Where have you been?
-I didn't sleep here. -Yeah, I know.
Hello, Stefan.
Couldn't you have texted me?
Stefan and I were worried about you.
Right, Stefan?
So, how did it go with Ángela?
You slept together, right?
I was with Daniela.
You bailed on your boss?
This reconciliation thing is awesome.
Life is giving me back everything it took away.
You're getting back with her? After what she did?
Deconstructing yourself is one thing. Being a loser is another.
You want Luz back. She sold your business for a euro.
It's not cool to bring up Luz when we're talking about you.
Raúl, you're breaking the basic rule of friendship.
Which is?
A friend should never behave like a girlfriend.
That hurts. Comparing me to a girlfriend is the worst thing anyone's said to me.
I'm going to shower. I'll be late for work.
Stefan, we have a problem.
ALPHA MALES
Hurry up. You'll be late for school.
Aren't we supposed to chew properly?
You have to sign my report card.
You're telling me this now?
So you don't have time to tell him off.
Right. The damn report card.
If you failed English again, you get a tutor.
I scraped through, so there!
"BDSM. Big tits."
What is this?
For real. It's crazy.
Esther's been watching porn on the home computer.
She doesn't clear her history? What an idiot.
Chicks watch porn?
My wife does. Big tits and BDSM.
I quit watching.
Porn is a sexist industry.
Sure, but Esther suffers from toxic masculinity.
Why's Esther searching for big tits? Is she a lesbian?
Your marriage has been a lie, Luis!
I don't know. Maybe she needs some TLC.
I'm going to suggest something romantic. We can have dinner and watch TV.
-Then you fuck her. -That's it. Go for it.
Sure. Jesus, the pressure.
And we'll install mini hand basins in the restrooms
to facilitate the washing and rinsing of menstrual cups.
Show her the female urinals.
Right. Here they are.
They're longer, okay?
And they have a raised back to preserve genital privacy.
You're the first architect I've met who takes gender differences into account.
He did a course on demolishing his masculinity.
Deconstructing. Yes. My certificate's right there on the desk.
He's the cream of the crop.
It cost us a fortune to steal him from Norman Foster.
She loved your project.
Although she was trying not to show it.
-No coffee, thanks. It makes me edgy. -Santiago, you're a pro.
I'm not giving you a pay raise just yet.
But come for dinner at my place.
I'd be honored.
-Congratulations, Mr. Female-Friendly. -What are you doing? Please.
The boss really likes you.
-So do I. -Don't talk about that stuff here.
What's wrong?
I don't want him to think I'm a womanizer.
Okay.
I see.
-Let's focus on work. -That's right.
We don't want people to think something's going on when it's not.
Well, something is.
Something is going on. But not here, please.
-It's best if we don't speak. -No.
People might also get suspicious if we avoid each other.
So what do we do?
-It's not like we fucked. -Paula, please!
We have to act naturally. Which we're not doing right now.
See you tonight?
Sure.
No, I can't.
I'm going to the movies with my daughter.
With your 18-year-old daughter? What's wrong with her?
Well, we're really close. Hey!
Excuse me.
We were just talking about structures and things.
Good. Very good.
Whoa!
People have been asking me about this organic deodorant cream
that several influencers are promoting.
Let's see.
"No chemical ingredients, no aluminum, vegan, cruelty-free."
"Seventy-two-hour protection."
I've been trying it out for 24 hours.
Patri,
how do I smell after yoga?
A little smelly, ma'am.
To the people at DeoVegan, don't say "72-hour protection."
First, that's a lie.
And second, people believe it and go three days without a shower.
Regen…
Tax office. How can I help?
See you this afternoon?
Two days in a row? Are you mad?
So what if people find out? Isn't honesty your new mantra?
Yes, but I have a lot of new followers.
-I'm an influ-hater now. -You're a what?
Brands pay me to not talk about them. I've reinvented myself. I'm a pioneer.
Congratulations. So what's the plan?
Take it slow. Don't smother me.
-Can we talk? -Ángela.
I'm so sorry about last night. I really am.
How's your vertigo?
What you said yesterday sounded like an excuse.
No. It comes on all of a sudden. It incapacitates me.
I get all dizzy, and I have to lie down.
Yeah, that's vertigo.
Look, I don't like it when people cancel meetings.
It's a pet peeve of mine.
But I'll let you off this time.
We sold the series!
-What? -Yes!
Seriously?
We're going to produce Alpha Males!
Yes!
Holy shit. I'm gonna fall over. Yes!
-Great. Congratulations. -Yes.
Thanks. Let's go tell the scriptwriters.
Holy…
You're kidding, right?
They actually bought that?
Don't you want to end the patriarchy? This is your show.
-Four idiots making fools of themselves. -Not idiots exactly.
What I don't get
is why such a successful, cute influencer is with that jerk.
Pablo's not a jerk.
He's a complex, multifaceted character.
And what's with the divorced guy and the ten bodies?
That's objectification.
And the sad womanizer with the restaurant?
If they open his relationship, he'll be thrilled.
No. It's not like that.
What matters is that we sold it.
-It can't be that bad. -Don't listen to them.
We have to shoot the pilot.
And you three, hit the keyboards.
Are you together?
-What? -She put her hand on your shoulder.
She doesn't do that to you?
To be honest, that would explain a lot.
Listen. I get that it's difficult to have a sexist pig as a boss.
But for you to think I'm here for anything other than my skill and talent offends me.
Get to work!
I'm not a piece of meat.
Come and live in my house.
It's in Chueca so there's no pool, but it's closer to work.
I appreciate the offer, but there's no need.
From what you said, it sounds like making up means moving out.
Women are highly territorial.
I have total faith in Pedro. He'll screw things up again.
Do you have plans tonight?
-Why? -It's my fuck buddy's birthday.
We're celebrating at my place. You'd get to see it.
I don't think I can tonight. I'm having dinner with my parents.
They're getting old, and my mom made empanadillas--
-There'll be women too. -Okay, I'll go.
Put the turn signal on and take the third exit.
-Not following anyone today? -No.
We're going to the supermarket parking lot.
-To practice parking? -To buy toilet paper.
I only have two rolls left.
-Hello? -Hi, my little slut.
Want to go out for a romantic dinner, just the two of us?
I'm in the middle of a lesson.
-Hi. -So don't answer the phone.
Who'll watch the kids? Your mom won't anymore.
I will. Twenty euros an hour.
-Fifteen. -Deal.
Book it. We have a babysitter. Watch out!
That lady was about to cross.
Oh, wow. The sporty mom.
What are you doing here? You like kiteboarding?
I like the mojitos from that beach bar. What are you doing here by yourself?
Disconnecting.
From my dad, right?
Enjoy your mojito, Álvaro.
You want one?
Hey, want a drink?
What's up? Daniela stood you up?
She wanted to see me, but I told her we need to take it slow.
I can't tonight. I have plans. Busy schedule.
Another chick from Tinder?
Nope. A birthday party with friends.
Friends? We're your friends.
Well, other friends of mine.
You go with Daniela.
-Maybe I'll call her. -Have a great time.
-I'll be late. -I'll be later.
-Don't wait up for me. -I might not even come back.
Flowers for the gentleman.
-Which one? -Raúl, I'm the gentleman here.
-There's a card. -Stop being nosy.
"I knew you'd be an excellent recruit. Congratulations, alpha male."
Do women really send flowers?
And you bailed on her. Bang her, you'll get a house.
Holy shit.
See you later, alpha male.
-Santiago. -Román.
-Come in. -Hello, little doggy.
Like that.
Wow.
I love how you've reorganized the spaces. And what great use of the light.
I mean, it's nighttime, but you can tell by the orientation.
Don't talk about architecture. Let's enjoy the evening.
Yes, sorry. Okay.
The appetizers.
This is Osvaldo.
Nice to meet you.
Nice to meet you too.
Actually, I have a friend who also has a male maid.
I think it's very inclusive. Right?
Osvaldo's my husband.
Well, that's even more inclusive.
That's full-on inclusiveness.
Hey. Woof, woof.
-Have a seat. -Yes.
This feels really weird.
We have to spend quality time together. We're not just friends. We're a couple.
This truffle pasta is amazing.
-I'll order champagne. -Luis, no. Iris's braces.
-Don't go crazy. -Okay. Maybe a shot of herbal liqueur.
No. Limoncello.
Hey, do you have any fantasies?
Well,
it'd be nice to take the kids to Euro Disney
before they grow up and ignore us.
Sexual fantasies, Luis.
For example,
would you like it if I had bigger boobs?
You want surgery?
Do you?
-If you do. But it's expensive. -So you do.
What's the sudden obsession with boobs?
-What's yours? -You brought it up.
Ulises, what are you doing?
Dude, you made it. Come in.
Fuck me.
Can a restaurant pay for all this?
I work mainly in investment banking.
The restaurant's an indulgence.
Come on. I'll introduce you.
Guys, this is Raúl, my straight friend.
How did you find out you were straight?
Watching a Jane Fonda aerobics video.
How can you eat something as ugly as a pussy
when dicks are so aesthetic?
That's transphobic.
-It is? -I don't know.
It's part of the package, right?
Are you heteroflexible?
Do we have a shot with you?
Don't even try. He's hung up on his ex.
God, how boring.
Actually, that's true.
I'm still not over her.
Because Luz is such a beautiful woman.
And… she's smart and fun,
and I'm an idiot who deconstructed himself too late.
You poor little thing. Come here.
He said no, girl.
-I know. I'm giving him support. -Thank you.
Luismi, quick. Come here. There's a straight guy crying.
-Come on. I'll introduce you to Eva. -Who's Eva?
Engineer, researcher, and anthropologist. She's written three books.
But is she hot?
Hey, Eva.
-This is Raúl. -Hi.
Damn.
-Good evening! -Quiet. The kids are asleep.
-Hi, Álex. -All good?
-Yes. See you. -Wait. Your money.
Let's see.
My goodness, such a hurry.
Right, 25…
Look at them.
They actually look like nice people.
-Let's get down to business. -Now?
The limoncello made me sleepy.
Well, I tried. I'm going to brush my teeth.
Give me a French kiss at least.
We're not just friends.
Álex? Oh no.
Body number five.
Weren't you on three?
I've had a really good week.
Álex, my boss is gay.
I mistook his Cuban husband for the maid. I wanted to curl up and die.
But maybe he's not as traditional as I think and not upset--
Your bald friend's son is a sex offender.
What is it?
Whoever it is, kill them.
Yes?
Open the door right now.
Santi?
Open up.
-He's a kid. He was just playing. -Right.
-Playing? He squeezed my breast. -This is very serious!
Ulises has been acting out lately. That's all.
-So nothing happened? -No. I'll talk--
-I'll report him. -No! It'll stay on his record.
-You leave kids with their grandparents. -She offered!
And now she wants to report us.
Because your son is a damn pervert!
He's 11 years old! Luis!
Well, Álex is showing a lot of cleavage today.
-What? -I don't believe it.
Even if she was in panties, Luis!
You did a deconstruction course?
Give that certificate back right now.
This is rape culture.
-You're raising a sex offender. -Well said.
Fuck it. Get out of my house!
-Enough with your nonsense. -Wait, please.
Don't argue in the hallway.
Go on. I've got the door. Out!
-Think, Luis! -Yes. Tomorrow…
I don't believe it!
It might be a good idea to tell the boy
not to touch people's breasts without permission.
To avoid problems, I mean.
Go on.
Tied. Game point.
Serving to Luis.
Fine.
-Holy shit! -Mine!
-Mine, goddamn it!
-Game! -What are you doing, man?
The asshole's angry.
-He called my kid a slut! -You called mine a sex offender!
-Because he is! -He's 11!
You need to discuss this stuff before the game.
Sorry, but I'm not comfortable with so much aggressive machismo.
-What's he going on about? -Raúl!
Cut the crap. We have a more serious problem.
More serious than his pervert son sexually assaulting Álex?
He was only playing!
Raúl has another group of friends.
What do you mean, another group of friends?
I don't have other friends. Do you have other friends?
No way, man.
He probably went whoring and said that as a cover.
How? He doesn't have a dime.
-Who are they? -How would I know?
Find out, damn it. You live with him.
So, at a traffic circle,
you always drive in the right-hand lane.
The outside one. Period.
Once I was in the right lane, and this guy on the left wanted to exit and hit me.
And he got mad at me.
That man is an idiot, and he'll end up in one of these chairs just like you.
Circles aren't well thought-out.
Complain to the Department of Transportation.
Do the tests until the one-armed guy gets here
and explains why you shouldn't drive with your arm out the window.
Weren't you in Tarifa?
Yes, but I ran into Héctor's son.
The asshole?
He fucks really well.
But, girl… Girl!
-I know! -What are you gonna do?
-I don't know. That's why I'm here. -You fucked him.
-What am I supposed to say? -Damn mojitos.
What do I do about Héctor? Do I tell him?
I'd tell him before that brat does. "Dad, I fucked your girlfriend."
Why would he tell him?
To give him a stroke and get his inheritance. A clear motive.
I've never cheated on anyone before. I don't do that.
What a cool life you have.
And you know why it's cool? You don't have kids.
If you did, you wouldn't go kiteboarding and screw someone you shouldn't.
Thanks. You've been a great help.
Let me know how things go. You're my Turkish soap opera.
WELCOME
Hello?
Welcome. Garage number 207.
Thank you.
What is this place? A McDonald's drive-through?
Hello?
Hello!
Hello.
Hi.
Where have you brought me?
Somewhere discreet. Luis recommended it.
I ordered some champagne. Roses and balloons seemed a bit tacky.
But this is so gross. It's like…
You come, you do your thing, you leave.
-You're the one who wants discretion. -Yes.
But somewhere more romantic.
A cabin in the Alps,
or an underwater suite in the Maldives.
Or my villa that you used to love.
No, thanks.
-Too risky. -I could drive you there in the trunk.
Anything but this. See you later at your place.
Get in the Jacuzzi. It's already paid for.
Yeah, right. Like I'm getting in there.
Being straight isn't synonymous with being traditional.
Being gay isn't synonymous with being liberal.
So what should I do?
A deconstructed man shouldn't have to hide or deceive people. Remember?
Careful. I don't want to be responsible for you ending up unemployed.
If my boss finds out I'm sleeping with Paula, he can fire me?
Doesn't the video protect me?
What video?
The active consent video.
I recorded it. My lawyer friend advised me to.
Dear God. Well, go and ask her.
Okay. Thank you, Patrick. I'll let you know.
Santi!
-What? -Stop calling me.
Relax.
The Labor Act recognizes an employee's right to intimacy.
Worst-case scenario, the video proves sex was consensual.
So should I tell him or not?
What for? Keep it secret. It makes it more exciting.
In molecules that are made up of…
Dad, I'm in class.
I'll be quick. Should I tell my boss that I'm in a relationship with Paula?
What relationship? Wasn't it just sex? Don't go falling in love.
I'm not falling in love.
Alejandra Peralta.
-Shit. -But what should I do?
Álex!
I'm gonna tell him. Screw him.
No, don't screw him.
Hi, honey.
Bed, now.
Now? It's four in the afternoon.
I have a surprise.
How much longer? My nose is itching.
Like it?
Yes.
-Can you breathe? -Shut up!
Damn, honey. You just smacked me.
-Open your mouth. -No…
Open it!
Fuck.
You're gonna love it. Help me out!
-Esther, please. -You're gonna like it. Come on.
This fucking… Got it.
The whip! Wait.
The whip.
Are you okay, Luis?
-I'm choking. -Luis!
-Oh, please. For fuck's sake. -I'm choking.
Hold on!
-Really. -What are you doing?
This BDSM stuff turns you on, right?
-It turns you on. I saw on the computer. -Me?
-When you watch porn, delete your history. -I don't watch porn.
On the computer, I mean.
You don't?
If it wasn't you and it wasn't me, who was it? Your mother?
Ulises has shown pornographic videos to all the boys and girls in his class.
We caught him with his tablet during recess.
I made a note of the content they accessed.
He's an innocent child. He's just curious.
Sex is a natural thing, right?
Natural?
"My friend comes home drunk, and I fuck her in the ass."
"Horny bitch swallows three dicks."
"Double penetration with my stepsister."
"I suck my landlord's dick to pay the rent."
Luis, we're raising a monster.
Going from PAW Patrol to double penetration,
I think that's a big leap.
It's your fault. You left that anal vibrator in the bathroom.
He thought it was a rocket.
Do you think he jerks off?
We're both to blame. We've never talked to him about sex.
When do you talk about sex with a child?
Before they start watching porn. I knew it. We should have just had girls.
Hi, honey.
Hi.
How was your getaway? Did you disconnect?
Well, two days isn't enough.
I got us an appointment at two of the best fertility clinics.
So they can advise us. No pressure.
Dad told me you were thinking of doing it.
You're here?
Yes. Álvaro was on vacation for a couple of days too.
-Really? -Yes. In Mallorca.
Great. How was it?
Amazing.
Why don't the three of us go out for dinner?
No.
No, I…
I just came here to give you a kiss.
-Are you okay? -Yes.
It's just that I'm in court tomorrow,
and I'd rather sleep at home by myself.
My mind's on other things.
When you said your mind's on other things, did you mean me?
-What are you playing at? -What? I haven't said anything.
Tarifa didn't happen, okay?
I love your father.
You sure? Because if you're like this after only six months…
What kind of son fucks his stepmother?
And what kind of stepmother fucks her stepson?
I did it for my dad. You're not right for him.
-Oh, no? -No.
My dad doesn't deserve someone who cheats on him. But I do.
I am a disgusting human being. I do deserve you.
I'm not leaving your father for you.
Just think about it.
Get out of my life.
Hey, I feel really bad about it too, okay?
Ulises, honey,
Miss Érika told us that…
That you showed some
dirty videos to your friends at school.
-What a tattletale. -No, no!
Honey, it's normal to be curious about your body.
And about other people's bodies.
But sex is not what you see in those videos.
What is it, then?
It's a beautiful thing
that moms and dads do when they love each other.
You and Mom do that?
Well, sometimes.
Not everything.
And with much more love.
-That's disgusting. -No!
Sex isn't disgusting. Porn is disgusting.
The people you see on there don't love each other.
It's all a lie.
It creates expectations, but it's not like that in real life.
What's it like?
It's a lot more dull, more boring, predictable--
Esther.
You still have plenty of time to find out for yourself. There's no rush.
If you stop watching that filthy stuff, I'll buy you Call of Duty.
Deal!
Way to go, Luis.
You traded sex for violence.
It's viewed more favorably.
UBIZKUO ARCHITECTURAL STUDIO
Román.
Santiago, come in.
Any news on the project?
Relax. It'll happen.
But she's bound to ask us to make a lot of changes.
You must have a flexible mindset.
Right.
Speaking of flexible mindsets,
there's something I want to tell you.
Because you put a lot of trust in me, and I feel that--
You're gay. I said as much to Osvaldo.
No. No, I'm not.
I mean, it wouldn't be a problem. I have many gay friends.
Even my boss is gay.
Imagine that. No.
But it's not that.
-The thing is-- -The documents from the city hall.
Thank you, daughter.
-Daughter? -Dad.
Sorry.
Dad?
She doesn't want the staff to know she's the boss's daughter. Nonsense.
Keep your mouth shut.
What was so important that you needed to tell me?
I'm giving up coffee.
The one you gave me yesterday, I poured it down the sink.
Are you going to a rehab center or group therapy or…
No. Cold turkey.
Cold turkey.
So if you see me acting a bit weird,
it's just withdrawal symptoms.
I thought maybe you were always weird.
No. No, it was the coffee.
The coffee.
Why didn't you tell me?
I don't want to be associated with him.
You work for him!
That's why I changed my last name. People treat me differently.
Would you have gone out with me?
See?
-I was going to say yes. -So why are you angry?
Because you have to tell me these things. Are we in a relationship or not?
I don't know. You tell me.
Damn.
What are you doing?
Cramming. I got a date with a girl who's an engineer and anthropologist.
What a weird combination.
Did you know the Neolithic began when agriculture was discovered?
Don't study something she's an expert in.
Study something else.
Shit, you're right.
Philosophy.
Philosophy and literature. I'll get her with that.
She's hot, right?
Super hot. I can't screw this up.
So she's like Luz. You might unconsciously be looking for someone like her.
I'm not looking. We were introduced.
-By your new friends? -Would you let me study?
Hi. Is Pedro there?
Yes.
-Come in. -Hello.
-Who's that? -The maid.
-I don't think anyone saw me. -Immanuel Kant.
Principle of causality.
Raúl?
Nietzsche, the Übermensch.
God is dead.
He has a date with a really smart chick.
She can't be that smart.
Raúl, come on, man. You're gonna be late.
Come on. Let's go.
What pretty flowers.
His boss gave them to him for being an alpha male.
Come on. Get out. You can't shut up, can you?
-Drink? -No.
No, thanks. I'll get something myself.
I used to live here.
Well…
What should we do?
What's going on with you and your boss?
Nothing.
Women also send flowers, you know?
Sure.
If this is the typical "I'll get back with her out of revenge, then dump her--"
No, it's not. I want to be with you.
But like a real couple that live together.
You're the love of my life.
And I want us to make plans together.
And grow old with you.
Sorry.
It's just you sound so weird when you get all romantic like that.
For fuck's sake, I'm being serious.
Pedro, I don't know. You really let me down.
Something inside me says I'm making a mistake.
Something outside me too. My sister.
Patricia really likes me.
Patri comes from a very sexist culture. She's not objective.
I got deconstructed,. I even have a certificate. I'll go get it.
Stefan!
-He's actually going to show me. -Stefan! Where's my certificate?
Certificate?
Yes, I'm highly Aristotelian.
On the one hand, his view on metaphysics was more critical than Plato's.
But it was also constructive.
Actually, the term "metaphysics" was coined by Andronicus of Rhodes,
who edited his works.
You know about philosophy too?
Not really. As much as anyone who's a little curious about life.
And how are you on literature?
What century?
The…
19th century.
I love it.
Jane Austen, Lord Byron,
Dickens, Victor Hugo,
Gertrudis Gómez de Avellaneda.
Who?
People talk a lot about Rosalía de Castro, but for me, Emilia Pardo Bazán
was the intellect of her era.
She wrote novels, critiques, essays, poems, plays.
She was a translator, and an advocate for women's rights.
-Do you have ibuprofen? -Do you feel sick?
-We can do this another day. -Not now that I got this far.
Wait. I'll get you some naproxen with esomeprazole.
It absorbs much faster.
Have you really read all these?
I don't sleep much, and I don't have a TV.
It's crazy.
But a black hole emits radiation.
According to Heisenberg's uncertainty principle,
when a quantum fluctuation occurs
and a particle-antiparticle pair is created,
the possibility that one of them is created beyond the event horizon
is not zero.
No, no. And that radiation causes the singularity to lose mass.
This isn't gonna work.
What?
Us.
It's great when we don't talk, but then…
If you're not looking for a stable relationship, that's fine.
No, I do want that.
But you're overqualified for the position.
Hi, I'm Pedro Aguilar.
I wanted to take advantage of this special day to tell you
that I made a mistake.
And that it's okay to admit it.
By embracing my vulnerability, I realized my attitude was just a front.
Because hegemonic masculinity oppresses men too.
We shouldn't try to legitimize patriarchy, but instead become feminist men.
Like me!
And we're back together!
My darling.
Aren't your balls heavy anymore?
You posted it because she asked you to, right?
You bet. Why else would I make a fool of myself like that?
Santi, dude. You were right.
Ulises is a pervert. We caught him watching porn.
Wow!
How old's your son?
-Eleven. -And a half.
Imagine if we'd had access to all the porn in the world at his age.
We wouldn't have survived adolescence.
The new generations are screwed.
You're a cop. Haven't you heard of parental controls?
Who are you calling?
Patrick, how's it going? It's me, Santi.
No, I'll be quick.
Do you do deconstructing masculinity courses for kids?
Wouldn't that be preventing masculinity?
I think it'd be a gold mine for you.
It's like vaccinating them against being sexist pigs.
Okay, but think about it.
Okay, let's see if he's up for it, and maybe you can take the kid.
He's here!
Hey!
What's up, buddies? A beer.
-How was your date? -No good.
Dating a smart chick is mentally draining.
Raúl, they can't be taller than you. They can't be smarter than you.
You're really limiting the market.
Well, let's get to it.
The three of us have been talking. As the lifelong friends that we are,
we have a right to know what other friends you're seeing.
You're breaking a basic rule of friendship.
-Friends shouldn't act like girlfriends. -Who said that crap?
He did.
You have to understand it hurts. It's been a lot of years.
It's like you're cheating on us.
Okay. I've been hanging out with Diego and his group of friends.
Gays?
Yes. So what? I'm their straight friend.
They give me things you guys don't.
Like what?
For example, they ask me how I feel. When did you ever ask me that?
If you feel bad, you tell us. Right?
And they noticed when I got a haircut.
-You got a haircut? -See?
And I've never felt comfortable crying in front of you.
You cried in front of them?
So I'm sorry,
but I want an open friendship.
Can we think it over?
Subtitle translation by: Olga Garrido