Hvor har du vært?
-Jeg sov ikke her. -Jeg vet det.
Hallo, Stefan.
Kunne du ikke sendt melding?
Stefan og jeg var bekymret for deg. Ikke sant, Stefan?
Hvordan gikk det med Ángela?
-Dere lå sammen, ikke sant? -Jeg var med Daniela.
Stakk du fra sjefen?
Forsoning er fantastisk.
Jeg får tilbake alt livet tok fra meg.
Er dere sammen igjen? Etter det hun gjorde?
Du er kanskje dekonstruert, men ikke vær en taper.
Luz solgte firmaet ditt for en dollar.
Det er ikke kult å ta opp Luz når vi snakker om deg.
Raúl, du bryter vennskapsregel nummer én.
Og det er?
En venn bør aldri oppføre seg som en kjæreste.
Den sved. Å sammenlignes med en kjæreste er det verste jeg har opplevd.
Jeg går i dusjen. Jeg må rekke jobb.
Stefan, vi har et problem.
ALFAHANNER
-Fort, dere kommer for sent! -Skal vi ikke tygge ordentlig?
-Du må signere karakterkortet mitt. -Og du sier det nå?
Så du ikke har tid til å kjefte.
Skal vi se. Det pokkers karakterkortet.
-Strøk du i engelsk, blir det privattimer! -Jeg besto så vidt, så!
"BDSM, store pupper…"
Hva er dette?
Seriøst. Det er sykt.
Esther har sett på porno på PC-en.
Uten å slette loggen? For en idiot.
Så damer ser på porno?
Kona mi gjør det. Store pupper og BDSM.
Jeg har sluttet. Porno er en diskriminerende industri.
Ja, men Esther har giftig maskulinitet.
Hvorfor søker Esther på store pupper? Er hun lesbisk?
Ekteskapet ditt er en løgn, Luis!
Nei. Jeg vet ikke. Kanskje hun trenger litt kjærlighet.
Jeg foreslår noe romantisk. Vi kan spise middag og se på TV.
-Så knuller du henne. -Ja. Kjør på.
Ok, greit. Herregud for et press.
Vi setter inn små håndvasker på toalettene
for å gjøre det lettere å vaske og skylle menskopper.
Vis henne urinalene for kvinner.
Ja, her er de.
De er lengre, ikke sant?
Og de har hevet rygg for å gi kjønnsorganene privatliv.
Du er første arkitekt jeg møter som tenker på kjønnsforskjeller.
Han tok et kurs i å knuse maskuliniteten sin.
Dekonstruere. Ja. Kursbeviset står på skrivebordet.
Han er den beste. Det kostet oss masse å stjele ham fra Norman Foster.
Hun elsket prosjektet.
Selv om hun virkelig prøvde å ikke vise det.
-Ingen kaffe, takk. -Santiago, du er proff.
Jeg gir deg ikke lønnsøkning ennå.
Men kom på middag hos meg.
Det ville vært en ære.
-Gratulerer, herr Kvinnevennlig. -Hva gjør du?
Sjefen liker deg.
Og jeg også.
-Ikke snakk om det her. -Hva er det?
Han må ikke tro jeg er en skjørtejeger.
Ok. Greit.
-Vi fokuserer på jobben. -Ja.
Folk må ikke anta at noe skjer når det ikke gjør det.
Vel, det gjør det. Det er noe. Men ikke her, er du snill.
-Nei. Vi bør ikke snakke sammen. -Nei.
Unngår vi hverandre, ser det mistenkelig ut.
Hva gjør vi da?
-Herregud, vi knullet ikke. -Vær så snill, Paula.
Vi må oppføre oss normalt. Ikke som dette.
Ses vi i kveld?
Ja.
Å, nei. Jeg kan ikke. Jeg skal på kino med datteren min.
På kino med din 18 år gamle datter? Hva feiler det henne?
Vi er veldig nære… Hei!
-Hei, så… -Unnskyld.
Ja, vi snakket bare om strukturer og sånne ting.
Veldig bra.
Oi!
Mange har spurt meg om den økologiske deodorantkremen
flere influencere promoterer.
"Ingen kjemiske ingredienser eller aluminium, vegansk, cruelty-free.
72 timers beskyttelse."
Jeg har prøvd den i 24 timer.
-Patri, hvordan lukter jeg etter yoga? -Du stinker litt.
Til dere på DeoVegan, ikke si "72 timers beskyttelse".
Det er løgn. Ikke kult.
Folk tror på det og lar være å dusje på tre dager.
Neste.
Regen…
-Skatteetaten, kan jeg hjelpe deg? -Møtes i ettermiddag?
To dager på rad?
Hva så om folk finner det ut? Er ikke ærlighet ditt nye mantra?
Jo, men jeg har mange nye følgere.
-Jeg er influ-hater. -Hva for noe?
Merkevarer betaler meg for å ikke snakke om dem. Jeg er pioner.
-Gratulerer. Hva er planen? -Å ta det rolig.
Kan vi ta en prat?
Ángela, jeg er lei for det i går kveld.
Hvordan er svimmelheten? Det du sa i går hørtes ut som en unnskyldning.
Det var sant, jeg lover. Det kommer plutselig.
Jeg blir ør og må legge meg ned.
Ja, det er svimmelhet.
Jeg liker ikke at folk avlyser møter. Det er det verste jeg vet.
Men du slipper unna denne gangen. Fordi vi solgte serien!
-Hva? -Ja!
Seriøst?
Vi skal filme Alfahanner!
-Ja! -Ja!
Fy faen, jeg faller… Ja!
-Flott. Gratulerer. -Ja.
Takk. Vi sier det til manusforfatterne.
Herregud.
-Du tuller, ikke sant? -Kjøpte de den?
Ville ikke dere knuse patriarkatet? Fire idioter som dummer seg ut.
Vel, ikke akkurat idioter…
Hvorfor er en så vellykket influencer sammen med den idioten?
Pablo er ingen idiot. Han er en kompleks karakter.
Og den skilte fyren og de ti kroppene? Er ikke det objektivisering?
Og rundbrenneren med restauranten?
Han hadde elsket et åpent forhold.
Nei. Det er ikke sånn.
Det viktige er at vi solgte den.
-Det kan ikke være så ille. -Ikke hør på dem. Vi må filme piloten.
Og dere tre, til tastaturene.
Er dere sammen?
-Hva? -Hun la hånden på skulderen din.
-Gjør hun ikke det med dere? -Det hadde forklart mye.
Det er nok vanskelig å ha en diskriminerende sjef.
Men at dere tror jeg er her for noe annet enn talentet mitt, fornærmer meg.
Sett i gang!
Jeg er ikke et kjøttstykke.
Kom og bo hos meg.
Jeg har ikke basseng, men kort vei til jobb.
Nei. Takk, men det trengs ikke.
Det høres ut som de forsones og at du må flytte ut.
Kvinner er så territorielle.
Jeg har full tro på at Pedro roter det til igjen.
Planer i kveld?
Hvordan det?
Knullekompisen min har bursdag, og vi feirer hjemme hos meg.
Da får du se huset.
Jeg kan ikke i kveld. Skal spise middag med foreldrene mine.
De er gamle, mamma har laget empanadilla…
-Det kommer damer også. -Ok, jeg kommer.
Slå på blinklyset og ta tredje avkjørsel.
-Ingen forfølging i dag? -Nei.
Vi skal til en matvarebutikk.
-For å øve på parkering? -Kjøpe dopapir. Jeg har to ruller igjen.
-Hallo? -Hei, lille hore.
Skal vi ta en romantisk middag, bare oss to?
Jeg er midt i en time.
-Hei. -Ikke ta telefonen, da.
Hvem skal passe barna? Moren din vil ikke.
Jeg kan. 20 euro i timen.
-Femten. -Avtale.
Bestill. Vi har barnevakt. Se opp!
Hun skulle gå over.
Å, wow. Den sporty moren.
Hva gjør du her? Liker du kiteboarding?
Jeg liker mojitoene i strandbaren. Hva gjør du her alene?
Kobler fra.
Fra faren min?
Nyt mojitoen din, Álvaro.
Vil du ha en?
Vil du ha en drink?
Hva skjer? Kom ikke Daniela?
Hun ville treffe meg, men jeg sa at vi bør ta det rolig.
Jeg kan ikke i kveld. Jeg har planer.
-Enda ei fra Tinder? -Nei. Bursdagsfest med venner.
-Hvilke venner? Vi er vennene dine. -Vel, andre venner.
Dra til Daniela.
-Kanskje det. -Kos dere.
-Jeg blir sen. -Jeg blir senere.
-Ikke vent oppe. -Jeg kommer kanskje ikke hjem.
Til husets herre.
-Hvem? -Raúl, jeg er herren her.
-Et kort. -Hei, slutt å være nysgjerrig.
"Jeg visste du var en utmerket rekrutt. Gratulerer, alfahann."
Sender kvinner blomster?
Og du stakk. Knull henne så får du et hus.
Fy faen.
Ses senere, alfahann.
-Santiago. -Román.
-Kom inn. -Hallo, lille vofs.
Sånn, ja. Ok.
Jeg elsker hvordan du har møblert det.
Og så godt du har utnyttet lyset.
Det er kveld, men man ser det på retningen.
Ikke snakk om arkitektur. La oss nyte kvelden.
Beklager, ja. Ok…
Forrettene.
-Dette er Osvaldo. -Hyggelig å møte deg.
I like måte.
Jeg har faktisk en venn som også har mannlig hushjelp.
Det er veldig inkluderende. Ikke sant?
Osvaldo er mannen min.
Vel, enda mer inkluderende.
Det er fullstendig inkludering.
Hei. Voff…
-Sett deg. -Ja.
Dette føles veldig rart.
Vi må tilbringe mer tid sammen. Vi er ikke bare venner. Vi er et par.
-Trøffelpastaen er nydelig. -Jeg bestiller champagne.
Nei. Iris' regulering. Ikke ta helt av.
Ok. Kanskje en shot urtelikør.
Nei! Limoncello.
Har du noen fantasier?
Det hadde vært fint å ta med barna til Disneyland
før de begynner å ignorere oss.
-Seksuelle fantasier. -Å!
For eksempel, hadde du likt at jeg hadde større pupper?
Vil du opereres?
Vil du det?
-Hvis du vil. Men det er veldig dyrt. -Så du vil det.
Hvorfor er du så besatt av pupper?
-Hvorfor er du det? -Du tok det opp.
Ulises, hva gjør du?
Du kom. Kom inn.
Fy faen.
Kan du betale for alt dette med en restaurant?
Jeg jobber mest som investor.
Gane og hane er fornøyelse.
Jeg skal introdusere deg.
Dette er Raúl, min hetero venn.
-Hvordan fant du ut at du var hetero? -Jeg så en Jane Fonda-aerobicsvideo.
Hvordan kan dere slikke fitter når pikker er så estetiske?
Det er transfobisk.
-Er det? -Jeg vet ikke.
-Det er en del av pakken, ikke sant? -Er du heterofleksibel?
-Har vi en sjanse hos deg? -Glem det. Han vil ha eksen.
Så kjedelig, herregud.
Det er faktisk sant.
Jeg er ikke over henne.
Fordi Luz er en vakker kvinne.
Hun er smart og morsom,
og jeg er en idiot som dekonstruerte meg for sent.
Stakkars. Kom hit.
La ham være. Han sa nei.
-Jeg vet det. Jeg trøster ham. -Takk.
Luismi, kom hit. En hetero fyr som gråter.
-Kom. Du skal få møte Eva. -Hvem er Eva?
Ingeniør, forsker og antropolog. Hun har skrevet tre bøker.
Men er hun sexy?
-Hei, Eva. Dette er Raúl. -Hei.
Fy søren.
-God kveld! -Stille, barna sover.
-Hei, Álex. -Alt bra?
-Ja da. Vi ses. -Vent. Pengene dine.
Skal vi se. Kjære vene, sånn hastverk…
Skal vi se, 25…
Se på dem. De ser faktisk snille ut.
-La oss sette i gang. -Å! Nå?
Limoncelloen gjorde meg trøtt.
Jeg prøvde. Jeg skal pusse tennene.
Gi meg et tungekyss da. Vi er ikke bare venner.
Álex? Å, nei.
-Kropp nummer fem. -Var ikke du på tre?
Det har vært en god uke.
Álex, sjefen min er homofil.
Jeg forvekslet hans cubanske mann med hushjelpen. Jeg ville dø.
Men kanskje han ikke er så tradisjonell som jeg tror…
Din skallede venns sønn er seksualforbryter.
Hva er det?
Drep dem. Hvem det enn er.
-Ja? -Åpne døren med en gang.
-Santi? -Åpne.
-Han er et barn. Han lekte nok. -Ja.
-Lekte? Han klemte brystet mitt. -Dette er alvorlig!
-Ulises har vært utagerende i det siste. -Så ingenting har skjedd her?
-Jeg skal sn… -Jeg anmelder.
-Nei! Det kommer på rullebladet. -Barn må være hos besteforeldrene.
Hun tilbød seg for 15 euro! Nå vil hun anmelde.
Fordi sønnen din er pervo!
-Han er elleve år gammel! -Vel, Álex viser mye kløft i dag.
-Hva? -Jeg kan ikke tro det.
Hun kunne gått i bare trusa.
Tok du et dekonstruksjonskurs? Gi tilbake kursbeviset!
Voldtektskultur!
-Dere oppdrar en sexforbryter. -Godt sagt!
Faen. Ut av huset mitt!
-Nok tullprat. -Vent, vær så snill…
Ikke krangle i gangen.
-Jeg åpner døren. Ut! -Jeg kan ikke tro det.
-Tenk, Luis! -Ja. I morgen…
Helt utrolig!
Vi bør nok si at han ikke skal ta på folks bryster uten tillatelse.
For å unngå problemer.
-Kom igjen. -Uavgjort, game point.
-Min serve til Luis. -Greit.
-Fy faen! -Min!
Min!
Min, for pokker!
-Game! -Hva gjør du?
Han er sint, drittsekken.
-Han kalte Álex hore! -Du kalte Ulises sexforbryter!
-Han er det! -Han er elleve!
Dere må diskutere sånt før kampen.
Jeg er ikke komfortabel med så mye aggresjon
og macho-oppførsel.
Hva snakker han om?
Raúl! Kutt ut. Vi har et alvorlig problem.
Mer alvorlig enn at hans perverse sønn forgrep seg på Álex?
Han lekte bare!
Raúl har en annen gruppe venner.
Hva mener du?
Jeg har ikke andre venner. Har du andre venner?
Nei. Han skulle nok møte ei hore og brukte det som et dekke.
Hvordan? Han har ikke penger.
-Hvem er de? -Jeg vet ikke.
Finn det ut, for pokker. Du bor med ham.
Velg alltid høyre fil i en rundkjøring.
Den ytterste. Punktum.
En gang lå jeg i høyre fil, da var det en som ville ut og traff meg.
Han ble sint.
Han er en idiot, og han ender opp i en av disse stolene, akkurat som deg.
-Rundkjøringer er lite gjennomtenkt. -Klag til departementet.
Jobb selvstendig til den enarmede kommer
for å si hvorfor dere ikke må ha armen ut vinduet.
Trodde du var i Tarifa.
-Ja, men jeg møtte Héctors sønn. -Drittsekken?
Han er god i senga.
-Men du… Jenta mi! -Jeg vet det!
-Hva skal du gjøre? -Jeg vet ikke.
-Du knullet ham. Hva skal jeg si? -Pokkers mojito.
Sier jeg det til Héctor?
Si det før snørrvalpen gjør det. "Pappa, jeg knullet dama di."
-Hvorfor skulle han si det? -For å gi ham infarkt og få arven.
Jeg har aldri vært utro før.
For et kult liv du har.
Vet du hvorfor? Fordi du ikke har barn.
Derfor kan du kiteboarde i Tarifa og knulle en du ikke burde.
Takk. Du har vært til stor hjelp.
Si hvordan det går! Du er som min tyrkiske såpeopera.
VELKOMMEN
Hallo?
-Velkommen. Garasje nummer 207. -Takk.
Hva er dette? En McDonald's drive-through?
Hallo?
Hallo!
Hallo.
Hei. Hvor har du tatt meg med til?
Til et diskré sted. Luis fortalte om det.
Jeg bestilte champagne. Roser og ballonger ble klisjé.
Men dette er ekkelt. Du kommer hit, gjør det du må, og ha det bra.
-Du ville ha diskresjon. -Ja, men på et mer romantisk sted.
En hytte i Alpene eller en undervannssuite på Maldivene.
Eller i villaen min som du elsket?
Nei, takk. For risikabelt.
Du kan ligge i bagasjerommet om du vil.
Alt annet enn dette. Vi ses hos deg senere.
Hopp i boblebadet. Det er allerede betalt.
Ja, som om jeg går oppi der.
Å være hetero må ikke bety tradisjonell. Å være homofil må ikke bety liberal.
Hva skal jeg gjøre?
For en dekonstruert mann burde ikke måtte gå bak folks rygg.
Jeg vil ikke være ansvarlig for at du mister jobben.
Kan jeg få sparken om han finner ut at vi ligger sammen?
-Beskytter ikke videoen meg? -Hvilken video?
Samtykkevideoen. Jeg filmet det. Advokatvennen min anbefalte det.
Kjære Gud. Gå og spør henne.
Greit. Takk, Patrick. Du hører fra meg.
-Santi! -Hva?
Slutt å ringe meg.
Slapp av.
Arbeidsloven anerkjenner ansattes rett til intimitet.
Videoen beviser at det var frivillig sex.
Bør jeg si det til ham eller ikke?
Hvorfor? Hold det hemmelig. Det er spennende.
-I molekyler som består av… -Pappa, jeg er i timen.
Jeg er rask. Bør jeg fortelle sjefen at Paula og jeg er sammen?
Sammen? Var det ikke bare sex? Ikke bli forelsket.
-Nei, jeg forelsker meg ikke… -Alejandra Peralta.
-Faen. -Men hva skal jeg gjøre? Álex!
Jeg sier det. Faen ta ham.
Ikke faen ta ham.
Hei, kjære.
Senga, nå.
-Nå? Klokken er fire på ettermiddagen. -Jeg har en overraskelse.
Er du ikke klar snart? Nesen min klør.
Liker du det?
Ja.
-Får du puste? -Hysj!
Pokker, du slo meg.
-Åpne munnen. -Hei, nei… Faen.
Du vil elske det. Hjelp meg litt!
Vær så snill.
Du kommer til å like det. Denne jævla… Klarte det.
Å, pisken. Vent.
Går det bra, Luis?
-Jeg blir kvalt… -Luis!
Seriøst. Faen heller.
Vent!
-Seriøst… -Hva gjør du?
De BDSM-greiene. Det tenner deg, ikke sant?
Du har sett på det på PC-en.
-Jeg? -Når du ser på porno, slett loggen.
Jeg ser ikke på porno. På PC-en.
Ikke?
Hvis det ikke var oss, hvem var det da? Moren din?
Ulises har vist pornografiske videoer til alle i klassen.
Vi tok ham med nettbrettet i friminuttet.
Jeg har notert innholdet de fikk sett.
Han er et barn. Han er bare nysgjerrig.
Sex er naturlig, ikke sant?
Naturlig?
"Jeg tar den fulle venninna mi i ræva."
"Kåt tispe sluker tre pikker." "Dobbelpenetrering med stesøster."
"Jeg suger huseier for å betale leie."
Luis, vi oppdrar et monster.
Å gå fra Paw Patrol til dobbelpenetrering, det er et stort sprang.
Det er din feil. Du la den analvibratoren på badet.
-Han trodde det var en rakett. -Tror du han runker?
-Vi har aldri snakket med ham om sex. -Når gjør man det?
Før de begynner å se på porno. Vi skulle bare fått jenter.
-Hei, kjære. -Hei.
Hvordan var turen? Koblet du fra?
To dager er ikke nok.
Jeg har bestilt time hos de to beste fertilitetsklinikkene.
-For å få informasjon. Ikke noe press. -Pappa sa at dere vurderte det.
-Er du også her? -Ja. Álvaro var også på tur et par dager.
-Å, ja? -Ja. På Mallorca.
-Hvordan var det? -Fantastisk.
Skal ikke alle tre gå ut på middag?
Nei. Jeg kan ikke. Jeg kom bare for å gi deg et kyss.
-Går det bra? -Ja.
Jeg skal i retten i morgen, og jeg vil heller sove hjemme alene.
Jeg har andre ting å tenke på.
Da du sa at du har andre ting å tenke på, mente du meg?
-Hva driver du med? -Jeg har ikke sagt noe.
Tarifa skjedde ikke, ok? Jeg elsker faren din.
Sikker? Fordi hvis du er sånn etter bare seks måneder…
Hva slags sønn knuller stemora?
Og hva slags stemor knuller stesønnen?
Jeg gjorde det for pappas skyld.
-Å, ja? -Ja.
Pappa fortjener ikke en utro dame. Men det gjør jeg.
-Jeg er motbydelig. Jeg fortjener deg. -Jeg forlater ikke faren din for deg.
-Bare tenk på det. -Forsvinn fra livet mitt.
Jeg har også dårlig samvittighet, ok?
Ulises, vennen, frøken Érika fortalte oss
at du viste noen snuskete videoer til vennene dine på skolen.
-For en sladrehank. -Nei!
Det er normalt å være nysgjerrig på kroppen sin.
Og andres kropper. Men sex er ikke det du ser i de videoene.
Hva er det da?
Det er en vakker ting mødre og fedre gjør når de elsker hverandre.
Gjør du og mamma sånt?
Noen ganger.
Vel, ikke alt. Og med mye mer kjærlighet.
-Så ekkelt. -Nei!
Sex er ikke ekkelt. Porno er ekkelt.
De du ser der, elsker ikke hverandre. Det er en løgn.
Det skaper forventninger, men det er ikke sånn på ekte.
-Hvordan er det? -Mye kjedeligere, mer forutsigbart…
Esther.
Du har fortsatt god tid til å finne det ut selv. Ingen hast.
Slutt å se på de snuskete greiene, så får du Call of Duty.
Avtale!
Bra, Luis. Du byttet sex mot vold.
Det er mer akseptert.
UBIZKUO ARKITEKTSTUDIO
-Román. -Santiago, kom inn.
-Noe nytt om prosjektet? -Slapp av, det skjer.
Men anta at hun vil be om mange endringer. Ha et åpent sinn.
Nettopp. Apropos åpent sinn…
Det er noe jeg vil fortelle deg.
Fordi du stoler mye på meg, og jeg føler at…
-Du er homofil. Jeg sa det til Osvaldo. -Nei. Absolutt ikke.
Ikke for det. Jeg har mange homofile venner.
Sjefen min er homofil.
Du skjønner… Nei.
Men det er ikke det. Saken er…
-Dokumentene fra rådhuset. -Takk, jenta mi.
-Jenta mi? -Pappa…
-Unnskyld. -Pappa?
Hun vil ikke at dere skal vite at hun er sjefens datter.
Ikke si noe.
Hva var så viktig at du måtte si det?
Jeg slutter med kaffe.
Den du ga meg i går, helte jeg i vasken.
Skal du til et rehabiliteringssenter eller i gruppeterapi eller…
Nei. Brå avvenning.
Så hvis jeg oppfører meg rart, er det bare abstinenser.
Jeg så det, men jeg trodde du var sånn.
Nei, det var kaffen.
Kaffen.
-Er du sjefens datter? -Jeg vil ikke bli assosiert med ham.
Du jobber for ham!
Jeg byttet etternavn. Folk behandler meg ulikt.
Ville du ha gått ut med meg? Ser du?
-Jeg skulle si ja. -Så hvorfor er du sint?
Fordi du må fortelle meg sånt. Er vi sammen eller ikke?
Ja, si det.
Pokker.
Hva gjør du?
Pugger. Jeg har en date med en ingeniør og antropolog.
Rar kombinasjon.
Vet du når den neolittiske tid begynte?
Ikke studer noe hun er ekspert på. Studer noe annet.
Faen, du har rett.
Filosofi. Og litteratur. Jeg tar henne med det.
-Er hun sexy? -Veldig. Jeg kan ikke rote det til.
Så hun er som Luz. Kanskje du ubevisst leter etter en som henne.
-Jeg leter ikke. Vi ble introdusert. -Av dine nye venner?
Kan du la meg lese?
-Hei. Er Pedro der? -Ja.
-Kom inn. -Hallo.
-Hvem er det? -Hushjelpen.
Ingen så meg.
Immanuel Kant, kausalitetsprinsippet…
Raúl?
Nietzsche, Übermensch, Gud, "Gud er død"…
-Han har en date med ei smart dame. -Kan ikke være så smart.
Raúl, kom igjen. Du kommer for sent.
Kom igjen. Du må dra.
Å, så fine blomster.
Sjefen ga dem til ham for å være en alfahann.
Kom deg ut. Kan du ikke holde kjeft, for faen?
-Drink? -Å, nei.
Nei, takk. Jeg henter noe selv.
Jeg pleide å bo her.
Ok…
Hva skal vi gjøre?
Hva skjer med deg og sjefen din?
Ingenting.
-Kvinner sender også blomster. -Ja visst.
Hvis du skal bli sammen med meg igjen for å hevne deg…
Jeg skal ikke det. Jeg vil være med deg.
Men som et ekte par som bor sammen.
Du er mitt livs kjærlighet.
Vi kan ha et prosjekt sammen.
Og bli gamle sammen…
Unnskyld, du høres så rar ut når du blir så romantisk.
Faen heller, jeg mener det.
Pedro, jeg vet ikke. Du skuffet meg.
Noe inni meg sier at dette er en tabbe.
Og noe utenfor, søsteren min.
Patricia liker meg.
Patri er fra en diskriminerende kultur.
Jeg ble dekonstruert, ok?
Jeg har kursbevis. Jeg henter det. Stefan!
-Han skal faktisk vise meg det. -Hvor er kursbeviset?
Kursbeviset?
Ja, jeg er veldig aristotelisk.
På den ene siden var metafysikken hans mer kritisk enn Platons.
Men samtidig var den konstruktiv.
Begrepet "metafysikk" var det Andronicus fra Rhodos som fant opp,
han redigerte verkene hans.
Kan du alt om filosofi også?
Ikke mye. Like mye som alle som er litt nysgjerrige på livet.
-Hva med litteratur? -Hvilket århundre?
For eksempel
1800-tallet.
Jeg elsker det. Jane Austen, Lord Byron,
Dickens, Victor Hugo, Gertrudis Gómez de Avellaneda.
Hvem?
Folk nevner Rosalía de Castro, men for meg var Emilia Pardo Bazán
intellektet i sin tid.
Hun skrev romaner, kritikker, essays, poesi og teater.
Hun var oversetter og kvinnerettsforkjemper.
Har du ibuprofen?
-Er du dårlig? Vi kan ha det til gode. -Ikke når jeg er her.
Vent, du skal få naproxen med esomeprazol.
Den virker raskere.
Har du lest alle disse?
Jeg sover lite, og har ikke TV.
Det er sprøtt. Men et sort hull avgir stråling.
Ja, for ifølge Heisenbergs usikkerhetsprinsipp,
når en kvantefluktuasjon oppstår og et partikkel-antipartikkel-par dannes,
er muligheten for at de er dannet bak hendelseshorisonten
ikke null.
Nei. Og strålingen får singulariteten til å miste masse.
-Dette funker ikke. -Hva?
Oss. Det er flott når vi ikke snakker, men…
Hvis du ikke vil ha et stabilt forhold, er det greit.
Nei, jeg vil ha det. Men du er overkvalifisert til stillingen.
Hei, jeg er Pedro Aguilar.
Jeg ville utnytte denne dagen til å si at jeg har gjort en feil.
Og at det er greit å innrømme.
Jeg omfavnet min sårbarhet og innså at holdningen var en fasade.
Fordi hegemonisk maskulinitet undertrykker også menn.
Vi bør ikke legitimere patriarkatet, men bli feministiske menn.
Som meg!
Og vi er sammen igjen!
Elskling.
Er ikke ballene tunge lenger?
Du la det ut fordi hun ba deg om det?
Absolutt. Hvorfor skulle jeg ellers dumme meg ut sånn?
Santi, du hadde rett.
Ulises er pervo. Vi tok ham i å se på porno.
-Oi! -Hvor gammel er han?
-Elleve. -Og et halvt.
Tenk om vi hadde hatt tilgang til all porno på hans alder.
Vi hadde ikke overlevd ungdomsårene.
De nye generasjonene er ille ute.
Du er politi. Har du ikke hørt om foreldrekontroll?
Hvem ringer du?
Patrick, hvordan går det? Det er meg, Santi.
Nei, jeg skal være rask.
-Holder du kurs for barn? -Forebygging av maskulinitet, kanskje.
Jeg tror det hadde vært en gullgruve.
Som en vaksine mot å bli diskriminerende svin…
Ok, men tenk på det…
Vi får se om han er med på det, så kan du ta med sønnen din.
Hei, der er han.
-Hei! -Hei.
Hva skjer, venner? En øl.
-Hvordan var daten? -Ikke bra.
Å gå ut med ei smart dame er slitsomt.
De kan ikke være høyere enn deg, de kan ikke være smartere…
Du begrenser virkelig markedet.
Ok. La oss sette i gang.
Vi tre har snakket sammen, og som de livslange vennene vi er,
har vi rett til å vite hvem de andre vennene er.
Du bryter vennskapsregel nummer én.
-Aldri oppføre deg som en kjæreste. -Hvem sa det?
-Han. -Men du må forstå at vi blir såret.
Det er som om du er utro.
Ok. Jeg har hengt med Diego og vennene hans.
Homofile?
Ja. Hva så? Jeg er en hetero venn. De gir meg ting dere ikke gir meg.
Som hva da?
De spør meg hva jeg føler. Når har dere spurt om det?
Si ifra om du ikke har det bra.
-Og de så at jeg har klippet meg. -Har du det?
Ser dere? Og jeg har aldri klart å gråte foran dere.
Gråt du foran dem?
Så jeg er lei for det. Men jeg vil ha et åpent vennskap.
Kan vi tenke på det?
Tekst: Anette Aardal