1 00:00:11,136 --> 00:00:15,432 Bienvenue aux retrouvailles de la saison 4 d'Ultimatum : USA. 2 00:00:15,515 --> 00:00:17,851 Cette saison, six ultimatums ont été lancés. 3 00:00:17,934 --> 00:00:19,352 Un non résolu, 4 00:00:19,436 --> 00:00:22,605 et cinq fiançailles, un record. 5 00:00:22,689 --> 00:00:25,025 Ils cherchaient tous des réponses. 6 00:00:25,108 --> 00:00:27,736 À présent, vous allez les découvrir. 7 00:00:27,819 --> 00:00:30,113 - Qui s'est marié ? - Qui a changé d'avis ? 8 00:00:30,196 --> 00:00:32,490 Ce soir, tout le monde est là. 9 00:00:32,574 --> 00:00:35,952 On répondra à toutes les questions, sans tabou. 10 00:00:36,036 --> 00:00:37,746 Place aux retrouvailles. 11 00:01:12,072 --> 00:01:17,035 ULTIMATUM : USA LES RETROUVAILLES 12 00:01:17,619 --> 00:01:18,870 Bienvenue à tous. 13 00:01:18,953 --> 00:01:20,872 - Asseyez-vous. - Oui. 14 00:01:20,955 --> 00:01:23,708 Vous êtes tous superbes. 15 00:01:23,792 --> 00:01:25,001 Ravie de vous voir. 16 00:01:25,585 --> 00:01:29,672 Un an s'est écoulé, on a plein de choses à se dire. 17 00:01:29,756 --> 00:01:31,758 - C'est un euphémisme. - Oui. 18 00:01:31,841 --> 00:01:32,675 Vous êtes prêts ? 19 00:01:33,802 --> 00:01:35,011 - Oui. - C'est parti. 20 00:01:35,095 --> 00:01:38,973 Luke vénère Monica depuis qu'ils ont 14 ans. 21 00:01:39,057 --> 00:01:43,061 À la fin de cette aventure, il l'a demandée en mariage. 22 00:01:43,144 --> 00:01:44,479 - Bonjour. - Bonjour. 23 00:01:44,562 --> 00:01:46,731 - Ravi de vous voir. - Moi aussi. 24 00:01:46,815 --> 00:01:49,484 Un détail me frappe. Confirmons ça. 25 00:01:49,567 --> 00:01:52,070 - Vous êtes toujours fiancés. - Oui. 26 00:01:52,153 --> 00:01:54,239 On est toujours fiancés. 27 00:01:54,823 --> 00:01:57,659 On a vécu une année incroyable. 28 00:01:57,742 --> 00:02:01,454 Il m'a redemandée en mariage pour nos cinq ans de relation. 29 00:02:01,538 --> 00:02:04,833 Pétales de roses, bougies… C'était charmant. 30 00:02:04,916 --> 00:02:06,584 Rien que nous deux. 31 00:02:06,668 --> 00:02:08,128 Sans caméras ni micros. 32 00:02:08,211 --> 00:02:10,630 - Lui et moi. - Les caméras vous ont manqué ? 33 00:02:10,713 --> 00:02:11,798 Pas du tout. 34 00:02:11,881 --> 00:02:13,716 - C'était spécial. - Tant mieux. 35 00:02:13,800 --> 00:02:17,262 Quand vous avez vu ça, ça vous a fait quel effet ? 36 00:02:17,345 --> 00:02:19,597 - Il lui offrait des fleurs. C'était chou. - Oui. 37 00:02:20,306 --> 00:02:22,433 Monica était réticente. 38 00:02:22,517 --> 00:02:23,685 Ça m'a surpris. 39 00:02:23,768 --> 00:02:25,270 J'en revenais pas. 40 00:02:26,479 --> 00:02:29,440 Comment s'est passée cette année de fiançailles ? 41 00:02:29,524 --> 00:02:30,358 C'était super. 42 00:02:30,441 --> 00:02:34,988 Cette aventure nous a permis de mûrir. 43 00:02:35,071 --> 00:02:36,823 J'ai beaucoup évolué. 44 00:02:36,906 --> 00:02:39,367 Nos efforts ont été récompensés. 45 00:02:39,450 --> 00:02:43,079 Je ne me contente plus d'un plan A. 46 00:02:43,163 --> 00:02:45,373 J'ai aussi un plan B et un plan C. 47 00:02:45,456 --> 00:02:47,375 - Super. - Je ne suis plus serveur. 48 00:02:47,458 --> 00:02:50,044 - Je dirige un restaurant. - D'accord. 49 00:02:50,628 --> 00:02:53,256 J'ai suivi des formations en ligne. 50 00:02:53,339 --> 00:02:54,841 J'ai obtenu des accréditations. 51 00:02:54,924 --> 00:02:57,385 Je peux postuler comme monteur de ligne. 52 00:02:57,468 --> 00:03:01,848 Elle m'a aidé à ne pas être obsédé par ma carrière de pompier. 53 00:03:01,931 --> 00:03:06,019 De nombreux chemins mènent au succès. 54 00:03:06,102 --> 00:03:09,856 C'est ce qu'elle m'a appris lors de cette aventure. 55 00:03:09,939 --> 00:03:11,566 - C'est super. - Magnifique. 56 00:03:11,649 --> 00:03:14,611 On a travaillé dur, mais on en a bien profité. 57 00:03:14,694 --> 00:03:16,196 On a énormément bossé, 58 00:03:16,279 --> 00:03:19,490 mais on n'a jamais autant voyagé. 59 00:03:19,574 --> 00:03:22,035 C'est la meilleure année qu'on a passé ensemble. 60 00:03:22,118 --> 00:03:23,786 Oui. Nous allons voir comment 61 00:03:23,870 --> 00:03:27,707 Luke et Monica ont fêté leurs fiançailles au cours de cette année. 62 00:03:27,790 --> 00:03:28,917 Profitez-en. 63 00:03:31,544 --> 00:03:37,342 Il y a 1 825 jours, tu as accepté d'être ma petite amie. 64 00:03:37,425 --> 00:03:39,469 Et je t'en suis reconnaissant. 65 00:03:45,058 --> 00:03:46,851 C'est pas ton petit ami. 66 00:03:46,935 --> 00:03:48,728 - Je suis quoi ? - Son ex. 67 00:03:48,811 --> 00:03:50,230 Je suis son ex. 68 00:03:50,313 --> 00:03:51,814 Mon Dieu ! 69 00:03:51,898 --> 00:03:54,943 Mon Dieu ! 70 00:04:13,503 --> 00:04:16,381 Oui ! J'adore. 71 00:04:17,674 --> 00:04:19,425 Votre amour est palpable. 72 00:04:19,509 --> 00:04:21,427 À ce propos, 73 00:04:21,511 --> 00:04:23,471 parlez-nous du mariage. 74 00:04:23,554 --> 00:04:27,267 On a fêté l'anniversaire de nos fiançailles à Santa Barbara. 75 00:04:27,350 --> 00:04:30,561 On a visité des lieux de mariage dans la région. 76 00:04:30,645 --> 00:04:32,563 Près de chez vous. Super. 77 00:04:32,647 --> 00:04:33,731 Avec le recul, 78 00:04:33,815 --> 00:04:36,526 parlez-nous de l'influence d'Ultimatum : USA. 79 00:04:36,609 --> 00:04:38,861 Votre relation a changé ? 80 00:04:38,945 --> 00:04:42,156 Cette aventure nous a unis. 81 00:04:42,240 --> 00:04:44,575 On est heureux. On attend la suite avec impatience. 82 00:04:44,659 --> 00:04:49,372 On a su faire les efforts nécessaires 83 00:04:49,455 --> 00:04:52,292 pour régler nos problèmes. 84 00:04:52,375 --> 00:04:54,836 J'ai toujours su qu'elle était faite pour moi. 85 00:04:54,919 --> 00:04:57,380 Depuis longtemps, 86 00:04:57,463 --> 00:04:59,882 je rêve qu'elle devienne ma femme. 87 00:04:59,966 --> 00:05:03,845 Et maintenant, j'ai hâte de devenir son mari. 88 00:05:03,928 --> 00:05:06,014 Je veux me montrer à la hauteur. 89 00:05:06,097 --> 00:05:08,349 En t'entendant parler, 90 00:05:08,433 --> 00:05:10,310 on sent que tu as mûri émotionnellement. 91 00:05:10,393 --> 00:05:13,271 - Alors… - J'attends l'avenir avec impatience. 92 00:05:13,354 --> 00:05:16,733 De nombreux participants m'ont manqué de respect. 93 00:05:19,152 --> 00:05:21,696 Tu veux parler de quelqu'un en particulier ? 94 00:05:22,864 --> 00:05:25,325 David m'a manqué de respect. 95 00:05:28,244 --> 00:05:31,873 Tu es allé trop loin quand tu l'as draguée. 96 00:05:31,956 --> 00:05:34,542 Tu as manqué de respect à Casey et à moi. 97 00:05:35,376 --> 00:05:38,463 Tu as souvent dit du mal de moi 98 00:05:38,546 --> 00:05:40,673 en personne et dans mon dos. 99 00:05:40,757 --> 00:05:42,383 Tu m'as même menacé. 100 00:05:42,467 --> 00:05:46,095 Sur le coup, j'en ai ri pour éviter un conflit, 101 00:05:46,179 --> 00:05:47,722 mais c'est sérieux. 102 00:05:50,641 --> 00:05:54,479 Désolé que tu l'aies pris comme ça. C'était pas mon intention. 103 00:05:54,562 --> 00:05:57,690 C'était pour la protéger. Pour que tu la respectes. 104 00:05:57,774 --> 00:06:00,902 Si j'avais manqué de respect à Monica, elle me l'aurait dit. 105 00:06:00,985 --> 00:06:02,278 Elle a du caractère. 106 00:06:02,362 --> 00:06:04,530 J'ai pas dit de mal de toi. 107 00:06:04,614 --> 00:06:08,409 Tu as dit qu'il n'était pas à la hauteur. 108 00:06:08,493 --> 00:06:11,954 On avait déjà suffisamment de problèmes à régler. 109 00:06:12,038 --> 00:06:16,667 Il aurait préféré l'entendre de ma bouche, pas de la tienne. 110 00:06:16,751 --> 00:06:18,461 - Je m'excuse. - Merci. 111 00:06:18,544 --> 00:06:21,214 Tu es parfait pour elle. Votre relation est formidable. 112 00:06:21,297 --> 00:06:24,050 - C'est vrai. - Il protège toujours sa partenaire. 113 00:06:24,133 --> 00:06:27,678 Il était avec Monica. Il voulait ce qu'elle voulait. 114 00:06:27,762 --> 00:06:30,515 Ça explique son commentaire. 115 00:06:30,598 --> 00:06:33,601 Il t'apprécie énormément. 116 00:06:33,684 --> 00:06:38,064 Tu es à la hauteur. Il ne s'exprime pas toujours bien. 117 00:06:38,147 --> 00:06:41,609 Faut pas te vexer. Je pensais pas à mal. 118 00:06:41,692 --> 00:06:43,069 - Merci. - Oui, merci. 119 00:06:43,152 --> 00:06:44,362 C'est vrai. 120 00:06:44,445 --> 00:06:46,155 En tout cas, je peux te dire 121 00:06:46,239 --> 00:06:48,116 qu'il n'y a rien de plus noble 122 00:06:48,199 --> 00:06:51,285 que faire son autocritique et comprendre 123 00:06:51,369 --> 00:06:53,955 les problèmes qu'on doit régler. 124 00:06:54,038 --> 00:06:56,541 C'est le résultat de cette aventure. 125 00:06:56,624 --> 00:07:01,546 - C'est vrai. - Luke a pris confiance en lui, 126 00:07:01,629 --> 00:07:03,673 et ça se sent dans notre relation. 127 00:07:03,756 --> 00:07:08,302 Maintenant, quand il a un problème 128 00:07:08,386 --> 00:07:10,138 ou qu'il veut discuter, 129 00:07:10,221 --> 00:07:12,640 il n'hésite pas à me le faire savoir, 130 00:07:12,723 --> 00:07:15,351 et ça me permet de mieux le comprendre. 131 00:07:15,435 --> 00:07:19,856 Personne ne lit dans les pensées. Il est crucial d'en tenir compte. 132 00:07:19,939 --> 00:07:20,773 Casey… 133 00:07:20,857 --> 00:07:23,651 Ton mariage à l'essai avec Luke s'est bien passé. 134 00:07:23,734 --> 00:07:25,945 Vous vous êtes rapprochés. 135 00:07:26,028 --> 00:07:28,072 Qu'as-tu ressenti quand Monica 136 00:07:28,156 --> 00:07:29,740 a accepté la demande de Luke ? 137 00:07:29,824 --> 00:07:31,492 J'étais contente pour eux. 138 00:07:31,576 --> 00:07:33,578 Il en rêvait depuis le début. 139 00:07:33,661 --> 00:07:35,079 C'était son objectif. 140 00:07:35,163 --> 00:07:36,831 Il ne le cachait pas. 141 00:07:36,914 --> 00:07:37,999 Je suis heureuse 142 00:07:38,082 --> 00:07:40,710 d'avoir pu les aider. 143 00:07:40,793 --> 00:07:43,796 Passe décisive de Casey. Comme au basket. Oui. 144 00:07:45,173 --> 00:07:47,341 Luke, pendant le mariage à l'essai, 145 00:07:47,425 --> 00:07:51,345 tu t'es comparé à David, il t'a servi de référence. 146 00:07:51,429 --> 00:07:54,265 Je manquais de confiance en moi. J'essayais de m'améliorer. 147 00:07:54,348 --> 00:07:56,058 J'ai changé. 148 00:07:56,142 --> 00:07:59,854 Elle a remarqué que notre relation bénéficie de ma confiance. 149 00:07:59,937 --> 00:08:00,771 Alors… 150 00:08:00,855 --> 00:08:04,275 Mais à vrai dire, j'étais jaloux quand je la voyais rire. 151 00:08:04,358 --> 00:08:07,361 Vous avez passé de bons moments du début à la fin ! 152 00:08:08,404 --> 00:08:11,866 En tout cas, vu de l'extérieur, 153 00:08:11,949 --> 00:08:15,453 vous avez abordé ça de la meilleure manière possible. 154 00:08:15,536 --> 00:08:18,456 Vous vous êtes investis. Vous en avez tiré des leçons. 155 00:08:18,539 --> 00:08:21,209 C'est la raison de notre présence. 156 00:08:21,292 --> 00:08:22,835 - Merci. - C'est super. 157 00:08:22,919 --> 00:08:25,588 J'espère que vous vous sentez appréciés. 158 00:08:25,671 --> 00:08:29,634 - Vous semblez sûrs de vous… - Il ressemble à James Bond. 159 00:08:29,717 --> 00:08:32,553 - C'est ton costume pour le mariage ? - C'est le but. 160 00:08:32,637 --> 00:08:35,306 - Je dois sembler prêt. - Tu es prêt. 161 00:08:36,432 --> 00:08:37,767 Bon, on continue. 162 00:08:37,850 --> 00:08:39,393 Hayley cherchait quelqu'un 163 00:08:39,477 --> 00:08:42,063 maîtrisant les cinq langages de l'amour, 164 00:08:42,146 --> 00:08:44,232 et Blake est un beau parleur. 165 00:08:45,233 --> 00:08:46,692 Mais aujourd'hui, 166 00:08:46,776 --> 00:08:49,195 vous n'êtes pas assis côte à côte. 167 00:08:49,278 --> 00:08:51,572 Quel changement en un an ! 168 00:08:51,656 --> 00:08:53,449 Vous n'êtes plus fiancés ? 169 00:08:53,533 --> 00:08:55,910 - Non. - Quand avez-vous rompu ? 170 00:08:55,993 --> 00:08:57,578 Au bout de quatre mois. 171 00:08:57,662 --> 00:09:00,164 On n'était pas faits l'un pour l'autre. 172 00:09:00,248 --> 00:09:04,502 Notre relation… était marquée par le manque de respect. 173 00:09:04,585 --> 00:09:06,671 Je ne me sentais pas en sécurité 174 00:09:06,754 --> 00:09:09,549 dans notre relation, 175 00:09:09,632 --> 00:09:11,717 alors j'ai décidé de rompre. 176 00:09:12,218 --> 00:09:13,803 - Tu as rompu. - Oui. 177 00:09:14,845 --> 00:09:16,973 D'abord, je ne l'ai pas vue 178 00:09:17,056 --> 00:09:18,808 depuis… huit mois. 179 00:09:18,891 --> 00:09:22,144 Je n'étais pas certain de vouloir me fiancer. 180 00:09:22,228 --> 00:09:23,145 J'ignorais… 181 00:09:23,771 --> 00:09:25,773 si je lui demanderais sa main. 182 00:09:26,274 --> 00:09:29,944 J'ai tout fait pour que ça fonctionne. 183 00:09:30,027 --> 00:09:33,864 J'ai tenté de répondre à toutes ses attentes. 184 00:09:34,532 --> 00:09:36,993 Pour un homme, c'est difficile d'accepter 185 00:09:37,076 --> 00:09:39,120 qu'on en est incapable. 186 00:09:39,203 --> 00:09:40,538 J'ai fait des efforts. 187 00:09:41,122 --> 00:09:43,040 Il faut faire des compromis. 188 00:09:43,124 --> 00:09:45,710 J'ai renoncé à certaines choses pour elle, 189 00:09:45,793 --> 00:09:47,962 mais Hayley n'a fait aucun effort. 190 00:09:48,713 --> 00:09:51,424 Les problèmes rencontrés 191 00:09:51,507 --> 00:09:53,467 lors du mariage à l'essai avec Ashley 192 00:09:53,551 --> 00:09:55,052 ont nui à notre relation. 193 00:09:55,136 --> 00:09:57,847 "Blake, t'as fait ça pour Ashley." 194 00:09:57,930 --> 00:10:00,099 - Ça nous a détruits. - C'est faux. 195 00:10:00,182 --> 00:10:02,143 - Tu peux pas dire ça. - D'accord. 196 00:10:02,226 --> 00:10:04,937 Si tu veux, on peut en discuter. 197 00:10:09,942 --> 00:10:11,485 Ça va ? 198 00:10:11,569 --> 00:10:13,571 Tu veux t'asseoir avec Casey ? 199 00:10:18,784 --> 00:10:21,120 - Ça va. - Je sais que c'est difficile. 200 00:10:21,203 --> 00:10:22,538 C'est compliqué. 201 00:10:22,622 --> 00:10:25,791 C'est pas un sujet que je voulais aborder. 202 00:10:28,085 --> 00:10:29,211 Killian à la rescousse. 203 00:10:29,295 --> 00:10:31,505 - Merci. - Merci, Killian. 204 00:10:32,214 --> 00:10:36,010 Pourquoi es-tu si émue ? À cause des détails de la rupture ? 205 00:10:38,095 --> 00:10:40,723 - Il y a tant de problèmes. - C'est vrai. 206 00:10:46,145 --> 00:10:50,149 C'était déjà très compliqué avant cette aventure. 207 00:10:51,233 --> 00:10:53,653 Il s'est passé tellement de choses… 208 00:10:54,236 --> 00:10:59,784 Je n'avais plus confiance en moi ou en notre couple. 209 00:11:00,409 --> 00:11:01,452 Au début, j'hésitais. 210 00:11:02,036 --> 00:11:04,914 Je me demandais si j'étais prête 211 00:11:04,997 --> 00:11:06,540 pour le speed dating. 212 00:11:06,624 --> 00:11:08,250 Je t'ai constamment répété 213 00:11:08,334 --> 00:11:10,753 que tu me plaisais, que tu m'attirais, 214 00:11:10,836 --> 00:11:14,423 mais tu me disais que j'étais pas ton genre. 215 00:11:14,507 --> 00:11:16,634 - C'est faux. - C'est vrai. 216 00:11:16,717 --> 00:11:18,636 Elle cherchait un lien affectif. 217 00:11:18,719 --> 00:11:22,431 C'est vrai, mais il est vite devenu évident 218 00:11:22,515 --> 00:11:25,393 que j'avançais en terrain miné. 219 00:11:25,476 --> 00:11:31,482 Regardez les épisodes. Mon approche était thérapeutique. 220 00:11:31,565 --> 00:11:33,609 J'ai annoncé mes intentions. 221 00:11:33,693 --> 00:11:35,611 "Je ne veux pas paraître sur la défensive." 222 00:11:35,695 --> 00:11:39,615 J'ignorais comment me comporter. 223 00:11:39,699 --> 00:11:42,368 Tu fais tout pour sauver la face. 224 00:11:42,451 --> 00:11:44,704 Tu refuses de reconnaître tes torts. 225 00:11:44,787 --> 00:11:47,248 C'est une conversation sensible, 226 00:11:47,331 --> 00:11:49,333 mais je ne veux pas polémiquer. 227 00:11:49,417 --> 00:11:53,212 Dès que je parle, tu me coupes la parole. 228 00:11:53,295 --> 00:11:54,880 Je me tais. Exprime-toi. 229 00:11:59,719 --> 00:12:03,264 Après le tournage, vous avez décidé de rester ensemble. 230 00:12:03,347 --> 00:12:06,267 Tu lui as demandé sa main. Que s'est-il passé ensuite ? 231 00:12:07,810 --> 00:12:10,146 Si vous voulez tout savoir… 232 00:12:10,229 --> 00:12:11,897 On était à Charleston. 233 00:12:11,981 --> 00:12:15,151 Un problème est survenu alors qu'on était sortis. 234 00:12:15,234 --> 00:12:18,821 On avait rencontré six ou sept filles. 235 00:12:18,904 --> 00:12:21,907 - On s'amusait bien. - On n'a rencontré personne. 236 00:12:21,991 --> 00:12:25,244 Je suis allé au bar, Hayley attendait dehors. 237 00:12:25,327 --> 00:12:27,913 Deux filles sont venues me parler. 238 00:12:27,997 --> 00:12:30,791 "Quoi de neuf ?" "Rien. Je suis en vacances." 239 00:12:30,875 --> 00:12:33,169 Elles m'ont demandé un verre. J'ai accepté. 240 00:12:33,252 --> 00:12:35,671 Je leur ai offert un verre, et en me retournant, 241 00:12:35,755 --> 00:12:39,216 Hayley était là, stupéfaite. 242 00:12:39,300 --> 00:12:40,926 "T'as vraiment fait ça ?" 243 00:12:41,594 --> 00:12:43,345 Elle tenait une bière. 244 00:12:43,429 --> 00:12:45,347 Elle l'a versée sur ma tête 245 00:12:45,431 --> 00:12:47,725 devant 300 personnes. 246 00:12:47,808 --> 00:12:50,478 J'ai demandé : "Qu'est-ce qui se passe ?" 247 00:12:50,561 --> 00:12:55,232 Elle a répondu : "T'es un enfoiré." J'en pouvais plus de ces conneries. 248 00:12:55,316 --> 00:12:56,609 Tu mens. 249 00:12:57,234 --> 00:12:59,779 On est allés à Charleston pour notre anniversaire. 250 00:12:59,862 --> 00:13:03,574 Il y avait juste nous deux, personne d'autre. 251 00:13:04,450 --> 00:13:08,621 On suivait une thérapie de couple à cause d'un problème de Blake. 252 00:13:08,704 --> 00:13:10,873 J'avais fait l'effort 253 00:13:10,956 --> 00:13:13,584 de sortir boire avec lui. 254 00:13:13,667 --> 00:13:16,337 Blake avait trop bu. 255 00:13:16,921 --> 00:13:19,006 Je suis allée aux toilettes. 256 00:13:19,089 --> 00:13:22,218 À mon retour, il buvait des shots avec des filles. 257 00:13:23,719 --> 00:13:26,180 Je lui ai dit qu'on devrait partir. 258 00:13:26,263 --> 00:13:31,101 Il était complètement bourré. Pas moi. 259 00:13:31,185 --> 00:13:33,270 Quand j'ai levé la tête, il avait disparu. 260 00:13:33,354 --> 00:13:36,774 En passant devant un garage, 261 00:13:36,857 --> 00:13:39,944 je l'ai aperçu au volant de son camion. 262 00:13:40,027 --> 00:13:45,407 J'ai couru après le camion, je lui ai demandé de sortir. 263 00:13:47,326 --> 00:13:49,328 C'est moi qui ai conduit. 264 00:13:50,746 --> 00:13:55,501 Et ce n'est qu'un aperçu de notre relation. 265 00:13:56,919 --> 00:13:59,588 Remettons les événements dans leur contexte. 266 00:13:59,672 --> 00:14:02,174 C'est très important. 267 00:14:02,258 --> 00:14:04,635 - Oui. - Ce soir-là… 268 00:14:04,718 --> 00:14:06,470 J'ai versé une bière sur ta tête. 269 00:14:06,554 --> 00:14:10,057 - Ce soir-là… - Tu m'as frappée. 270 00:14:11,100 --> 00:14:11,934 Pas du tout. 271 00:14:12,017 --> 00:14:15,771 J'ai jamais fait ça… 272 00:14:15,855 --> 00:14:18,023 C'est complètement faux. 273 00:14:18,107 --> 00:14:19,608 Je suis rentré chez moi. 274 00:14:20,860 --> 00:14:23,821 - Elle m'a frappé à travers la vitre. - Non. 275 00:14:23,904 --> 00:14:25,656 J'ai dû sortir de la voiture. 276 00:14:25,739 --> 00:14:27,825 J'ai dû l'empêcher de me frapper. 277 00:14:27,908 --> 00:14:30,786 C'était pas la première fois. Soyons honnêtes. 278 00:14:30,870 --> 00:14:33,747 Hayley, plusieurs personnes sont au courant. 279 00:14:35,374 --> 00:14:39,253 Je me sens… tellement incomprise. 280 00:14:39,837 --> 00:14:42,172 J'en ai la preuve. 281 00:14:42,256 --> 00:14:45,426 Des enregistrements, des textos, la totale… 282 00:14:45,509 --> 00:14:47,428 Tout contredit tes propos. 283 00:14:47,511 --> 00:14:50,723 - Je t'aime vraiment, mais… - Arrête. 284 00:14:51,390 --> 00:14:54,435 Arrête. Toi et moi, c'est fini. 285 00:14:55,394 --> 00:14:57,229 - Je ne t'aime pas. - Moi, si… 286 00:14:57,313 --> 00:14:59,273 T'es pas obligée de m'aimer. 287 00:14:59,356 --> 00:15:02,359 Si vous me le permettez, on… 288 00:15:02,443 --> 00:15:04,695 J'ai la preuve qu'elle ment. 289 00:15:04,778 --> 00:15:07,615 Deux déclarations sous serment signées par Hayley. 290 00:15:07,698 --> 00:15:10,284 - Il ne s'est rien passé. - Signées sur ta demande. 291 00:15:10,367 --> 00:15:13,287 Tu m'as envoyé des textos prouvant que c'est faux. 292 00:15:13,370 --> 00:15:14,705 Ces déclarations sous serment 293 00:15:14,788 --> 00:15:17,374 - ont valeur légale. - Oui. 294 00:15:17,458 --> 00:15:20,836 Hayley, tu insinues qu'on t'a forcée à les signer ? 295 00:15:20,920 --> 00:15:23,923 J'ai lu le texto. Il lui a demandé de signer. 296 00:15:24,006 --> 00:15:27,968 De "lui rendre service" en signant la déclaration sous serment. 297 00:15:28,052 --> 00:15:28,886 Casey, 298 00:15:28,969 --> 00:15:32,473 tu as lu la partie supérieure dans laquelle elle déclare : 299 00:15:32,556 --> 00:15:35,392 "Il ne s'est rien passé… Tu ne mérites pas ça" ? 300 00:15:35,476 --> 00:15:38,812 Blake, on ne s'est pas du tout mêlés de votre relation. 301 00:15:38,896 --> 00:15:39,980 On l'aidait. 302 00:15:40,064 --> 00:15:44,860 Si tu t'étais retrouvé dans cette situation, on t'aurait aidé. 303 00:15:44,944 --> 00:15:48,155 Elle a tout lu. On voulait s'assurer qu'elle allait bien. 304 00:15:50,032 --> 00:15:51,533 J'ai l'impression 305 00:15:51,617 --> 00:15:53,160 que depuis le début, 306 00:15:53,243 --> 00:15:55,454 Blake avance en terrain miné. 307 00:15:55,537 --> 00:15:56,622 C'est ton impression. 308 00:15:57,373 --> 00:15:58,248 T'étais pas là. 309 00:15:58,332 --> 00:16:01,085 Le prends pas mal. T'étais pas là, c'est tout. 310 00:16:01,168 --> 00:16:03,963 D'accord, mais dire qu'il l'a attaquée 311 00:16:04,046 --> 00:16:05,422 après être rentré… 312 00:16:05,506 --> 00:16:09,176 Regarde-le. Il a réponse à tout. 313 00:16:09,259 --> 00:16:12,972 - Elle dit que c'est faux. - Il est pas le seul à avoir des preuves. 314 00:16:13,055 --> 00:16:15,474 - Quelles sont celles de Hayley ? - Les textos. 315 00:16:15,557 --> 00:16:17,601 On peut lire les textos insultants. 316 00:16:17,685 --> 00:16:19,311 Je serai franc. 317 00:16:19,395 --> 00:16:21,438 Ce texto, c'est de l'immaturité. 318 00:16:21,522 --> 00:16:23,065 On peut dire… 319 00:16:23,148 --> 00:16:26,986 Elle et moi, on a fait preuve d'immaturité, 320 00:16:27,069 --> 00:16:29,279 on s'est insultés par textos. 321 00:16:29,363 --> 00:16:30,531 On peut en parler. 322 00:16:31,198 --> 00:16:34,702 Mais ça vous portera préjudice à tous les deux. 323 00:16:34,785 --> 00:16:36,328 Ça n'en vaut pas la peine. 324 00:16:36,912 --> 00:16:38,998 Il faut passer à autre chose. 325 00:16:41,875 --> 00:16:44,670 On a deux versions totalement différentes. 326 00:16:44,753 --> 00:16:48,007 Les relations toxiques finissent toujours mal. 327 00:16:48,090 --> 00:16:50,592 Vous n'êtes pas faits l'un pour l'autre. 328 00:16:50,676 --> 00:16:52,553 Et ce n'est pas grave. 329 00:16:53,220 --> 00:16:56,140 Mais vous devez en tirer des enseignements 330 00:16:56,223 --> 00:16:57,891 et passer à autre chose. 331 00:16:58,934 --> 00:17:01,395 Revenons à notre émission. 332 00:17:01,478 --> 00:17:03,313 Blake, on a pu découvrir 333 00:17:03,397 --> 00:17:06,817 que tu as souvent recours à un agent IA. 334 00:17:06,900 --> 00:17:11,447 Et on sait que tu apprécies les métaphores. 335 00:17:11,530 --> 00:17:12,823 Voyons ça. 336 00:17:12,906 --> 00:17:14,033 On va s'amuser. 337 00:17:14,116 --> 00:17:16,577 - C'est parti pour le roulis. - Merde ! 338 00:17:18,120 --> 00:17:21,540 On est deux engrenages qui tournent dans le même sens. 339 00:17:21,623 --> 00:17:26,712 Deux personnes imparfaites qui… 340 00:17:27,379 --> 00:17:32,509 Deux personnes imparfaites qui courent main dans la main. 341 00:17:32,593 --> 00:17:34,094 Blake s'est trompé de métier. 342 00:17:34,178 --> 00:17:36,513 Il devrait être avocat. 343 00:17:36,597 --> 00:17:39,600 Mon appareil auditif est bleu, le sien est rose. 344 00:17:39,683 --> 00:17:43,687 Elle doit comprendre que j'ai besoin d'être entendu. 345 00:17:43,771 --> 00:17:47,024 Grâce à son bagou, il se tire de situations compliquées. 346 00:17:47,107 --> 00:17:49,860 - Je ne m'attendais pas à ça. - Oui. 347 00:17:50,360 --> 00:17:53,072 Blake est dur à cerner. Il est très descriptif. 348 00:17:53,655 --> 00:17:58,535 Pour moi, c'est un symbole. C'est un diamant 349 00:17:59,244 --> 00:18:02,956 éternel par essence et formé sous pression. 350 00:18:03,040 --> 00:18:07,961 Il aime utiliser des mots compliqués pour impressionner son auditoire. 351 00:18:08,045 --> 00:18:09,963 Même s'il en ignore le sens. 352 00:18:10,047 --> 00:18:13,342 Elle possède toutes les qualités de la femme que je voudrais épouser. 353 00:18:13,425 --> 00:18:15,385 Mon Dieu, ses métaphores. 354 00:18:15,469 --> 00:18:18,388 Tu es magnifique. Tu coches cette case. 355 00:18:18,472 --> 00:18:19,681 Toi et tes cases. 356 00:18:19,765 --> 00:18:22,017 - Je visualise… - T'as combien de cases ? 357 00:18:22,101 --> 00:18:25,270 - Quand je parle, je vois une image. - Une case. 358 00:18:27,648 --> 00:18:29,775 La vie, quelle aventure ! 359 00:18:29,858 --> 00:18:30,776 La vie ? 360 00:18:30,859 --> 00:18:32,402 L'amour aussi. 361 00:18:32,486 --> 00:18:35,322 - L'amour est un combat. - Aussi. C'est vrai. 362 00:18:35,405 --> 00:18:38,075 - Oui. - On s'en rend compte ce soir. 363 00:18:38,158 --> 00:18:42,704 Hayley, rapidement, tu peux nous dire où tu en es ? 364 00:18:42,788 --> 00:18:45,791 Tu es avec quelqu'un depuis votre rupture ? 365 00:18:45,874 --> 00:18:47,584 Je suis célibataire. 366 00:18:47,668 --> 00:18:50,504 Je voyage et je travaille sur moi. 367 00:18:50,587 --> 00:18:52,756 Blake, tu es en couple ? 368 00:18:52,840 --> 00:18:53,966 Non, célibataire. 369 00:18:54,049 --> 00:18:57,177 Je me concentre sur mon entreprise et sur moi. 370 00:18:57,261 --> 00:18:59,096 Passons à notre couple suivant. 371 00:18:59,179 --> 00:19:01,598 Elle voulait qu'il saute le pas. 372 00:19:01,682 --> 00:19:04,935 Alors, il a sauté du haut d'un gratte-ciel 373 00:19:05,602 --> 00:19:06,645 pour prouver son amour. 374 00:19:06,728 --> 00:19:09,189 - Ashley et Killian. - Bienvenue à vous. 375 00:19:09,273 --> 00:19:10,274 Merci. 376 00:19:10,357 --> 00:19:12,025 La dernière fois qu'on vous a vus, 377 00:19:12,109 --> 00:19:14,653 Killian était à genou, 378 00:19:15,279 --> 00:19:18,198 mais tu ne portes pas de bague de fiançailles. 379 00:19:18,282 --> 00:19:20,617 - Non. - Que s'est-il passé ? 380 00:19:21,410 --> 00:19:26,957 On s'est séparés au bout de deux mois… 381 00:19:27,833 --> 00:19:29,877 Il est vite retombé dans ses travers. 382 00:19:29,960 --> 00:19:31,879 Il consultait mon téléphone. 383 00:19:31,962 --> 00:19:35,132 J'envoyais trop de textos à Blake pendant notre mariage à l'essai. 384 00:19:35,215 --> 00:19:38,594 Désolée de t'avoir envoyé des vidéos sur TikTok. 385 00:19:38,677 --> 00:19:43,807 Il s'est remis à me maltraiter et à me mentir. 386 00:19:43,891 --> 00:19:45,893 - Ça a dégénéré. - Attends. 387 00:19:45,976 --> 00:19:48,979 Tu as dit que j'étais furieux à cause de vos échanges. 388 00:19:49,062 --> 00:19:50,564 Mets-toi à ma place. 389 00:19:50,647 --> 00:19:52,774 On ne s'entendait pas… 390 00:19:52,858 --> 00:19:57,321 En rentrant des courses, je portais tous les sacs 391 00:19:57,404 --> 00:20:01,617 et j'ouvrais la porte avec le pied à cause de mes bras chargés. 392 00:20:01,700 --> 00:20:06,121 Si la porte se refermait, elle disait : "Tu l'aurais tenue pour Hayley." 393 00:20:08,540 --> 00:20:10,918 C'est ta version des faits ? 394 00:20:11,001 --> 00:20:13,462 - Tu as dit… - Le problème, c'est toi. 395 00:20:13,545 --> 00:20:14,963 - Pas du tout. - D'accord. 396 00:20:15,547 --> 00:20:17,925 Tu es retombé dans tes travers. 397 00:20:18,008 --> 00:20:19,968 - C'est ça. - Tu m'as maltraitée. 398 00:20:20,052 --> 00:20:21,261 Tout le monde le sait. 399 00:20:21,345 --> 00:20:23,722 - Je l'ai reconnu. - C'est un fait. 400 00:20:23,805 --> 00:20:25,307 - Pardon. - J'ai été patiente. 401 00:20:25,390 --> 00:20:28,185 - Je t'ai accordé des chances. - Et je… 402 00:20:28,268 --> 00:20:30,979 Je t'ai défendu, comme une idiote. 403 00:20:31,063 --> 00:20:35,150 Mais la situation a empiré. C'était devenu intolérable. 404 00:20:35,234 --> 00:20:39,071 Mes parents ont dû intervenir. Il avait cassé mon téléphone. 405 00:20:39,154 --> 00:20:40,948 - Pourquoi ? - J'ai dû me cacher. 406 00:20:42,157 --> 00:20:44,910 Mes parents ont dû venir. Tu m'avais frappée. 407 00:20:44,993 --> 00:20:47,454 Je les ai contactés. J'ai appelé la police. 408 00:20:47,537 --> 00:20:49,289 C'est faux. Appelle mon père. 409 00:20:49,373 --> 00:20:50,415 Je te cherchais. 410 00:20:50,499 --> 00:20:53,085 Ils sont venus, car tu avais cassé mon téléphone. 411 00:20:53,168 --> 00:20:55,087 Je ne pouvais contacter personne. 412 00:20:55,170 --> 00:20:57,631 J'ai dit au voiturier que j'avais besoin d'aide. 413 00:20:58,215 --> 00:21:01,802 - Tu m'as traitée comme une merde. - Pourquoi tu parles du téléphone ? 414 00:21:01,885 --> 00:21:03,095 Tu te soûles. 415 00:21:03,178 --> 00:21:05,973 - Tu le nies. - C'est ma faute. Je picole. 416 00:21:06,056 --> 00:21:08,517 - Dès que tu bois, tu te soûles. - C'est… 417 00:21:08,600 --> 00:21:10,811 C'est quand tu me fous en rogne. 418 00:21:11,645 --> 00:21:14,606 Tu t'es jamais vraiment confiée à moi. 419 00:21:14,690 --> 00:21:15,774 Tu me dis rien. 420 00:21:15,857 --> 00:21:17,651 T'es superficielle avec moi. 421 00:21:17,734 --> 00:21:21,029 - C'est tout. - Je t'ai aidé pour ton alcoolisme. 422 00:21:21,113 --> 00:21:23,365 J'essaie de clarifier la situation. 423 00:21:23,448 --> 00:21:25,534 - Je t'attaque pas. - Il s'agit pas de ça. 424 00:21:25,617 --> 00:21:27,035 Mais de notre vie. 425 00:21:28,078 --> 00:21:31,790 Revenons à la soirée où vous avez décidé 426 00:21:31,873 --> 00:21:33,375 de vous marier. 427 00:21:33,458 --> 00:21:36,878 Avez-vous pensé que c'était une mauvaise décision ? 428 00:21:36,962 --> 00:21:39,715 Je dirais pas que c'était une mauvaise décision. 429 00:21:39,798 --> 00:21:42,759 Est-ce que je pensais que ça recommencerait ? 430 00:21:42,843 --> 00:21:45,595 Oui, je m'en doutais. 431 00:21:45,679 --> 00:21:47,556 Je tiens à m'excuser. 432 00:21:47,639 --> 00:21:49,808 Je t'en ai fait baver. 433 00:21:49,891 --> 00:21:51,893 C'est vrai. Et je m'excuse. 434 00:21:51,977 --> 00:21:53,854 Il y a deux mois, tu m'insultais. 435 00:21:53,937 --> 00:21:56,189 Pardon de t'avoir fait vivre ça. 436 00:21:56,273 --> 00:22:00,152 Mais encore une fois, tu refuses 437 00:22:00,235 --> 00:22:04,406 de reconnaître tes torts, d'admettre que tu as commis des erreurs. 438 00:22:04,489 --> 00:22:07,534 - Je me confiais pas à toi ? - Tu t'es jamais excusée. 439 00:22:07,617 --> 00:22:10,787 Moi, je me suis confié à toi 440 00:22:10,871 --> 00:22:12,581 au point de me perdre. 441 00:22:12,664 --> 00:22:15,959 Pourquoi t'es resté cinq ans avec moi si ça te gênait ? 442 00:22:16,043 --> 00:22:20,005 J'ai énormément de mal à me dire : 443 00:22:20,088 --> 00:22:21,965 "C'est un échec. Lâche l'affaire." 444 00:22:22,049 --> 00:22:25,469 J'ai eu tellement d'occasions de partir. 445 00:22:26,053 --> 00:22:27,721 Quand ton père m'a gonflé, 446 00:22:27,846 --> 00:22:30,223 - j'aurais pu me barrer. - Il avait raison. 447 00:22:33,477 --> 00:22:35,354 Vous vous aimiez, c'est indéniable. 448 00:22:35,437 --> 00:22:38,607 Vous avez fait des efforts. D'où votre participation. 449 00:22:38,690 --> 00:22:40,859 Lequel de vous deux a rompu ? 450 00:22:41,526 --> 00:22:42,486 Moi. 451 00:22:43,070 --> 00:22:44,404 Je l'ai échappé belle. 452 00:22:45,364 --> 00:22:48,450 Le quitter, c'était la meilleure chose à faire. 453 00:22:48,533 --> 00:22:50,160 Ça m'a sauvée. 454 00:22:50,243 --> 00:22:53,080 C'est un mec super, mais lui et moi, ça marche pas. 455 00:22:54,289 --> 00:22:55,999 Ashley, tu es en couple ? 456 00:22:56,083 --> 00:22:58,502 Non, je profite de la vie. 457 00:22:59,836 --> 00:23:02,839 - Killian, tu as rencontré quelqu'un ? - Non. 458 00:23:02,923 --> 00:23:04,424 Quand on a rompu, 459 00:23:04,508 --> 00:23:09,721 je me suis dit qu'il était injuste de faire vivre ça à quelqu'un. 460 00:23:09,805 --> 00:23:12,933 Bouclez ce chapitre avant de passer au suivant. 461 00:23:13,016 --> 00:23:16,228 Vous devez être dans les meilleures dispositions. 462 00:23:16,770 --> 00:23:19,564 Parlons un peu de vos mariages à l'essai. 463 00:23:19,648 --> 00:23:23,110 Killian, Ashley, Blake et Hayley. Le quatuor infernal. 464 00:23:23,193 --> 00:23:26,321 Parlons de votre conversation nocturne 465 00:23:26,405 --> 00:23:28,407 qui a duré cinq heures. 466 00:23:28,490 --> 00:23:31,076 Ça vous a fait quoi de regarder ça 467 00:23:31,159 --> 00:23:33,829 et de voir l'heure défiler ? 468 00:23:33,912 --> 00:23:35,330 - C'était long. - Oui. 469 00:23:35,414 --> 00:23:37,249 - Cinq heures. - Le soleil s'est levé. 470 00:23:37,332 --> 00:23:39,126 - Oui. - Vous vous écriviez ? 471 00:23:39,209 --> 00:23:40,627 Comment communiquiez-vous 472 00:23:40,710 --> 00:23:43,463 dans cet immeuble où vous viviez ? 473 00:23:43,547 --> 00:23:46,675 - Par lettres. - Par lettres ? À l'ancienne. 474 00:23:46,758 --> 00:23:50,178 - Salut, Jebin, ça va ? - Les lettres, c'est mon truc. 475 00:23:51,263 --> 00:23:52,347 Des lettres ? 476 00:23:52,431 --> 00:23:54,307 On s'envoyait tous des textos. 477 00:23:54,391 --> 00:23:57,978 On communiquait par bouche-à-oreille, mais ça a dégénéré. 478 00:23:58,061 --> 00:24:02,315 Ça a nui à cette aventure. C'est parti en vrille. 479 00:24:02,399 --> 00:24:03,483 - C'est vrai. - Oui. 480 00:24:03,567 --> 00:24:05,193 - Oui. - C'est ça. 481 00:24:05,277 --> 00:24:07,737 Quel était le souci ? La jalousie ? La peur ? 482 00:24:07,821 --> 00:24:12,200 Le problème, c'était la jalousie, les doutes. 483 00:24:12,284 --> 00:24:16,288 Les différentes versions des mêmes histoires. 484 00:24:16,371 --> 00:24:19,040 J'avais l'impression d'être 485 00:24:19,124 --> 00:24:21,668 la médiatrice de leur couple. 486 00:24:21,751 --> 00:24:24,796 D'être leur thérapeute. 487 00:24:24,880 --> 00:24:26,548 Je conseillais Killian. 488 00:24:26,631 --> 00:24:30,302 "Tu devrais t'excuser auprès d'elle pour ce que tu as fait." 489 00:24:30,385 --> 00:24:34,055 Ou : "Tu comprends qu'Ashley a peut-être raison ?" 490 00:24:34,139 --> 00:24:37,767 J'avais l'impression de faire partie de leur couple. 491 00:24:37,851 --> 00:24:41,313 J'ai pété les plombs 492 00:24:41,813 --> 00:24:44,107 quand j'ai lu leurs messages. 493 00:24:44,691 --> 00:24:47,777 Hayley et moi, on sentait qu'ils tiraient les ficelles. 494 00:24:47,861 --> 00:24:49,029 Pas étonnant. 495 00:24:49,112 --> 00:24:52,240 On avait l'impression d'être impuissantes. 496 00:24:52,324 --> 00:24:57,454 Dans notre quatuor, un mot revenait souvent : "manipulation". 497 00:24:57,537 --> 00:24:59,414 - Oui. - J'imagine. 498 00:24:59,498 --> 00:25:04,044 Un mariage à l'essai, c'est difficile. On ignore ce que fait notre partenaire. 499 00:25:04,127 --> 00:25:07,881 C'est pour ça qu'on vous encourage à les considérer comme vos ex. 500 00:25:07,964 --> 00:25:09,716 - Oui. - Ce sont des ex. 501 00:25:09,799 --> 00:25:13,678 C'est le but de cette aventure. Ce n'est pas un hasard 502 00:25:13,762 --> 00:25:17,224 si les quatre personnes qui ont respecté ces limites 503 00:25:17,307 --> 00:25:20,268 ont vécu une aventure très différente de la vôtre. 504 00:25:20,352 --> 00:25:21,394 Je suis ravie, 505 00:25:21,478 --> 00:25:23,563 on a bien fait de se lancer. 506 00:25:23,647 --> 00:25:26,858 Ça nous a permis de changer de perspective 507 00:25:26,942 --> 00:25:29,945 et de comprendre de quoi notre relation avait besoin. 508 00:25:30,028 --> 00:25:31,571 Je tiens à ajouter 509 00:25:31,655 --> 00:25:34,574 que vous avez surtout parlé de vos doutes. 510 00:25:35,158 --> 00:25:36,952 Moi aussi, j'ai connu ça. 511 00:25:37,035 --> 00:25:40,997 J'avais des doutes au sujet de la femme que j'aime. 512 00:25:41,081 --> 00:25:43,625 Je lui ai proposé de rencontrer d'autres mecs 513 00:25:43,708 --> 00:25:48,213 et de vivre un mariage à l'essai pour savoir si elle m'aimait. 514 00:25:48,296 --> 00:25:51,132 J'étais en proie au doute, mais elle m'a choisi. 515 00:25:51,216 --> 00:25:53,176 - C'est le but. - Oui. 516 00:25:53,260 --> 00:25:55,762 Vous n'avez pas résolu vos problèmes. 517 00:25:55,845 --> 00:25:57,889 Et c'est la preuve 518 00:25:57,973 --> 00:25:59,349 que malgré votre amour, 519 00:25:59,432 --> 00:26:01,309 vous ne formez pas des couples. 520 00:26:01,393 --> 00:26:03,520 Dans votre relation ou le mariage à l'essai. 521 00:26:03,603 --> 00:26:04,437 Oui, mais… 522 00:26:04,521 --> 00:26:06,940 - Je t'écoute, Killian. - C'est vrai. 523 00:26:07,023 --> 00:26:09,442 - Je veux pas foutre la merde. - D'accord. 524 00:26:09,526 --> 00:26:13,572 Killian, parlons des textos de tes amis. 525 00:26:13,655 --> 00:26:16,616 La vidéo est prête. Regardons ça. 526 00:26:17,492 --> 00:26:20,161 Killian ne viendra pas. 527 00:26:20,245 --> 00:26:22,831 On s'est disputés. 528 00:26:23,790 --> 00:26:26,084 En venant ici, dans la voiture… 529 00:26:27,544 --> 00:26:30,589 il était sur son téléphone. Ses potes ont dit 530 00:26:30,672 --> 00:26:32,382 qu'ils allaient me baiser. 531 00:26:32,465 --> 00:26:35,135 - Ils vont te baiser ? - Oui. 532 00:26:35,218 --> 00:26:38,471 Qu'ils allaient marquer l'émission. J'ai pris une photo. 533 00:26:39,055 --> 00:26:42,267 Quelle ordure ! Il a répondu quoi ? 534 00:26:42,851 --> 00:26:46,021 "Killian est passé d'une bombe à gros seins à une minable plate…" 535 00:26:46,104 --> 00:26:48,106 - "Une minable" ? - Oui. 536 00:26:49,190 --> 00:26:51,234 "Qui refuse de baiser. La honte." 537 00:26:51,318 --> 00:26:53,820 Il a écrit : "C'est la honte." 538 00:26:53,903 --> 00:26:58,033 Son pote a dit : "On va la baiser et marquer l'émission. 539 00:26:58,116 --> 00:27:00,660 "Sodomie ultime d'une participante." 540 00:27:00,744 --> 00:27:02,704 Killian a répondu : "Ha ha, mortel !" 541 00:27:06,916 --> 00:27:10,629 Ça a marqué un tournant dans ton mariage à l'essai avec Hayley. 542 00:27:10,712 --> 00:27:14,382 Pourquoi tu n'as pas défendu Hayley à ce moment-là ? 543 00:27:14,466 --> 00:27:18,428 Je sais pas. J'ai pas pris ça au sérieux. 544 00:27:18,511 --> 00:27:23,350 Quand j'ai dit "Mortel", c'était plutôt "Vous abusez." 545 00:27:23,433 --> 00:27:27,270 Vous voyez, ce n'est pas une excuse, j'aurais dû y mettre fin. 546 00:27:27,354 --> 00:27:29,314 En signe de respect. 547 00:27:29,397 --> 00:27:32,651 Tu aurais dû intervenir. Peu importe qui ça concerne. 548 00:27:32,734 --> 00:27:35,654 C'est inacceptable de parler de quelqu'un de cette façon. 549 00:27:35,737 --> 00:27:38,365 C'était l'occasion de dire 550 00:27:38,448 --> 00:27:40,241 que c'était inacceptable. 551 00:27:40,325 --> 00:27:43,328 Ne fréquente pas des gens qui parlent des femmes comme ça. 552 00:27:43,411 --> 00:27:46,456 - Je comprends, mais… - C'est inexcusable. 553 00:27:46,539 --> 00:27:48,708 Je cherche pas d'excuses. 554 00:27:48,792 --> 00:27:51,586 Je reconnais mes torts. 555 00:27:51,670 --> 00:27:55,173 Je sais que j'ai fait du mal à Hayley. 556 00:27:55,256 --> 00:27:58,176 Et à beaucoup de monde. 557 00:27:59,678 --> 00:28:01,596 Il y a beaucoup de choses à dire, 558 00:28:01,680 --> 00:28:04,432 mais en ce qui vous concerne, vous quatre, 559 00:28:04,516 --> 00:28:08,645 j'espère que vous surmonterez ça. On souhaite votre bonheur. 560 00:28:08,728 --> 00:28:11,022 Tirez-en des enseignements. 561 00:28:11,106 --> 00:28:12,607 - Oui. - Vous le referiez ? 562 00:28:13,149 --> 00:28:14,067 - Oui. - Jamais. 563 00:28:14,150 --> 00:28:14,984 - Oui ? - Oui. 564 00:28:15,068 --> 00:28:16,611 - Killian ? - Non. 565 00:28:17,278 --> 00:28:19,698 - Ashley ? - Je ferais autre chose. 566 00:28:19,781 --> 00:28:20,949 Mais pas ça. 567 00:28:21,032 --> 00:28:22,283 "Autre chose." 568 00:28:22,367 --> 00:28:25,578 Elle veut participer à Perfect Match. Je plaisante ! 569 00:28:25,662 --> 00:28:26,788 Allez ! 570 00:28:27,997 --> 00:28:30,458 Casey sait piloter un hélicoptère, 571 00:28:30,542 --> 00:28:34,838 mais c'est avec David qu'elle veut se poser. 572 00:28:35,588 --> 00:28:38,675 - Après trois bagues, il a tenu parole. - Les voilà. 573 00:28:39,259 --> 00:28:41,469 - Casey et David. - Oui. 574 00:28:41,553 --> 00:28:42,429 Comment ça va ? 575 00:28:42,512 --> 00:28:43,430 - Super. - Bien ! 576 00:28:43,513 --> 00:28:45,014 Cette bague m'éblouit. 577 00:28:45,098 --> 00:28:47,058 - C'est vrai. - Elle est superbe ! 578 00:28:47,142 --> 00:28:48,226 On est fiancés. 579 00:28:48,309 --> 00:28:50,478 On a fêté ça en famille. 580 00:28:50,562 --> 00:28:52,564 On est partis à Cabo. On en a profité. 581 00:28:52,647 --> 00:28:54,232 Bon sang ! 582 00:28:54,315 --> 00:28:56,818 - David a assuré. - Joueur de basket pro. 583 00:28:56,901 --> 00:28:58,570 - Bravo. - Le diamant est énorme. 584 00:28:58,653 --> 00:29:00,739 - Il a assuré. - Une bague énorme. 585 00:29:00,822 --> 00:29:03,366 - Oui, c'est énorme. - Elle la mérite. 586 00:29:04,200 --> 00:29:08,079 On profite de la vie, on profite l'un de l'autre. 587 00:29:08,663 --> 00:29:11,124 Cette aventure nous a appris 588 00:29:11,207 --> 00:29:13,710 à mieux gérer nos disputes. 589 00:29:13,793 --> 00:29:14,669 Efficacement. 590 00:29:14,753 --> 00:29:17,130 Avant, nos disputes étaient stériles. 591 00:29:17,213 --> 00:29:19,507 - Intéressant. - C'était le plus important. 592 00:29:19,591 --> 00:29:21,509 Je suis ravie pour vous. 593 00:29:21,593 --> 00:29:25,764 Casey, on a discuté lors de la soirée entre filles. 594 00:29:25,847 --> 00:29:28,975 Ce soir-là, en retrouvant David, j'ai fait l'éloge 595 00:29:29,058 --> 00:29:30,602 de tes progrès avec Luke. 596 00:29:30,685 --> 00:29:31,811 - Elle aussi. - Oui. 597 00:29:31,895 --> 00:29:35,690 Luke m'a dit que tu ne tarissais pas de compliments. 598 00:29:35,774 --> 00:29:40,028 Les progrès que vous aviez effectués m'avaient enthousiasmée. 599 00:29:40,111 --> 00:29:43,531 Cette conversation a eu lieu parce que Monica voulait 600 00:29:43,615 --> 00:29:46,242 davantage de contact physique avec David. 601 00:29:46,326 --> 00:29:49,329 J'ai demandé à parler à Monica en privé. 602 00:29:49,412 --> 00:29:51,623 Cette conversation a été productive. 603 00:29:51,706 --> 00:29:55,919 S'il lui fallait davantage qu'un câlin, 604 00:29:56,002 --> 00:29:59,130 je tenais à définir certaines limites. 605 00:29:59,214 --> 00:30:01,591 "C'est injuste de le mettre mal à l'aise, 606 00:30:01,674 --> 00:30:03,968 "surtout au niveau physique." 607 00:30:04,052 --> 00:30:08,723 Imagine qu'un mec veuille te caresser et que ça te mette mal à l'aise. 608 00:30:08,807 --> 00:30:12,602 Mais elle a expliqué qu'elle voulait plus de câlins. 609 00:30:12,685 --> 00:30:13,812 J'ai dit à Monica : 610 00:30:13,895 --> 00:30:17,106 "Si ça ne le met pas mal à l'aise, demande-lui ça." 611 00:30:18,024 --> 00:30:21,027 Que pensaient vos familles après trois bagues de fiançailles 612 00:30:21,110 --> 00:30:22,695 et cette émission ? 613 00:30:22,779 --> 00:30:25,740 Comment ont-elles accueilli la nouvelle ? 614 00:30:25,824 --> 00:30:27,992 On est allés dans nos villes d'origine. 615 00:30:28,076 --> 00:30:30,537 Ma famille était ravie pour nous. 616 00:30:30,620 --> 00:30:33,039 Elle était ravie. Mon père en plaisantait : 617 00:30:33,122 --> 00:30:36,376 "Enfin ! C'est pas trop tôt." 618 00:30:36,459 --> 00:30:38,336 Il attendait patiemment. 619 00:30:38,419 --> 00:30:40,880 Il savait ce que je voulais depuis le début. 620 00:30:40,964 --> 00:30:43,049 On a fêté ça 621 00:30:43,132 --> 00:30:45,385 avec la famille de David. 622 00:30:45,468 --> 00:30:48,346 - C'était vraiment… - Ma mère était aux anges. 623 00:30:48,429 --> 00:30:52,433 - Ma sœur et mon père aussi… - Sa mère… Je t'ai interrompu. 624 00:30:52,517 --> 00:30:54,727 - Continue. - Sa mère… Explique… 625 00:30:54,811 --> 00:30:57,522 Ma mère m'a regardé, j'ai pleuré. 626 00:30:57,605 --> 00:31:00,108 Elle a dit : "Je crois à nouveau en l'amour." 627 00:31:00,191 --> 00:31:02,026 - Génial. - C'est une romantique. 628 00:31:02,110 --> 00:31:03,653 Malgré ses divorces, 629 00:31:03,736 --> 00:31:06,030 elle a cru à l'amour avant de changer d'avis. 630 00:31:06,114 --> 00:31:09,367 À notre retour, elle a dit : "Je crois à nouveau en l'amour." 631 00:31:09,450 --> 00:31:13,037 Tu ne voulais pas répéter les erreurs de ta mère. 632 00:31:13,121 --> 00:31:14,998 Et tu as réussi 633 00:31:15,081 --> 00:31:17,834 à changer, à briser le cycle et à la changer. 634 00:31:17,917 --> 00:31:18,751 C'est vrai. 635 00:31:18,835 --> 00:31:20,503 - Un nouveau chapitre. - C'est fort. 636 00:31:21,713 --> 00:31:25,884 Malgré tous les malheurs, on peut devenir le meilleur. 637 00:31:25,967 --> 00:31:29,596 - Ça a été une prise de conscience. - Oui. 638 00:31:29,679 --> 00:31:31,806 Mais on se demande ce que ta mère penserait 639 00:31:31,890 --> 00:31:35,351 d'un bébé nommé Clitoris. 640 00:31:35,435 --> 00:31:36,477 - Oui. - Clitoris. 641 00:31:36,561 --> 00:31:38,730 - C'est un nom unique. - "Clitoris !" 642 00:31:39,397 --> 00:31:42,901 C'est un joli nom, si on ne tient pas compte de son sens. 643 00:31:42,984 --> 00:31:46,154 "Salut ! Ça va, Clitoris ?" 644 00:31:46,237 --> 00:31:49,741 Déjà, "Nick", c'est difficile à porter. Je vous jure. 645 00:31:49,824 --> 00:31:51,784 Ça m'a traumatisé. 646 00:31:51,868 --> 00:31:52,869 Alors, "Clitoris"… 647 00:31:52,952 --> 00:31:55,413 C'est "Nick Lachey", pas "Nique Lachey". 648 00:31:56,581 --> 00:31:57,498 Pas tout le temps. 649 00:31:58,625 --> 00:32:02,253 Passons à un couple dont l'aventure a été brève, 650 00:32:02,337 --> 00:32:06,549 mais qui a marqué tout le monde lors de son passage. 651 00:32:06,633 --> 00:32:08,343 Bienvenue, Alex et Jebin. 652 00:32:08,426 --> 00:32:09,594 - Salut. - Ça va ? 653 00:32:09,677 --> 00:32:11,679 - Ça va ? - Salut. 654 00:32:11,763 --> 00:32:14,766 Alex, quoi de neuf ? Tu as une nouvelle coupe. 655 00:32:14,849 --> 00:32:16,935 Oui. 656 00:32:17,018 --> 00:32:20,021 Le soir de votre départ a été intense. 657 00:32:20,104 --> 00:32:22,440 Vous vous êtes séparés. Que s'est-il passé ? 658 00:32:22,523 --> 00:32:24,067 C'était très intense. 659 00:32:24,150 --> 00:32:27,320 Je m'attendais à une aventure extraordinaire. 660 00:32:27,403 --> 00:32:31,115 J'étais vraiment amoureuse de lui. 661 00:32:31,199 --> 00:32:33,117 Je voulais l'épouser. 662 00:32:33,201 --> 00:32:35,411 Après avoir entendu 663 00:32:35,495 --> 00:32:38,748 les propos de tout le monde, 664 00:32:38,831 --> 00:32:42,043 un tourbillon d'émotions 665 00:32:42,126 --> 00:32:44,003 m'a submergée… 666 00:32:44,087 --> 00:32:45,213 J'étais déroutée. 667 00:32:45,880 --> 00:32:48,007 C'était le bazar. 668 00:32:48,633 --> 00:32:50,635 C'est dur de se remettre en question. 669 00:32:50,718 --> 00:32:53,763 Vous étiez ensemble depuis six ans ? 670 00:32:54,430 --> 00:32:55,598 À ce moment-là, 671 00:32:55,682 --> 00:32:59,852 d'autres personnes t'ont fait comprendre que ce n'était pas normal. 672 00:33:00,478 --> 00:33:03,022 Après ça, vous vous êtes réconciliés ? 673 00:33:04,273 --> 00:33:07,443 Oui, tout allait bien après l'émission. 674 00:33:07,527 --> 00:33:09,320 - Vous êtes restés ensemble ? - Oui. 675 00:33:09,404 --> 00:33:10,321 Oui. 676 00:33:13,449 --> 00:33:16,035 J'ai vécu ce qu'il a vécu. 677 00:33:16,119 --> 00:33:20,957 J'ai connu les réactions excessives et les émotions intenses. 678 00:33:21,040 --> 00:33:23,418 Il n'aurait pas dû me parler comme ça. 679 00:33:23,501 --> 00:33:24,794 On en a discuté, 680 00:33:24,877 --> 00:33:27,338 et il s'est excusé ce soir-là. 681 00:33:27,422 --> 00:33:30,925 Il m'a dit à quel point il m'aimait. 682 00:33:31,009 --> 00:33:33,469 C'est pour ça qu'il s'est énervé. 683 00:33:34,303 --> 00:33:36,305 Tu regrettes d'avoir écrit cette lettre ? 684 00:33:36,389 --> 00:33:40,351 Je regrette le ton de la lettre, 685 00:33:40,435 --> 00:33:43,563 mais je ne regrette pas ses conséquences. 686 00:33:43,646 --> 00:33:46,274 Il était normal que je sois renvoyé. 687 00:33:46,357 --> 00:33:49,485 J'avais écrit une deuxième lettre. 688 00:33:50,486 --> 00:33:52,572 Elle était encore pire. 689 00:33:52,655 --> 00:33:55,825 - Mince. - Je n'aurais pas dû l'écrire. 690 00:33:55,908 --> 00:33:57,076 - Pourquoi tu… - Quoi ? 691 00:33:57,160 --> 00:33:59,203 Je n'aurais pas dû dire ça. 692 00:33:59,287 --> 00:34:02,373 On a essayé de résoudre nos problèmes. 693 00:34:02,457 --> 00:34:04,792 J'allais m'installer à Porto Rico. 694 00:34:05,460 --> 00:34:07,420 - De quoi il parle ? - Je sais pas. 695 00:34:07,503 --> 00:34:09,547 Vous êtes ensemble ? 696 00:34:10,673 --> 00:34:12,759 - Vous êtes restés amis ? - Oui. 697 00:34:12,842 --> 00:34:14,927 - Oui. - On s'entend bien. 698 00:34:15,011 --> 00:34:18,014 - Mais vous n'êtes plus ensemble. - Non. 699 00:34:18,097 --> 00:34:20,099 Grâce à cette aventure, 700 00:34:20,183 --> 00:34:22,685 j'ai pu comprendre 701 00:34:22,769 --> 00:34:27,440 que lui et moi, on a beaucoup de progrès à faire. 702 00:34:27,523 --> 00:34:30,318 Si on avait continué, je me serais marié. 703 00:34:30,401 --> 00:34:32,070 J'en étais persuadé. 704 00:34:32,153 --> 00:34:35,239 Mais j'ai énormément changé en un an. 705 00:34:35,323 --> 00:34:39,327 Je ne veux pas me marier avant d'avoir 35 ans. 706 00:34:39,410 --> 00:34:41,746 - J'ai le temps… - Tu as quel âge ? 707 00:34:41,829 --> 00:34:42,872 J'ai 24 ans. 708 00:34:44,916 --> 00:34:46,584 On dirait que cette émission 709 00:34:46,667 --> 00:34:48,419 n'était pas faite pour toi. 710 00:34:48,503 --> 00:34:49,337 C'est vrai. 711 00:34:49,420 --> 00:34:52,006 Je l'aurais bombardée de textos… 712 00:34:52,090 --> 00:34:56,052 - J'aurais frappé à sa porte… - C'est sûr. 713 00:34:56,135 --> 00:34:57,512 - Oui. - Genre… 714 00:34:57,595 --> 00:35:01,474 J'ai connu beaucoup de renvois, mais je regrette pas celui-là. 715 00:35:01,557 --> 00:35:03,851 D'ailleurs, je vous en remercie. 716 00:35:03,935 --> 00:35:05,436 Il est clair 717 00:35:05,520 --> 00:35:08,022 que ton point de vue a changé. 718 00:35:08,106 --> 00:35:09,565 - On est fiers de toi. - Merci. 719 00:35:09,649 --> 00:35:12,068 - Ton rire est mémorable. - Mince. 720 00:35:12,151 --> 00:35:16,364 Quand j'ai regardé les épisodes, mon rire m'a énervé. 721 00:35:17,990 --> 00:35:19,117 Oui, c'était… 722 00:35:19,200 --> 00:35:22,370 On souhaite votre bonheur. 723 00:35:22,453 --> 00:35:26,207 - À Porto Rico. - Venez, on jouera au golf… 724 00:35:26,290 --> 00:35:29,627 Tu t'imagines jouer au golf avec Jebin ? 725 00:35:32,255 --> 00:35:35,508 - J'écourterais la partie. - Je t'écrirai une lettre, Nick. 726 00:35:35,591 --> 00:35:37,969 Ou je t'en écrirai une, Jebin. 727 00:35:39,220 --> 00:35:42,723 Passons à l'autre couple qui est parti tôt, 728 00:35:42,807 --> 00:35:44,892 mais pour une raison différente. 729 00:35:44,976 --> 00:35:46,644 Des fiançailles. 730 00:35:46,727 --> 00:35:48,771 Salut, Jessica Grace et Edris. 731 00:35:48,855 --> 00:35:53,901 Remémorons-nous cette demande spectaculaire. 732 00:36:11,252 --> 00:36:13,129 - Je rêve. - Sérieux ? 733 00:36:14,338 --> 00:36:16,757 - Mon Dieu. Arrête. - Mon pote ! 734 00:36:17,967 --> 00:36:19,302 Arrête. 735 00:36:24,599 --> 00:36:25,808 Veux-tu m'épouser ? 736 00:36:31,731 --> 00:36:33,065 Oui, bien sûr. 737 00:36:38,321 --> 00:36:39,614 C'était incroyable ! 738 00:36:46,579 --> 00:36:47,747 Félicitations. 739 00:36:48,497 --> 00:36:50,416 C'est complètement dingue. 740 00:36:52,460 --> 00:36:54,253 Ça va. Compte sur moi. 741 00:36:54,337 --> 00:36:57,715 Je le sais. Et tu peux compter sur moi. 742 00:36:58,549 --> 00:36:59,383 Je t'aime. 743 00:36:59,467 --> 00:37:00,760 Moi aussi. 744 00:37:07,141 --> 00:37:08,392 Aïe. 745 00:37:12,230 --> 00:37:16,359 - Voyons si elle te va. - D'accord… Un nouveau bijou. 746 00:37:18,444 --> 00:37:19,862 Félicitations. 747 00:37:22,281 --> 00:37:25,076 Le baiser à la fin, et quand tu t'es levé… 748 00:37:25,159 --> 00:37:26,661 - Au fait… - Assieds-toi ! 749 00:37:26,744 --> 00:37:28,996 Une feinte légendaire. 750 00:37:29,914 --> 00:37:31,540 C'était mémorable. 751 00:37:31,624 --> 00:37:34,293 Mais vous n'êtes pas assis 752 00:37:34,377 --> 00:37:35,378 côte à côte. 753 00:37:35,461 --> 00:37:37,004 Jessica Grace, 754 00:37:37,088 --> 00:37:40,091 quelle est ta relation avec Edris ? 755 00:37:40,174 --> 00:37:41,676 Elle est terminée. 756 00:37:43,761 --> 00:37:45,179 Edris n'était pas certain 757 00:37:46,055 --> 00:37:47,390 de vouloir se marier. 758 00:37:47,473 --> 00:37:51,018 Après le tournage, il est devenu distant. 759 00:37:51,102 --> 00:37:54,355 Il ne m'a pas embrassée. On n'a pas parlé avant le lendemain. 760 00:37:55,898 --> 00:37:57,400 Moi, je pensais 761 00:37:57,483 --> 00:38:00,319 qu'on aurait dû fêter cet événement. 762 00:38:00,403 --> 00:38:04,573 On aurait dû sentir qu'on voulait être ensemble. 763 00:38:04,657 --> 00:38:05,700 Mais… 764 00:38:06,951 --> 00:38:08,286 ça n'a pas été le cas. 765 00:38:08,995 --> 00:38:11,914 J'étais sincère. J'aime Jessica. 766 00:38:11,998 --> 00:38:15,126 J'avais l'intention de me marier. C'est vrai. 767 00:38:15,209 --> 00:38:17,586 C'était mon objectif principal. 768 00:38:18,254 --> 00:38:20,715 Mais j'étais en colère. 769 00:38:20,798 --> 00:38:22,883 J'étais furieux. 770 00:38:22,967 --> 00:38:25,803 Et ça n'avait rien à voir avec Jessica. 771 00:38:26,887 --> 00:38:30,224 À ce moment-là, 772 00:38:30,308 --> 00:38:31,767 je comptais choisir Alex. 773 00:38:32,435 --> 00:38:34,312 Mais c'était impossible. 774 00:38:34,395 --> 00:38:36,105 Alex n'était plus là. 775 00:38:36,188 --> 00:38:39,817 Alors, je me suis dit : "Cette aventure, c'est terminé. 776 00:38:39,900 --> 00:38:40,735 "C'est fini." 777 00:38:40,818 --> 00:38:44,196 À l'instant fatidique, il me restait deux options. 778 00:38:44,280 --> 00:38:48,034 Rejeter la fille que j'aimais, ma compagne lors de l'émission… 779 00:38:49,660 --> 00:38:51,162 ou la demander en mariage. 780 00:38:51,245 --> 00:38:55,916 Je n'avais pas le choix. J'étais obligé de faire ça. 781 00:38:56,792 --> 00:38:59,337 Il y a même une séquence 782 00:38:59,420 --> 00:39:00,588 où je reconnais 783 00:39:00,671 --> 00:39:03,215 qu'on a encore des problèmes à régler. 784 00:39:03,299 --> 00:39:06,093 On n'a pas vécu cette aventure jusqu'au bout, 785 00:39:06,177 --> 00:39:08,012 alors on n'a pas pu y remédier. 786 00:39:08,596 --> 00:39:13,017 Peu après, on a suivi une thérapie de couple. 787 00:39:13,601 --> 00:39:14,810 Parfois, 788 00:39:15,436 --> 00:39:17,480 ça nous a été utile. 789 00:39:17,563 --> 00:39:21,192 Mais je ne veux pas entendre certaines choses. 790 00:39:21,275 --> 00:39:23,611 Surtout après que tu m'as reproché 791 00:39:23,694 --> 00:39:27,073 de trop flirter avec les mecs à la salle. 792 00:39:27,156 --> 00:39:32,286 Tu as dit qu'en une heure de speed dating, 793 00:39:32,370 --> 00:39:35,414 tu t'es senti attiré sexuellement par une de mes amies. 794 00:39:35,498 --> 00:39:37,166 Et tu m'as accusée 795 00:39:37,249 --> 00:39:41,170 d'être devenue amie avec elle pour t'empêcher de coucher avec elle. 796 00:39:41,253 --> 00:39:44,215 Mon fiancé ne devrait pas me dire ça 797 00:39:45,216 --> 00:39:47,426 alors qu'on tente de régler nos problèmes. 798 00:39:49,095 --> 00:39:51,972 Il se passait quelque chose entre Alex et Edris ? 799 00:39:53,015 --> 00:39:55,059 Non, il a des textos qui le prouvent. 800 00:39:55,142 --> 00:39:56,977 - Edris… - Quoi ? Non. 801 00:39:57,061 --> 00:39:59,939 Edris a dit qu'il aurait choisi Alex. 802 00:40:00,022 --> 00:40:03,234 - Elle lui plaisait. - Non. 803 00:40:03,317 --> 00:40:07,029 Edris m'a envoyé un message 804 00:40:07,113 --> 00:40:10,825 quand ils essayaient de régler leurs problèmes. 805 00:40:10,908 --> 00:40:11,951 Et… 806 00:40:12,618 --> 00:40:16,831 Jessica Grace et moi, on discutait tous les jours. 807 00:40:16,914 --> 00:40:20,167 À ce moment-là, on était officiellement séparés. 808 00:40:20,251 --> 00:40:22,420 Il m'a plaquée la veille de notre anniversaire. 809 00:40:23,712 --> 00:40:28,384 J'ai déménagé le 4 juillet. On essayait de recoller les morceaux. 810 00:40:28,467 --> 00:40:30,970 On couchait ensemble. On passait du temps ensemble. 811 00:40:31,053 --> 00:40:34,598 Je lui préparais des plats afghans qui m'étaient inconnus. 812 00:40:35,182 --> 00:40:36,934 On voyageait ensemble. 813 00:40:37,017 --> 00:40:39,770 Alex et moi, on était devenues amies. 814 00:40:39,854 --> 00:40:44,942 Elle m'a appelée immédiatement quand Edris lui a envoyé ce message. 815 00:40:45,025 --> 00:40:49,071 Elle m'a dit qu'Edris l'avait draguée. 816 00:40:49,905 --> 00:40:51,115 Je l'ai draguée. 817 00:40:52,158 --> 00:40:55,077 - Il est honnête. - Je n'ai pas envie d'entendre 818 00:40:55,161 --> 00:40:57,705 un de tes potes te demander au téléphone 819 00:40:57,788 --> 00:41:01,709 ce que tu comptes faire avec Alex au lieu de moi. 820 00:41:01,792 --> 00:41:03,002 Quel manque de respect ! 821 00:41:03,085 --> 00:41:04,128 Alex, on t'écoute. 822 00:41:04,211 --> 00:41:07,089 Il est clair que quelqu'un a tenté… 823 00:41:08,549 --> 00:41:11,010 de te draguer, mais il vit 824 00:41:11,093 --> 00:41:12,470 loin de chez toi. 825 00:41:13,012 --> 00:41:15,598 J'en revenais pas. En fait, je croyais 826 00:41:15,681 --> 00:41:18,309 qu'il faisait ça pour la provoquer. 827 00:41:18,893 --> 00:41:21,770 Il savait qu'on se parlait tous les jours. 828 00:41:21,854 --> 00:41:25,900 - C'était dingue. - Qu'est-ce qu'il t'a dit ? 829 00:41:25,983 --> 00:41:30,154 Il voulait qu'on commence notre mariage à l'essai. 830 00:41:30,237 --> 00:41:32,031 Qu'on essaie des trucs. 831 00:41:32,740 --> 00:41:34,283 J'ai rien fait de mal. 832 00:41:34,366 --> 00:41:35,868 Alex m'a envoyé un texto. 833 00:41:35,951 --> 00:41:38,579 "Comment tu oses faire ça ? 834 00:41:38,662 --> 00:41:40,623 "Jessica est mon amie." 835 00:41:40,706 --> 00:41:43,250 Alors, j'ai répondu : 836 00:41:43,334 --> 00:41:48,672 "Je respecte votre amitié. Tu veux rien faire. Ça me va, mais… 837 00:41:49,381 --> 00:41:52,134 "je suis célibataire." 838 00:41:52,218 --> 00:41:55,137 D'accord, alors reste célibataire. 839 00:41:55,221 --> 00:41:58,098 Ne voyage pas avec moi. Ne fais pas ça. 840 00:41:58,182 --> 00:42:00,518 Tu préfères Alex ? Super. Elle est jolie. 841 00:42:00,601 --> 00:42:04,188 À ta place, je ferais pareil. Elle est géniale. 842 00:42:04,271 --> 00:42:09,401 Mais n'essaie pas de me faire un gosse dans le dos. 843 00:42:11,070 --> 00:42:12,947 Ou je ne sais pas quoi. 844 00:42:14,073 --> 00:42:19,537 Tu m'as fait vivre un enfer à cause de tes rituels humiliants. 845 00:42:20,871 --> 00:42:23,040 Tu voulais que je t'obéisse. 846 00:42:23,123 --> 00:42:25,417 Tu voulais me punir. 847 00:42:27,086 --> 00:42:28,879 Tu peux nous en dire plus ? 848 00:42:29,547 --> 00:42:32,132 Je préfère éviter d'en discuter. 849 00:42:32,216 --> 00:42:33,926 Il sait de quoi je parle. 850 00:42:34,009 --> 00:42:35,928 Et c'est immonde. 851 00:42:36,720 --> 00:42:38,264 Ça fonctionnait pas. 852 00:42:39,431 --> 00:42:44,103 Peu importe ce qui s'est passé à la fin de notre relation, 853 00:42:45,062 --> 00:42:46,689 c'était déjà terminé. 854 00:42:46,772 --> 00:42:48,440 Je t'ai larguée. 855 00:42:49,775 --> 00:42:51,819 Alors pourquoi tu m'as… 856 00:42:52,861 --> 00:42:55,364 Je t'ai plaquée, je t'ai demandé de partir. 857 00:42:55,447 --> 00:42:56,949 Je suis en partie responsable. 858 00:42:57,533 --> 00:43:00,578 La dernière fois que je t'ai plaquée, on a fait quoi ? 859 00:43:01,078 --> 00:43:02,246 On a baisé. 860 00:43:03,330 --> 00:43:05,207 - Mince. - Fais gaffe. 861 00:43:05,291 --> 00:43:07,293 - Tu sais que c'est vrai. - Oui ! 862 00:43:07,376 --> 00:43:10,045 Tu es partie. Je t'ai appelée, je t'ai écrit. 863 00:43:10,129 --> 00:43:11,255 Après notre rupture, 864 00:43:11,338 --> 00:43:14,133 après avoir baisé, j'ai regretté de t'avoir sautée. 865 00:43:15,009 --> 00:43:17,386 - T'as pas dit ça ! - Si, c'était une erreur. 866 00:43:17,469 --> 00:43:19,346 Juste après avoir éjaculé… 867 00:43:19,430 --> 00:43:22,391 - Fais gaffe, Edris ! - Après avoir joui. 868 00:43:22,474 --> 00:43:24,351 Fais gaffe ! 869 00:43:26,395 --> 00:43:28,439 - Dépasse pas les bornes ! - Désolé. 870 00:43:28,522 --> 00:43:31,108 Oh, des excuses ! C'est une première ! 871 00:43:31,191 --> 00:43:32,860 Fais gaffe ! 872 00:43:32,943 --> 00:43:36,030 J'en ai marre que tu me manques de respect. 873 00:43:42,328 --> 00:43:47,041 La raison d'être d'Ultimatum : USA, 874 00:43:47,124 --> 00:43:51,003 c'est qu'une personne n'est pas satisfaite de la relation. 875 00:43:51,086 --> 00:43:54,715 Et je crois qu'il est évident 876 00:43:54,798 --> 00:43:58,344 qu'Edris et toi ne voulez pas la même chose. 877 00:43:58,427 --> 00:44:00,095 Votre relation n'a pas fonctionné. 878 00:44:00,179 --> 00:44:02,473 Les épreuves ont été nombreuses. 879 00:44:02,556 --> 00:44:05,726 Tirez-en des enseignements et allez de l'avant. 880 00:44:05,809 --> 00:44:10,814 Tout ce que vous avez vécu vous permettra de grandir. 881 00:44:11,565 --> 00:44:13,942 Nous souhaitons votre bonheur. 882 00:44:14,026 --> 00:44:15,361 Quel qu'il soit. 883 00:44:16,278 --> 00:44:17,905 Dans Ultimatum : USA, 884 00:44:17,988 --> 00:44:20,616 chacun cherche des réponses concernant sa relation. 885 00:44:20,699 --> 00:44:23,535 Et ce groupe croit que la vérité est ailleurs. 886 00:44:23,619 --> 00:44:26,497 - Ailleurs. Regardez. - Ailleurs. 887 00:44:26,955 --> 00:44:29,375 Ça m'étonnerait que le soleil soit cancérigène. 888 00:44:30,751 --> 00:44:33,045 - J'y crois pas. - Mais c'est un fait. 889 00:44:33,128 --> 00:44:34,421 J'en sais rien. 890 00:44:34,505 --> 00:44:37,174 - On n'est jamais allés sur la Lune. - Oui. 891 00:44:37,257 --> 00:44:40,260 Je crois vraiment en cette théorie du complot. 892 00:44:40,344 --> 00:44:43,305 - On n'est jamais allés sur la Lune ? - Non. 893 00:44:43,389 --> 00:44:45,599 - Je crois pas. - C'est certain. 894 00:44:45,683 --> 00:44:47,851 C'est pas bidon. 895 00:44:47,935 --> 00:44:49,895 Tu crois aux dinosaures ? 896 00:44:49,978 --> 00:44:53,190 - Croire aux dinosaures ? - Oui, tu y crois ? 897 00:44:53,273 --> 00:44:56,777 - Tu crois pas aux dinosaures ? - Certains n'y croient pas. 898 00:44:56,860 --> 00:44:59,238 Quoi ? Ils ont existé. 899 00:44:59,321 --> 00:45:02,574 Il y a des films super à ce sujet. Regardez-les. 900 00:45:02,658 --> 00:45:05,577 - Désolée ! - Leur taille est exagérée. 901 00:45:05,661 --> 00:45:08,205 Je te montrerai une vidéo sur YouTube. 902 00:45:08,288 --> 00:45:09,790 Et les pyramides ? 903 00:45:09,873 --> 00:45:13,210 L'agencement des pyramides rappelle les microprocesseurs. 904 00:45:13,293 --> 00:45:14,503 C'est vrai, promis. 905 00:45:14,586 --> 00:45:17,756 Il y a une ville sous ces pyramides. 906 00:45:17,840 --> 00:45:20,092 J'ai vu ça sur Instagram. 907 00:45:20,175 --> 00:45:23,178 Ça vaut ce que ça vaut, mais ça fait réfléchir. 908 00:45:23,262 --> 00:45:27,224 - Tu crois aux extraterrestres ? - Il y en a forcément. 909 00:45:27,307 --> 00:45:28,684 Oui, je suis d'accord. 910 00:45:28,767 --> 00:45:31,437 J'ai vu un OVNI quand j'avais quatre ans. 911 00:45:31,520 --> 00:45:32,438 - Sérieux ? - Oui. 912 00:45:33,063 --> 00:45:34,231 C'est vrai ! 913 00:45:34,314 --> 00:45:37,401 J'ai vu un truc me survoler à basse altitude. 914 00:45:37,484 --> 00:45:38,360 Super vite ! 915 00:45:38,444 --> 00:45:40,362 - C'était pas un avion ? - Non. 916 00:45:40,446 --> 00:45:42,781 Depuis, j'y crois. 917 00:45:42,865 --> 00:45:46,243 Je crois qu'il existe d'autres formes de vie. 918 00:45:46,326 --> 00:45:48,787 Mais ça m'étonnerait que des extraterrestres 919 00:45:48,871 --> 00:45:50,497 envahissent notre planète. 920 00:45:51,248 --> 00:45:52,291 Elle plaisantait. 921 00:45:52,374 --> 00:45:53,917 Elle plaisantait. 922 00:45:55,753 --> 00:45:58,046 C'était très drôle… 923 00:45:58,130 --> 00:45:59,673 Et très surprenant. 924 00:45:59,757 --> 00:46:03,093 Du moins, divertissant. En tout cas, ce qui est indéniable, 925 00:46:03,177 --> 00:46:05,387 c'est que nos couples fiancés, 926 00:46:05,471 --> 00:46:08,807 notamment David et Casey, vont se marier. 927 00:46:08,891 --> 00:46:11,518 Qu'avez-vous prévu ? 928 00:46:11,602 --> 00:46:14,188 On se mariera en septembre. 929 00:46:14,271 --> 00:46:17,024 - Sur la côte amalfitaine, à Ravello. - En Italie. 930 00:46:17,107 --> 00:46:19,359 - Oh, magnifique. - On a hâte d'y être. 931 00:46:19,443 --> 00:46:23,530 On a une vidéo à vous montrer. Regardez. 932 00:46:25,783 --> 00:46:28,035 On s'apprête à décoller. 933 00:46:28,786 --> 00:46:30,078 On est prêts. 934 00:46:31,205 --> 00:46:33,624 Je me trouve trop moche. 935 00:46:38,754 --> 00:46:41,215 On part pour Rome en train. 936 00:46:44,676 --> 00:46:46,678 - Pizza nocturne. - Oui ! 937 00:46:46,762 --> 00:46:48,305 On va manger la pizza ! 938 00:46:51,809 --> 00:46:55,938 C'est là qu'aura lieu la réception. 939 00:46:56,021 --> 00:46:57,689 Là-bas. 940 00:46:58,899 --> 00:47:00,442 Une piscine magnifique. 941 00:47:05,989 --> 00:47:07,199 J'aimerais savoir danser. 942 00:47:14,790 --> 00:47:16,083 Bravo. 943 00:47:16,166 --> 00:47:19,294 Hayley est invitée, et vous deux aussi. 944 00:47:19,378 --> 00:47:21,046 - On est invités ? - Au mariage ! 945 00:47:21,129 --> 00:47:23,757 - J'adore cette région. - Tu pourrais chanter. 946 00:47:23,841 --> 00:47:26,218 - J'y crois pas ! - Une petite sérénade. 947 00:47:26,301 --> 00:47:29,221 - "M. et Mme Nick Lachey." Je l'ouvre ? - Vas-y. 948 00:47:29,304 --> 00:47:31,098 C'est magnifique… 949 00:47:31,181 --> 00:47:34,810 - Notre hôtel. Le lieu de la réception. - J'adore. Mon Dieu. 950 00:47:34,893 --> 00:47:36,520 C'est formidable. 951 00:47:36,603 --> 00:47:38,981 - Merci. On est ravis pour vous. - De rien. 952 00:47:39,064 --> 00:47:40,899 Mais avant de se marier à l'étranger, 953 00:47:40,983 --> 00:47:43,527 on doit se marier aux États-Unis. 954 00:47:43,610 --> 00:47:46,613 On a obtenu notre acte de mariage hier. 955 00:47:47,489 --> 00:47:49,867 On sait que tu as reçu l'ordination. 956 00:47:49,950 --> 00:47:53,787 Nick, on espérait que tu pourrais nous unir aujourd'hui. 957 00:47:54,830 --> 00:47:56,790 Ce serait un grand honneur. 958 00:47:56,874 --> 00:47:58,208 J'ai le droit de marier 959 00:47:58,292 --> 00:48:00,002 des couples en Californie. 960 00:48:00,085 --> 00:48:01,211 Mon Dieu ! 961 00:48:01,295 --> 00:48:02,963 C'est mon premier mariage ! 962 00:48:07,092 --> 00:48:08,635 C'est formidable. 963 00:48:09,928 --> 00:48:11,221 - Vous êtes prêts ? - Oui. 964 00:48:11,305 --> 00:48:12,556 Je vais pleurer. 965 00:48:12,639 --> 00:48:14,433 Nous sommes réunis aujourd'hui 966 00:48:14,516 --> 00:48:16,685 pour assister au mariage 967 00:48:16,768 --> 00:48:19,396 de Casey et David. 968 00:48:19,980 --> 00:48:23,066 Le mariage, c'est l'union de deux vies, de deux cœurs 969 00:48:23,150 --> 00:48:25,235 et de deux avenirs. 970 00:48:25,319 --> 00:48:28,322 Aujourd'hui, Casey et David ont choisi de s'unir 971 00:48:28,405 --> 00:48:31,783 et décident de créer une vie commune. 972 00:48:33,035 --> 00:48:34,202 Casey. 973 00:48:34,745 --> 00:48:38,457 Veux-tu prendre David pour époux, l'aimer et le soutenir 974 00:48:39,833 --> 00:48:43,170 pour le meilleur et pour le pire tout au long de votre vie ? 975 00:48:43,253 --> 00:48:44,546 Je le veux. 976 00:48:46,048 --> 00:48:49,134 David, veux-tu prendre Casey pour épouse, 977 00:48:50,260 --> 00:48:54,222 l'aimer et la soutenir pour le meilleur et pour le pire, 978 00:48:54,306 --> 00:48:55,933 tout au long de votre vie ? 979 00:48:56,016 --> 00:48:57,351 Je le veux. 980 00:48:59,144 --> 00:49:00,896 Nous avons des anneaux. 981 00:49:02,230 --> 00:49:03,690 Je te laisse faire. 982 00:49:06,944 --> 00:49:09,488 - Mince. C'est magnifique. - Regarde. 983 00:49:10,155 --> 00:49:12,783 - Voilà. - Approche ton doigt. 984 00:49:14,618 --> 00:49:17,371 - Magnifique. - Veuillez répéter après moi. 985 00:49:18,080 --> 00:49:20,457 Cet anneau représente mon cœur, 986 00:49:21,333 --> 00:49:24,378 mon amour et ma promesse. 987 00:49:24,461 --> 00:49:28,799 Cet anneau représente mon cœur, mon amour et ma promesse. 988 00:49:30,634 --> 00:49:32,386 Par les pouvoirs qui me sont conférés, 989 00:49:33,136 --> 00:49:37,432 je vous déclare mari et femme. 990 00:49:38,141 --> 00:49:39,726 Tu peux embrasser la mariée. 991 00:49:43,105 --> 00:49:45,148 - Super ! - Ça y est ! C'est fait ! 992 00:49:45,816 --> 00:49:48,318 - Je suis ravi pour vous. - Félicitations. 993 00:49:48,402 --> 00:49:49,361 Pas de souci. 994 00:49:49,444 --> 00:49:52,155 On n'a pas oublié les filles célibataires. 995 00:49:52,239 --> 00:49:53,532 - Approchez. - Allez ! 996 00:49:54,574 --> 00:49:56,326 - Allez. - Les célibataires ! 997 00:49:56,410 --> 00:49:58,453 - Une sérénade, Casey ? - Oui. 998 00:49:59,037 --> 00:50:00,497 Tout ce que je suis 999 00:50:01,081 --> 00:50:03,417 Tout ce que je serai 1000 00:50:06,586 --> 00:50:08,088 Égalité ! 1001 00:50:10,632 --> 00:50:11,883 Bon. 1002 00:50:11,967 --> 00:50:14,845 Buvons à Casey et David, notre couple marié. 1003 00:50:14,928 --> 00:50:18,181 Mais aussi à Luke et Monica, notre couple fiancé. 1004 00:50:18,265 --> 00:50:19,433 - Santé. - Oui. 1005 00:50:19,516 --> 00:50:20,892 L'amour l'emporte ! 1006 00:50:20,976 --> 00:50:24,938 Regardez-vous dans les yeux. Sinon, c'est sept ans de misère au lit. 1007 00:50:25,564 --> 00:50:27,399 - Un an, c'est déjà trop. - Oui. 1008 00:50:32,904 --> 00:50:37,701 Le premier couple marié sur le plateau d'Ultimatum : USA. 1009 00:50:37,784 --> 00:50:39,870 - Oui. - On lance une mode. 1010 00:50:39,953 --> 00:50:42,998 - Approche. Je suis là. - C'est ton autographe. 1011 00:50:43,081 --> 00:50:44,624 C'est ton autographe ! 1012 00:50:46,084 --> 00:50:47,294 Pas grave. 1013 00:50:47,794 --> 00:50:49,796 Allez, entre les lignes. 1014 00:50:49,880 --> 00:50:51,381 C'est officiel ? 1015 00:50:51,465 --> 00:50:53,133 - C'est officiel. - Ton autographe. 1016 00:50:53,216 --> 00:50:55,260 - Parfait. - Montre-le. Super ! 1017 00:50:55,343 --> 00:50:57,179 Super ! 1018 00:50:59,014 --> 00:51:01,099 Sous-titres : Jean-Marie Rabeyrin 1019 00:51:01,183 --> 00:51:03,310 EN MÉMOIRE DE PEACE TRACY JO WILSON 1020 00:51:03,393 --> 00:51:06,188 MÈRE ET ÉPOUSE ADORÉE - 1975 - 2026