UMA SÉRIE NETFLIX
O que é ser um homem?
O QUE É SER UM HOMEM?
É cada vez menos claro.
A masculinidade tradicional sempre se definiu
pelo que o homem não quer ser.
Por oposição às mães não quer ser bebé, às mulheres não quer ser feminino
e aos homens não quer ser homossexual.
Por isso, é normal que a nossa referência seja o cowboy.
Aquele herói insensível e solitário que viveu mil aventuras
sem se comprometer com nada nem ninguém.
Somos cowboys?
Um pouco, certo? Sim.
Bem, tenho más notícias para vocês.
Quanto mais frágil é um homem por dentro,
mais se empenha em construir uma carapaça que o compense.
- A masculinidade tradicional é tóxica… - O que foi?
… porque não é real. Torna-nos infelizes.
Mas a maioria dos homens que começam a sua desconstrução
são muitas vezes ridicularizados e considerados traidores.
E eu pergunto? É um privilégio ser homem? Ou somos vítimas da masculinidade?
Como é que nós, heterossexuais, nos devemos sentir nesta situação?
- Mau. - Consideram-se machistas?
Ninguém?
Um…
Mais ninguém?
Somos todos machistas.
Sim, somos todos!
Fomos criados nessa cultura.
E este curso é uma oportunidade para nos repensarmos.
Eu não sou machista.
Nem feminista.
- Isto é mais do mesmo. - Podem calar-se?
ELE VAI LEVAR-ME NUMA VIAGEM ROMÂNTICA A PARIS. ESTOU A MORRER.
Raios partam.
Desculpe, menina?
A minha mala não cabe.
Venha comigo.
Já venho.
A LIGAR PARA LUZ
Tenho pena dele. Não tenho conseguido.
Quando lhe vais dizer?
Não sei. Quando voltarmos.
E se ele quiser foder?
Cala-te!
Meu Deus, isto está cheio.
Vamos a Paris!
Fiz uma reserva no restaurante da Torre Eiffel.
Custa os olhos da cara, mas merecemos.
- O que se passa? Estás pálida. - Veio-me o período.
Raios, isso é que é azar.
Isto não funciona?
Está tanto calor.
- Vamos! - Boa!
Mais nada! Boa, Elena!
- Raios partam a gaja. - Atina-te.
Match point, broncos!
Sim!
- Resposta de merda. - Já tu!
Bem jogado, malta. Foi renhido.
Foi 6-2, 6-2. Renhido…
Bebes um copo?
Não, a minha namorada espera-me.
És lésbica? Não pareces.
- És toda feminina e assim. - Desculpa?
Vamos. Não te enterres.
Ignora-o. Desculpa. Adeus!
Vocês sabiam?
O clube todo sabe.
És tão embaraçoso.
Como estão? Que tal o jogo?
Que miúdas chatas.
Pareces tão desesperado que as assustas.
Tenho de dormir com alguém. A Luz anda chateada.
Quando fodemos alguém temos de inventar algo para não sermos apanhados.
Tu tens de inventar porque não fodes.
Ela gosta de ouvir detalhes e eu não sei inventar.
Pensa nas tuas fantasias e verbaliza-as. É fácil.
Não é. Ela pressiona-me e congelo.
Instala o Tinder.
Isso é para falhados. Olha para ele, todo amargo.
E o Luis em Paris. Ele é o mais feliz de todos nós.
AMOR
Paris é incrível.
Nem acredito como é bonito.
Sim. É monumental.
Vamos tirar uma selfie com a Torre Eiffel.
Luis…
Espera.
Luis, por favor.
Espera. Escrevi-te uma coisa.
Agora és romântico?
Bem, é a cidade do amor.
Esther, minha querida, és o amor da minha vida…
Preciso de um tempo.
Desde que te vi bêbeda naquela noite na Kapital…
Estás a ouvir-me?
Não estou feliz.
Isto não está a resultar.
O quê?
A viagem?
A nossa relação.
Queres divorciar-te?
Não, raios! Não disse isso. Eu disse um tempo.
O que significa isso?
Que preciso de espaço.
Espaço ou tempo? Não é igual.
Não sei, só digo merda. Sinto-me tão mal com isto.
Não, por favor!
Não me podias ter dito em casa?
Os bilhetes são low-cost. Não dá para trocar.
O que vamos fazer em Paris?
Vamos ao Louvre.
Meu senhor?
Patricia, estou a tentar ouvir os pássaros.
Desculpe, chegaram as visitas.
- Que visitas? - Querido!
Esta é a Bea, da agência. E o Jesús, da Mikku Home Design.
Como estão?
Vão decorar a nossa casa para um artigo e uns posts.
- Podemos começar pela sala? - Sim, claro.
O que é isto?
É uma marca espanhola low-cost, mas espetacular.
Podem competir com a Ikea.
Mas para que queremos móveis? Já temos.
São um pouco tristes, assim mudamos.
E a nossa intimidade? Vamos vendê-la assim tão barato?
Querido, não te ofendas, mas temos escolha?
Ou seja, como vamos pagar o empréstimo?
Esse problema é meu.
Ou não.
O que achas se a pagarmos a meias e pusermos em nome dos dois?
Não gostas da ideia?
- É o cabo dos trabalhos… - Porquê? É só ir ao notário.
Entendo a tua preocupação.
Mas porque temos de misturar as coisas?
Eu gostava de termos algo a meias.
Partilhamos uma vida, não é?
Partilhamos, mas não misturamos.
Que romântico. Está bem.
Nada temas, vou dizer para saírem da tua casa.
Não, está tudo bem. Desde que eu não apareça no artigo.
Não, não têm interesse em ti.
MAS ONDE ME VAIS LEVAR?
- APOSTO QUE GOSTAS DE SURPRESAS. - NÃO DA AT!
Santiago, bomba!
- A mãe e o Alfonso acabaram. - Não!
Na verdade, ele é que a deixou. Contou-me na clínica.
Isso é carma!
Ela que veja o que é ser trocada por outra.
Não há outra. Ele já não a suporta.
Melhor ainda. Magoa mais.
Não devias ficar feliz. Agora, tem mais tempo livre.
Raios! Falaste no Diabo…
Responde, senão liga-me.
Coitadinha.
Pensei que andava com a higienista, mas ele diz que não há mais ninguém.
Diz que não me suporta. Acreditas? Que tipo estranho.
Não te tortures. Há de haver alguém.
Há sempre alguém. Mesmo que digam que não.
Como vou sobreviver com a tua pensão de merda?
Já pensaste em trabalhar, certo?
Agora não posso!
E tu? Continuas a sair?
De vez em quando.
Preciso que a Álex volte.
Não faz mais sentido ela continuar comigo
enquanto procuras um sítio para viver?
Por isso é que me quiseste ver?
- Para me expulsar de casa. - Tu é que ligaste.
Mas que…
Está tudo bem?
Ainda bem que estava frio, senão tinha ficado um Freddy Krueger.
Foda-se!
Olá!
É por conta da casa. As miúdas aqui não pagam.
Raúl, um patxaran!
À espera dos namorados?
Podemos beber em paz?
Ia oferecer, agora vão pagar e não recebem azeitonas.
Para de engonhar, meu!
Há imensos pedidos. O Aníbal está assoberbado.
Chibo!
- Só tenho duas mãos. - Olá!
Como estás? Bebe aqui algo. Saio assim que isto vazar.
Deixo-te as chaves e vou. Tenho pressa.
Está bem. Adeus.
- Olá. - Se não é o Sr. Picha Mole…
Depois de 150 fodas, vais julgar-me por um dia mau?
A vida é muito injusta.
Deixa-me deixar-te com uma memória melhor.
Quando te quero ver o que faço?
- Ligas-me. - Exato.
Mas vais ligar ou não? Estou a ficar desesperado.
- Raúl! - Carmen!
- Atende ao balcão! - Despedia-me da tua mulher.
O patxaran?
Ainda estás zangada?
E triste. Meio "não te aproximes."
Queres falar? Dizes sempre que nunca falamos de nós.
A sério? O Pedro Aguilar quer falar de sentimentos?
Odeio quando dizes que não sou romântico.
Meu, és tão insensível.
Estou a ouvir.
Estás a gozar comigo?
Não. Quero saber como te sentes.
Sinto que o teu trabalho sempre foi o mais importante.
E, agora, que finalmente tens tempo para mim, não há nada. Nada!
Discordo.
Nem quiseste casar comigo!
Vivemos em união de facto. É um… quero e não posso.
É como uma… casa geminada. A nossa vida emocional é uma casa geminada!
Estamos a passar por uma fase estranha, cheia de mudanças.
É normal sentirmo-nos um pouco perdidos.
Não estou perdida. Estou feliz.
Mas tu não. E a tua infelicidade bloqueia a minha felicidade,
o que é uma merda…
- Vamos ter um bebé. - O quê?
Esquece a casa.
Há maior compromisso do que ter um bebé juntos?
Posso dedicar-me a ser pai.
Acabei de me reinventar!
Instamãe.
Pagam-te tudo. Fraldas, roupas, a cadeira do carro…
Que é tudo caríssimo. Vais engravidar…
Não vou ter um bebé só porque posso ter fraldas de graça.
Vais ter muito mais seguidores. Torna-te mais humana.
- Eu e o Pedro não estamos bem. - Separam-se e pronto!
E fazes um post a chorar.
As pessoas adoram quando veem que nós também temos problemas.
Não sei, sempre sonhei ser mãe, mas…
… estou num momento profissional que seria fatal.
Ser mãe é uma grande mudança de vida. Não tenhas pressa. És jovem.
Bem, agora tenho 33 anos.
Também não quero acabar numa clínica de fertilidade,
a tomar hormonas e tentar desesperadamente encontrar o meu último óvulo. Não.
Porque achas que o teu parceiro quer ser pai?
Porque está confuso, Mónica.
Não achas que é uma forma de te manter ao seu lado?
Não. Ele nunca foi inseguro.
Pelo contrário.
Porque ele sempre foi o vencedor. o que usava as calças na relação.
Mas, agora, perdeu esse poder.
Talvez descubras o verdadeiro Pedro.
Caramba…
É preciso ser-se muito homem para saber estar ao lado de uma mulher de sucesso.
Não tens de pedir desculpa a ninguém.
- Está com alguém. - Ele disse-te que não.
- Arranja um detetive. - Como assim, um detetive?
É muito caro.
Pede ao Raúl. Ele tem experiência em seguir namoradas.
O que fizeram em Paris?
Fomos a museus.
O Louvre, o Balzac, o Orsay,
um com animais embalsamados, o Museu dos Esgotos…
O quê? Isso existe?
O que exibem, ratos mortos?
Apeteceu-me ser embalsamada também.
O que vais fazer?
Nada, está exausta. Isto vai passar-lhe.
Luis, ela deixou-te!
Esquece-a. Tem dignidade!
Diz o gajo forçado a ter uma relação aberta.
- Olha para ele. Perdoou-a… - Temos de falar de mim agora?
Não, deixem.
Já sei o que de fazer.
Depois contas, certo?
Força, Luis.
Ela está a comer alguém. De certeza.
Qual achas que era o objetivo do artista neste quadro?
Bem…
Estás aborrecido, não é?
Como és arquiteto e tens esse lado artístico…
Sou avaliador.
Bem. Isso também é ótimo.
Bem…
Então, o que fazemos?
É a minha vez.
Bom trabalho!
Querido,
amo-te muito, mas um bebé? Nesta altura, não me parece boa ideia.
Estou a trabalhar muito. E tu andas um pouco confuso.
Está bem. Era por ti.
Como assim?
Estavas paranoica com a relação.
Não fiques convencido, agora que disse que não.
Não, não estou.
Nem sei porque o disse.
Não sei o que se passa.
Mas…
Não sei o que fazer com a minha vida. Nada me entusiasma.
E pensei que um bebé me ia distrair um pouco.
Querido…
Tens de arranjar um emprego já!
Tenho tentado. Eu não te disse nada. Está difícil.
Muito difícil.
Vou dar uma volta de mota.
E se trabalharmos juntos?
- Como assim? - Preciso de ajuda com tudo isto.
Porque contrataria alguém se tenho o melhor executivo do mundo?
Eu trabalharia para ti?
Terias o teu próprio salário. Seria muito fixe. Não querias?
Tens um bom produto para vender.
Onde está a mãe?
No ginásio. Ela tem estado muito stressada.
O que é isso?
É quando se fica muito nervoso e se começa a fazer disparates.
Olá, família!
Olá, mãe.
Porque estás stressada?
Vou tomar um duche.
Podes vir?
Pensaste em alguma coisa?
Sobre quê?
O que falámos em Paris.
Sim. Tira o tempo que precisares.
Sim, mas como nos vamos organizar?
- O quê? - Não podemos viver juntos.
E para onde vais?
Eu? Pensei tu é que ias.
- Porquê? Tu é que queres tempo. - O Pedro tem uma casa grande.
Querida, temos de pensar nisto com calma. Temos de pensar nos miúdos.
Com calma não. Eu não estou bem.
Então, imagina eu. Não há outro, pois não?
Outra vez!
Pai!
O que fazes com o tablet? Acaba a omelete.
Deixa-me ver a Masha e o Urso e eu como.
Mas que… impaciente!
Quem é este rapaz tão bonito?
Pai, o iPad!
Vou sair com uma tipa do Tinder.
Estás no Tinder?
Vou comê-la assim que a vir. Sem sequer dizer olá.
- Excita-te? - Nem por isso.
Gosto que me contes o que aconteceu. Não dês spoilers que estragas tudo.
Está bem. Depois conto-te.
Foda-se, que esquisitinha!
Julia!
Não. Isto não vai resultar.
Porquê? Ainda nem falámos.
Eu sei. Desculpa.
Mas… não, adeus.
Já cá estás?
Não gostei dela. Nem sequer me sentei.
As fotos podem ser enganadoras.
Ora…
- Honestamente, diverti-me imenso. - Também eu.
Bem…
Boa noite.
Adeus!
Ela fugiu outra vez. Certo, amigo?
Não viste que a beijei, espertinho?
Lá para 2040 já a comes.
- Dá-me trocos para uma sandes. - Sim, uma sandes, deve.
Filho da puta!
Porque estão as minhas fotos no tablet dos putos?
Porque o configuraste com a mesma conta. As galerias estão sincronizadas, idiota.
Merda da tecnologia!
Odeio-a.
Se lhe tivesses dito antes da viagem, já não estarias nesta posição.
E não tinha ido a museus!
Como reagiu ele?
Melhor do que esperava.
Filha de uma grande puta! Com o treinador. Que cabra!
Solta-te, mas não sejas machista.
Finalmente, a testosterona está a fazer efeito.
Fui eu que a encorajei a ir ao ginásio. Sou tão idiota!
Dava cabo desse Guillermo.
Não é? Vamos os quatro ao ginásio
e damos-lhe dez peras por cada foda que deu à tua mulher.
- Quantas foram? - Não quero saber!
Não é má ideia.
Pois não. Não é.
Quem pensam que são, os Peaky Blinders?
Estamos a aprender sobre a nova masculinidade e querem bater num tipo.
Sim.
- Foda-se. Não consigo ver nada com isto. - Ele é que não vai ver nada com disto.
- Que estás a fazer? - Então?
- Vais meter-me em sarilhos. Sou polícia. - Isso é um agravante.
Há câmaras por todo o lado.
Era só o que me faltava. Ser suspenso.
Cornudo e desempregado. Que mais se pode querer?
Nem sei se ele é o culpado. A Esther devia ter definido limites.
Se calhar não disse que era casada.
Fodeu a mulher do nosso amigo. Tem de apanhar e pronto.
- Porque não batemos no dentista? - Exato!
- Vamos lá a seguir. - Já fechou o consultório.
Também não tem graça partir a boca a um dentista.
- Depois arranja-a… - Lá está ele!
É ele?
- Acho que sim. - Achas?
É ou não é?
- Nunca o vi vestido. - Esperem, se não tem a certeza…
- Vamos antes que se pire! - Eu esperava.
Sim, eu também.
- E ele esteve a treinar. - Melhor à noite, quando estiver cansado.
- Qual é o horário dele? - Não sei. Têm turnos diferentes.
Esqueçam, já bazou.
Talvez tenha sido melhor assim. Podia acabar mal.
Querem ir ao curso de desconstrução? Para quê?
Já estão desconstruídos.
- Maricas! - Esse comentário…
Sim, é machista!
Exatamente.
Querida, passas o dia no telemóvel!
- Não tens de estudar? - Não deu.
Estou a convencer a Tamara a jantar contigo.
- Quem é essa? - "Designer de interiores.
Uma mistura de riso e distúrbios mentais com um enorme coração."
- Não tem fotos por motivos profissionais. - Ou é feia ou é casada.
Ou quer ser apreciada pelo que é. É uma aventura!
Querida, não quero conhecer a Tamara porque ontem beijei a Eugenia.
Qual é essa? Não me lembro.
Uma mulher que conheci à moda antiga.
Como assim?
Num bar, cara a cara, como a minha geração fazia.
Ela disse que sim! Vou reservar uma mesa.
Não quero sair com ninguém antes de ver o que acontece com a Eugenia.
Não limites as opções. Não tens muitas. É cada vez mais difícil conseguir matches.
Tive de aumentar o raio de distância. O próximo encontro pode ser em Chinchón.
Está bem. Tenho tempo para uma sesta?
Para um duche. O jantar é às nove! Deixei-te roupa no toalheiro.
- Agora também me escolhes a roupa? - Não tens de quê.
Está bem.
Para baixo. Baixa o queixo.
- Olá. - É isso.
Querido, entra!
Como estás? Sou o Pedro.
Manu, muito prazer.
- Este já está. - Boa.
- Ainda faltam umas roupas. - Está bem.
Impressionado com a tua namorada modelo? Vou pedir-lhe que nos tire uma foto.
Estive a pensar… Queres ponha aqui o biombo?
Não é preciso. É só um segundo.
É só para não teres frio. Está corrente de ar…
Bom, o que decidiste?
Sim, se precisas, eu ajudo-te.
Boa! Equipa maravilha!
Ora essa. O que queres que faça?
Olá! Posso ajudar?
Estou à procura de uma lingerie sexy para a minha namorada.
Muito bem. É o vosso aniversário?
Não propriamente.
Ela faz anos?
Não, estamos a passar por uma fase difícil.
Desculpe, não sei porque perguntei.
Ela sugeriu termos uma relação aberta.
Mas isso é um sonho.
Parece melhor do que é. Na prática…
O que prefere. Um conjunto de cuecas e sutiã ou um body?
Um de cada.
Perfeito. E o tamanho do sutiã?
Um pouco maior do que o seu.
Um 95?
- Sim. - E a copa?
Que copa?
Vamos fazer uma coisa, porque está um pouco perdido.
Está bem.
- Que tal este? - Eu levo.
Que importância dá ao que aconteceu?
- Eu, muita. - Eu, pouca.
Mesmo assim, estaria disposto a perdoá-la.
Mas para quê? A sério.
Já não sinto nada.
Está a ver? Parece um robô!
Já nem reconheço esta mulher sentada ao meu lado.
- Quem és tu? - Ouça…
Pode estar com a pessoa mais maravilhosa do mundo,
mas, se o animal dela já não gosta do seu, já não há nada a fazer.
- O quê? - Já não temos atração.
- Fala por ti. - Do que estás a falar?
Tens de tomar testosterona para estares comigo.
Também me inscrevi num curso de desconstrução da masculinidade.
Porque quiseste! Gosto dos homens como são.
E de fato de treino.
Se tem a certeza de que a relação acabou, em vez de entrar em discussões fúteis,
deveria falar dos vossos filhos.
Olha o que fizeste, Esther.
Olha o que fizeste.
Sim, estou a jantar com um tipo. Para de ligar. Já acabou.
Porque os homens têm todos este problema de ego?
Ela deixou-te? Esquece. Deves ter feito algo de errado.
Eu não. Felizmente, não tenho problemas com isso.
Estou a fazer um curso de desconstrução da masculinidade.
Um quê?
É uma reflexão crítica sobre as consequências negativas
da masculinidade tóxica.
Vamos falar disso? Esse tema e o veganismo matam-me.
Está bem. Não faz mal.
Arroz-doce com manga.
- Não… - Cortesia do chef.
- Obrigada. - Obrigado.
- Como vamos fazer isto? - O quê?
A conta.
Não vais pagar tu?
Sim.
Adorava pagar. Só não te queria ofender.
Pagar é ofensivo? Ficaria mais ofendida se não pagasses.
- Não haveria segundo encontro. - Não sei…
- Não queria ser micromachista. - Não, paga. Não te acanhes.
E a ideia de vir a um tailandês fino foi tua.
Bem, foi da minha secretária.
Porra!
Outra vez, Gorka?
E tu com isso, caralho?
Não, ainda não o fodi. Estou a tentar.
Não é preciso dar pormenores.
Vais obrigar-me a mudar de número e não quero!
Podes bloqueá-lo…
Gorka, estamos divorciados. Não te faças de vítima, por favor!
Eu também sofri. Não grites!
Calma.
Se não estás com cabeça, deixamos para outro dia. Sem stresse.
Não o vou deixar estragar o encontro. Está a correr tão bem.
Está?
Também pago eu a gorjeta?
Querida, consegui!
Deves…
Juro! Comi uma tipa linda que conheci numa loja.
Ia comprar-te uma lingerie
e, de repente, a tipa ficou toda excitada e experimentou-a
e acabámos a foder.
Raúl, a sério. Não acredito nisso.
Sim. Comi-a duas vezes. E ela adorou.
E a minha lingerie?
Ficou lá. Estávamos tão excitados.
Assim já acredito. Isso é tão tu. Anda cá!
Cheiras a sexo!
Parabéns, querido. Estou tão orgulhosa de ti!
Não foi fácil. Mas consegui.
Esquerda. Um pouco para a esquerda.
Aproximem-se. Para a esquerda.
Isso. Sim.
- É isso. - Para a esquerda. Aí.
- À sua direita. - Sorria.
Não percebo porque há fila para tirar uma foto.
Foi para o que viemos.
- Vão pagar-te? - Não.
Mas deviam. É publicidade grátis.
A Úrsula Corberó e a Pe estão aqui.
Não quero saber.
Acho ridículo estarmos todos na fila para posar para as câmaras.
A fila nem anda!
E não estás de saltos.
Olá, desculpe.
Os agentes vão lá para trás.
Sou o namorado dela, sim?
E não me chateie que estou aqui há uma hora.
Se é para ser assim, não venhas. Fico stressada.
Olha, estão todos a passar à frente.
Tu aí! Cabrão!
Querido, é o Bardem.
Pronto.
Olá.
Aqui estamos nós.
Daniela, agora sozinha!
- Como estão? - Saia, raios!
Gostaste?
Sim, foi muito bom. Sim.
Se não gostaste, podes dizer.
Eu diria, mas estou a dizer-te que gostei.
Este gajo é chato. Sabe quando fodo.
Bem, tu contaste-lhe.
Ignora-o. Isto é tão bom.
- Ele não consegue entrar, pois não? - Não.
Pronto. E se for ele?
Ele não tem chaves.
Acho que é melhor ir andando.
Assim, cruzas-te com ele lá em baixo.
Mas ele não me conhece.
Tens um saco do lixo? Finjo que sou um vizinho.
Ele não consegue entrar. Deita-te!
- Conseguiu. - Foda-se!
Se tens problemas destes, não me devias ter trazido.
Foi a velha do terceiro. Ela deixa entrar toda a gente.
Na próxima reunião vou queixar-me.
Tamara!
- A ver se se vai embora. - Abre!
Foda-se!
Tamara! Sei que estás aí!
Vou abrir e mandá-lo à merda!
Não abras!
- Sim, é melhor seres tu. - Eu? Não tenho nada com isto!
- Vai perceber que tenho uma vida nova. - Isso…
Veste isto.
Tamara, abre a porta!
Não demoro.
Claro que abro.
Vou dar-lhe uma lição.
Gorka, não são horas de…
Não entendo a malta do desporto.
Eu, desde que passei no exame da Polícia, nunca mais me mexi.
Fazes mal, Julián.
O que fazemos aqui?
Não posso dizer, para a tua segurança.
De que falas?
Um PT que trafica esteroides.
Não!
Não devíamos avisar os Estupefacientes?
Não! Prefiro confirmar primeiro. Eles são muito ocupados.
Aí vem ele. Vamos!
Boa tarde!
Boa tarde! Algum problema, senhor agente?
Verificação de rotina. Carta de condução e documentos.
- Claro. - Cartão de cidadão também.
- Porquê? - Porque eu mandei.
Inspeção…
Muito bem.
Revista-o para ver se tem esteroides.
Esteroides?
Colete refletor e triângulo de emergência.
A sério?
Livre como um pássaro Que escapou da sua prisão…
Multei-o em 100 euros.
O cabrão que se foda!
Com a redução fica-lhe a 50.
Quanto paga a Esther por aula?
- Ela tem um voucher. - Deve ter desconto.
Não o desencorajes agora que está a reagir.
Já vai pensar duas vezes quando quiser comer a mulher de alguém.
Disseste-lhe quem eras?
Não. Por que raio lhe diria?
Como é que ele vai fazer a ligação?
Vamos pensar noutra coisa.
É a nossa vez!
- Quem é? - Sou eu
O que vieste buscar?
A ti
Agora, é tarde
Porquê?
Porque agora sou eu Que quero viver sem ti
Por isso, sai
Esquece o meu nome A minha cara, a minha casa
E dá meia-volta
Nunca te entendi…
Legendas: Carla Barroso