ältere Frauen nach Geld:
"Da wir ein paar Stunden miteinander verbracht haben,
und du wohl Spaß hattest…
Vielleicht willst du mir was Gutes tun,
damit ich eine Maniküre und Pediküre machen lassen kann und so."
Wie soll man denn da Nein sagen?
So fragen junge Mädels nach Geld.
"Du musst noch tun, was du tun wolltest."
"Ich muss dir 200 $ geben und Antibiotika nehmen?
Komm nicht zurück. Ist mir egal."
Ja, das ist echte Scheiße.
"Punkt." Das sagen junge Mädchen.
"Punkt."
Ich komme mit dem jungen Publikum nicht klar. Punkt.
Und meine Kinder tanzen nur.
Ich rede von diesen jungen Kids mit ihren Tänzen.
"Hör auf dich um mich zu bewegen!"
Meine Tochter hat so getanzt… Und ich: "Das ist doch kein Tanz?"
Dieser Scheiß hier.
Das hätte dir früher ein Veilchen eingebracht.
Tust so, als haust du jemandem eine rein.
Ich bin Indianapolis aufgewachsen und habe Feuerhydranten kaputt gemacht.
Ich ging zum Gratis-Mittagessen
bei Schule 48.
Ja.
Das Diagnostic Center.
Ich liebe alles an Indianapolis. Es ist so eine schöne Stadt.
Diese Stadt hat mich definitiv geprägt. Wisst ihr, was ich meine?
Ja.
Diese Show ist meinen Eltern gewidmet.
Ich habe beide letztes Jahr verloren.
Sie sind echte Indianapolis-Einheimische.
Mary Reed, Tommy Epps.
Mein Vater arbeitete 40 Jahre bei Navistar.
Ja, meine Mutter arbeitete bei Blocks.
Ja. Erinnert ihr euch an Blocks?
Und diese großen Spiegel-Kataloge.
Aus denen man Sachen bestellt hat.
Das ist das gute alte Indianapolis.
Friedhof.
"Guten Abend und willkommen auf dem Friedhof."
In meiner Unterwäsche.
"Der Friedhof kriegt dich!"
So brachte mich meine Mutter ins Bett. "Der Friedhof kriegt dich!"
Ja, Mann. Nicht jeder kennt Indianapolis,
aber es gibt hier mehr als Mais. Oder?
Echt kluge, intelligente, gebildete Leute und echte Arbeitstiere.
Wisst ihr?
Ich hab hier gelernt, zu arbeiten. Ich hab früher Süßigkeiten verkauft.
Ich vermied die Ecke 30th und Clifton, weil sie die Schachteln klauten.
Ich kenne hier jeden persönlich.
Ich bin also hier… All dieser
Hollywood-Scheiß ist für die Kameras.
Ja.
Mein Dad, Tommy Epps, war die ganze Zeit im Grand.
Das war sein Platz.
Ich war mal im Gefängnis. Weil ich jung war.
Wenn man jung und Schwarz ist, kommen die Älteren aus dem Knast.
Sie verkaufen den Knast als was Gutes.
"Ich war erst zwei und dann noch mal drei Jahre im Pendleton."
"Und ich war fünf Jahre im Wabash."
Sie lassen es gut klingen. Du denkst dir: "Das sehe ich mir an.
Das muss ich mir anschauen."
Ja, ich war im Knast. Ich erzählte es meinem Dad, weil ich einen OG traf.
Er hat viel erzählt. Er sprach von den Weißen.
"Ja, der Weiße ist der Grund, warum du hier bist."
Ich dachte: "Nein, ich hab die Scheiße gebaut."
Der Weiße hat mich erwischt.
Und er war ein OG.
Er erzählte mir all diesen Mist, und ich rief meinen Vater an.
Ich sagte: "Dad, ich bin hier mit einem Typen.
Der Typ ist so klug. Oh Gott.
Er ist ein echter Gangster."
Und mein Vater sagte: "Nun.
Er ist nicht zu klug, er ist dort mit dir."
Und ich: "Ok, Dad, ich muss auflegen, sie stellen die Telefone aus. Tschüs."
Mein Vater war witzig. Er rief mich mal an und erzählte
von ein paar Kids, die eine Bank ausraubten.
Er sagte: "Ja, ein paar Kids haben eine Bank ausgeraubt."
Und die Reporter fragten die Kids: "Warum habt ihr das getan?"
Er sagte: "Eins der Kids sagte:
'Wir haben Heat geschaut
und dachten uns:
Scheiß drauf.'"
Mein Vater sagte: "Sie haben wohl das Ende nicht angeschaut.
Sie wurden erledigt!"
Ja, Scheiße.
Meine Mutter ging früher immer zu Elternabenden.
Die Lehrer erzählten Mist über dich.
Hat eure Mutter je mit einem Lehrer gesprochen
und ihr saht eure Mutter so an…
"Ich reiße dir später den Arsch auf."
Ja. Meine Mutter sagte immer, sie wolle den Lehrern den Arsch versohlen.
"Ich zeige ihr, wo der Hammer hängt.
Komm her und sei nett. Tschüssi, ausgezeichnet.
Setz dich ins Auto!" Und ich: "Was hat sie denn gesagt?"
Ja.
Jetzt bin ich erwachsen. Mein Leben ist geregelt.
Ich gebe Scheiße zu.
Ich meine, es ist nicht ganz geregelt.
Wisst ihr?
Aber ich tue nicht, was ich früher tat.
Wisst ihr?
Aus Indianapolis zu kommen
und es rauszuschaffen.
Das ist krass. Ihr wisst das nicht, weil ihr hier lebt.
Ihr geht nirgendwohin.
Ja, manche von euch schon, aber das hier ist krass.
Wisst ihr?
Kein Highschool-Abschluss.
Drei Straftaten.
Lebensmittelmarken.
Kaboom-Müsli.
King Vitaman.
Wie zur Hölle haben wir es geschafft?
Wisst ihr?
Die Schwarzen haben so viel durchgemacht. Bei den Weißen konnte man Scheiße reden,
den ganzen Tag über Weiße reden und sie sagen: "Ich kapiere es.
Ich verstehe."
Aber die Schwarzen sind die Krassen in Amerika. Hört ihr?
Ganz krasse Leute.
Bei Null anzufangen und trotzdem zu gewinnen, das ist krass.
Deshalb brauchen wir Bürgermeister Hogsett.
Er mag die Leute.
Wir brauchen einen Abolitionisten.
Wir brauchen einen weißen Frederick Douglass in Indianapolis.
"Komm schon! Beeil dich!
Da kommen sie! Raus hier!"
Mein Mann André Carson direkt aus der Hood.
Er hat einen Platz im Weißen Haus.
Das ist echt gut.
Mein Mann Amp Harris schmiss immer Partys
und half der Gemeinschaft schon immer.
Mein Mann "Boom Boom" Mancini, ein guter Bruder.
Direkt aus der Gemeinde, direkt aus der Hood. Mike Jones.
Mein Mann, Red Slaughter.
Die Bradley-Familie, wisst ihr?
Alle meine Brüder und Schwestern der East Side, Haughville.
Ich weiß, ihr alle habt meine neue Netflix-Show gesehen.
Direkt aus Indianapolis.
Monty meinte: "Du hast eine neue Show mit Tommy Davidson."
Und ich: "Das ist Wanda Sykes."
Ja, diese kleinen jungen Kerle. Sie…
Sie brauchen etwas Hilfe.
Ja. Weil die jungen Kids heute keinen Respekt mehr haben.
Kleine Scheißer.
Wie gesagt, die Omas heute sind anders, oder?
Ja, die verdammten Omas sind anders.
Früher haben die Omas einen gefunden.
Man sah eine Oma an und sie: "Geh für mich einkaufen."
Oh, Scheiße. Jetzt musst du dieser alten Frau ins Haus folgen.
Im Haus war es so heiß.
"Ich zeige es dir. Es kostet 1,89 $.
Komm her. Ich zeige dir, was es ist. Komm her.
Greif da hoch und hol es raus.
Es ist da beim Orangensaft.
Und Baby, kauf dir was.
Kauf dir was."
"Ich kaufe mir was, du kriegst vielleicht nicht alles."
Das mache ich mit alten Ladys. Ich nehme ihr Geld.
Ja, das ist echte Scheiße, Mann.
Ich liebe es, Witze zu erzählen. Ich kann mir nichts anderes vorstellen.
Diese kleinen Jungen hier. Sie sind beängstigend.
Ich sah vor Kurzem an der Tankstelle ein paar Jungs in einem Auto.
Sie redeten über mich, lachten. "Ich dachte: Was zur Hölle…"
Als ich rauskam… Ich hatte Braids.
Der Typ sagte: "Schicke Braids." Und ich so…
Ich hörte es, aber dachte: "Scheiß auf die."
Ich ging in die Tankstelle.
Als ich rauskomme, hörte ich den nächsten: "Großer, kurzer Arsch."
Ich sagte: "Sicher nicht."
Ich gehe zum Auto. Ich sehe rüber.
"Kleiner Wichser! Ich sage dir…"
Und ich sehe, dass sie ein Maschinengewehr hatten.
Ich sagte: "Gott segne euch. Schönen Tag noch. Ruhig."
Lass mich von hier verschwinden.
Dave Chappelle hat was Gutes getan.
Aber jemandem, der kein Geld hat, würde ich davon abraten.
Wenn ihr was über die LGBTQs sagt,
habt ihr besser Geld.
Sag was Falsches, und sie stehen vor der Tür: "Scheiß auf Mike Epps!
Scheiß auf Mike Epps!"
Und es ist ihnen ernst.
Ich sage immer zu ihnen: "Hey, Mann.
Sei nicht böse über Schwule."
Sonst sieht es aus, als versteckst du was.
Sie lassen mich auch in Ruhe.
Ich sehe sie ständig. Ich sehe sie am Flughafen:
"Mike Epps!"
Und ich: "Ganz ruhig. Erst mal ganz ruhig.
Mach nicht so viel Lärm.
Sonst sehen uns alle."
"Ich will ein Foto machen." Ich sagte: "Ich mache es."
Ich sah mich um. Und ich so: "Mann."
Wir machen das Foto, alles ist cool.
Etwas sagte mir, ich solle runterschauen.
Er macht so ein Foto.
Ich sagte: "Nein. So machen wir das Foto nicht.
Wenn du mich so anschaust, das machen wir nicht."
Ich ende noch bei Entertainment Tonight.
Ich habe wieder geheiratet.
Ich habe eine neue Frau.
Ich hoffe, ich versaue es dieses Mal nicht.
Verheiratet zu sein ist schwer, vor allem, wenn man im Showbusiness ist.
Weil es überall Muschis regnet.
Man muss ausweichen. "Verzeihung, Muschi, tschüs."
Das versaut mein Leben.
Ich bin gern Schwarz.
Ich würde als Nigga wiedergeboren werden wollen.
Schau dir die Weißen an: "Bist du dir da sicher?"
Aber so was von.
Es ist schwer, Schwarz zu sein. Als Schwarzer in Amerika
fängt man bei Null an.
Man fängt nicht bei Zehn an.
Man braucht Leute, die bei Zehn anfingen, um dir Null zu helfen.
Ja, es ist schwer, Schwarz zu sein.
Schwarze haben so viel durchgemacht,
und Weiße, wenn man über sie redet: "Ich verstehe.
Nur zu."
Ja, Leute, es ist unfair. Nur zu.
Ich verstehe."
Ja, Scheiße.
Afroamerikaner.
Jeder kann irgendwohin, nur wir nicht.
Wird ein Mexikaner wütend, geht er nach Mexiko. Wenn… Ja.
Wird ein Asiate wütend, geht er nach Asien.
Werden wir wütend, können wir nirgendwohin.
Ich dachte, es sei Afrika, bis ich dort war.
"Du bist kein echter Bruder."
Ich so: "Was?"
"Ja, mein Bruder. Du bist nicht einer meiner Brüder.
Du bist sehr faul. Du nutzt deine Ausbildung nicht."
Ich: "Kannst du das Taxi etwas schneller fahren?
Und kauf dir sofort Deodorant.
Für deinen überqualifizierten, unterbezahlten Arsch."
Alle denken, sie kommen in den Himmel.
Gott kennt deinen unehrlichen christlichen Arsch.
Und wenn jemand vor euch in den Himmel gekommen ist,
sei es Mama, Daddy, Bruder, Schwester…
Sie gingen, damit ihr reinkommt.
Ihr wärt nicht reingekommen, ihr wart nicht eingeladen.
Man muss die Richtigen kennen.
Im Himmel stehen alle vor der Himmelstür
und wollen rein. Es ist wie ein Klub.
Alle wollen rein.
Große Bodyguards, Jesus kommt raus wie ein Promoter.
Er lässt alle die coolen Mädels rein. "Lass sie rein.
Die beiden. Lass das Mädel rein.
Lass die zwei rein."
"Ich schreibe dir."
Ja.
Ihr kommt nicht in den Himmel. Aber all die Schwarzen Ghetto-Mütter
lassen ihre Söhne rein. Die haben einen Nebeneingang.
Die Schwarzen Mütter so: "Komm, Baby, komm rein!
Du riechst nach Gras. Komm!
Zieh die Flügel an.
Zumachen. Flattere!
Benimm dich wie ein Engel."
Ich liebe euch, Indianapolis. Gott segne euch.
Ich sehe euch auf Netflix.
Naptown!
MARY REED UND TOMY EPPS GEWIDMET
Bürgermeister Joe Hogsett, bitte auf die Bühne kommen.
Ich bin stolz, den 20. November 2021
als Mike-Epps-Tag
in der Stadt Indianapolis zu verkünden!
Und zu guter Letzt.
André Carson, komm bitte auf die Bühne.
Du wirst
im Congressional Record des Kongresses der Vereinigten Staaten verewigt,
womit wir deine Beiträge
als Komiker,
Produzent,
Schauspieler, Unternehmer und vor allem als Hoosier ehren.
Wir lieben dich, Mike.
Wir brauchen eine Straße mit dem Namen Mike Epps.
Heute ist Coach Mike Woodson hier!
Mike Woodson!
Mein Mann Woody, genau dort.
Direkt aus Indianapolis.
Ich möchte mich nur
bei euch bedanken.
Und danke an alle Freunde und meine Familie.
Ich liebe euch alle.
Danke.
Ich bin dankbar.
Ich bin dankbar, dass ich so zurück nach Hause kommen kann.
Nicht jeder kann nach Hause kommen. Wisst ihr?
Nach Hause kommen zu können
bedeutet mir sehr viel und ich weiß es wirklich zu schätzen.
Hat hier irgendjemand eine Backwood, die ich…
Untertitel von: Alexandra Grenzebach