¡Vaya! ¿Qué será esto?
Cielos. Qué miedo. Ojalá no salga desnuda.
Cariño, te estoy grabando.
Amo a mi Pamela.
¿Tu Palema?
No sabía que tenía estos videos.
No, ya verás…
La increíble Pam.
Cariño.
Esto es increíble.
Por Dios.
- Con el cigarrillo lo arruinas. - Sí.
Fuiste advertido.
- Tú lo arruinas con tu aliento. - ¿Mi aliento?
Es muy loco ver esto.
¿Qué está pasando?
No sé.
Miren a este tipo.
Por Dios.
Vaya.
Pamela, ya lo dije antes, y lo diré de nuevo.
He esperado toda la vida a una mujer tan increíble como tú.
Quiero ser tu caballero de la brillante armadura.
Y aquí estoy.
Ven, mi ángel, toma mi mano.
¿Te volverías a casar conmigo?
Sí.
¡Adiós!
Adiós, muchachos.
Hoy es 1 de junio.
Por el tono de mi voz, estaba feliz.
Cuando vi esos videos, me emocioné porque pensé:
"Esa fue mi oportunidad de enamorarme de verdad".
Actualmente, siento que estoy buscando algo.
Vaya, cariño. Te ves tan hermosa.
No sé adónde iré ahora. Estoy inquieta.
Busco un sentimiento que no encuentro.
¡Recibamos a Pamela Anderson!
Pamela Anderson es la diosa sensual de esta generación.
Hollywood y la bomba rubia.
Superestrella de Guardianes de la Bahía…
…quizás la rubia más famosa del planeta.
Ya sea en las arenas de Malibú vestida de guardavidas
o posando en la portada de Playboy.
Soy Pamela Anderson, Miss Febrero de 1990.
En Playboy y Guardianes de la bahía, ¿te preocupa el tema de la explotación?
- No. - Bien, sigamos adelante.
Tommy, Pamela, ¡voltéense!
Pamela se casó con Tommy Lee cuatro días después de conocerlo.
¿Por qué crees que están tan obsesionados
con tu vida sexual o amorosa?
Quizá el video tuvo algo que ver.
Ese infame video sexual robado de su casa.
¿Cuántas veces estuviste casada? ¿Cuatro veces?
Uno solo no me alcanza.
Si oyeron los rumores de los tabloides,
dan una idea distinta de quién soy.
Con suerte, sorprenderé a la gente.
- ¿No eres actriz? - No.
- ¿Qué eres? - Aún no lo sé.
- ¿Qué quieres ser cuando crezcas? - Dímelo tú. No sé.
PAMELA ANDERSON: UNA HISTORIA DE AMOR
Hola, mamá.
Aquí estoy.
Vivo en la casa en la que crecí, y es muy movilizante, es una locura,
como casarse con una estrella de rock.
Es volver a este loco lugar donde viví mi infancia.
Bien, buena chica.
LADYSMITH, COLUMBIA BRITÁNICA, CANADÁ POBLACIÓN: 8990
Cuando tengo algún problema, siempre vuelvo a casa
y suelo irme sabiendo qué hacer.
Es un suero de la verdad.
Te sientas en medio del campo.
Miras las estrellas.
Y la respuesta viene sola.
Por Dios.
No es fácil filmar aquí. No es California.
En serio, en esta playa no puedo correr en cámara lenta.
El 1 de abril, papá me despertaba
y me lanzaba al agua por el Día de los Inocentes.
A partir de ese día podíamos nadar en el mar.
Teníamos que nadar un 1 de abril y hacía mucho frío.
¿Ven la pared de ladrillos? Ahí estaba mi casa.
Era una pequeña choza.
Mi mamá era mesera y trabajaba en la casa de panqueques Smitty's.
CASA DE PANQUEQUES
Pero mi papá era jugador de póquer, un estafador,
y limpiaba chimeneas con sombrero y todo.
Todos tienen una historia sobre mi padre, el infame chico malo de Ladysmith.
A papá le gustaba correr en auto.
Mamá tiene una cicatriz en la frente. Atravesó el parabrisas, embarazada de mí.
Solemos bromear diciendo que por eso estoy algo loca.
Me encanta la isla.
Vivir junto al agua.
La gente es muy amistosa.
Ladysmith es un pueblo hermoso.
MADRE DE PAMELA
La isla de Vancouver es ideal.
Pamela nació el 1 de julio del 67.
Salió en el periódico apenas nació.
Fue la primera bebé del centenario.
Les entregaron medallas a los bebés que nacieron ese día.
Pam siempre estaba en la tienda.
Cuando iba yo, me decían:
"La cuenta de Pamela suma $50".
PADRE DE PAMELA
Preguntaba: "¿Qué cuenta?".
"Come las barras de chocolate y las suma a la cuenta".
Sí, era un poco rebelde.
Mis padres se casaron
cuando tenían 17 y 19, y mamá estaba embarazada de mí.
Así que seguían de fiesta.
Y mi papá bebía mucho.
Peleaban bastante.
Se insultaban mucho y también había abuso físico.
Durante un partido, mamá limpiaba
y papá le arrojó la aspiradora por la cabeza,
pasó de largo y cayó en la playa.
No aspires si hay un partido de hockey.
Yo sabía cuándo sacar a mi hermano y esperar a que dejaran de gritar.
Cuando volvíamos, estaban contra la pared o sobre la mesa,
besándose, revolcándose, golpeando la puerta,
y pensábamos: "Eso es mejor".
Pero la energía era la misma.
Terminamos dejando a mi papá un par de veces.
Vivíamos en un apartamento de la asistencia social.
Leche en polvo, todo era… Aún puedo sentir su sabor.
Un día llamó papá,
había correo junto al teléfono y le di la dirección.
Vino a buscarnos y volvimos a la isla.
No querían volver a Ladysmith. Demasiados malos recuerdos, supongo.
Se mudaron un par de ciudades.
Así que sí, mamá se puso firme con eso.
Pero me di cuenta de que nadie tiene una infancia perfecta.
Viví cosas horribles de niña.
Tenía una niñera.
Mis padres pensaban que era genial porque nos traía regalos,
pero abusaba de mí.
Fueron tres o cuatro años de abuso.
Me decía que no dijera nada.
Intenté proteger a mi hermano de ella. Intenté matarla.
Intenté apuñalarla con un bastón de caramelo.
Le dije que quería que muriera y murió al día siguiente.
Creí que era mi culpa y no podía contarlo.
No dudaba de que había sido yo. Deseé su muerte y murió.
Viví con eso toda mi infancia.
En esos momentos traumáticos, abandonaba mi cuerpo,
me alejaba y creaba mi propio mundo.
Cavaba un hoyo para llegar a China, pensando: "Odio esto. Quiero irme".
Pensaba que debía salir de la isla.
A medida que crecía, era algo masculina.
Era gimnasta y era pequeña.
Me desarrollé tarde.
Tenía un bulto en el pecho
y ensayé mucho cómo decirle a mamá que moriría de cáncer.
Pensé que era cáncer e intenté aplanarlo a golpes.
Y cuando le conté, rio y dijo: "Te has vuelto mujer".
Luego todo fue como, bam, bam, bam, y luego una locura.
Así comenzó todo.
Y ahora aquí estamos.
Más de dos bultos después.
Por Dios.
Por alguna razón, cuando viajaba por el mundo,
enviaba aquí todo lo importante para volver algún día.
Pero no sabía que sería tan pronto, y ahora estoy rodeada de mis cosas.
Escribía diarios en mi infancia y durante los momentos importantes.
Hay muchos papeles amarillos. Mi vida entera en papeles amarillos.
Escribo las cosas para no olvidarlas.
Escribí muchas cosas pensando que si me pasaba algo, habría pruebas.
Otras veces escribía mis sentimientos, sin pensar que alguien lo leería.
Ya que nos das acceso a tus diarios,
¿estarías dispuesta a leerlos en la película?
¿Qué te parece eso?
No sé si quiero leerlos.
Creo que no veré este documental.
Me gusta hacer cosas solo por la experiencia de hacerlas.
Quiero seguir adelante.
Tendrían más acceso si los lee alguien más
porque yo quizá me rehusaría a leer algunas cosas.
Así que tienen mi autorización.
Es difícil revisar todo esto
porque lo siento como la primera vez.
Es doloroso.
"Me alegra tener este diario. Debería ser de ayuda.
Quizá un día escriba un libro.
Me encantan las palabras.
Me ayudan a dejar atrás esta situación absurda.
Ven conmigo. Estoy allanando el camino.
El mundo se abre cuando escribo.
En la escuela, escribía historias sobre padres que abandonaban a sus hijos.
Debí haber sufrido mucho.
La vida me juega malas pasadas.
Busco formas de ser vista entre tantas tonterías.
Cada quién crea el nivel de dramatismo en su vida.
Algunos más que otros.
Podría decirse que soy muy creativa o muy dramática.
¿Quién sabe?
Besos, Pamela".
Siempre me han atraído diferentes clases de tipos malos.
Uno de mis primeros novios solía perseguirme y hacerme correr.
Si me veía, me atropellaba.
Me echó de un auto en movimiento. Hice un desmonte gimnástico en una zanja.
Así que todo eso me resultó útil.
Después de graduarme, quería recorrer Vancouver.
Cuando creces en una isla, el continente da mucho miedo.
Mamá decía: "No vayas a Vancouver. Hubo disparos en Texas".
Y yo: "Eso queda muy lejos de Vancouver".
Y respondía: "Todo está unido. ¡No vayas al continente!".
Me subí al ferri, llegué y luego conocí a alguien.
Me mudé con él,
pero tenía una aventura con alguien más.
Si tu novio se lava el pene en el lavabo, es porque está teniendo una aventura.
Y anoté: "Lavarse el pene en el lavabo es muy sospechoso".
Ahora da risa. En el momento, fue terrible.
Mi amiga tenía amigos que representaban a la cerveza Labatt
y nos invitaron a un partido de fútbol.
Los BC Lions, canadienses.
Yo no quería ir.
No me interesaba el fútbol, pero ella quería ir.
Fuimos al estadio con las camisetas de la cerveza Labatt.
Me enfocaron y salí en la pantalla gigante.
Cuando me vi, dije: "Cielos, esa soy yo". No podía creerlo.
Mi amiga trabajaba para Labatt y dijo: "Muestra tu camiseta".
Me puse de pie y salí varias veces en la pantalla.
Me llevaron a la línea de 50 yardas para hacer un sorteo.
Debía tomar un número de un tazón.
Miré hacia arriba y pensé:
"Hay como un millón de personas en las gradas". Era enorme y…
Empezaron a llamarme "la Chica Blue Zone".
Luego Labatt me contactó para hacer un comercial para ellos.
Y un póster.
Después, unos anuncios de fútbol, y luego, de todo.
No mucho después de eso, sonó el teléfono y lo atendí:
"Soy Marilyn Grabowski de Playboy y te queremos en una portada".
Yo estaba como… "¿Playboy?".
Y dijo: "Hemos estado buscando a alguien
para la portada de octubre 1989 y nos gustaría que fueras tú".
Y yo: "¿Les gustaría que fuera yo? ¿Esto es real? ¿Sucederá?".
Y dijo: "Sí, es real. Lo haremos".
Me pidieron que fuera a Los Ángeles, pero yo nunca había viajado en avión.
Y tuve problemas en el aeropuerto.
Preguntaron: "¿A qué vas?". Y yo: "Posaré para Playboy".
Entonces les mostré la carta que recibí de Hefner y dijeron:
"No puedes trabajar en EE. UU.".
Y yo: "¿Qué?".
Fui al baño, me cambié, me puse un sombrero
y fui a otra aerolínea.
Llegué y estaba la misma mujer. Me dijo: "Buen intento".
No podía creerlo.
La única otra forma de pasar era en un autobús.
En la frontera, a veces te revisaban y a veces no.
Me puse muy nerviosa.
Pero revisaron a otras personas, así que entré a Estados Unidos, a Seattle.
Al día siguiente, fui en avión a Los Ángeles.
LOS ÁNGELES (1989)
"Lo logré. Ya bajé del avión en la gran ciudad de Los Ángeles.
Fui directo al tipo con el cartel del conejo.
Qué discreto".
Llegué el día del orgullo.
Llamé a mi mamá y le dije:
"Los gais existen y caminan esposados en shorts rosados".
Y respondió: "Llegaste".
"Salí de la limusina, del asiento delantero, por supuesto.
Le agradecí por demás por dejarme sentarme ahí.
Atrás no puedes hablar con nadie".
La limusina se detiene en la fuente y te hacen pasar.
La mansión Playboy es un castillo, básicamente.
"Apareció Marilyn".
EDITORA DE FOTOS
"Me miró de arriba abajo.
Estaba segura de que diría: 'Vete a casa'.
Soy un desastre.
Pero dijo que están felices de que esté aquí.
Estoy muy asombrada.
En los pasillos hay pósteres de cinco metros de mujeres desnudas".
El ambiente era de sexo, drogas, rock, era el mundo del arte clandestino.
Y me pareció reconocer a algunas personas.
¿Ese es Tony Curtis? ¿Ese es Scott Baio? ¿Sean Penn?
Mujeres hermosas con vestidos de seda,
como Monique St-Pierre con el corte de Michelle Pfeiffer.
"Una chica pasó corriendo en bata, riéndose.
Luego salió otra y la persiguió con una copa de champaña.
Cielos, eran preciosas.
Me siento muy poca cosa aquí".
Tenía jeans desteñidos, camiseta de Nirvana,
y adoraba esos calcetines con bolas atrás.
"Parece que me teñirán el cabello".
Tomé un aclarante de cabello y me rocié la cabeza tanto como pude
porque quería reflejos
y el cabello me quedó color papel madera.
No era un color bonito.
Cuando llegué a Playboy, fue lo primero que hicieron.
Usaron papel de aluminio y todo para que pareciera un color natural.
"Jamás fui tan rubia, pero estoy agradecida.
Me siento bendecida y avergonzada a la vez.
¿Qué hago aquí?".
Cuando era joven, era extremadamente tímida.
Odiaba mi cuerpo.
Había visto revistas Playboy de mi papá.
Las tenía escondidas.
Pero al verlas, pensé: "Qué hermosas mujeres.
¿Por qué yo no soy así?".
En la escuela todos me parecían hermosos, pero nunca pensé que yo también lo era.
Por las cosas que pasé cuando era niña,
me avergonzaba mucho mi cuerpo, me avergonzaba lo que me había pasado.
"Mi amiga y yo teníamos 12 o 13 años.
A ella le gustaba un tipo mucho mayor.
Fuimos al condominio de un amigo.
Subió con el tipo que le gustaba.
Empecé a jugar al backgammon con su amigo mientras la esperaba abajo.
Jugamos un rato hasta que dijo que parecía que necesitaba un masaje.
Él tenía 25 años, yo tenía 12.
Me violó.
Sentí que era mi culpa.
Mi mamá siempre lloraba por mi papá.
No podría soportar lastimarla más.
No se lo conté ni a ella ni a nadie".
Intenté olvidarlo.
Pero sentía que lo tenía tatuado en la frente.
Sentía que tenía un cartel que decía "tuve sexo"
y no quería que nadie lo supiera.
Esa fue mi primera exposición a experiencias sexuales, así que…
Fue muy confuso.
Eso me volvió muy tímida.
Me volvió muy cohibida.
SEPTIEMBRE DE 1989
En la primera sesión de fotos de Playboy,
pensé: "¿Por qué esta timidez me paraliza tanto?
Estoy harta de mi pasado y de la inseguridad que me hace sentir.
Es como una prisión. Tengo que escapar".
Desde la primera toma, sentí que me arrojaba desde un puente
y caía en la fotografía.
Fue la primera vez que sentí que me había liberado de algo.
"Sesión de fotos.
Tímida al principio, pero hacia el final, debían evitar que corriera desnuda.
Pregunté: ‘¿Lo estoy haciendo bien?’.
Podía imaginarme desde la perspectiva de la cámara.
Cuando lo logré, lo disfruté".
Recuerdo que estaba en la fuente, tenía transparencias e hice unos desnudos.
Sentía la seda en la piel y se me ponía la piel de gallina.
Ahí fue que nació la mujer salvaje.
Y sentí que era una puerta a otro mundo.
Tomaría el poder de mi sexualidad,
lo recuperaría, y lo hice a lo grande.
"Saltaba por todos lados, rodaba,
me metía los dedos en la boca, y luego empecé a jugar con mi cabello.
Al final, ese terminó siendo mi vestuario.
Y los zapatos.
Con los zapatos puestos, no me sentía desnuda".
Me di cuenta de que eso era algo que podía hacer,
era algo en lo que era buena.
No es solo lucir bien, soy buena haciendo eso.
La página central de Playboy es como interpretar a un personaje.
Me divertí mucho haciéndola.
Es un personaje. Piensas qué harías en esa situación.
Pero estás en esa situación.
Había llegado hacía unas semanas.
Y pensé: "Bueno, lo logré. Salí en Playboy. Ahora me voy a casa".
Pero al día siguiente, Marilyn me invitó a almorzar.
Hefner me eligió como destacada del mes.
Era como…
No podía… Era demasiado para absorber.
Dijo: "Deberías quedarte. Tienes una carrera aquí.
¿Lo considerarías?".
Y llamé a mi mamá y me dijo: "Hazlo".
Le dije que viviera su vida. Que fuera libre.
Yo no hice Playboy porque nadie me lo pidió.
"Querido diario: Estoy en un área remota.
Debo tomar tres autopistas para llegar a Hollywood.
El precio que pagas por aire limpio.
Me gusta conducir aquí.
Todos parecen saber adónde van y quieren llegar rápido.
Hasta las abuelas van a 120 kilómetros por hora.
Hoy llegó mi nuevo perro, Star.
Recibirá mucho amor".
Me mudé a un pequeño apartamento, con un plato, tenedor y cuchara.
Sin muebles, nada.
Me senté y pensé: "Bueno, aquí estoy".
"Es increíble que esté aquí
viniendo de un pueblo muy aislado y con un padre alcohólico.
Vivía en un mundo imaginario.
No culpo a mis padres por mi crianza.
Estoy agradecida porque de lo malo saqué muchas buenas cualidades.
Soy una sobreviviente.
Besos, Pamela".
CASA DE LA FAMILIA DE PAMELA
Bueno, solía ser… No creo que necesitemos más.
No, están bien. Son de un buen tamaño.
Pero no son nada veganos.
¿Dónde están tus lindos vestidos ajustados?
Ya nadie necesita ver mi cuerpo.
Este es bastante transparente.
Sí, pero así parezco más delgada.
Mamá siempre hablaba de belleza, cabello, maquillaje.
Me enseñó a teñirme con cosas de la farmacia.
Estoy como a dos minutos.
Todo en Ladysmith está a dos minutos, con tráfico.
Cinco dólares la caja. Me lo hago yo en 20 minutos.
Rubio escandinavo, aquí voy.
Salvo el rubio, los senos y los zapatos, soy real debajo de todo eso.
Nunca me había sentado frente a un entrevistado para preguntarle:
"¿Podemos hablar brevemente de tus senos?".
¿Qué son? ¿Quiénes son? ¿Esas cosas a las que solo acompaño?
Siempre dije que yo acompañaba la carrera de mis senos.
¿Quieren verlos? No, es broma.
No, no quieren verlos. Están en mal estado.
- ¿Dónde me hice los senos? - Sí.
Cielos, es una pregunta personal, pero te diré… Hablemos de esto.
No sabía mentir ni ocultar nada en las entrevistas.
Cuando me preguntaban si me había operado o algo así, respondía.
Y eso le dio pie a todo lo demás.
- No estabas poco dotada, ¿verdad? - No.
Estaba en un gimnasio en la mansión Playboy,
y pensé: "Cielos, mira los cuerpos de estas mujeres.
Es increíble".
Un día, Kimberly Hefner, que se había casado con Hefner,
me dijo: "Bueno, todas nos operamos".
Y yo: "¿En serio? ¿Dónde me anoto?".
Y así fue.
Decisiones improvisadas. No pensaba demasiado en nada.
No sé por qué era tan relevante. Mis pechos no eran tan interesantes.
Pero era bastante ingenua.
Y creo que en ese momento, era muy descarado decir la verdad.
Me preguntaron y dije: "Sí".
¿Te has operado?
- Sí. Tengo implantes, Larry. - ¿En serio?
- ¿Lo son o no? - Sí, son implantes.
Era incómodo, porque… Cielos, ¿en serio?
¿De nuevo hablaremos de esto?
Pero sigues la corriente.
Sí.
Qué hermosas joyas.
Gracias.
Se ha escrito mucho…
- Me mira como… - Tus manos están así.
Como: "Se ha escrito mucho".
¿Quién querrías ser y por qué?
Me gustaría ser tú.
¿Por qué yo? Tengo curiosidad.
Para torturarte y hablar de tus implantes.
Sí, está bien.
No me parece tan interesante.
Creo que es inapropiado hacerles esas preguntas a las mujeres.
Tiene que haber un límite para la gente.
Siempre deseé algún día poder hacer algo
en lo que la gente se interesara más
que en mi cuerpo.
Me mudé al empezar a trabajar en Playboy.
La gente que conocí es porque empecé a trabajar para Playboy.
¿Quién sabe? Quizá algún día pueda ser actriz.
"21 de mayo de 1991.
Tengo un plan de acción para mi carrera.
Ya esperé demasiado tiempo.
Es mi momento de brillar,
no como símbolo sexual, sino como actriz".
Playboy era como mi agente. Llamaban a Playboy para darme trabajo.
Me dijeron: "¿Audicionarías para Guardianes de la Bahía?
Era sobre el sueño californiano.
Me enorgullece trabajar en Guardianes de la Bahía,
una serie semanal sobre valientes guardavidas.
Querían que audicionara en Marina del Rey,
que suena exótico y lejano.
Les decía: "Parece lejos, no puedo ir". Solo los ignoraba.
Susie y yo sabíamos que ella era ideal. Y nos canceló 11 veces.
Íbamos a las audiciones diciendo: "Muchachos, tienen que ver a esta chica".
Dijeron: "¿Eres Pamela Anderson? ¿Famosa por no venir?".
Dije que sí.
Y tenía mucha energía
y mucha personalidad.
Era la indicada.
GUARDIANES DE LA BAHÍA
Y así nació CJ.
¡Y acción!
Ese fue mi primer trabajo como actriz.
No era muy buena. No sabía lo que hacía.
Cielos, Mitch, lo siento. Me sorprendió verte ahí.
PRIMER EPISODIO DE PAMELA
Yo me sorprendí más. ¿Cómo estás, CJ?
- ¿Cómo está Larry? - Nómbralo de nuevo y volverás al río.
Las notas del director decían: "Finge que es real. ¡Acción!".
¡Resiste!
Si algo no funcionaba, decían: "¡Más gaviotas!".
Entonces un tipo salía a esparcir migajas y lanzaba galletas al aire con una honda.
¡Asusten a los pájaros, por favor!
Nos divertíamos mucho. No parecía un trabajo.
Nos pagaban por ir a la playa todos los días.
No nos dimos cuenta de que se estaba volviendo muy popular.
En cantidad de espectadores, hay un solo programa que se destaca.
Es el programa de televisión más popular del mundo.
Uno de los primeros en llegar a China.
Se está doblando al mandarín, aunque no necesita mucha traducción.
El programa se podía mirar sin sonido.
Las historias no importaban mucho.
Y en cuanto a las vistas, la mejor era Pamela Anderson.
Convirtió en arte el trote en cámara lenta.
Trotar en cámara lenta es muy difícil de aprender.
Su magnetismo se irradiaba.
Nos dimos cuenta de que en Pamela había algo diferente.
¡Pamela!
Fue una locura ir a Europa a promocionar el programa.
La gente caía de espaldas por escaleras mecánicas.
Recuerdo preguntar: "¿Quién vino?".
¡La vi! ¡Es más hermosa que en la televisión!
Recibamos a la superestrella internacional de Guardianes de la Bahía.
¡Con ustedes, Pamela Anderson!
¡Recibamos a Pamela Anderson!
Pamela Anderson.
Una de las estrellas más famosas del mundo.
La encantadora Pamela Anderson.
"Hola, mamá. Fue un placer hablar contigo esta mañana.
Espero que sea un gran año para nuestra familia.
Quizá pronto pueda comprarles una casa.
Ese es mi sueño.
Trabajaré muy duro para hacerlo realidad".
¡Más rápido, cariño!
ESPOSO DE PAMELA
Siempre tuve esta propiedad y la abandoné durante 25 años.
Estaba todo muy deteriorado.
Pero sabía que volvería
para cuidar a mis padres cuando fueran mayores.
Y luego llegó el COVID, así que me quedé.
Y después me aburrí y pensé en construir.
Llegaron los constructores y me pareció lindo.
Maldición.
Y me casé en Nochebuena.
Pero es un buen canadiense. Es normal.
Sentí que debía probar con alguien así.
Sí.
No lo sé.
De nuevo, a veces no sé si estoy viva o muerta.
Pero quizá en este momento deba quedarme en casa, supongo.
Como un salmón, vuelvo a casa a morir.
¡No, es broma!
Qué terrible.
1990.
¿Qué?
Qué divertido leer esto.
Hacía un pastel para el cumpleaños 33 de Mario.
Eso fue hace mucho tiempo.
"8 de enero de 1990.
Extraño a Mario Van P.
Solo quiero que alguien me ame,
y quiero malcriar a esa persona.
Creo que quiero que sea Mario".
"Me desperté en lo de Mario, me cambié y fui a ver a Scott".
Lo siento, es raro leerlo.
¿Por qué anoté eso?
¿Por si un día hacía un documental, así descubría que era una puta?
Salí con otros actores, pero solo por poco tiempo.
¿Con quién más salía? Había bastantes hombres.
Bueno, con… Bueno, Scott Baio.
"Quizá me compre un Hyundai".
Cierto, al papá de Scott, por $5000.
No quería que usara el Mercedes de Scott.
Decía que aún no merecía un Mercedes, que debía usar un Hyundai.
No era muy amable conmigo.
- ¿Dean Cain? - Por Dios.
Sí, pero mejor no repasemos a todos esos.
¿Eric Nies?
Cielos. Sí, salí con Eric Nies. Ni siquiera sé por qué terminamos.
Pero ahora estás muy enamorada de un francés. ¡Mon dieu!
- ¿Cómo se llama el francés? - David Charvet.
- ¿Charvet? - David Charvet.
Es el indicado, ¿no?
- ¿Es el amor de tu vida? - Sí, sin dudas.
"18 de diciembre de 1992.
David ya no duerme en la misma habitación que yo.
Sé que lo nuestro se ha terminado.
Nunca me casaré. Ahora lo sé.
Quizá viva con mis padres de vieja y moriremos juntos.
Al menos Star está conmigo.
En mayo retomaremos Guardianes de la Bahía.
Esta pausa del programa ha sido toda una aventura,
pero me encanta filmar en la playa y en el mar.
Soy yo.
Completamente Pamela".
CJ Parker se basó en mí.
Era una hippie romántica.
Creo que me enamoré.
No, CJ. Por favor, no otra vez. Acabas de conocerlo.
No lo sé. Me hace sentir cosas que no conocía.
Siempre dices lo mismo.
No, es diferente.
Conocí a Kelly Slater en el set.
Era mi gran amor, de hecho.
Era muy dulce y muy bueno conmigo.
Ahí está Kelly. Cuando tenía cabello.
Qué apuesto.
Es muy apuesto, sin dudas.
Salí con Kelly todo el tiempo, entre muchos novios míos
y muchas novias suyas, pero yo no era la única.
Quiero agradecerles a mis novias y a mis…
A mi novia y mis amigos.
Era un gran rompecorazones.
Era un espíritu libre. No podías retenerlo.
Pero no eres dueña de nadie.
Nadie es dueño de nadie y solo dejas que sean quienes son.
A veces es mejor que no estén contigo.
"Prefiero haber amado por un instante que tener una vida miserable.
Me encanta estar enamorada, ser vulnerable y generosa.
Es la única forma de vivir la vida:
ser vulnerable".
Me encanta ser romántica todos los días.
Sylvester Stallone me ofreció un Porsche y un condominio para ser su chica n.º 1.
Le dije: "¿Entonces hay una n.º 2? No, gracias".
Y dijo: "No te ofrecerán nada mejor. Esto es Hollywood".
Quería estar enamorada de verdad. No quería nada menos.
LOS ÁNGELES (1994)
¡Saluden!
Era copropietaria del club Sanctuary.
Era Año Nuevo y estaba con mi mejor amiga Melanie.
- ¡Melanie! - ¡Hola!
Y estaba Tommy.
- El baterista Tommy Lee. - El rockero Tommy Lee.
El baterista de Mötley Crüe, el chico malo.
Repartí tragos de Goldschläger.
Tommy pensó que era solo para él, así que se acercó,
se sentó a mi lado y me lamió la cara.
Y yo lamí a Melanie y el resto nos imitó.
Después de esa noche, el teléfono no dejaba de sonar.
Dejaba mensajes que decían:
"Mi salchicha tiene un nombre, es G-R-A-N-D-E".
No le respondí.
Estaba muy ocupada en ese momento, trabajaba todos los días
para Guardianes de la Bahía y para Playboy.
Un día sonó el teléfono varias veces, y creí que podría ser mi agente.
Escuché: "¿Hola?". Y dije: "¿Tommy?". Sonaba muy triste, dijo: "Hola".
Le dije: "Hola, perdón que te ignoré, pero estoy muy ocupada. Iré a Cancún".
Dijo: "¿Sin mí?". Y yo: "No, no vendrás a México.
Tengo una sesión de fotos". Y dijo: "Nos vemos ahí".
Le dije: "No, no puedes venir". Respondió: "Sí, te encontraré".
Y pensé: "¡Mierda!".
Al llegar, les dije a todos
que si se acercaba al hotel, no lo dejaran entrar.
Bueno, estamos en Cancún.
Es increíble.
FEBRERO DE 1995
Ahí es adonde iremos esta noche. A La Boom. Está por allá.
Y Tommy dejaba mensajes: "Estoy en Cancún, este es mi hotel.
Vine con unos amigos. Te buscaré hotel por hotel".
Estaba nerviosa y finalmente dije: "¿Qué podría salir mal?
Nos vamos mañana. Los llamaré, pasemos una noche con ellos".
Porque, ¿qué podría salir mal?
Entonces fuimos a La Boom.
Había música electrónica.
Llegaron y le pregunto a mi amiga: "¿Cuál es Tommy?".
Todos vestían camisetas blancas, cadenas y jeans.
Lucían iguales.
Y mi amiga Alexis dijo: "Es ese".
Tomamos champaña y éxtasis, que yo nunca había probado.
Mis pupilas estaban así de grandes.
Tengo ojos claros. Para mí, se veían genial.
No recuerdo mucho más.
Solo la alegría.
Nos sentíamos invencibles.
Más tarde esa noche, me miró y preguntó:
"¿Quieres que nos casemos?". Respondí: "Sí, quiero".
Dijo: "¿Alguna vez te sentiste así?". Y yo: "No, nunca".
Dijo: "Bueno".
Tomó un anillo de calavera de su amigo, lo puso en mi dedo y eso fue todo.
Planeamos nuestra boda en unas horas.
"Tommy y yo no podíamos mantenernos alejados.
Pensé: ¿Por qué no? ¿Borrón y cuenta nueva?
Será una aventura.
Y desde entonces, fue una fantasía, mi fantasía".
- Hola, amor. - Hola, bebé.
La gente se casa después de dos años y dice:
"Al fin me gustas lo suficiente".
Siempre cambiamos.
Así que debes ser muy valiente.
¡Vaya! Hoy nos casaremos.
- Así es. - ¿Qué te parece?
¡Es fantástico!
Sí.
Y así, después de unos días juntos en Cancún, nos casamos.
Hola, hermosa.
Los que estaban con nosotros en La Boom nos acompañaron en la boda.
Mi dama de honor fue alguien que conocimos en el club.
Estábamos en tumbonas, bebiendo tragos.
Me casé en bikini y Tommy en shorts.
Soy la más afortunada del planeta.
Mi hermoso esposo.
Qué delicia.
¿Qué te pasa?
No quiero ser tacaño, pero compremos una botella.
Cada una de estas cuesta $8.
¿Qué hora es?
Son las tres y cuarto.
Tomamos dos botellas de champaña.
- ¿Se acabó el vodka? - Pequeñas Coronitas.
Le pregunté nuestro apellido y dijo: "Es Lee".
Y yo: "¿No eres Tommy Lee Jones o algo así?".
Y dijo: "¡No! Esa es otra persona".
Muñeco.
Filmé tu trasero.
Hola, preciosa.
Con Tommy no había secretos, no había engaños, era distinto,
no había trucos.
Era un amor muy sincero y explosivo.
Qué delicia.
Esa es mi nena.
Mira esos dedos.
Todos arenosos.
No, me gusta así.
No, déjalos así.
Bésame.
Adiós, Cancún.
Pero salía con Kelly Slater en ese momento,
y se suponía que iría a verlo a Florida y conocería a su familia.
Lo llamé, le conté, y dijo: "¿Qué?".
Fue horrible.
Y luego, en el avión de regreso a L. Á., recuerdo que le pregunté a Tommy:
"¿Comes huevos?".
No sabíamos nada del otro.
Terminó siendo la historia de amor más salvaje y hermosa del mundo.
Llegamos y había muchos paparazis.
Era una locura.
LA BODA EN BIKINI DE PAM
Todos se sorprendieron.
Pamela y Tommy se casaron después de pasar cuatro días juntos.
Un cortejo de cuatro días en las playas de Cancún.
Tommy y Pam no podrían estar más felices.
Viven la dicha de los recién casados.
Dicen que al casarse con Pamela Anderson
el salvaje rockero Tommy Lee podría calmarse un poco.
- Pronto. Queremos tener bebés. - Sí.
Hoy nos mudamos.
¿De quién eres?
Arriba, dormilón.
Estoy grabando todo.
Mi dormitorio.
Las cortinas cerradas por el acoso de los paparazis.
Solíamos filmar todo.
Siempre teníamos cámaras.
Se llena la cinta, la guardas, la etiquetas, buscas otra, la etiquetas.
Me alegra haber capturado esos momentos.
Debemos embarazarnos.
Lo sé.
Lo intento.
MAYO DE 1995 FESTIVAL DE CINE DE CANNES
EL ÁNGEL EXTERMINADOR
Era mi primera vez en el Festival de Cannes.
Fuimos a anunciar El ángel exterminador.
El ángel exterminador fue mi único papel real.
En las ruedas de prensa hay críticos de cine
haciendo preguntas sobre el arte de hacer películas.
Pero ese no fue el caso con Pamela.
¿Estás tratando de quedar embarazada? ¿Cuántos hijos quieren?
¿Cuántos queremos, cariño? ¿Dos o tres?
- Dos o tres. - Dos.
Dos. Sí, lo estamos intentando.
El ángel exterminador fue una locura antes de grabarla.
Pero después del Festival de Cannes,
cambiaron todo porque pensaron que sería exitosa.
Cambiaron los directores y las historias. Ni siquiera sé de qué se trata.
No tengo idea.
- Rodando. - Rodando.
Y acción.
Debería volarte la cabeza ahora mismo.
Tenía la voz del ángel exterminador.
Solo intentaba hablar muy grave.
No me digas "nena".
Me parecía que se oía espantoso.
Filmaba todo el día.
De día, Guardianes de la bahía, de noche, El ángel exterminador.
¿Qué onda?
Y durante la filmación en El ángel, Tommy y yo supimos que estaba embarazada.
Estábamos preparando el dormitorio.
Estábamos emocionados.
¡Qué bonito!
Nunca tuvimos un bebé, debo ver cómo me cambiará la vida
y cómo me organizaré.
Todos decían: "Sabemos del embarazo,
pero igual debes luchar usando ese corsé de 45 cm
y trabajar 18 horas al día".
Así funciona la industria, y dije: "Puedo hacerlo".
Ahí están, trabajando duro.
Tengo la suerte de poder hacer una película.
Quiero hacer más proyectos.
"Estoy muy entusiasmada con mi carrera.
Ahora la disfruto más.
Seré la mejor actriz que pueda.
No me rendiré".
Es un papel muy desafiante y exigente, y puedes trabajar hasta cierto punto.
El cuerpo tiene sus límites.
En el set, en un momento no me sentía muy bien.
Entró y estaba muy mal.
Estaba pálida y temblaba mucho.
Terminé en el hospital con un aborto espontáneo.
Tommy durmió conmigo en la cama del hospital.
Estábamos completamente devastados porque queríamos formar una familia.
ANDERSON Y LEE PIERDEN A SU BEBÉ
Cuando salíamos del hospital,
los paparazis nos seguían y estábamos un poco inestables.
Tommy intentaba evadir a los paparazis.
Se desviaba bruscamente para avanzar.
Yo decía: "Por favor, detente". Y luego: "A la mierda".
Y abrí mi puerta y golpeé la del lado del conductor del paparazi.
Me sacó de quicio.
Nos subimos al auto.
Tommy rompió el parabrisas con su bota.
Fue una locura.
Solo queríamos que nos dejaran en paz.
Después de eso estaba muy angustiada y volví a trabajar.
Esa fue la parte más difícil.
Intentar volver a la película, entrar en ritmo.
- Y decían que consumías drogas. - Tuve un aborto espontáneo.
A El ángel exterminador no le fue bien.
No, nada bien.
Así que, en muchos sentidos, fue tu primer fracaso.
No fue el éxito de taquilla que todos imaginaban.
Pero después del aborto, la película no me importaba.
"Estoy muy deprimida.
Me mantuve ocupada para aliviar el dolor.
Nunca pude procesar el dolor de perder a mi primer bebé.
Estoy devastada".
- Por eso… - ¿Y esto?
¿Fiesta de Halloween? Fue antes de Dylan. Los 37 de Tommy.
No, espera…
- ¿Se configura distinto? - Seguro.
Debe ser el tres. Antes era el tres.
- Probemos. - Ahí está.
- Bien, veamos. - A ver.
HIJOS DE PAMELA
Feliz Navidad.
El hotel Mainsborough, donde nos alojaremos y nos divertiremos.
¡Uno de dos pisos!
DICIEMBRE DE 1995
Grabé eso muchas veces.
Acabo de pagar, fueron…
Aprendemos sobre la cerveza, y yo bebo esto.
- Qué bien. - ¡Agua!
Así, con mi panza de embarazada.
Sácala, cariño.
Nos embarazamos de nuevo.
Estaba muy feliz.
Parece que mi esposa la está pasando muy bien.
Es un mal día. Estoy descompuesta.
Día por medio me siento genial.
Pero no filmas a Pamela en esos días.
Si mami no toma su té, me gritará.
No esperaste, ya estoy enojada.
Lo besé.
- No sabía qué había pasado. - Bésame.
"Tommy.
Es amor, sexo, rock & roll,
dulce,
además de talentoso, romántico,
y pésimo borracho".
Coróname.
"Somos imprudentes y optimistas
y tenemos una forma única de vivir, ideal para nosotros".
21 DE DICIEMBRE DE 1995
Pescado y papas con vinagre.
- ¿Qué hago con esto? - Ponlos sobre tus pechos.
¡Vaya, cariño!
Son del tamaño de mis pezones.
Te amo.
Y yo a ti.
¿Cuánto?
Sí.
Adiós.
Presiona el botón.
Presiona… No.
Con el pulgar.
Mira lo que me hiciste.
"20 de marzo de 1996.
Me pregunto cómo será nuestra vida. No veo la hora de jugar con nuestro bebé".
- Papá ya está bebiendo cerveza. - Papá está bebiendo.
Sí, porque papá está muy emocionado.
¡Esa soy yo!
Brandon está ahí. Y aquí está mi ombligo.
"Siento que Brandon se mueve.
Qué locura.
Tengo una personita dentro de mí, que depende de mí.
Lo amo mucho.
Seré la mejor madre del mundo".
Ahí afuera está lleno de paparazis.
Qué mal.
Los paparazis rodeaban nuestra casa.
Se trepaban a los árboles, esperando el nacimiento.
Qué locura.
Sí, fue horrible.
Alguien será papá en un par de días.
¡Hoy tendremos a Brandon!
El primero de junio.
"Estoy muy emocionada".
¿Ya viene, cariño?
No lo sé.
"La experiencia más increíble de mi vida sucederá en casa, en nuestra habitación.
El nacimiento de nuestro hermoso hijo, Brandon Thomas Lee".
JUNIO DE 1996
Hola, mami.
Hola, cariño.
Felicitaciones.
Cariño, hicimos un burrito.
Diecisiete horas de trabajo de parto natural.
Hola, Brandon.
¡Hola!
Somos papá y mamá.
Está jugando con papá.
Cariño, eres papá.
Tendremos una nueva vida.
Nació a las 3:05.
A las 3:02, creo.
Solo sé que era muy tarde.
Fue un momento de mi vida muy feliz.
Pero no nos dimos cuenta de que todo iba a cambiar.
Bien, despídanse.
Adiós.
Lentamente, lo estamos logrando.
El estanque de koi.
La casa estaba en obra.
En el garaje, había una caja fuerte, tamaño refrigerador.
Era un armero tapado con una pared alfombrada.
Tommy guardaba sus armas, yo, el bikini con el que me casé,
los corchos de todas las champañas.
Cosas cursis como esas.
Hola, belleza.
Un día estábamos en la casa
y Tommy fue por algo a la caja fuerte.
Regresó y dijo: "Bien, es una broma, ¿no? ¿Dónde pusiste la caja fuerte?".
Miraba a mi asistente, John Roberts.
John dijo: "¿Estás loco? No tengo idea".
Fuimos a ver y no estaba.
No sabía qué hacer. Llamé al 911.
ROBO
Presentamos una denuncia policial.
DIAMANTES Y ORO
Pero no pasó nada.
No sabíamos cuándo había sido porque estuvimos en obra bastante tiempo.
Podrían haberla robado hacía seis meses.
No nos habíamos dado cuenta de que había desaparecido.
No imaginamos que algo de ahí dentro podría hacernos daño.
Cariño, te estoy filmando.
Pero un día recibimos algo por correo. Estaba envuelto en papel marrón.
Tommy lo abrió.
Era una cinta de video.
Tommy me dijo que fuera arriba y la reprodujo.
Yo no miré el video. Nunca lo miré.
Más tarde, subió y me dijo: "Esto te angustiará mucho.
Es un video de nosotros teniendo sexo".
Por Dios.
Tenían nuestros videos caseros.
Fue un momento de mierda.
Estábamos recién casados.
Te amo, Tommy.
¡Te amo!
Solíamos andar desnudos y nos filmábamos en vacaciones y eso.
Hacíamos tonterías, como tocar la bocina con su pene.
Qué talentoso.
Juntaron todos los desnudos de diferentes videos y los unieron.
¿Y papá?
No sabíamos quién lo había enviado.
Aquí vamos. Grabado.
Si alguien ve esto, váyanse a la mierda.
Quien robe este video se irá al infierno.
Yo lo apagaría y se lo devolvería al dueño original.
Brandon.
No mucho después…
Hola.
FUNDADOR DE PENTHOUSE
…nos escribió Bob Guccione de Penthouse.
Nos ofreció comprarlo.
"Les daré cinco millones en efectivo por los derechos del video".
Dijimos: "Vete a la mierda, devuélvelo".
Se suponía que era algo privado.
Ingenuamente, pensábamos que si recuperábamos el video, pararía.
No teníamos forma de averiguar nada porque nadie más vivía algo así.
Así que no teníamos un manual
para recuperarlo o hacer que desapareciera.
AGOSTO DE 1996
Unas semanas después, Tommy vio las noticias y dijo:
"Escucha, esto te va a molestar".
Me dijo que una chica en Tower Records se hacía pasar por mí.
Una estrella porno firmaba copias del video de Pam y Tommy.
Estaba en todos los tabloides, en los periódicos.
Difundían el video.
¡PRIMER VIDEO PARA ADULTOS!
VIDEO CASERO DE TOMMY LEE
Fue muy invasivo.
Estamos enojados y dolidos.
LUNA DE MIEL
Nos sentimos violados.
Un psicópata decidió producirlo en masa y distribuirlo por todo el mundo.
¿Siente remordimiento por explotar las vidas de famosos o de no famosos?
No. No creo que hayamos hecho nada negativo.
Pamela, ¿puedes detenerte?
Pamela, por favor, dinos…
Cuando se difundió el video, vivimos mucho estrés.
Había paparazis por todos lados.
Era la primera salida después de tener a Brandon.
Fuimos a The Viper Room. Mis padres cuidaban a Brandon.
SEPTIEMBRE DE 1996
A la salida, me pusieron una cámara en la cara.
- ¡Oye! - ¡Vete a la mierda!
¡Oye, Tommy!
¡Fuera de aquí!
Tommy, sube.
Y nos rociaron gas pimienta.
- ¿Cómo te atreves a rociar gas pimienta? - Yo no hice nada.
- Drogadicta. - ¿Cómo te atreves?
¿Dónde está tu hijo a estas horas?
- ¡Con mi madre! - ¿Dónde está tu bebé?
¿Dónde está tu bebé?
¡Con mi madre! Te mataré, mierda.
¡Maldito imbécil!
Te lo mereces, Tommy. ¡Eres un maldito idiota!
Ninguno de los dos sabía cómo manejarlo.
¿Quién sabe cómo manejar algo así?
Pero teníamos que hacer algo.
Al menos teníamos que defendernos porque nos robaron en nuestra propia casa.
No hay forma de que alguien pueda robar algo de tu casa
y luego venderlo abiertamente a todo el mundo.
Más cerca.
Nos robaron un video a Tommy Lee y a mí.
IEG vende ese video ilegalmente sin mi consentimiento ni el de Tommy.
No hemos recibido dinero ni firmamos acuerdos para comercializarlo.
Luego, Ed Masry, el abogado en Erin Brockovich,
nos contactó y dijo que llevaría el caso.
Le dijimos que sí.
Pam y Tommy fueron las víctimas en esto del video.
No hay duda de eso.
Ha sido explotado en todo el mundo y todos ganan dinero con eso.
En este momento de mi vida en particular, esto es horrendo.
Realmente siento que los atraparemos.
Pagarán por esto porque es ilegal.
Quiero que quede muy claro
que Pam y Tommy rechazaron cinco millones de dólares.
No querían publicarlo.
DERECHO A LA PRIVACIDAD
Mi lucha es por las celebridades cuya privacidad ha sido invadida.
Seguiré luchando no solo por mí y por mis hijos,
sino por una ley que condene lo que me están haciendo.
Era un caso importante de derecho a la privacidad
para sentar un precedente.
OCTUBRE DE 1997
Al inicio de la declaración, estaba embarazada de nuevo.
Me preocupaba que afectara la salud de nuestro bebé.
No sabía que me iban a humillar por completo.
Al entrar, todos alzaban fotos mías donde salía desnuda.
Los abogados dijeron: "Estás en Playboy, no tienes derecho a privacidad".
Y eso fue bastante impactante, pero…
Me preguntaron sobre mi vida sexual.
Y seguía pensando:
¿por qué me preguntan sobre mi sexualidad,
mis preferencias, mi cuerpo
y dónde hago el amor si se trata de un robo?
Me hicieron sentir una mujer horrible.
Solo era un trozo de carne,
y eso no debería molestarme porque soy una puta.
No sentían mucha compasión por mí.
"Está en Playboy, le gusta estar desnuda en público".
Fue mi decisión salir en la revista.
Playboy me dio poder.
Pero esto se sintió como una violación.
No quiero volver sobre algo oscuro de mi infancia,
pero cuando ese tipo me atacó, pensé que todos lo sabrían.
Cuando robaron el video, me sentí igual.
Y las declaraciones fueron brutales.
Recuerdo que los miré pensando: "¿Por qué me odian tanto?
¿Por qué estos hombres adultos me odian tanto?".
No sé cuántos días estuve declarando, pero me hacían regresar una y otra vez.
Le dije a Tommy: "Ya no lo soporto".
Habrían sido años de lucha.
Algunos hubieran seguido a muerte, pero estaba embarazada.
No quería que afectara al bebé.
Habíamos tenido un aborto espontáneo y temíamos que volviera a pasar.
No queríamos poner en riesgo la vida de Dylan,
y eso me estaba destrozando.
Me destruyó por completo.
Pero cerré los ojos y firmé los papeles.
LOS LEE PIERDEN EL DERECHO A SU VIDEO
Los Lee retiraron su demanda contra la empresa IEG.
IEG ahora reproduce el video
que se distribuye con velocidad y ya está disponible en muchos sitios web.
Era el comienzo de Internet.
No imaginábamos nada como eso.
No teníamos idea de que en un instante daría la vuelta al mundo.
HIJO DE PAMELA
De hecho, fue el primer video viral.
La venta de DVD tiene un límite,
pero en Internet, es interminable.
¿Todo el mundo verá esto?
FAMOSOS SEGUIRÁN DESNUDOS EN INTERNET
Todo el mundo entró a Internet para ver el video sexual de Anderson y Lee
causando el colapso de varios sitios web.
- Momentos íntimos… - …revolucionaron Internet.
- Millones de extraños… - Los asuntos privados rompen récords.
No ganamos un centavo con eso.
Odio que digan que llegamos a un acuerdo. No fue así, mandamos a todos al diablo.
Si alguien lo ve, si alguien lo compra, si alguien lo vende, es patético.
No puedes ponerle un precio al dolor y al sufrimiento que causó.
Súbete al tren, todos se burlan de nosotros y…
¿Se burlan? ¿De qué hablas?
Estoy sorprendido.
Tommy Lee y Pamela, Pamela y Tommy Lee…
Fui el chiste de remate de muchos programas de entrevistas.
Fue muy humillante.
No es gracioso.
- No es gracioso, es devastador. - Bueno, mira…
- ¿En serio? - ¡Sí!
Solo pueden verte de una manera.
Un video sexual y siempre cargarás con esa imagen.
- Lo tengo en DVD. - ¿Sí?
Para que se vea mejor.
¿Está en DVD?
- ¿Está en DVD? - Sí.
Qué patético.
Después de eso, se fortaleció la imagen de la caricatura.
Te conviertes en una caricatura.
Así se deterioró la imagen que tenía.
El ícono sexual más famoso del mundo.
Mi parte favorita…
- Qué linda vagina. - Le da una paliza a la concha…
…imagen que explota en la televisión…
Fue diferente para mí que para él.
Tommy es una estrella de rock.
El video solo reforzaba la idea de la locura y todo eso.
Pero en ese momento supe que mi carrera había terminado.
- …los cuentos de hadas. - ¿Quieres ser una actriz seria?
- Lo soy. - Quiero decir…
Quería tener una carrera más seria,
pero tuve que armar una carrera con las piezas que quedaban.
Y después de eso, todo explotó.
No me siento muy bien.
Quiero explicarlo lo mejor que pueda porque es difícil.
A veces pienso por qué hablo de eso otra vez,
pero esto se trata de eso y…
Es bueno poder contarlo con tus propias palabras.
Con mis palabras.
He idealizado el pasado.
Ahora que hablamos de eso, hubo algunas grandes señales de alerta.
Si no lo pensara demasiado, creería que la relación era perfecta.
Tommy viene todos los días.
Siempre está aquí. Básicamente, vive en mi tráiler.
Durante Guardianes de la Bahía,
se metía a mi tráiler para estar con su esposa.
Tommy era muy celoso.
Me parecía tierno.
Me parecía tierno y que así era el amor.
Qué romántico.
"Esta es mi última temporada.
Debía besar a David Chokachi, pero no le conté a Tommy.
Se volvió loco.
Entró y destrozó mi tráiler en el set.
Atravesó un armario con el puño.
Me disculpé por no decírselo.
Por mentir, como él dijo,
y le dije que no volvería a pasar".
Siempre sabía cuándo venir. Revisaba la agenda.
Veía en qué escena estaría ella.
Tenía acceso al guion y aparecía en las escenas
donde podría pasar algo que lo hiciera enojar.
Si el equipo veía venir a Tommy, cambiaban los diálogos, la escena.
Estaba en mi línea de visión, detrás de la cámara.
Tommy estaba siempre.
Era demasiado.
Yo estaba trabajando mucho.
Y teníamos dos hijos hermosos, así que me ocupaba de ellos.
Creo que Tommy sufrió un poco de depresión posparto.
Hola, Dylan. Feliz San Valentín. Esas son las flores que me regaló papá.
FEBRERO DE 1998
Una noche muy terrible, Tommy se mecía en el suelo,
Brandon lloraba en el corral y yo cargaba a Dylan.
Y Tommy repetía: "Quiero a mi esposa de vuelta".
No sabía qué hacer y solo dije: "Necesito algo de ayuda, mierda.
Debes madurar. Ya no se trata de ti".
Y nunca le había hablado así. Nunca jamás.
No lo reconocí. Se volvió loco.
Y luego empecé a hiperventilar, asustada.
Brandon temblaba y gritaba sujetándose de mí.
Así que llamé al 911 y dejé apoyado el teléfono.
TOMMY LEE: ACUSADO DE ABUSO FAMILIAR
Arrestaron a Lee en su casa en Malibú
y lo acusaron de abuso conyugal e infantil.
Al parecer, pateó a su esposa mientras ella sostenía al hijo de ambos.
Las heridas que tenía Pamela fueron una lesión en su mano derecha,
una uña rota y un poco de sangre en esa mano.
También notamos un enrojecimiento en la zona lumbar.
No quiso que la atendiera un médico.
El músico fue liberado con una fianza de medio millón,
pero tiene prohibido llamar o acercarse a su esposa.
Extraño mucho a mi familia
y lamento mucho que nos esté pasando esto.
Nunca le pegué a Pamela.
Sujetar a una mujer y sacudirla tampoco está bien,
pero eso es lo que hice.
¿Por qué hiciste eso?
¿Por qué estabas tan enojado que terminaste atacándola físicamente?
Siento mucha presión.
Nos han pasado muchas cosas, los videos sexuales, el posparto,
dos bebés nuevos.
Pasé de estar en primer lugar, al tercero.
No sé cómo lidiar con eso.
Todo se acumula y cualquier tipo…
De hecho, esa noche la discusión solo comenzó
porque quería un poco de amor.
El baterista de Mötley Crüe, Tommy Lee, salió esposado
al ser condenado a seis meses de cárcel.
Me alegra que asuma la responsabilidad.
Es el primer paso hacia la sanación.
¿Crees que se merece seis meses?
¿Pensaste en la cárcel
en Dylan, de seis o siete semanas, que estaba en los brazos de Pamela?
Tenía seis o siete semanas.
El destino podría haberte dejado con un hijo en vez de dos.
¿Pensaste en eso?
No ahí adentro.
Después, sí, sin dudas.
Si tuvieras la oportunidad, ¿te disculparías?
Me disculpé.
Sí.
Me disculpé varias veces.
Intenté divorciarme y él no quería.
Tengo todas sus cartas desde la cárcel.
"Imagínate aquí". Y puso a todos como…
"Brandon, Dylan, Tommy, Pamela". Sí.
No puedo leerlas.
Sería demasiado fuerte leerlas ahora, pero no sé.
Intentó que siguiéramos juntos.
Tuve que desglosar el divorcio porque no lo firmaba.
Pensó que podríamos superarlo. Me llevé a mis hijos y dije: "No".
Yo no tenía dudas. No puedes hacer eso.
Sí.
29 DE JUNIO DE 1996
"Nunca amé a alguien tan profundamente.
Y con eso me refiero a que amaba su alma.
Siento que una parte de mí ha muerto".
El valle de San Fernando.
¿Dónde estamos?
Vivíamos en la casa de Wayne Gretzky.
Increíble.
Hola, bebé.
Esto es de cuando me fui, supongo.
Ahí, papá ya estaba en la cárcel.
Qué terrible. Odio eso.
Buenas noches, cariño.
Ahí está.
¡Dylan parece una muñeca!
Dylan, sonríe, cariño.
"11 de octubre de 1998.
Mi pequeño Dilly".
¡No veo a Dylan!
Ahí está. Tiene un sombrero como el abuelo.
"Me sentí obligada a escribirte, mi hombrecito.
Has visto mucho en tus nueve meses y quería escribirte
para que un día puedas leerlo y quizá entiendas
cómo llegamos adonde estamos".
Dylan, aquí eras un bebé. ¡Ven!
Mira, es de cuando nos mudamos.
Di: "Soy Dilly-do".
- Yo, Dilly-do. - ¡Y te amo!
Soy muy tierno y Brandon es un pequeño demonio.
Sí, así eran.
HIJO DE PAMELA
"Tu papá, Tommy Lee Bass, y yo nos casamos cuatro días después de conocernos.
Amor a primera vista".
Este es su móvil en el set, le gusta…
El sostén de mamá.
¿No es bonito?
"Espero que mamá y papá eventualmente puedan ser amigos.
Pero quiero que sepas que prefiero estar sola
que vivir otra vez ese tipo de abuso.
Siempre estarás en un lugar seguro".
Fue difícil cuando nos separamos
y no veían mucho a su papá.
¡Intento dormir!
- ¡Ya vete! - No le hables así a mamá.
- ¿Estás calentando tu trasero? - Sí.
"Dylan, estás a mi lado mientras escribo esto en la cama de mamá.
Te amo tanto que estoy llorando.
Y con mis lágrimas te he mojado la frente".
¿Qué?
Despídanse del lago Tahoe.
Aquí viene el avión privado. El avión de Bob Seger.
- ¡Jo, jo, jo! - Más lento. La rápida aquí soy yo.
"La rápida aquí soy yo". Ay, no.
"Mi mamá me enseñó la lección más importante.
Cuando estás herida, tienes dos opciones,
encerrarte y amargarte
o amar más y perseverar.
El amor es la mejor cura.
Elijo el amor".
CON AMOR, MAMÁ
Siempre me gustaron los animales.
Podía confiar en los animales más que en las personas.
Y desde que robaron los videos,
siempre dudé de todo y de todos.
No me sentía muy respetada.
"Siempre me ofrecen proyectos, pero suelen ser papeles muy sexualizados".
Y a veces quedo atrapada en una caricatura.
Me doy cuenta de que vivo más así que como yo misma.
"Quiero más.
Necesito más.
Quiero estar orgullosa de mis logros".
Me harté de hablar de mis novios y mis pechos.
MUSLO, COSTILLAS, PECHO, HOMBROS
Pero pensé que si podía usarlo en el activismo animal
o en el activismo por el ambiente, tendría algún sentido.
Así que uní fuerzas con PETA.
Hace tiempo que este McDonald's ofrece hamburguesas sin carne.
No es novedad.
La novedad es este enorme póster de PETA
con Pamela Anderson promoviendo el vegetarianismo.
El activismo es sexy.
Usas lo que tienes, con valentía.
¿Cómo va tu show, VIP? ¿Excedes el presupuesto?
Sí. Pero no en mi ropa ni nada de eso.
Ahorras dinero ahí. Eso está más que claro.
Aprendí a desviar el tema.
"Hablando de eso, hablemos de…".
Está haciendo más frío, la gente tiende a ponerse abrigos de piel.
Creo que nadie los usaría si supieran cuánta crueldad implica.
En Londres, Pamela usó una firma de libros para firmar una petición
para que los sombreros de la Guardia Real de Buckingham
sean sintéticos.
Por cada autógrafo que firmaba, pedía que le devolvieran el favor
firmando la petición de PETA para la reina.
Comedy Central me pidió hacer un especial
y dije que lo haría si donaban $250 000 a PETA.
Te queremos, Pam. Gracias por invitarme.
Gracias por aceptar que te acosen en cámara una última vez.
Fue muy burdo. No era mi tipo de humor.
De hecho, hice esto a beneficio de la organización PETA.
Les agradezco por su increíble trabajo.
Fue un intercambio, porque pude hablar de cosas que me importaban.
Los medios son una herramienta poderosa.
Ya se burlaban y se reían de mí.
Quería tomar eso y usarlo para el bien.
EL KREMLIN, MOSCÚ, RUSIA
Un aliado sorprendente fue el presidente Vladimir Putin.
Le escribí y le pedí que dejara de importar productos de foca.
Representaba el 95 % del mercado.
Así, podría detener la caza de focas canadienses, una de mis metas.
Y lo hizo. Hizo que fuera ilegal importar productos de foca.
- Bien. - Sí.
¿Tienes contacto con Corea del Norte?
- ¿Kim Jong-un? - No.
Aún no.
…compasivo y de avanzada.
La conciencia y la educación son lo más…
Siempre intenta usar su voz a favor de personas
y de animales que no tienen voz.
Me hizo una oferta increíble y generosa…
HIJO DE PAMELA
Eso la llevó a sitios controvertidos.
Podrían condenar a muerte a Assange, fundador de WikiLeaks,
por publicar secretos del gobierno a través de WikiLeaks.
Conocí a Julian Assange por mi gran amiga Vivian Westwood.
Hola, señora Anderson. ¿Cómo está?
Cuando iba a Londres, hablábamos mucho. Yo criticaba a Internet.
Él lo defendía y decía que era una gran fuente de aprendizaje
para tomar decisiones informadas.
Para mí, mentir es lo más dañino que alguien puede hacer.
Me alegra que alguien dedique su vida al descubrimiento de la verdad.
Solo cree en la justicia, cree en la honestidad,
cree en exponer a los gobiernos.
Todos tienen derecho a saber lo que hacen.
#LIBEREN A ASSANGE
No le molesta en absoluto meterse en problemas por estas cosas.
Y siempre le digo: "Por favor, no hagas eso.
Ya no queremos ese tipo de atención.
Tengamos un poco de paz".
- ¿La familia? - Los chicos están bien.
¿Han visto fotos tuyas en Playboy?
- ¡No! - Claro.
Cuando salía en Playboy, no pensaba que pronto tendría hijos
y que crecerían y se avergonzarían.
Pensaba contárselos cuando fueran mayores.
Pero nunca tuve la oportunidad.
Lo supieron antes de que pudiera hablar con ellos.
Dilly.
Dylan.
Pero un video de tus padres teniendo sexo es otro nivel.
Cuando era niño,
pensaba que todos sabían cosas sobre mí y sobre mi familia
que nunca deberían haber sabido.
Y que todos tenían un secreto sucio sobre mi familia.
Recuerdo que en la escuela, si mencionaban a mi mamá,
comenzaba una pelea muy rápido.
Me ponía furioso.
Patada, puño, golpe.
Vaya.
Un día después de la escuela,
Dylan vino llorando y dijo: "¿Por qué hiciste ese video?".
Le respondí: "¿En serio? No hicimos un video sexual".
- ¿Cómo salió ese video? - Lo robaron.
Comenzaron a circular rumores de que Pamela y Tommy plantaron el video
para impulsar su propia publicidad.
La gente pensó que lo habíamos publicado por motivos ridículos,
porque después se hizo tendencia volverse famoso por videos sexuales.
Así que caímos en esa categoría.
LOS VIDEOS SEXUALES YA NO SON TABÚ
Y al día de hoy, siguen diciendo que hicimos dinero con eso, pero no.
Nunca recibí un centavo.
¿Alguna vez te arrepentiste de no haber monetizado el video?
Nunca lo habría monetizado. No me arrepiento para nada.
Aunque me ofrecieran miles de millones, nunca los aceptaría. Nunca.
Vamos, Brandon, concéntrate.
Habría sido diferente si hubiera cobrado por el video.
No quedan dudas.
El video les dio millones de dólares a mucha gente y ella dijo: "No".
Solo quería que su familia estuviera bien y que yo estuviera bien.
No le interesaba el dinero.
Desearía que hubiera ganado dinero. Tendría millones de haber firmado algo.
En lugar de eso, se quedó sin nada y su carrera se desvaneció en el aire.
Estuvo endeudada casi toda su vida.
¿Es raro que tanta gente gane dinero contigo?
Tu video fue muy popular. Y tenías muchos videos caseros.
¿No recibes dinero de…?
Nunca recibo nada de Playboy.
- ¿No hiciste dinero extra con los videos? - No.
Eres una persona muy famosa, y todos imaginan que tienes mucho dinero.
Mucha gente ganó mucho dinero conmigo.
- Es cierto. - ¿Eres buena con el dinero?
No, para nada.
Según mi amigo David LaChapelle, soy mala para los negocios.
No lograba entender la parte comercial de mi marca.
No suelo pensar en el dinero.
Solo quiero que mi tarjeta funcione y hacerme las uñas.
Pero durante años viví con miedo.
Usaba la tarjeta rogando que funcionara.
Es que es muy generosa.
Siempre ha ayudado a todos, abuelos, amigos, familia.
Nunca se preocupa por su bienestar.
Se asegura de que el resto esté bien.
- ¿Cómo está Tommy? - Genial. Somos familia.
Una familia disfuncional, pero ama a sus hijos y nos amamos y…
- ¿Y por qué no están juntos? - ¿Quién sabe?
Hay muchos motivos complicados.
Fueron 18 años muy largos
de crianza compartida.
- ¡Ve a primera base! - ¡Buen lanzamiento, Brandon!
No siempre fue fácil.
Y a ninguna de mis parejas les agradaba Tommy.
Siempre sentían celos.
Así que nunca pudimos ser amigos.
Dilly, ¿quieres ir detrás del barco?
- Quiero entrar. - ¿Quieres entrar?
Espera, Bob te ayuda.
- Puedo solo. - Te ayudo. Toma mi mano.
Puedo solo.
- ¿Es Detroit? - ¿Es Detroit? Sí.
Cuando vivimos en Detroit.
En algún momento, vivimos en Detroit.
- Ortonville. - Por cierto.
- ¿Por cuánto tiempo? - No mucho.
Sí, nos fuimos muy rápido.
¿Cuándo vivieron ahí?
- Estaba casada con Bob. - Con Kid Rock.
¿Qué tiene de especial Kid?
Mira esto.
Mira esto, ¿ves? Eso.
Ahí lo tienes.
Es algo puramente superficial.
Y me casé con Kid Rock. Se llama Bob Ritchie.
JULIO DE 2006
Te acepto, Kid Rock, como mi esposo, mi amigo constante, mi compañero fiel,
y mi amoroso vaquero al que me montaré de aquí en adelante.
Este es Bob.
Bob, yo y una piña.
La pasábamos bien, nos divertíamos.
Era muy bueno con los chicos.
Pero no sentía que fuera amor,
porque tengo una idea de lo que es el amor y con él no era así.
No teníamos ese frenesí al que estaba acostumbrada.
¡NO TE DECEPCIONARÉ!
No quería nada menos que eso.
Te conocemos como alguien que estuvo casado con Pamela Anderson.
La conclusión es que yo…
Sí, toqué la estufa.
Estaba muy caliente, así que no jugaré más con la estufa.
Al divorciarme, pensé: "Quizá debería casarme con un amigo".
Salomon paga.
¿Qué haces?
Rick Salomon, ¿qué haces?
Rick Salomon.
Es un jugador profesional de póquer.
- Apuesto todo. - ¡Salomon va con todo!
Y nos casamos.
OCTUBRE DE 2007
Terminó siendo un gran drogadicto.
Había crack en el árbol de Navidad.
Aún lo niega, dice que era de alguien más.
¿Quién más pondría crack en el árbol de Navidad? Yo no.
No fui yo.
Solo estuvimos casados unos meses. Lo anulamos.
Pero aún somos amigos.
Luego, cuando estuvo sobrio y siguió sobrio unos años,
decidimos intentarlo de nuevo.
ENERO DE 2014
Tampoco duró mucho.
Le encanta casarse.
Enamorarse es su actividad favorita.
Y también le encanta la idea de desenamorarse.
Me siento culpable por mis hijos.
Quiero mostrarles una relación tradicional,
un matrimonio o un hombre consistente
que les dé buenos ejemplos en sus vidas.
Al único que veía como figura paterna era a mi papá. A nadie más.
Los demás solo iban y venían.
- Cielos. - Hoy iré a la casa de papá.
No, mañana.
- Pasó mucho tiempo. - Sí.
- ¿Cuánto? - ¿Hace cuántos maridos?
Exacto.
Iba a la mansión Playboy y veía a Smokey Robinson
y le decía: "Me divorcié de nuevo".
Y él: "Eres una romántica. Sigue intentándolo.
Eres mi heroína. Me encanta.
Sigue intentándolo. Algunos se amargan, tú sigues".
Cuando mis hijos se graduaron, quería ir al sur de Francia, y fui y…
conocí a un atleta profesional.
Era muy fuerte.
Y era muy celoso.
La diosa Pamela Anderson acaba de publicar este perturbador video.
Una estrella de fútbol francesa, al parecer, le quebró una mano.
El futbolista niega rotundamente todas las acusaciones
y se declaró incapaz de hacer esas cosas.
En una relación o en un matrimonio
si sufres algún tipo de abuso, no tienes que quedarte.
No importa si es tu quinto matrimonio. No importa lo que piense la gente.
Me atraen los hombres muy heterosexuales y masculinos.
Su atracción inicial hacia mí podría ser por haber salido en Playboy,
o por algún aspecto sexual, pero no soy una damisela en apuros.
Soy muy capaz,
y algunos hombres te odian por ser más que eso.
Y puede volverse violento.
Como podía irme en cualquier momento,
solía decir: "No te necesito. Elijo estar contigo.
Y si quiero, puedo irme".
Y si alguna vez exponía eso, los hombres se sentían más inseguros.
A veces, me sujetaban del pelo, me golpeaban contra las paredes,
me arrancaban la ropa.
Pasaban cosas muy locas.
Eso activaba una parte extraña de los hombres con los que me relacionaba.
- ¿Se van a casar? - Sí.
- ¿Otra vez? - Lo intentaremos.
Mis padres peleaban mucho y se reconciliaban.
Mamá solía decirme: "Perdón, te di un mal ejemplo.
Tu papá es un idiota, pero lo amo. Tú no amas a esos idiotas.
Quítate la venda y deshazte de ellos
porque no los amas como yo a tu padre o como él a mí".
Porque elegía a personas similares, supongo, de alguna manera.
Quizá por cómo crecí y por ver a mis padres
y por algunas de las relaciones que tuve,
no vinculaba el estar enamorada con la amabilidad, no lo sé.
¿Sabes qué es gracioso?
Estoy programado para ser la persona más cariñosa y más loca del mundo.
Debes estar loco para enamorarte.
Sí. ¿Sabes qué les digo a mis novias?
"Mamá dice que tenga el coraje de enamorarme".
Y me dicen: "¿Qué mierda significa eso?".
Que debes ser valiente para enamorarte.
Grabo esto ahora,
antes de que empiece la locura.
Feliz cumpleaños, mi amor.
Globos, mil globos para mi amor.
Mil globos morados.
No tienes idea de lo que está pasando.
- Hola, nena. - Mira arriba.
Por Dios.
¿Cariño?
Mierda, esto es increíble.
Ese es tu primer regalo.
Feliz cumpleaños.
Te amo.
Te amo, cariño.
Por nosotros.
Necesito que tomemos un descanso.
Ya sé cómo sigue esto.
Qué locura, ¿no?
Mis padres deben haber sido las personas más locas
que han vivido en la Tierra.
- ¡Está nevando! - ¡Está nevando!
Sé que él también era muy feliz.
Pero ni siquiera lo recuerdo.
Porque cuando tenía tres, cuatro años, cuando empecé a recordar cosas,
sin dudas, no era todo color de rosas.
Hay dos palabras griegas para ‘amor’: ‘eros’ y ‘agape’.
‘Eros’ es la pasión, el sexo y la locura.
‘Agape’ es el compromiso, el apoyo y ese tipo de amor.
Son dos palabras diferentes porque el amor es muy complejo.
¡Hola!
Según Robert A. Johnson: "El amor romántico no es sostenible".
En cuanto leí eso, pensé: "Esto es lo peor que he leído".
Qué decepcionante. ¿Por qué la vida no es siempre romántica?
- Vaya. - Ven.
Te ves hermosa.
- Dámela, quiero filmarte a ti. - No.
Espera, quieta.
Déjame filmarte, por favor.
Estaba pensando en eso recién.
Decirlo quizá me traiga problemas,
pero amé mucho a tu papá por las razones correctas
y creo que no amé a nadie más.
¿Qué tal, preciosa?
- ¿Qué? - ¿Acaso no sería genial?
¿Qué tienes ahí?
Qué mal.
Vayamos a caminar.
Mierda, tus famosos pechos.
Me vuelves loco.
- Te amo. - Y yo a ti.
- Qué sexy. - Bésame.
EN ENERO DE 2022, PAMELA LE PIDIÓ EL DIVORCIO A DAN
DESPUÉS DE UN AÑO DE MATRIMONIO.
CORREO DE VOZ DE PAMELA
Hola, solo voy a divagar. Estoy en la bañera.
Creo que todo se reduce
a que nunca superé el no poder salir adelante
con el padre de mis hijos.
Y aunque pensé que podía
recrear una familia o enamorarme de alguien más,
yo no soy así.
Creo que por eso sigo fracasando en todas mis relaciones.
Y quizá mis padres eran salvajes y locos.
Estaban muy enamorados y tomaban malas decisiones.
Se lastimaban y nos lastimaban.
Pero aguantaron y siguieron juntos, y puedo ver que ahora son felices.
Así que creo que prefiero estar sola
que no estar con el padre de mis hijos.
Me es imposible estar con alguien más.
Pero tampoco creo que pueda estar con Tommy.
Es casi como un castigo.
Aquí está después de otro divorcio,
tratando de seguir con su vida.
Intentando tener algo de normalidad.
Pero luego…
Hace poco obtuvimos cierto material.
Supimos de un programa de televisión sobre mis padres y sobre el video robado.
La nueva serie de Hulu, Pam & Tommy, de la que habla mucha gente.
La historia real del video sexual de la expareja.
Todo se cuenta en la nueva serie Pam & Tommy.
¿Por qué retomas algo de hace 20 años que arruinó a alguien?
No tenía sentido hacer una comedia de la peor parte de su vida.
Tengo pesadillas.
Anoche no dormí nada.
No quiero verla. No la miraré.
Nunca vi el video, no miraré esto.
¿Cómo lo presentarán?
Nadie sabe lo que pasamos en ese momento.
Deberían necesitar mi permiso.
- ¿Te sorprende que salga ahora? - Está bien, yo…
No, me gusta, está bien.
Le pregunté a Tommy: "¿Cómo te sientes con esto?".
Dijo: "No dejes que te duela tanto como la primera vez".
Todavía no sé quién robó el video.
No quiero averiguarlo.
Ya no tiene sentido averiguar nada.
El daño está hecho.
¿Por qué querría revivirlo?
Sé que se viene una tormenta.
No sé adónde iré ahora. Estoy inquieta.
Cómo nuestro deseo de amar, nuestro anhelo de amor,
nuestro amor en sí mismo, se convierte en una adicción.
Me había tomado un mes para reorganizarme después de mi divorcio.
…la gravedad del problema antes de que podamos recuperarnos.
Los que amamos obsesivamente estamos llenos de miedo.
Miedo a estar solos.
Llamé a Brandon y dijo:
"¿No te habías retirado y querías construir casas en Canadá?".
Le dije: "Necesito algo más que eso. Estoy empezando a inquietarme".
Me siento un poco aislada, así que estoy intentando calmarme.
Pero quizá no estoy destinada a calmarme.
Y, literalmente, al soltar eso al universo,
me llamaron de Broadway.
¡Ya llegó!
GUION DE CHICAGO
Es real. Enviaron el guion, debe ser real.
Realmente quieren que lo haga.
Ojalá pudiera verlo. Por Dios, ¿no es genial?
¡Roxie!
¡Qué emoción!
Dijeron: "Ven a L. Á. la semana próxima.
Dos semanas de ensayo, un mes en Nueva York,
dos meses en Broadway, ocho shows por semana, lo haremos".
- Puedo llevarme esta. - Las otras combinan.
Sí.
Por Dios.
ASISTENTE DE PAMELA
Bien. Este es mi ejercicio del día.
Son solo mis zapatos.
Solo mis zapatos.
Nada loco, busquemos algo clásico.
¿Cuál prefieres?
Estas son Nueva York.
Estas son Broadway.
Sí, ahora sí.
Estaré cuatro meses en Broadway,
así que usaré lo que quiera y que se vayan todos a la mierda.
Llevaré las dos.
No soy cantante ni bailarina innata.
Tengo miedo, pero me gusta cuando dudo si puedo hacer algo.
En esos momentos, déjate llevar. No lo pienses demasiado. Yo no lo hago.
Pensar está sobrevalorado.
¡Mi velo!
Mi velo de novia.
Uno de ellos.
¿De qué esposo?
No sé, quizá lo usé con varios.
Reciclo.
Son muy caros.
Está bien empezar algo nuevo a los 50.
No lo puedo creer, 50.
Y todos sabemos lo único que podría arruinar esto:
conocer a un hombre.
Debo concentrarme.
¿Sabes qué? Esta vez, me enamoraré de mí misma, para variar.
Seré mi propia amante.
Despiértame con una hamburguesa vegetariana.
LOS ÁNGELES, CALIFORNIA
PROFESOR DE BAILE
Hasta para una artista de musicales,
hay muy poco tiempo.
Hay poco tiempo, no mentiré.
Es como subirte al tren expreso cuando creías que era uno normal
y dices: "Mierda, pasó mi parada".
Es así todo el día.
Todo movimiento aquí es intencional.
Y por eso Annie siempre buscaba y contrataba primero a actores.
- Luego a bailarines y cantantes. - Sí.
Mira, el niño gay en mí estaba como: "¡Por Dios! Pamela Anderson, ¡sí!".
En algún momento de mi vida, seguro intenté ser Pamela Anderson.
¡Pum! Muy bien.
Quiero hacer una cosa más, juguemos un poco.
Solo rota las caderas.
Bien, mierda, eso te sale bien.
- Juego todo el tiempo. - Sí.
Creo que es la primera vez que hago algo
que es solo por mí.
Antes hacía cosas por mis hijos.
Y ahora no, estoy haciendo esto por mí.
Sí.
El calor no es un sofoco, es por el esfuerzo.
PAM & TOMMY SERIE ORIGINAL DE HULU
AL TELÉFONO: SU HIJO
- Hola. - Hola, cariño.
Vi los primeros tres episodios de la serie.
¿Cómo? ¿Salieron tres episodios anoche?
Sí, el tema es que intentan justificar al tipo que les robó el video,
diciendo que papá era un imbécil y no le pagó.
¿Dylan la vio?
Le dije que no la mirara.
Bien.
Cielos, estoy…
Estoy temblando.
Es muy extraño. Lamento que hayan pasado por eso.
Todos piensan: "Pobre Pamela", pero deberían pensar en ti, en Dylan,
en papá, en la abuela y el abuelo.
Bien, gracias por mantenerme informada, pero…
Si esto… Sí, es una gran conversación.
- Te amo. - Sí. Y yo a ti.
Por Dios.
Sí. Sí, no sabía eso.
Bueno.
Esto se llama "apetito emocional".
Comeré por mis emociones.
Esto es vegano.
Cielos, es delicioso.
Si había un momento para comer un cruasán, es este.
Bloqueé eso de mi vida. Tuve que hacerlo para sobrevivir.
Fue un mecanismo de supervivencia, y ahora resurge y me siento mal.
El estómago, desde el pecho hacia abajo…
Siento como un golpe en el estómago.
No me siento bien.
Es como cuando robaron el video.
Básicamente, eres una cosa que le pertenece al mundo, eres del mundo.
Siento que es…
Debo ignorarlos.
NUEVA YORK
Ya está.
"Tengo un mundo lleno de aceptación". Pero ¿qué significa eso?
"Un mundo lleno de aceptación".
Finalmente, me respetarán.
Siempre pienso que… porque he estado buscando eso.
Y de nuevo, siempre vuelve a la palabra "yo".
La palabra favorita de Roxie.
No me parece.
Su sueño no es ser famosa.
Su sueño es ser respetada, ser entendida y ser libre.
No es algo superficial.
La mujer que se lleve todas las fichas será Roxie.
¿Quién dice que matar no es un arte?
Eso estuvo muy bien, Pamela.
¿Cómo se siente?
Bastante bien.
Pero siento que estoy diciendo:
"¿Quién dice que los videos sexuales no son un arte?".
"¿Quién dice que el divorcio no es un arte?".
- Bienvenida. - Gracias.
- Bienvenida a Broadway. - Cielos.
- Suena extraño. - Es genial.
¿Estás seguro? No.
- Mi amor… - Sí.
¡Mi amor!
La primera maldita nota. Eso es. Necesito empezar abajo.
Puedo afirmar,
y no me echo atrás,
creo no más…
¡Los dos vamos por el arma!
¡Pero yo llegué primero!
Es genial. Me trabaja la cadera.
Me quema.
No sé cómo recordé todo esto. No sé cómo pasó.
Ni siquiera sé dónde estoy. ¿Quiénes son ustedes?
Si es un sueño, me enojaré.
Siento que esta persona me acompaña. Esa soy yo en Broadway.
Aquí estoy antes…
Es como un antes y un después de muchos abusos en mi vida.
Estoy visualizando que haremos esto juntas.
TRES DÍAS ANTES DEL ESTRENO DE CHICAGO
Bien.
Siempre llego hasta el punto en que pienso: "Bastante bien".
Con esto, debo esforzarme más.
No me importaba la opinión de otros porque no tenía opción.
De haberme importado, no estaría aquí.
Pum, pum, pum, bien.
Pero me importa bastante.
PAMELA ANDERSON ES ROXIE HASTA EL 5 DE JUNIO
Avanzamos a la fuerza y no es malo.
Hace que te esfuerces más.
Hazlo desde el principio, mientras estás cansada.
Solo… Estaré del otro lado.
Bien.
¡Miren a mi bebé y a mí!
12 DE ABRIL DE 2022 NOCHE DE ESTRENO DE CHICAGO
Lo bueno es que hay muy pocas expectativas.
No depende de mí.
- Claro que sí. - Sí, pero no depende de mí.
Correré el riesgo de ser humillada.
¡Me volveré completamente loca!
Está preocupado por mí.
No te preocupes.
¿Sabes qué? Será un terremoto.
Un volcán. No sabemos qué saldrá del volcán.
¡Saldrá algo!
Me parece muy injusto, y así es el mundo, no soy tan ingenuo.
Cuando escuchamos que un actor hace cierto proyecto
queremos decir: "¿Qué les da derecho a hacer eso?
No son ni esto ni aquello".
Pero ¿saben qué? A Pamela siempre le dijeron eso.
Tuvo que luchar contra eso,
y ¿quién eres tú para intentar quitarle su sueño
por tu percepción de quién es ella y de cuál es su talento?
Damas y caballeros, por favor, tomen asiento.
Dejen que la gente sueñe y apunte a las estrellas. ¿Por qué no?
- ¿Quieren saber algo? - Sí.
Siempre quise ver mi nombre en los periódicos.
¡Roxie sacude a Chicago!
El nombre que todos tendrán en mente será…
¡Roxie!
"Pamela Anderson enloquece al público en su debut de Chicago en Broadway.
Ha vuelto al primer plano
e inclina el arco narrativo a su favor".
¡Quieren verme a mí, no a ti!
"Anderson canta muy bien sus grandes solos.
No llegará al Carnegie Hall en septiembre,
pero canta con vulnerabilidad,
coquetea como Marilyn Monroe, y es muy afinada".
Como un cachorro de ojos tristes…
"Y es muy graciosa".
No puedo seguir.
No, Roxie.
"Doy fe de que la muñeca de la bahía baila y canta con confianza.
Ya saben, todo eso".
No le teme a nada.
"Haré algo que nadie imagina, y me saldrá genial".
Me encanta que sea tan audaz.
Ahora más que nunca, al fin se concentra en lo que quiere hacer
sin pensar en complacer a nadie más.
No le preocupa la opinión del novio o si su esposo estará celoso.
Está bien. ¿No es genial?
¿No es brutal?
¿No es colosal?
¿No es divertido?
¿No?
Hoy en día…
hay hombres en todas partes,
jazz, en todas partes,
alcohol, en todas partes,
vida, en todas partes,
alegría, en todas partes.
Hoy en día…
te puede gustar la vida que llevas,
puedes vivir la vida que quieras.
Hasta puedes casarte…
Quiero aceptar el pasado,
aceptar la verdad.
Mi vida no es una tragedia.
Y está bien.
¿No es genial?
¿No es brutal?
¿No es colosal?
No soy una víctima.
Me puse en situaciones locas
y sobreviví a ellas.
El dolor que soportamos en nuestra vida
es un catalizador de cosas grandiosas como la poesía, la música, el arte.
Agradezco todas mis experiencias y no culpo a nadie por nada.
Me alegra haberlas tenido.
LA MAÑANA SIGUIENTE A LA ÚLTIMA FUNCIÓN DE PAMELA
Siento como si hubiera pasado un huracán.
Se siente bien.
Aún no he terminado.
Pero no tengo idea de con qué seguiré.
Mis hijos crecieron.
Básicamente estoy sola.
Y…
Me gusta este momento en el que no tengo idea de lo que pasará,
y sé que, supuestamente, a esta altura de mi vida,
debería instalarme en algún lugar, pero…
No sé.
Quizá lo sepa en unos días.
- Hola. - Hola.
Preferí no usar nada de maquillaje.
¿Qué importa?
Pronto estaré desnuda y me cubriré con una almohada. Al descubierto.
Pamela, al descubierto.
Destapada.
¿Y si hago todas las entrevistas desnuda?
No será nada nuevo.
Me di cuenta de algo.
Si los uso sobre los de sol, funcionan.
Así que estaba…
así y estaba…
¡Funciona!
Hola, cariño.
Buen día.
Los lentes funcionan sobre los lentes de sol. ¿Puedes creerlo?
Puedes conseguir lentes de sol con aumento, ¿sabes?
¿Qué?
¿Hacen lentes de sol con aumento?
¿Sabes que son las 7:30 de la mañana aquí?
¡Levántate!
La mejor manera de casarse es decir: "Nunca me casaría contigo".
En seis meses te casarás, seguro.
Así se hace.
Tienes que decirlo en serio.
De verdad, nunca te casarías con esa persona.
¡Hola, mamá!
Hola, cariño.
¿Al revés otra vez? No de nuevo.
Estoy al revés. Mamá, no. Por favor, no lo hagas.
¿Todas las personas mayores hacen eso?
Nunca más quiero un esposo.
Eso tampoco funciona.
Subtítulos: Sofía Gauthier Aprea