"Fare sport migliora la qualità dello sperma."
- E le mutande larghe. - E il betacarotene.
- Mangia carote. - "Evita situazioni di stress."
E il telefono lontano dalle palle, non tenerlo in tasca.
E dove lo metto?
Quanti miliardi di spermatozoi sani sprecati.
- Che peccato. - O forse sono sterile da sempre.
Quanti soldi di preservativi potevi risparmiare.
"Astinenza per essere più uomo:
da due a cinque giorni senza masturbarsi per aumentare la qualità dello sperma.
Dopo sette giorni, il testosterone aumenta del 45%."
Mi risparmio le iniezioni. Ora Ulises fa judo.
Possiamo resistere così a lungo senza…
- Sì. - Una settimana no, ma due giorni…
Quando ti sei fatto l'ultima sega?
Che ore sono?
Mostriamo solidarietà a Pedro.
- Vediamo chi resiste di più. - Come sappiamo chi vince?
Dobbiamo essere onesti.
Siamo con te, Pedro.
Che cover hai?
È un vecchio telefono di Álex.
Santi, suppongo tu abbia cancellato il video. Confermamelo.
Cazzo…
Sì, Paula. Come va? Niente, l'ho già cancellato.
Sta' tranquilla. Va tutto bene.
Problema risolto. È tutto sotto controllo.
Avanti, un ba… Un saluto. Ciao.
Perché mentirle?
Così la smette. Quel video è un'ossessione.
Se una mia ex avesse un video di me nudo, me la farei sotto.
- Hai provato a geolocalizzarlo? - Eh?
Usa "Trova il mio iPhone" su un altro telefono e ti dice dov'è.
Perché 'ste cose non le dite prima? Dai, sblocca.
Santiago, lo sa anche mia nonna.
- È ancora viva? - Sì.
Vediamo. Password…
No? Ho solo due tentativi.
Chi se ne frega dov'è. È tutto sul cloud.
Entra su iCloud e cancellalo.
- Vero, il cloud. - Non cancellarlo.
Merda, un tentativo.
- Perché metti la stessa password? - Perché è questa!
- Pare di no! - Ehi, ti hanno firmato il progetto?
No. A quanto pare, sono bloccati su una clausola di merda.
Tieni il video come garanzia.
Per cosa?
Le donne risentite sono dispettose.
Risentita? L'ha lasciato lei.
Non rimetterla, blocchi l'account.
Chiamo Álex, ché lei ne capisce. Togli la gamba.
Santi, ascoltami. Cancella quel video.
Tienine una copia.
Lasciatemi in pace. Grazie.
Che casino con 'sto consenso attivo.
Che sai di Luz? Diventerà madre con il nonno?
Luz, una madre? Non credo.
- Era alla clinica di fertilità. - Per l'isterectomia.
Come?
Ha non so cosa e ha deciso di rimuovere l'utero.
Ma mi sa che Esther mi aveva detto di non dirlo.
Luz ha il cancro?
No, no. Cancro no.
Tipo precancro.
Esiste?
Sapete cosa intendo.
Mi sono portato il tuo telefono…
- Luis è gay. - Iniziamo?
Ha senso.
- È un ottimo padre. - Quindi è gay?
- Vuole una relazione aperta. - Molto etero.
Dipende chi ti fai.
Mi ha preso un dildo anale perché ne voleva uno in casa.
Esther, sei paranoica.
Paranoica?
- Senti. - Cos'è?
Gliel'ho trovato in tasca.
"Seghe tra amici"?
Pensi ancora che sia paranoica? È cristallino.
Qui dice "club di etero".
Sì, e le ciambelle sono "senza zuccheri aggiunti".
Forse era sul parabrezza e non ha trovato un cestino.
Luz, è gay! Mio marito è gay!
- La mia vita va in pezzi. Di nuovo. - Respira.
Non dirmi di respirare!
Non è un'aggravante per il divorzio?
No. Questo non prova niente.
- Assumi un detective. - Come, assumo un detective?
- Costa. - Chiediglielo direttamente.
Così può negare tutto.
Come lo spiego ai bambini?
Vedi? Meglio senza figli!
- Tranquilla, mi operano domattina. - Domani?
- Non vieni alla prima del microteatro? - Mi sa di no.
Non puoi rimandare? Così ti accompagno in clinica.
- Non serve. - Vai con tua madre?
- Mia madre? No, grazie. - Chi verrà con te?
Esther, non mi serve nessuno.
Che meraviglia.
Niente figli, niente tumori, niente ciclo…
Che vita, amica mia. Dovevamo conoscerci prima.
Clicchiamo su "password dimenticata" e ricevi un link. Dammi la tua e-mail.
"Nonmipiaccionolebietole@yahoo.com."
Era tutto preso. Ci sono molti Santiago Peraltas.
Password.
- Dell'iCloud? Non me la ricordo! - Dell'e-mail.
Ah, ok.
Merda.
È che… L'ho fatta molto tempo fa.
C'è una password che ricordi?
Sono tutte salvate nelle Note del telefono.
Quello che hai perso.
Io sclero con te.
No, ma non fa niente.
L'e-mail si apre automaticamente sul computer del lavoro.
Domani, quando arrivo in ufficio, apro l'iCloud e sistemo tutto.
Poche ore non fanno la differenza.
L'arrosto mi è venuto più dolce.
Avrei dovuto usare meno cipolla.
Dov'è il dildo anale che mi hai regalato?
- Conservato. Perché lo vuoi? - Conservato dove?
- Nel mio comodino. - Nel tuo comodino.
Sì, ma dietro. Nella scatola del cellulare.
È carico?
Che succede? Hai un appuntamento?
Non avevamo detto di non parlare delle cose extraconiugali?
Ok. Scusa.
Mi ha sorpreso la tua domanda.
Visto che non ti è piaciuto…
È l'unica regola che abbiamo.
Non dirci chi vediamo.
Servono altre regole?
No, per esempio… Non so, se un giorno torno a casa e ti dico
che mi sono fatta una donna…
ti seccherebbe?
- Ti sei fatta una donna? - È solo un esempio. Ti seccherebbe?
No. È il bello delle relazioni aperte. Non hai mangiato nulla!
- Non ti preoccuperebbe se fossi lesbica? - Beh, lesbica, eterocuriosa…
Con gli orientamenti sessuali, oggi è tutto più fluido.
Certo.
- Non con questo. Questo è per il vetro. - Lo so.
No, non lo sai. È per il vetro.
- Io pulisco. - No. Tu non pulisci.
- No, no. Pulisci con questo. - Lo so.
No, non lo sai. Questo è per il vetro. Usa questo.
- Negativo. - Covid o gravidanza?
È così stressante. Stamattina avevo la nausea.
Forse è meglio se andiamo in clinica e me lo ficcano dentro.
Ma va… Non è molto romantico, no?
Ora sei romantico?
Non mi piace l'idea della riproduzione assistita.
Ma così congeliamo degli embrioni, se la cosa ci piace.
Perché non continuiamo a provare in modo naturale? Per un paio di mesi.
Non posso vivere con questo stress per mesi.
Poi ti senti meno donna, ti deprimi, perdi l'autostima…
Non esiste.
E se sbagliano embrione
e abbiamo il figlio di una coppia di Cáceres?
Ma no. È il contrario.
Prendono il mio ovulo migliore e il tuo spermatozoo migliore…
È ingiusto.
Perché ingiusto?
- Come scelgono il migliore? - Non lo so. Avranno…
Il migliore è quello che sfreccia nella tua vagina,
attraversa l'utero, risale eroicamente le tube di Falloppio
e fertilizza l'ovulo prima degli altri 50 milioni di stronzi
che cercano di fare lo stesso. Ecco il campione. Gli altri muoiono.
La buona vecchia meritocrazia.
Perché vi eccita così tanto la competizione?
Nostro figlio dev'essere frutto dell'amore, non di una provetta.
Vero, Patricia?
Cosa, signore? Non stavo ascoltando.
Che bugiarda…
Prendo un appuntamento per informarci, non costa nulla.
E il tuo campione non dovrà fare gli Hunger Games.
SEMI - ERBORISTERIA - SPEZIE
Sì, ma è troppo…
Stai bene? È la prima volta che non guardi il culo a Lucía.
Io? Quando mai ho guardato?
Dimmelo. Non mi rendo conto. Il collo si gira da solo.
Che succede a Luz?
- Si sposa con il nonno? - Si opera e non mi ha chiamato.
E perché doveva?
Perché sono suo amico.
Sei il suo ex. È l'opposto.
Senti, stasera Víctor e Pablo festeggiano il divorzio.
Vieni. Sarà una festa fantastica.
Voi fate cazzeggiate sempre, eh?
E per cosa lavoriamo?
Chispita, il mio primo cane, 25, tre, 79…
Neanche quella. Merda!
Quante tentativi hai fatto? Al decimo si blocca.
Sette o otto. Posso rischiare un'altra volta.
Esco. Vedo il corpo numero 11.
- Erano dieci. - È che questo me lo ricordo ancora.
Pietro Pepe prese un pacco di paste pepate!
- Cos'è? - Uno scioglilingua della nonna.
È una password fantastica… Ma non è neanche questa.
Santiago, smettila.
- Vado in ufficio. Ci vorrà un minuto. - Ora?
Sì. mi hanno hackerato l'account. Non lo so, non ha senso.
Papà, cos'hai su quel telefono?
Cosa vuoi cancellare?
Álex, rispetta la mia privacy.
- Nacho, qui a quest'ora? - Come va, Santi?
Mi hanno chiesto delle modifiche. Alle sei del pomeriggio.
Sì, anche a me. Che mancanza di…
Lavoriamo a un ritmo frenetico! Da pazzi.
UBIZKUO STUDIO DI ARCHITETTURA
BENTORNATO, SANTIAGO
VIDEO_PAULA
1 OGGETTO SCARICATO
UBIZKUO STUDIO DI ARCHITETTURA
- È un grande. - Ok.
Cia…
- Tienine una copia. - Suppongo tu abbia cancellato il video.
- Ascoltami. Cancella quel video. - Non cancellarlo.
- Confermamelo. - Hanno firmato il progetto?
- Santi, ascoltami. - Cancellalo.
Tieni il video come garanzia.
DISPOSITO USB COLLEGATO
SALVA UNA COPIA
SALVATAGGIO COPIA NEI DOWNLOAD DI RETE
CESTINO
Ok. Tutto fatto.
Hai già finito?
Sì, era una piccola modifica.
Ero in dubbio sul gocciolatoio, ma ho risolto.
- Ok. Ciao. Coraggio! - Va bene. A presto.
NUOVO ELEMENTO DOWNLOAD DI RETE: VIDEO_PAULA.MP4
- È un grande. - Ok.
Ciao, sono Paula Villar.
Sono eccitatissima e voglio farmi questo tizio. Saluta.
Ciao. Come va? Ciao.
- Acconsenti? - Sì.
- Sì, acconsento. - Sì? Anch'io.
E dimostrerò che non sono ubriaca con questo etilometro certificato.
Ciao.
Wow. Che ci fai con una mariconera?
Che modo antiquato e omofobo per definirla.
Scusa. Che ci fai con una borsa da uomo?
Per il cellulare, è più comodo. Non ti piace?
Sembri una signora in salumeria
Vieni. Dammi un po' di attenzioni.
Stai bene? Sembri un po' stressato.
No, sto bene. Normale. Perché?
Fammi un massaggio e ti perdono.
Apriamo un vino?
- Patri! - Niente alcol. C'è il succo d'uva.
- Succo d'uva? - È pieno di antiossidanti.
E di zuccheri.
- Merda… - Perché siete qui a parlare?
Perché non andate a letto?
"Perché non andate a letto?" Dobbiamo stabilire dei limiti.
Poverina. È solo su di giri.
Non lo so. Inizio a sentire pressione da tutte le parti.
Perché ti metti il pigiama?
Amore, servono da due a cinque giorni di astinenza,
così gli spermatozoi riacquistano le forze.
"Avere rapporti sessuali ogni giorno
a partire dal 13° giorno di ciclo favorisce la fecondazione."
No. È stato dimostrato che riduce il numero di spermatozoi.
"Sempre più studi raccomandano rapporti sessuali quotidiani
poiché l'eiaculazione frequente aumenta la qualità dello sperma
riducendo i danni al DNA."
Cazzo, vorrei che si decidessero.
Domani chiediamo al medico. Andiamo a mezzogiorno.
Domani? Iniziamo a girare il pilota.
Tesoro, sei il CEO. Non dirmi che non puoi assentarti un'ora.
Ok, mi organizzo. Ma spendere soldi per qualcosa che potremmo fare gratis…
E "mariconera" c'è ancora, sul dizionario spagnolo della RAE.
"Nome femminile colloquiale, borsetta da uomo."
Dovrebbero toglierlo.
Farò una petizione su change.org.
Mi fai impazzire con la tua inclusività.
Lavati e a letto alle 21:28.
Ulises mi ha chiesto cos'è il cunnilingus.
Ho risposto che è tardi e che glielo spieghi tu domani.
- Cunnilingus? - È ossessionato.
Non ero così alla sua età.
- Senti, mi va. - Cosa?
Un po' di sesso orale e un po' di penetrazione.
- Ora? - No. Meglio alle cinque del mattino.
Va bene.
È fantastico! Oddio! Dovremmo scopare più spesso!
I bambini!
Mi soffochi, cazzo
Fatto?
- E tu? - Io, cosa?
- Non sei venuto. - Non importa.
Vieni sempre.
- Non oggi. - Perché no?
- Ma mi è piaciuto molto. - Luis…
Beh, è che…
Ho fatto una scommessa.
Che scommessa?
Pare che l'astinenza aumenti il testosterone in modo naturale
e altre stronzate.
Poverino. Comincia a farmi pena.
Non sa che inventarsi. Ce l'ho in pugno.
- Perché non glielo chiedi direttamente? - Non confesserà.
Mi servono delle prove.
Altre?
- Un altro? - Certo.
Christian, come va? Mi piace molto.
Raúl?
Stai bene?
Sì, cazzo. Lasciami un po' in pace.
Amico, che caratteraccio.
Ciao. Sono Rafa, un amico di Pablo.
Raúl, l'amico etero di Diego.
Anch'io sono etero.
Stai attento qui. Non metterti a salutare a caso.
Sei da solo?
Molto solo. Vado in bagno.
Ehi, Rafa!
Che fai?
Ma dove vai, Rafa?
Testo cancellato. Non ricordo nulla. Come faccio alla prima, oggi pomeriggio?
Ma no, è solo ansia…
Che senso ha se non mi pagano? Mi sono pure dovuta comprare il costume.
È il tuo sogno, mamma. Devi lottare.
- Sì. - "È il tuo sogno, mamma. Devi lottare."
- Non prendere in giro tua sorella. - Faccio tardi.
- Portali tu a scuola. - Non toccava a te?
Ragazzi, sono felicissima che veniate a vedermi
Io ho judo.
Lo salti.
- Se oggi… - Voglio i biscotti.
Ascoltami!
Se l'opera di mamma non vi piace, potete dirglielo.
Le farà bene.
- Non era sbagliato criticare? - Mentire è peggio.
Accidenti, che complicato. Crescere è dura.
E il peggio deve venire.
CENTRO ESAMI PER LA PATENTE DI GUIDA
Sei nervoso?
- Oggi un po' di più. - È un bene.
Buongiorno.
Metta in moto e prenda la strada principale.
- Fermi l'auto. - Non ci credo!
- Fammi un gesto! - Perché non guardi?
- Ho guardato. - No, invece.
Beh, devi pagare di nuovo la quota.
Non io. Mio padre.
Buongiorno, Isabel.
L'altro giorno mi ha chiesto tantissimo di lei. Sì, sì.
Ciao, ragazzi. Cosa guardate?
Che succede? Anch'io voglio ridere.
Tu sei un po' un figlio di puttana, eh?
Io? Ma insomma…
Ciao, sono Paula Villar. Sono eccitatissima…
Spegnilo! Vieni.
Dove l'hai preso?
Mi prendi in giro?
L'hai caricato in una cartella condivisa e l'ha visto tutta l'azienda.
Santiago!
Sì, Román?
Román, ora ridi.
Paula, menomale che sei qui.
La tua ex aveva ragione. Sei un vendicativo di merda.
- No, davvero. Io non… - Tesoro, lascialo a me.
Avanti, siediti.
È stato un errore informatico. Giuro, l'avevo cancellato. Sarà stato un virus.
Fammi capire.
Arrivi con una raccomandazione, seduci mia figlia
e, quando ti lascia, la umili facendo trapelare un video
di lei che ti offre i suoi servigi come una prostituta.
Papà.
Vuoi dire qualcosa?
Prima che mandi a fare in culo te e i tuoi uffici decostruiti di merda?
Mi sento una donna.
Scusa?
Sì…
Sto passando un momento orribile.
Per questo ho fatto così tante cavolate…
Mi sento perso e…
Tu mi capisci, sei gay.
Come va?
Prima un caffè.
Raccontami di questo Rafa.
Niente, una pesantezza.
Beh, te lo sei portato a casa.
Cosa? No, io no…
Telefono, telefono.
RAFA CELLULARE
Perché ho salvato il numero di 'sto gay?
L'ha salvato lui, prima di metterti a letto.
- Mi ha messo a letto? - Gli hai vomitato in auto.
"Ehi, bello. Vengo a prenderti alle due."
Sì, pranzate insieme. Gli hai detto di un posto in montagna…
No, assolutamente no. Lo blocco subito, dai…
Poverino.
- Era davvero entusiasta. - Ma di cosa?
Non è successo niente. Beh, mi ha fatto un…
Ma voi fate così, senza scambiarvi i numeri, no?
Raúl, hai sentito parlare di "responsabilità affettiva"?
Diego, sono etero.
Sì, sì.
Anche lui.
- Ciao. - Ciao.
Luz Ferreiro, ho un'operazione con la dottoressa Lahoz.
Sì, eccoti qui.
- Nome e numero dell'accompagnatore. - No, sono sola.
Ah, ma mi serve un numero.
- Perché? - Per avvisare dopo l'intervento.
- Non serve avvisare nessuno. - È il protocollo del centro.
Può essere un amico o un familiare.
Quello del commercialista?
Avanti.
Ecco il camice e la cuffia. Cambiati, veniamo a prenderti a breve.
Grazie.
- Sei a digiuno, vero? - Sì, sì.
Bene.
Il camice con l'apertura dietro.
Va bene.
Beh, trattandosi di voi, senza problemi di infertilità
e relativamente giovani…
Grazie?
Potrebbe essere piuttosto veloce. Una volta fatti gli esami,
al prossimo ciclo, inizieremo la stimolazione ovarica…
Gli esami li abbiamo già.
- Ho dimenticato di scaricare l'app. - Non ci credo.
Non uso più copie cartacee.
Tranquilli, possiamo ripetere qui tutti gli esami.
Possiamo già raccogliere il tuo campione.
Da quanto non eiaculi?
Beh…
- Dall'altro ieri, no? - Giusto, dall'altro ieri.
Perfetto.
Ho fatto una colazione abbondante. Non so se…
Ti aiuto io, amore.
No. Deve entrare da solo.
Non ci saranno problemi.
Ecco la sala per la raccolta dei campioni. Abbiamo cercato di creare un ambiente…
suggestivo.
Più eccitazione sessuale, migliore qualità dello sperma.
Qui hai le riviste, i video che vuoi.
Abbiamo anche vagine artificiali, bocche…
o, se preferisci, un visore per la realtà virtuale.
Non serve, grazie.
È consigliabile lavare il pene con acqua e sapone.
- Bene. - Molto importante.
L'eiaculato va depositato tutto nel barattolo.
- Ok. - Dubbi?
- No. - Ok. Quando hai finito, chiamami.
- Perfetto. - Niente fretta.
- Più eccitazione sessuale… - Migliore qualità dello sperma.
Esatto.
FRATELLI NELLA PRATERIA
Dove sei?
In una clinica con Daniela.
Hai perso la scommessa.
- Quella è una clinica? - Hai chiamato per farti motivare?
Neanche 24 ore di astinenza. Il mio sperma sarà una merda.
Di' che non ce l'hai fatta. Ti sei bloccato.
E come faccio? Ma dai!
Ok, analizziamo: cos'è più umiliante?
Essere sterile o impotente?
Non ce l'ho fatta.
Oh, tesoro.
Lì dentro non mi concentro.
Con tutti quegli strumenti, uno si confonde.
Tranquillo, succede a tutti.
Puoi portare il campione da casa.
Non è troppo lontano? E se si spezza la catena del freddo?
- No. - O del calore.
Ma va, no.
Ciao.
Ciao, Rafa. Come va?
Una… birra per il mio amico.
Hai dormito bene?
Ok, Rafa, ascolta…
Ero messo male ieri sera e mi hai colto alla sprovvista.
Sicuramente, ti sei fatto un'idea sbagliata.
Intendi la cosa del bagno?
Ti è piaciuto, no? Per me, ti è piaciuto.
Ora è irrilevante. Il fatto è che sono eterosessuale.
- Anch'io. - No, tu un po' meno.
Sono così tanto eterosessuale
che ho fatto un corso per decostruire la mia mascolinità.
Sei stato dolce.
- Rafa, piantala. - Mi hai dato il bacio della buonanotte.
Tu mi hai drogato.
- Che problema hai? - E tu?
Non ricordo lamentele, mentre te lo succhiavo.
Grazie, bellezza.
Neanch'io voglio drammi. Ma dimmi, eri serio sul vederci ogni tanto?
Non ho detto questo.
Devo organizzarmi. Ho due figli e una moglie stupenda,
ma mi ecciti un casino.
Sono passivo.
Senti, succhiaca…
- Vattene a casa, vattene. - Raúl…
No, no. No!
- Ti chiamo? - No!
E chi non è turbato in questo mondo infetto e insopportabile, coscienza mia?
Chi è in grado di mettere un piede in strada
senza provare un inquietante mix di disgusto e dolore
guardando in faccia quell'orda che sciama senza senso
con facce inerti e corpi amorfi?
Non io.
Io gli sputerei addosso.
Li schiaffeggerei per svegliarli
da quel letargo quasi mortale in cui vivono.
Ho detto "vivono"?
Muoiono.
Muoiono!
All'accademia di polizia. Siamo un classico di…
Mamma!
- Sei stata grandiosa! - Vi è piaciuto?
- Sembravi un'altra persona. - Che complimento.
- Era un po' lunga. - Ma se dura 12 minuti.
Soltanto?
- Anch'io voglio fare l'attrice. - Anch'io.
Certo. Come i Bardem. Una dinastia di artisti.
Ma tu volevi fare l'astronauta e tu la veterinaria, ed era fantastico.
- Lasciali stare. - Che hai combinato.
Basta lamentele. A casa!
- Ok, ci vediamo. - Ciao!
- Avanti. - Io ho padel.
Ora? Ma se sono le otto e mezza.
Quando riusciamo, Esther.
È di là.
- Come, ti senti una donna? - La prima cosa che mi è venuta in mente.
Poi ho finto un paio di svenimenti e sono scappato.
- Ma ti senti una donna? - Ma come potrei! Non mi vedi?
- A proposito, è colpa tua. - Era un'idea per lui, non per te.
- Giusto. - Ma è più credibile detto da te.
Tu perché l'hai detto? Non era subdolo?
Com'era il centro per l'impiego? Bello, no?
Dai la colpa al corso. Hai il certificato.
Ma devono avere psicologi e periti e così via.
Questo è transfobico.
E ora? Lo dici al tuo capo e che succede?
Non lo so. Non mi hanno licenziato. Domani vado al lavoro come al solito.
No, amico. Non come al solito. Indossa un accessorio.
Non oseranno licenziarti.
Le aziende evitano di fare casini con queste cose.
Santiaga, ti stai mettendo nei guai…
Beh, ora abbiamo una trans. Ora sì che siamo un gruppo inclusivo.
Barboncino di merda.
Ehi, sono e cinque. È ora di uscire.
Ciao.
Che ci fai qui?
Nel caso volessi dell'acqua o…
una sfoglia al cioccolato che ti ho preso.
Buonissime.
Grazie.
Si può?
- Amica… - Che ci fa qui?
Un uccellino mi ha detto dell'operazione.
Che bravo uccellino. Ti va un caffè?
Caffè, di sera? No.
Vuole che tu esca.
Basta dirlo.
Ecco. Per te!
Al negozio di sotto c'era questo.
Ehi.
- Ci sono i tuoi figli. - Ah, sì. Bambini!
Bambini?
Volevano davvero venire a trovarti. Te li lascio per un po'.
Cosa?
Sono andato sul sito di quel club di seghe
e oggi c'è un evento speciale. S'è inventato il padel per fare porcherie.
Ma Raúl è qui. Devi essere un idiota.
Devo beccarlo o divento matta.
No, non puoi lasciarmi i bambini.
Appena a Iris si scarica la batteria, avrà cura di te. Può farti la treccia.
A che ora torni? Esther! Ahi…
Smettila con il letto, tesoruccio.
Mamma mia.
No, volevo solo fare pipì.
Merda.
Scusa. Puoi controllare se vedi questo tizio dentro?
Beh, grazie, eh?
Cazzo.
Hai visto questo tizio dentro?
- Scusa… Ho fretta. - È calvo e… Ok, ciao.
Schifoso.
Scusa. Puoi aiutarmi, per favore?
Sì.
Devo sapere se l'uomo in questa foto è lì dentro.
Oggi non l'ho visto.
In che senso, "oggi"?
Un altro giorno sì?
Mi è venuto addosso la settimana scorsa.
Ti è…
Molto carino. Sì…
Proprio carino.
Dov'eri?
Luis…
Sei gay?
Iniziamo?
Non fare finta, ti hanno visto in quel posto.
A me?
- Ma ci sono stato una volta. - Ci sei stato?
- Sì. Beh, no. Non siamo entrati. - Non mentirmi.
Ho mostrato la tua foto a un tizio e ti ha riconosciuto.
- Cosa? - Gli hai fatto… Non riesco a dirlo.
Hai mostrato la mia foto a tutti gli eterocuriosi di Madrid?
Basta eufemismi. Gay. È un locale gay. Quello ce l'avevi nei pantaloni.
- Ci ha portati Raúl! - Raúl? Dai! Se avessi detto Santi, forse.
Ha dei nuovi amici che lo stanno rincoglionendo.
- Che schifo e io ieri te l'ho succhiato. - Non sono gay. Che fissazione!
Se non lo sei, fai delle cose stranissime! Corso del cazzo.
Ehi, e i bambini?
E poi sono io che faccio cose strane.
Fratello, da quanto tempo.
Non sei cambiato, stronzo.
Come va, Fede?
Niente di che, a dire il vero.
Mamma diceva che mi avresti aiutato, ma sto ancora aspettando.
Già. Pagarti la riabilitazione non conta?
Conta, sì.
Ma potresti aiutarmi a trovare un lavoretto.
Me la cavo con 3.000 al mese.
- Sei pulito o…? - Sì.
Vado a correre ogni mattina e ho adottato un cane.
Ora ho una vita normale. Di merda.
Sono integrato nella società.
Fantastico. Cioè… Congratulazioni.
Perché mi hai chiamato? Hai il cancro?
No, non ancora. Tranquillo.
Allora…
Non farti spaventare dalla domanda.
Spara, bro.
Com'è la qualità del tuo sperma?
Sottotitoli: Eva Marano