Schat, ik ben thuis.
Hallo, lieverd. Kijk, de kinderen zijn er.
Welke kinderen?
Hoi. -Hoe is het?
Godsamme. Lang niet gezien, gast.
Jullie zijn saaie getrouwde kerels.
Hou je mond. Je bent jaloers.
Kom, we gaan proosten. Pak bier.
Hoi, Luis. -Pak een biertje.
Vandaag niet. Ik wil fris zijn voor mijn gesprek morgen.
Ga je dit echt verpesten?
Die ene keer dat we samen zijn?
Vind je het niet erg om geen baan te hebben?
Je hebt toch spaargeld? -Waar is je trots?
Geen idee. Ik voel me gedeconstrueerd.
Sinds die stomme cursus gaat alles mis.
Je snapte het niet.
Laten we Patrick bellen.
Mijn huis uit. -Hé, man.
Laat ons eerst ons bier opdrinken.
Wat je ook probeert, je krijgt toch geen baan.
Je bent gecanceld.
Eigen schuld, met je mannelijkheidscursus.
Nee, het was dat Daniela hem live op tv verliet.
Noem haar niet. Hij heeft het niet verwerkt.
Jij bent nog niet over Luz heen. -Ik geef het tenminste toe.
Ik kom uit voor m'n kwetsbaarheid.
Heel goed, Raúl. Heel goed.
Heb je geen boodschappen gedaan?
Wanneer dan? -Mam.
Ga naar de winkel als je hen afzet. -Vandaag niet.
Ik begin om 8.00 uur, zei ik.
Ik heb examens in Móstoles. -Nou…
Mam? -Wat is er?
Ik heb overgegeven.
Die school is een broeiplaats voor buikgriep.
Wat doe je?
Het is gewoon weer brood. Je bent zo naïef.
Ulises. -Ga naar school en leer liegen.
Hij wil niet, want Adri slaat hem.
Welke Adri? -Hij is blijven zitten en slaat iedereen.
Sla dan terug. -Esther. Zeg het tegen de leraar.
Dat is sociale zelfmoord. Heb je niks geleerd op school?
Er zijn regels, net als in de bak.
Esther, geweld met geweld bestrijden is toxische masculiniteit.
En weer die gedeconstrueerde man.
Gedraag je en praat met Miss Erika. -Ik kan ze niet naar school brengen.
Ik haal ze vanmiddag op. Kom op.
Ik hou van jullie.
Ik heb hoofdpijn en koorts.
Ulises, luister naar je moeder.
Als iemand je pest, schop hem tegen z'n schenen.
Wat zijn schenen?
Richt hier en trap hard.
Hou je niet in.
Dan laten ze je wel met rust.
Zevenenhalve minuut per kilometer. Ik breng je in vorm.
Ja, hè? Het gaat steeds beter.
Goedemorgen, liefje. Ga je mee douchen?
Nee, ga jij eerst maar. Ik ga even stretchen.
Oké.
Pap, ik moet me verontschuldigen.
Ik dacht dat je emotioneel dom was, maar je kunt wel vergeven.
Fijn om mama gelukkig te zien.
Ik kan haar niet uitstaan. Ik hou niet van haar. Dit was fout.
Hoe bedoel je?
Die tien keer seks helpt. Jouw schuld. -Waarom zijn jullie dan samen?
Ik weet het niet. Zie je niet dat het niet goed gaat?
Zo ben je altijd. Je piekert gewoon vaak.
Nee, dat… Ik voel me gewoon leeg. Als een slecht iemand. Heel slecht.
De liefde bedrijven is ongemakkelijk.
Wat ga je doen?
Haar verlaten?
Dat meen je niet. Ze is zo chill.
Wat moet ik doen? Zo kan ik niet leven.
Je bent niet goed in dumpen. De vorige wilde je aanrijden.
En die was aardig. -Eén ding: ik wil niet weer verhuizen.
Santi, er is geen douchegel.
Shit. Ze wil seks.
Geef haar die gel aan. Vooruit.
Mijn god. Je gaat dit verpesten.
Vertel dan wat ik moet doen. Geef me een idee, of…
Bosco, wijder. Ik zie het gaatje niet.
Alfonso. Hoi.
Jeetje, Santi. Ik zit midden in een vulling.
Ik hou het kort.
Blanca mist je en heeft er spijt van dat ze je verliet.
Ik heb haar verlaten. -Juist. Het spijt haar van alles.
Ze wil je nog een kans geven. Of dat jij haar nog een kans geeft. Nou?
Hou even vast.
Over mijn lijk. Ik heb haar overal geblokkeerd.
Ik voel met je mee. Goddank zijn we dat gekke wijf kwijt.
Dat is wel wat patriarchaal. Toch? -Bel me, dan bleek ik je gebit.
ALARM
Pedro. Ángela. Hoe gaat het?
Ja. Hoi.
Jij bent van die viriliteitscursussen.
Mevrouw, het is 12.00 uur.
Laat me met rust.
U moet uw jurk passen voor de Influencer Awards.
Verzet naar morgen. Breng me een chocoladebroodje.
Echt? U hebt die eco-bikinicampagne nog.
Wil je me iets vertellen?
Nee. Ik ga het halen. -Laat me slapen. Je irriteert me.
De signeersessie van uw boek is om 18.00.
Dat rotboek.
Een gedeconstrueerde croqueta. Dat klinkt cooler en moderner.
Niet gedeconstrueerd. Jij prakt hem. -Kop dicht. Dit is nu iets anders.
Het is niet meer wezenlijk een croqueta.
Zo voel ik me. -Hij smaakt hetzelfde.
Ze hebben me aangenomen. -Wat?
Productiebedrijf. -Super.
Ik ben de nieuwe directeur fictie. -Jemig.
Mijn geweldige baas boeit mijn verleden niet.
Goed zo, kerel. -Mooi.
Toppie, gast. Nu is de hypotheek geen probleem.
Ik wil weg bij Blanca.
Dat meen je niet.
Ik zei het. Ik krijg 20 piek van jullie. -Wed je op mijn relatie?
Een jaar volhouden, dan win ik.
Wat ga je zeggen? Ze maakt je af.
Hoe heeft Luz het uitgemaakt?
Kom op, man. -Om ideeën op te doen.
Luz deed dat niet. We gingen na overleg tijdelijk uit elkaar.
Zeg niks. Verhuis in het geniep en verlaat haar.
Waarom moet ik verhuizen? -Zij gaat niet.
Er is plek in Pedro's huis.
Geen bal plek. -Patriarchaal.
Doe je dat weer? -Ja.
'Bevrijd je innerlijke godin'.
Je schatje heeft een bestseller geschreven en signeert vandaag.
Verman je. Ik ga je niet onderhouden.
Ten eerste hebben we geen seks. -Patriarchaal.
Waarom kan ik geen huisman zijn? Nou?
Een waardige baan. Die moet betaald worden.
Vertel over die croqueta. -Open 'n restaurant. Hiernaast is te huur.
Ik besef nu dat ik werken niet leuk vind.
Juist.
Zodra ik weer bij Luz ben, ga ik weg.
Wat?
Ze valt weer voor me.
Verliefd worden gebeurt niet zomaar.
Het gaat niet automatisch. Het is met opzet.
Luz heeft geen zin om je terug te nemen.
Dat komt wel. Een kwestie van tijd. Wil iemand iets?
Wanneer zeg je dat Luz iemand heeft?
Wil je dat Esther me vermoordt?
Shit. De kinderen.
Waar ga je heen?
Zo leuk. Hij wil gaan kiteboarden op Mauritius.
Dat kan niet. Geen plannen tot z'n scheiding erdoor is.
Jij ziet rijke, gescheiden mannen en ik tieners met puisten.
Ik heb de verkeerde baan.
Hoe is je open relatie? Iemand ontmoet? -Wanneer? Ik heb geen leven.
En Luis? -Geen idee. Hij mag het niet zeggen.
Waarom niet? Dat is juist leuk.
Hij heeft niet eens tijd om boodschappen te doen.
Hiermee remt de auto, toch?
Jezus, Luz.
Sorry.
WALGELIJKE LERARES
'Walgelijke lera…'
Erika, hoe gaat het?
Ulises heeft Adri tegen z'n scheen geschopt.
Jeetje.
Dat deed vast pijn.
Hij moest met jou gaan praten als iemand hem pestte.
Hij heeft niet geluisterd.
Mijn kind verdedigde zich alleen.
Als Adri hem schopte… Boontje komt om z'n loontje.
Op deze school tolereren we geen gendergerelateerd geweld.
Gendergerelateerd geweld? Hij sloeg Adrián alleen.
Adriana.
Adri, afkorting van Adrián. -Afkorting van Adriana.
Je hebt me echt geholpen.
Sinds ik je ochtendroutine doe, ben ik anders. Ik voel me meer mezelf.
Dat is geweldig, Claudia.
Ik hou alleen niet van matcha. Ik drink chai.
Dat telt ook.
En ik heb dat antioxidantserum waar je reclame voor hebt gedaan gekocht.
Dat werkte niet.
Claudia, kun je…
O, sorry.
Hoe heet je?
Pedro.
Ik kan nergens signeren, Pedro.
Kunnen we een keer praten? -Ik wil niet met je gezien worden.
Je vernederde me op tv en verpestte mijn cursus.
Kom je me de schuld geven?
Nee. Ik wil zien hoe het met je gaat.
Geweldig. Zie je de rij?
Met mij ook.
Ik heb een baan. -Mooi.
Oké. -Juist.
Hoe heet je?
Carlota.
Ik heb die cryolipolyse van je gedaan, maar mijn cellulite is terug.
Hé, Luz. Wat een toeval.
O, ja. Je werkt hier.
Je hebt bijna een straatverbod.
Ja, ik kwam voor jou. Niet zoals je denkt. -Nee?
Het is iets juridisch. Ik open een restaurant.
Gefeliciteerd.
Ik wil dat jij het papierwerk doet. Sinds wanneer heb je een scooter?
Dat deed ik omdat we een stel waren. -Weer een stel worden is ook een optie.
Dag.
Help me niet als mijn vriendin, maar als een vriendin.
Sinds wanneer zijn we vrienden? -Sinds nu?
Heb je de naam al geregistreerd? -Nee. Ik denk er nog over na.
Heb je financiering? -Ja. Geregeld. Ik heb een investeerder.
Weer een restaurant? -Die industrie was toch knudde?
Omdat ik een burn-out had.
Maar ik heb mezelf nu ontdekt.
Dat betekent toch iets anders doen?
Lenen jullie me die 50.000 of niet?
Vind je dit huis mooi? -Teken hier.
Twee slaapkamers. Vlak bij school.
Ik heb al toestemming gegeven. We verhuizen morgen stiekem.
Terwijl je moeder op haar zelfontdekkingscursus is…
Wat heb ik getekend?
Dat ik als minderjarige mag werken. Verhuizen we?
Eerst verhuizen we, dan verlaat ik haar. Hoe bedoel je, werken?
Je moet met haar praten. -Waar?
Toch geen drank serveren? -Je wilt wraak op mama wegens Alfonso.
Nee.
Het is geen wraak. Ik weet niet wat het is.
Waarom trekken mannen gedumpt worden niet? -Aan welke kant sta jij?
Zin in pizza en een film?
Geweldig plan. Ja.
Ik maak me klaar en dan gaan we.
Kijk me niet zo aan. Ik ben gewoon aardig.
Haar beurt om te vertrekken.
Iris is zo braaf. We hadden alleen meisjes moeten nemen.
Wat is die obsessie met uniseksnamen? Waarom noemen ze haar niet Adriana?
Hoeveel tijd bespaar je met drie letters?
Zeg het. 'Adriana'.
Dit is erg. We voeden iemand op die mensen mishandelt.
Kom op.
Zal ik Patrick bellen? Misschien deconstrueert hij ook kinderen.
Niemand deconstrueert mijn zoon.
Martel 'm niet zo. Ik heb hem gestraft. Het spijt hem.
Kom op. -Maakt niet uit. Ik praat met hem.
Nu?
Het is laat.
Ik heb haar hard geschopt. Zo. Ze huilde en rende weg.
Had je geen medelijden? -Ik? Waarom?
Ze bloedde ervan. -Wat?
Je mag mensen niet schoppen.
Vooral geen meisjes.
Waarom niet? Adri pest me niet meer.
Er is een fysiek verschil tussen jongens en meisjes.
Wij zijn sterker en brengen meer schade toe.
Het moest van mama. -Wat?
Esther…
O… -Esther…
Moest onze zoon Adri schoppen?
Ik sliep. -Ik zag je in de gang.
Oké, ja. Mijn fout.
Ik dacht dat Adri een jongen was. -Dat maakt niet uit. Geweld mag niet.
Vind ik wel. -Laat Ulises z'n excuses aanbieden.
Adri is begonnen. -Een schorsing is jouw schuld.
Morgen zeg ik dat hij sorry moet zeggen tegen dat kind.
We moeten meer een team zijn. Ulises mag geen seksist worden.
Die cursus heeft je verpest.
Wij hebben ook whiteboards.
Op die van mij zijn geweldige series geboren.
Zoals Bad Bitch?
Ze snapten de ironie niet.
Pedro, ik weet dat je projecten seksistisch zijn, bijna misogynistisch.
Nee, ik ben geen seksist meer.
Ik heb mijn masculiniteit gedeconstrueerd.
Nee, reconstrueer jezelf.
We hebben een ander perspectief nodig. Ja, feministisch, maar niet prekerig.
Ik moet de mannelijke chauvinist spelen?
Ik stel je voor aan je team. Kom op.
Een plattelandsdrama? -Toe, zeg.
Niet weer een melodrama. -Die scoren.
Ali, Olga, Bea, dit is Pedro Aguilar, nieuwe directeur fictie.
Succes.
Hoe gaat het, meiden?
Waar werken jullie aan?
Ik heb…
Ik kan niet… Ik…
Ik probeer mezelf te deconstrueren en mijn vrouw…
…laat mijn zoon iedereen in elkaar slaan.
Luis. -Wat voor maatschappij is dit?
We gaan achteruit.
Tieners ontkennen gendergerelateerd geweld.
Natuurlijk. -Gast…
Als we deze generatie dit leren, zullen ze niet…
Julián, de auto. Julián.
Zij? Shit.
Eens kijken.
Hoi. Hoe gaat het?
Jij bent vast Adri's moeder.
En jij bent de moeder van haar mishandelaar.
Het spijt Ulises erg. Hij wil zijn excuses aanbieden. Toch?
Nee. -Ulises.
Dat accepteren we niet van iemand die gendergeweld aanmoedigt.
Welk gendergeweld?
Die walvis is 'n stuk groter dan hij. -Noemde je haar 'n walvis?
Jij noemde hem 'n mishandelaar. -Ja.
Die bestaan omdat ze opgevoed worden door slechte moeders als jij.
Ze opereren hem. De eerste 24 uur zijn cruciaal.
Heb je hem gesproken? -Ga naar huis. Je kunt niets doen.
Maar het… -Oké?
POLITIE
Bel me zodra je iets weet.
Natuurlijk.
Esther. -Hoi, pap.
Iris, schat, gaat het?
Mama heeft Adri's moeder geschopt bij de school.
Wat?
Ze liet haar telefoon vallen en het scherm is kapot.
Ze komt eraan. -Geef je moeder… Iris.
RAÚL BELT
Raúl, niet nu.
Feestje bij mij thuis om 20.00 uur. Nou ja, bij Pedro.
Waarvoor?
Om het leven te vieren. Alles gaat super. -Ja, geweldig.
We moeten oppassen met verhalen over wraak van vrouwen om stereotypes te vermijden.
Ze is verkracht. -Zonder wraak is er geen verhaal.
De personages zijn te vlak.
Is het geen stereotype dat de verkrachter een lul is?
Pardon?
Waarom verkracht hij? -Omdat hij een lul is.
Omdat hij een man is. -Ja, hij is een lul.
Maar waarom is hij dat?
Bijvoorbeeld misschien omdat…
…zijn opa hem vroeger misbruikte.
Ja. Een klassieker. De pedo-opa. Net als in Heidi.
Waarom niet zijn oma? -Die doen dat niet. Die maken flan.
Is dat geen stereotype?
We werken hier al maanden aan. We pitchen 't morgen aan het platform.
Het is nog niet klaar.
De nacht is nog jong. Sushi?
Ja, hoor. Kom op, zeg.
Denk er maar over na. Ik ga naar huis.
Jij kent geen balans tussen werk en leven?
Ik was wel gebleven, maar zij gaan. Zusterschap.
Hé, Pedro, hoe gaat het? Waren ze aardig?
Ja. Ze hebben potentie. -Je vindt het hier vast geweldig.
Hé, Pedro. Roberto van de administratie.
Eindelijk weer een man.
We hadden meer potloden nodig. Het zit hier vol puntenslijpers.
Pardon?
Het is hier net een vijgenboomgaard.
Iets drinken? Ik vertel je wie geen lesbo is.
Te veel werk. Volgende keer.
Wanneer je maar wilt, Peter.
Pedro.
Hé. Lang niet gezien.
Hoe gaat het, schat?
Geweldig huis. -Ja, hè?
Ik weet niet hoe… -Hoeveel heb je gedronken?
Pardon.
Santiago. Pardon. -Wat? Pardon.
Waarom heb je Diego uitgenodigd? -Ik mocht iedereen uitnodigen.
Meiden. Moest dat duidelijker?
Ik ken geen meiden. -En die van Tinder dan?
Hier allemaal samen? Ben je gek? -Waar was je?
Het ziekenhuis. Julián heeft 'n hartaanval gehad.
Vast. -Als je had opgenomen…
Hoe? Zat hij achter een boef aan?
Nee. Hij zat in de politieauto.
Hij had koffie gedronken…
Als hij sterft, zeggen ze dan dat hij stierf tijdens zijn werk?
Als hij sterft? Hij is jonger dan ik.
Neem wat wijn. -Jonge mensen sterven.
Maar… -Je moeder past op.
Wat…
Schat, heb jij Adri's moeder geschopt…
…bij school, waar de andere ouders bij waren?
Heeft Erika je gebeld?
Nee. Iris had je telefoon, die trouwens… Hoeveel schermpjes moeten er nog kapot?
Het was zelfverdediging. -Vast.
Ik verdedigde je zoon.
Het is gefilmd. Zeven video's in de groepsapp.
Wat? -Die lees je nooit.
Wat? Ulises heeft die cursus niet nodig.
Jij wel. -Noem je me een manwijf?
Nee. Jij lijdt aan toxische masculiniteit.
Laten we geen ruziemaken. Drink iets.
Lang niet gezien. -Hoi.
Je ziet er mooi uit. -Wat is dit?
Heb je het ijs bij je? -IJs?
Ik had 'n bericht ingesproken. -Wat is dit? Ik moet werken.
Ja. We moeten ons succes vieren. Jij hebt 'n baan, ik open 'n restaurant.
Ik verzoen me met Luz. -Raúl, ze heeft een ander.
Wie? -Luz.
Mijn Luz? -Ze is jouw Luz niet meer.
Doe normaal. Je zet jezelf voor schut.
Liefde vinden is voor jullie lastiger dan voor heteroseksuele mensen.
Met die darkrooms en zo.
Dan is er geen magie meer. -Geen idee. Daar ben ik nooit geweest.
Nee? -Nee.
Ik vind ze walgelijk.
Juist.
Ik dacht dat het een ontgroeningsritueel was.
Nee, je krijgt je vergunning zonder test.
Ga naar het ministerie voor Gelijkheid, betaal, en dan ben je gay.
Betalen? Pardon.
Pardon. Shit.
Gaat Luz met een ander? -Wat?
Dat zei Pedro. -Geen idee. Blanca belt.
Santi, ja of nee?
Luis is de woordvoerder over Luz.
Schat. Hé.
De verhuizer is hier voor een offerte.
Welke verhuizing?
Pap, vertel de waarheid.
Santiago, wat is er?
Is de tafel demontabel? -Stil.
Luister. Ik zou het vandaag vertellen.
Ik zweer het. Als ik thuiskom… -Waar zit je?
Waar denk je? Een taxatie in San Chinarro. -Een feestje bij Pedro.
Feest je met onze vrienden zonder mij? -Nee. Blanca…
Kut.
Heb je Raúl over Luz verteld? -Dat was Pedro.
Paco, wat doe je in mijn huis?
Woensdag, zeiden we. -Dat is vandaag.
Hoe heb je dat gehoord? -Van Esther.
Hou je kop. -Laat maar. Hij weet het al.
Paco. -Dus ze praten nog?
Wat moet ik eraan doen? -Wie is het?
Ik weet verder niets. -Vraag het Esther.
Nee, ze vermoordt me.
Hé, jullie vragen die mensen hier en laten mij alleen?
Nog één ding… -Nee, Raúl. Wacht.
Mag ik vanavond hier slapen?
Pedro, toe. Shit, mijn telefoon.
Die verrader belt. Wat? -Mam komt eraan.
Zeg dat ze niet moet komen. -Ze is al weg.
Ik zeg dit, zodat je weet dat ik van je hou.
Luz, ik hoor net dat je een ander hebt.
Dat is niet zo erg. Maar dat je gelogen hebt wel.
Wat triest dat we geen vrienden zijn.
Het is niets. Ik ruim het wel op.
Meneer.
Patricia. Goddank. Hier. Iemand heeft een glas gebroken.
Nee, ik kom praten over Miss Daniela.
Het gaat slecht. Ze is somber en geïrriteerd.
Ze heeft een burn-out, denk ik. -Wat?
Ik heb het opgezocht.
Chronische stress van het werk die uitputting veroorzaakt.
Waarom vertel je mij dit?
Laat haar haar boek lezen en haar innerlijke godin bevrijden.
Jullie houden nog van elkaar. Geef haar een kans.
Hoe gaat het met Luz? -Dat is voorbij. Ze kan doodvallen.
Ik ga me op m'n carrière richten.
Had je het restaurant niet verkocht? -Nee, zij. Voor een euro.
Ik open er nog eentje. Ik heb de helft van het geld.
Geleend van mijn ouders. Wat is dit triest.
Zoek je een zakenpartner?
Ken je iemand die wil investeren in mijn gastrotheek?
Vertel erover. Misschien heb ik interesse.
Waarom heb je 't Luis verteld? -We hebben niks om over te praten.
Jouw leven is boeiender.
Net wat ik wilde. Een boze Raúl.
Hij mocht het niet vertellen. -Je man is een flapuit.
Ik vertel je niets meer.
Luis.
Ja, een hartaanval. En hij is jonger dan ik.
We moeten van het leven genieten.
Zoals jullie. Geen kinderen, geen vastigheid.
Waarom heb je het Raúl verteld?
Ik heb niks gezegd. Het was Santi.
Waarom Santi? -Het was Pedro.
Ik dacht dat ik hem kon vertrouwen. Hen, bedoel ik.
Je hebt het ze beiden verteld. Goed zo.
We praten thuis. -Esther…
Waarom is zij altijd boos? Ik trek dit niet meer.
Blanca is er.
Nu? Kut. Zeg dat ik weg ben.
Ze is daar. -Waar?
Blanca, fijn dat je er bent. We moeten praten.
Je meent het.
Ja. Ik denk dat…
Ik weet niet wat jij denkt, maar…
Tussen jou en mij zit iets niet…
Ik vind dat…
We hebben de verzoening overhaast.
Als we het tijd geven… -Je verlaat me.
Verlaten is wel…
Even maar. Een beetje.
Als jij dat ook vindt en…
Oké.
Ik begrijp het.
Echt?
Ja.
Maar deze keer hoef je niet te verhuizen.
Het is mijn beurt.
Maar geef me tijd om een woning te vinden. -Natuurlijk.
Ja, natuurlijk.
Kom eens hier.
Nee.
Hé.
Nee, Blanca. Je ging er goed mee om.
Het ging zo goed. Nee, Blanca. Wacht.
Verzoenen en het dan weer uitmaken…
Die wraakzuchtige geest is seksistisch. -Jullie hebben geen flauw idee.
Wil je iets eten?
Er zijn croissants met zalm… -Laat me met rust.
…en avocado.
Nee, ik vertrouw Diego niet. Misschien heeft hij verborgen motieven.
Zie het positief. Je kunt het niet verpesten door z'n vrouw te neuken.
Ga naar huis. Ik probeer een verkrachter menselijk te maken.
Is je nieuwe baan leuk?
Nee. Allemaal vrouwen en een eikel van een vent.
Echt? Foto's? -Ze zijn niet leuk. Het zijn schrijvers.
Beseffen jullie dat we halverwege zijn in het leven?
De rest is niet het leuke deel.
Dit is niet het moment voor een depressie.
Raúl, ik vergeef je dit feest niet.
Er neukten lui op mijn wc. -Esther en Luis verzoenden zich in je bed.
Wat? Wanneer?
Op Ulises' verjaardagsfeest.
De winnaar van verstoppertje zag ons. -Dat is walgelijk.
Het leven is zo absurd.
Kom op, wees blij.
Wie gaat er mee zwemmen?
Kom op. Deze keer wel. -Nou?
Kom op. -Vooruit.
Hé.
Die sukkel is weer gesprongen.
Serieus? Eikels.
Kom op. Help me opruimen.
Je hebt een huishoudster nodig. Wat een zooi.
Is dat niet seksistisch?
Ik trek wat baantjes. Goed voor m'n hart.
Ondertiteld door: Jolanda Jongedijk