"Spor, sperm kalitesini artırır."
Sıkmayan iç çamaşırı da.
Beta-karoten de. Havuç ye.
"Stresten kaçının."
Telefonun testislere yakın olmasın. Cebinde taşıma.
Nereye koyayım?
Kaç milyar sağlıklı sperm harcamışız farkında mısınız?
Çok yazık.
Belki de hep kısırdım.
Kondom paran cebinde kalabilirdi.
"Cinsel oruç erkekliği arttırır."
"Mastürbasyonsuz 2 ila 5 günden sonra sperm kalitesi artar."
"7. günden sonra testosteron %45 artar."
İğneden tasarruf. Ulises'i judoya yazdırdık.
O kadar dayanabilir miyiz?
-Evet. -Hafta değil ama iki gün…
-En son ne zaman tokatladın? -Saat kaç?
Birlik olalım. Bakalım kim en uzun dayanacak.
-Kazananı nasıl bileceğiz? -Dürüst olacağız.
Yanındayız Pedro.
-Kılıf ne iş? -Álex'in eski telefonlarından biri.
Santi, videoyu sildin sanıyorum. Onayla.
Lanet olsun.
Evet Paula. Nasılsın? Sildim, tamam mı?
Merak etme. Her şey yolunda.
Sorun çözüldü. Her şey kontrol altında.
Öpüyo… Görüşürüz.
-Niye yalan söyledin? -Yakamdan düşsün diye. Videoya taktı.
Eski sevgilimde çıplak videom olsa altıma sıçardım.
Yerini belirlemeyi denedin mi?
iPhone'umu Bul'u kullan. Yerini söyler.
Neden daha önce söylemedin? Kilidi aç.
Santiago, ninem bile biliyor.
-Hâlâ hayatta mı? -Evet.
Bakalım. Şifre…
Hata mı? İki hakkım kaldı.
Ne uğraşıyorsun? Her şey bulutta.
iCloud'a girip sil.
-Doğru, bulut. -Silme, salak.
Öf. Bir deneme kaldı.
-Neden aynı şifreyi girdin? -Çünkü doğrusu o!
Belli ki değil.
Projeni onayladılar mı?
Hayır. Saçma bir maddeye takılmışlar.
Video kalsın. Kazık atabilirler.
-Kazık mı, neden? -Kadın cadaloz olabilir.
Neden? Terk eden kadın.
Farklı şifre gir. Kilitlenecek.
Álex'le konuşayım. O halleder. Çekil.
Santi, beni dinle. Videoyu sil.
Bir kopyası dursun.
Beni bir salın. Teşekkürler.
Aktif rıza işi tam bir keşmekeş.
Luz'dan ne haber? Dededen bebek yapıyor mu?
Luz, anne mi? Sanmam.
Üreme kliniğinde gördüm.
Evet, temizletiyor.
Nasıl yani?
Bir sorunu var ve rahmini aldıracak.
Esther söylemeyeyim diye tembihlemişti.
-Luz kanser mi? -Hayır. Kanser değil. Kanser öncesi gibi.
-Öyle bir şey var mı? -Anladınız siz.
Senin telefonu almışım.
ALPHA MALES
-Luis gey. -Hoppala.
Çok mantıklı.
-İyi bir baba. -Bu gey demek mi?
-Açık ilişki istiyor. -Hetero işi.
Kiminle yattığına bağlı.
Evde bulunsun diye bana anal vibratör aldı.
-Esther, paranoyaksın. -Paranoyak mı?
-Bak. -Bu ne?
Cebinde buldum.
"Dostlarla 31" mi?
Hâlâ paranoyak mıyım? Her şey ortada.
Hetero erkekler içinmiş.
Oldu. Çikolatalı çörek de ilave şekersiz.
Arabanın ön camında bulup atamamıştır.
Luz, o gey! Kocam gey! Hayatım alt üst oluyor. Yine.
-Nefes al. -Bana nefes al deme!
Boşanma nedeni değil mi?
Hayır. Bu kanıt değil. Bir dedektif tut.
Nasıl dedektif tutacağım?
-Çok pahalı. -Direkt Luis'e sor.
İnkâr eder ki.
Çocuklara ne diyeceğim? Bak, çocuksuz olmak ne iyi.
Sakin ol. Ameliyatım yarın.
-Yarın mı? Piyes galama gelmiyor musun? -Sanmıyorum.
-Başka gün olmaz mı? Refakatçi olurum. -Sorun yok.
-Annenle mi gidiyorsun? -İstemez.
Seninle kim kalacak?
Esther, kimseye ihtiyacım yok.
Harika.
Çocuk yok, tümör yok, regl yok…
Yaşıyorsun bu hayatı. Keşke daha önce tanışsaydık.
"Şifremi unuttum"a tıkla. Bağlantı gönderecek.
-E-postan ne? -"IspanakSevmem@yahoo.com."
Başka bir şey uymadı. Bir sürü Santiago Peralta var.
Parola.
-iCloud mu? Hatırlamıyorum! -E-posta şifren.
Peki.
Kahretsin.
Çok uzun zaman önce oluşturmuştum.
Herhangi bir şifreni hatırlıyor musun?
Hepsi telefonumdaki not defterinde.
Kaybettiğin.
Çıldıracağım.
Ama sorun değil.
E-postam iş bilgisayarımda otomatik açılıyor.
Yarın ofiste iCloud'umu açıp her şeyi hallederim.
Birkaç saatten bir şey olmaz.
Bu sefer biraz tatlı olmuş.
Daha az soğan koymalıydım.
-Anal vibratör nerede? -Sakladım. Neden istiyorsun?
-Nereye koydun? -Komodinimde.
-Komidin mi? -Arkada, cep telefonu kutusunda.
-Şarjı var mı? -Ne oldu? Randevun mu var?
-Konuşmamak konusunda anlaşmadık mı? -Peki. Pardon.
O şeyi sormana şaşırdım.
Beğenmemiştin de…
Tek kuralımız bu. Kiminle görüşeceğimizi söylememek.
Başka kural lazım mı?
Bilmem, mesela bir gün eve gelip
bir kadınla yattığımı söylersem rahatsız olur musun?
-Bir kadınla mı yattın? -Örneğin. Rahatsız eder mi?
Hayır. Açık ilişkinin güzelliği. Yememişsin!
Lezbiyen olsam sorun olmaz mı?
Lezbiyen, hetero-esnek…
Günümüzde cinsel yönelimler net değil.
Oldu.
-Bu cam için. -Evet, biliyorum.
Bilmiyorsun. Bu cam için.
-Temizliyorum. -Temizlemiyorsun.
-Bunu kullanacaksın. -Biliyorum.
Bilmiyorsun. Bu cam için. Bunu kullan.
-Negatif. -Covid mi hamilelik mi?
Çok stresli iş. Sabah midem bulanıyordu.
Klinikte halletmeleri daha iyi olur.
Hayır. Pek romantik değil.
-Ne ara romantik oldun? -Yardımla üreme fikri hoş değil.
Çocuk işi hoşumuza giderse diye embriyo da dondururuz.
Doğal yolu denemeye devam etsek? Birkaç ay ver.
Ay mı? Aylarca bu stresle yaşayamam.
Kadın değilmişsin hissi, depresyon, öz saygı kaybı…
Unut gitsin.
Ya embriyolar karışır Cáceres'li bir çiftinki denk gelirse?
Tam tersine. En iyi yumurtamı ve en iyi spermini alacaklar.
Bu haksızlık.
Nedenmiş?
-Neye göre en iyi? -Bilmem. Onların…
En iyisi vajinandan geçen.
Rahmini aşıp kahramanca yumurtalığına giden.
Aynı hedefe sahip diğer 50 milyondan önce
yumurtanı dölleyen. Şampiyonum. Diğerleri ölür.
Liyakatin gözünü seveyim.
Rekabet sizi neden bu kadar azdırır? Anlamıyorum.
Çocuğumuz, aşkımızın meyvesi olsun. Test tüpünden değil.
-Değil mi Patricia? -Ne dediniz? Dinlemiyordum.
Ne yalancı.
Randevu alayım. Gitmekten zarar gelmez.
Şampiyonun da Açlık Oyunları'na katılmamış olur.
TOHUMLAR - AKTAR - BAHARAT
MİNE ÇİÇEĞİ
Evet, ama çok…
İyi misin? İlk kez Lucía'nın poposuna bakmadın.
Ben mi? Ne zaman baktım?
Farkında değilim. Kafam kendiliğinden dönüyor.
Luz'dan ne var ne yok?
Dedeyle evlenecek mi?
Ameliyatta ve beni aramadı.
-Niye arasın ki? -Çünkü arkadaşıyım.
Eski sevgilisisin. Dostluğun zıddı.
Victor ve Pablo bu gece boşanmalarını kutluyor.
Sen de gel. Harika bir parti olacak.
İşiniz gücünüz parti.
Yoksa ne diye çalışıyoruz?
Kıvılcım, ilk köpeğim, 25, 3, 79…
Bu da değil. Kahretsin!
Kaç kere denedin? Onuncuda kilitlenir.
Yedi ya da sekiz. Bir daha deneyebilirim.
Ben çıkıyorum. 11. vücut.
Anne, sadece ondu.
O hâlâ hatırımda.
Âdem madene inmiş madende badem yemiş.
-O ne? -Ninenin tekerlemesi.
Harika bir şifre. Ama o da değil.
Santiago, yeter.
-Ofise gideyim. Bir dakikamı alır. -Şimdi mi?
Evet. Hesabım hack'lenmiş olmalı. Hiç mantıklı değil.
Baba, o telefonda ne var?
Ne sileceksin?
Álex, mahremiyetime saygı göster.
-Hayırdır Nacho? -Ne haber Santi?
Birkaç değişiklik istediler. Akşam altıda.
Benden de. İnanılır gibi değil.
Köpek gibi çalışıyoruz. Çılgınca.
UBIZKUO MİMARLIK
YENİDEN HOŞ GELDİNİZ SANTIAGO
VİDEO_PAULA
1 İNDİRİLEN ÖGE
Harika biri. Süperdir.
Peki.
Merhaba…
-Bir kopyası dursun. -Videoyu sildin. Onayla.
-Beni dinle. Videoyu sil. -Silme, salak.
-Onayla. -Proje onaylandı mı?
-Santi, beni dinle. -Sil.
Video kalsın. Kazık atabilirler.
USB CİHAZI BAĞLANDI
KOPYALA
AĞ'A KOPYALANIYOR
GERİ DÖNÜŞÜM KUTUSU
Tamam. Oldu.
-Bitirdin mi? -Evet. Çok değildi. Küçük bir değişiklik.
Damlalık profilinin yeri canımı sıkmıştı. Görüşürüz. Kolay gelsin!
Tamam. Sonra görüşürüz.
YENİ DOSYA AĞ: VİDEO_PAULA. MP4
Harika biri. Süperdir.
Peki.
Merhaba. Ben Paula Villar.
Azgınım, bu adamı becermek istiyorum.
-Merhaba de. -Selam. Ne haber?
-Rızan var mı? -Evet.
-Evet, rızam var. -Benim de.
Bu alkolmetreyle sarhoş olmadığımı göstereceğim.
-Merhaba. -Selam.
Vay canına. Kokoş çantası ne iş?
Bu modası geçmiş ve homofobik bir terim.
Üzgünüm. El çantası ne iş?
Eşya taşımak daha kolay. Beğenmedin mi?
Kasaptaki ninelere benzemişsin.
Gel. Bana biraz ilgi göster.
-İyi misin? Stresli görünüyorsun. -İyiyim. Normal. Neden?
Masaj yap, affedeyim.
Şarap açalım.
-Patri! -Alkol olmaz. Üzüm suyu aldım.
-Üzüm suyu mu? -Antioksidanı bol.
Şekeri de.
-Öf be. -Niye hâlâ buradasınız? Yatağa geçsenize.
"Yatağa geçsenize." O kadın sınırları bilmeli.
Zavallı şey. Çok heyecanlı.
Bilmiyorum. Herkes baskı yapıyor gibi.
Niye pijama giyiyorsun?
Aşkım, spermin gücünü geri kazanabilmesi için
iki ila beş gün ara vermeliyiz.
"Âdet döngüsünün 13. gününden itibaren
her gün cinsel ilişkiye girmek döllenme şansını artırır."
Hayır. Sperm sayısını azalttığı kanıtlan…
"Sayısı artan araştırmalar, günlük cinsel ilişkiyi öneriyor.
Sık boşalma, DNA hasarını azaltarak sperm kalitesini artırır."
Aman be. Bir karar verseler.
Yarın öğlen doktora sorabiliriz.
Yarın mı? Ama pilot bölüm çekilecek.
Hayatım, genel müdürsün. Bir saatçik kaçarsın.
Peki. Ama bedava yapabileceğimiz bir şeye para vermek…
Bu arada "kokoş çantası" hâlâ sözlükte.
"Feminen, konuşma dili. Erkek çantası."
Kaldırmalılar.
Change.org'da kampanya başlatacağım.
Kapsayıcılığın beni çıldırtıyor.
Yıkanıp 21.28'de yattılar.
Ulises, "Cunnilingus nedir?" diye sordu.
Yarın açıklayacağını söyledim.
-Cunnilingus mu? -Takmış.
Onun yaşında böyle değildim.
Ben varım.
-Neye? -Biraz oral seks, sonra da penetrasyon.
-Şimdi mi? -Hayır. Sabah beşte daha iyi.
Peki.
Bu harika! Tanrım! Daha sık sikişmeliyiz.
Duyacaklar!
Beni boğuyorsun!
Bitti mi?
-Ya sen? -Ben mi?
-Boşalmadın. -Önemi yok.
-Hep boşalırsın. -Bugün değil.
-Neden? -Ama çok hoşuma gitti.
Luis.
Bizimkilerle iddiaya girdik.
Ne iddiası?
Cinsel oruç, doğal yoldan testosteron artırıyormuş.
Bilmem ne.
Zavallı. Ona acımaya başladım.
Ne diyeceğini bilmiyor. Köşeye sıkıştı.
Neden direkt sormuyorsun?
İtiraf etmeyecek. Kanıt lazım.
Daha mı?
-Bir içki daha? -Tabii.
Christian, nasıl gidiyor? Çok beğendim.
Raúl? İyi misin?
Evet be. Beni rahat bıraksana.
Amma sinirlisin.
Selam. Ben Rafa, Pablo'nun arkadaşıyım.
Raúl, Diego'nun hetero arkadaşı.
Ben de heteroyum.
Burada dikkatli ol. Herkese selam verme.
Yalnız mısın?
Hem de çok. Tuvalete gideyim.
Rafa!
Ne yapıyorsun sen?
Orada ne yapıyorsun Rafa?
Repliklerimi unuttum. Resmen.
Böyle nasıl sahne alacağım?
Endişelenme. Heyecandan.
Bedava şeye bu kadar çile değer mi? Kostümü bile kendim aldım.
Bu senin hayalin anne. Pes etme.
-Evet. -"Bu senin hayalin anne. Pes etme."
Kardeşinle dalga geçme.
-Geç kaldım. Çocukları okula götür. -Senin sırandı.
Çocuklar, izleyeceğinize çok sevindim.
-Judo dersim var. -Ekiver.
Çocuklar, öğlen…
-Kurabiye isterim. -Dinle!
Piyesi beğenmezseniz, söyleyebilirsiniz. Annenize yardımı olur.
-Hani eleştiri yanlıştı? -Yalan daha kötü.
Öf ya, çok karışık. Büyümek zor iş.
Daha da zorlaşacak.
EHLİYET SINAV MERKEZİ
-Gergin misin? -Bugün biraz.
Bu iyi.
Günaydın. Arabayı çalıştırıp ana yola çıkın.
-Arabayı durdurun. -Yapma ya!
-İşaret versene! -Neden bakmadın?
-Baktım. -Hayır, bakmadın.
-Yine sınav ücreti ödeyeceksin. -Ben değil. Babam.
Günaydın Isabel.
Geçen gün onu sorup duruyordu.
Merhaba. Ne izliyorsunuz?
Ne oldu? Ben de güleyim.
Şerefsizin tekisin, değil mi?
Ben mi? Ama…
-Ben Paula Villar. Azgın… -Kapat şunu! Buraya gel.
-Bunu nereden buldun? -Dalga mı geçiyorsun?
Paylaşımlı klasöre yükledin ve tüm şirket gördü.
Santiago!
Efendim, Román?
Román, çok komik. Paula. İyi ki sen de buradasın.
Eski eşin haklıydı. Kinci bir pisliksin.
-Hayır, gerçekten. Ben… -Tatlım, bana bırak.
Hadi. Otur.
Teknik bir sorundu.
Yemin ederim videoyu sildim. Virüs falan olmalı.
Bir bakalım.
Torpille işe girip kızımı ayartıyorsun. Terk edilip onu rezil ediyorsun.
Ucuz bir fahişe gibi seninle sevişeceğini söylediği videoyla.
Baba.
Ne diyeceksin?
Sana ve boktan projene siktir çekmeden önce.
Kadın gibi hissediyorum.
Efendim?
Evet. Çok zor bir dönemden geçiyorum.
Ondan değişik davranıyorum çünkü…
Kaybolmuş gibiyim ve…
Anlarsın. Geysin.
Ne haber?
Önce kahve.
-Rafa'yı anlat lütfen. -Partiden, sinir bozucu bir adamdı.
Onu eve getirdin.
Ne? Hayır, getirmedim.
Telefon.
Bu herifin numarası bende niye kayıtlı?
Seni yatırmadan önce kaydetti.
-Ne demek yatırdı? -Arabasına kustun.
"Selam yakışıklı. Seni ikide alırım."
Öğlen yemeği. Dağlarda bir yer biliyormuşsun…
Olmaz dostum. Onu engelleyeceğim.
Zavallı adam. Çok heyecanlıydı.
Ne için? Hiçbir şey olmadı. Şey, tuvalette…
Siz bunu numara vermeden yapıyorsunuz.
Raúl, "duygusal sorumluluk" kavramını duydun mu?
Diego, ben heteroyum.
Tabii. O da öyle.
Merhaba.
Luz Ferreiro. Dr. Lahoz'la ameliyatım var.
Evet, burada.
Refakatçi adı ve numarası.
Yok, yalnızım.
Bir numara yazmalıyım.
-Ne için? -Ameliyat sonrası bilgi için.
-Kimseye haber vermeye gerek yok. -Klinik protokolü.
Bir dost ya da akraba olabilir.
Muhasebecim olur mu?
İçeri gelin.
Önlük ve bone. Giyinin, biri gelip size eşlik edecek.
Teşekkürler.
-Yemek yemediniz, değil mi? -Yemedim.
Güzel. Önlüğün arkası açık taraf.
Tamam.
Sizin durumunuzda ise kısırlık sorununuz yok
ve nispeten gençsiniz…
Teşekkürler.
Çok sürmez.
Sonuçlar çıkınca sıradaki reglde iğnelere başlarız.
Testleri yaptırdık.
Uygulamayı indirmeyi unuttum.
-İnanmıyorum. -Dijitalle geçtim.
Sorun yok. Testleri tekrar yapabiliriz.
Hatta sizden hemen örnek alabiliriz.
En son ne zaman boşaldınız?
Şey…
-Dünden önceki gün, değil mi? -Evet, öyle.
Mükemmel.
Kahvaltıda çok yedim. Bilmem…
-Yardım ederim tatlım. -Olmaz. Tek başına girmeli.
Sorun olmaz.
Burası örnek alma odamız.
Müstehcen bir ortam yaratmaya çalıştık.
Cinsel uyarılma, sperm kalitesini artırır.
Dergiler var. Videolar burada.
Ayrıca yapay vajinalar, ağızlar
ve sanal gerçeklik gözlüğü var.
Gerek yok.
Penisi su ve sabunla yıkamanızı tavsiye ederiz.
-Tamam. -Çok önemli.
Tüm meni kapta olmalı.
-İyi. -Sorunuz?
-Yok. -Tamam. Bitirince haber verin.
-Harika. -Acele yok.
-Cinsel uyarılma… -Sperm kalitesini artırır.
Aynen öyle.
KIZMA BİRADERLER
Neredesin?
Daniela'yla klinikte.
İddiayı kaybettin!
Orası klinik mi?
Motivasyon için mi aradın?
Daha 24 saat olmadı. Sperm kalitesi bok gibi olacak.
"Yapamadım, donup kaldım" de.
Tabii. Nasıl olacak?
Düşünelim. Hangisi daha küçük düşürücü? Kısırlık mı, iktidarsızlık mı?
Yapamadım.
-Tatlım. -Orada odaklanamadım.
Çok fazla gereç var. Donakaldım.
Herkesin başına gelir.
Örneği evde alabilirsiniz.
Uzak değil mi? Soğuk zinciri kırar mı, bilmiyorum.
-Ne? Hayır. -Ya da ısıl zinciri.
Merhaba.
Selam Rafa. Nasılsın?
Arkadaşıma bir bira.
İyi uyudun mu?
Pekâlâ Rafa, dinle.
Dün biraz sarhoştum ve beni hazırlıksız yakaladın.
Muhtemelen yanlış anladın.
Tuvaleti mi diyorsun?
Beğendin, değil mi? Bence beğendin.
Önemi yok. Ben heteroseksüelim.
-Ben de. -Hayır, pek değilsin.
O kadar heteroyum ki erkekliğimi parçalama kursuna gittim.
-Hoş konuştun. -Rafa, kes şunu.
İyi geceler öpücüğü verdin.
Birama ne koydun?
-Sorunun ne? -Seninki ne?
Seni yalarken bu kadar şikâyet etmedin.
Sağ ol güzellik.
Drama istemiyorum. Arada görüşmek istersen söyle.
Ama öyle demedim.
Plan şart. İki çocuğum ve bir karım var.
Beni tahrik ediyorsun.
Pasifim.
Bana bak göt oğla…
Evine git.
-Raúl. -Hayır.
-Seni arayayım mı? -Hayır!
Bu dayanılmaz, hastalıklı dünyada kim tasasız?
Bu kör olası vicdanımda?
Kim sokağa çıkabilir?
İğrenme ve kederin verdiği rahatsızlık olmadan.
Uyuşuk suratlar ve biçimsiz bedenler seliyle
yüz yüze geldiğiniz o anda kim çıkabilir sokağa?
Ben değil.
Hepsini tükürürdüm.
Yaşadıkları yarı ölümcül uyuşukluktan uyandırmak için hepsini tokatlardım.
Yaşadıkları mı?
Geber.
Geber!
…polis akademisinde klasiktir…
Anne!
-Harikaydın! -Beğendin mi?
Başkasına benziyordun.
Tatlım, ne iltifat.
-Biraz uzundu. -Sadece 12 dakika.
Gerçekten mi?
-Anne, ben de oyuncu olacağım. -Ben de.
Bardem ailesi gibi. Sanatçı hanedanı.
Astronot olacaktın. Sen de veteriner, harikaydı.
-Rahat bırak. -Yaptığına bak.
Sızlanma. Eve gidelim.
-Görüşürüz. -Hoşça kal!
-Hadi. -Maçım var.
Şimdi mi? Saat 20.30.
Başka zaman yok.
Bu taraftan.
-Ne demek kadın gibisin? -Aklıma ilk o geldi.
Sonra bayılırmış gibi yapıp çıktım.
-Kadın gibi mi hissediyorsun? -Hayır ya! Baksana.
-Bilmi… -Bu senin suçun.
Onu Pedro'ya demiştim.
-Tabii. -Ama senden duymak daha inandırıcı.
Neden söyledin? Pis bir numara demiştin.
İŞKUR nasıldı? Harika, değil mi?
Suç kursta. Sertifika aldın.
Eminim psikologları, uzmanları falan vardır.
-Bu transfobik. -Ne?
Peki ne oldu? Patrona söyledin, sonra?
Bilmiyorum. Kovmadılar. Yarın her zamanki gibi işe gideceğim.
Her zamanki gibi değil. Aksesuar falan tak.
Kovmaya yanaşmazlar.
Günümüzde şirketler bu işlere bulaşmıyor.
Bacım, iki ucu boklu değnek bu.
Trans dostumuz var. Resmen kapsayıcı bir grubuz.
Lanet kaniş.
Beş geçti. Çıkın hadi.
Merhaba.
-Burada ne yapıyorsun? -Su istersen diye.
Ya da sana getirdiğim bu çikolatalı çörekleri.
Leziz.
Teşekkürler.
Girebilir miyim?
-Selam… -Burada ne arıyor?
Kuşlar ameliyat olduğunu söyledi.
Bravo kuşlara. Bir kahve alır mısın?
Akşam mı? Olmaz.
Dışarı çıkmanı istiyor.
Neden öyle demiyor?
İşte. Senin için!
Hediyelikçide sadece bu vardı.
BİR KIZ!
-Çocukların burada. -Evet. Çocuklar!
-Ne çocuğu? -Seni görmek istediler. Seninle kalsınlar.
Ne?
31 kulübünün sitesine baktım. Bugün özel etkinlik var.
İş çevirmek için "Maçım var" dedi.
Ama Raúl burada. Akılsız.
Suçüstü yapmalıyım, çıldıracağım.
Esther, çocuklar kalamaz.
Iris şarjı bitince seninle ilgilenir. Saçını örer.
Ne zaman döneceksin? Esther!
Yatağı oynatma tatlım.
Aman tanrım.
Hayır, tuvalete girecektim.
Kahretsin.
Pardon. Bu adam içeride mi, bakar mısınız?
Sağ ol ya. Lanet olsun.
Bu adam içeride miydi?
-Kel ve… -Pardon. Acelem var.
Peki, hoşça kalın. İğrenç herif.
Pardon. Yardım eder misiniz?
-Elbette. -Fotoğraftaki adam içeride miydi?
Bugün görmedim.
-O ne demek? Başka gün gördünüz mü? -Sanırım geçen hafta üzerime boşaldı.
-Ne yaptı? -Çok hoş biri.
Hoş adam.
Neredeydin?
Luis.
Gey misin?
İşte başlıyoruz.
-Yeme beni. Kulüpte görmüşler. -Beni mi?
Bir kez gittim.
-Gittin yani? -Evet. Hayır. İçeri girmedik.
Luis, yalan söyleme. Bir adam fotoğraftan tanıdı.
-Ne? -Ona ne yaptığını söyleyemem bile.
Her hetero-esnek adama beni mi sordun?
Güzelleme bitti. Nonoşlar. Gey kulübü. Pantolon cebindeydi.
Raúl götürdü!
Raúl mü? Yapma! Santi desen neyse. Ama Raúl…
Aklını çelen yeni dostları var.
İğrenç. Bir de sana sakso çektim.
Esther, gey değilim. Tanrım!
Değilsen de tuhaf şeyler yapıyorsun! Kahrolası kurs.
Çocuklar nerede?
Güya tuhaf şeyler yapan benim.
Çok oldu be birader.
Hiç değişmemişsin serseri.
Ne haber Fede?
Pek bir şey yok.
Annem yardım edeceğini söyledi. Hâlâ bekliyorum.
-Rehabilitasyonu ödemek sayılmaz mı? -Sayılır, evet.
Ama güzel bir iş bulmama yardım edebilirsin.
Ayda üç bin uyar.
-Temiz misin? -Evet.
Her sabah koşuyorum ve bir köpek sahiplendin.
Artık normal bir hayatım var. Boktan.
Toplumla bütünleştim.
Bu harika. Tebrikler.
Beni niye aradın? Kanser misin?
Hayır, henüz değil. Sakin ol.
Bak, sorum seni korkutmasın.
Yolla, gelsin.
Sperm kaliten nasıl?
Alt yazı çevirmeni: Pınar Aslan