Mixtape?
Herttaista. Kiitos.
Majoneesia?
Kauha?
Hanko?
- Mitä tämä on? - Kiintymyksen osoituksia.
Animal näyttää rakkautensa noin.
Niin kuin kissa, joka tuo kuolleen linnun.
Lintu!
Miten tuo pääsi sisään?
Räpylä. Leukalappu.
Baseballtimantti.
Leikkaus.
Rokataan
Hei kaikille.
Tyypit? Huhuu?
Oikeastiko? Akupunktiota?
Mehän sovimme, ettei enää leikkejä, autoreissuja ja roikkumisia.
Hei Moogille, joka näköjään asuu täällä.
Moog!
Seuraan bändiä joka paikkaan. He jäävät usein roikkumaan,
joten asensin jeeppiini vinssin ja taljan.
Selvä. Kiva.
Jäitte henkiin, joten ruvetaan hommiin.
Jee!
Mehän teemme töitä, yhtiöneiti.
- Hieno. - Kiitos.
Tule rauhoittumaan.
Meidän pitää keskittyä, jotta voimme luoda.
Ensin kellutaan, sitten keskitytään.
Kyllä. Maksimirelaamista.
Vasta kun saavutamme aidon tyhjyyden,
voimme luoda jotain.
Hyvin sanottu, Lips.
Totta maar.
Ymmärrän.
En ole ahne toimitusjohtaja, joka välittää vain myyntiluvuista.
Kunnioitan artistia ja luovaa prosessia.
- Terveydeksi. - Niin.
Keskustelen puheohjelmien ja sponsoreiden kanssa.
Ja kaikki parhaat tuottajat
haluavat tehdä kanssanne töitä.
Terveydeksi.
Kerro siitä tarkemmin, yhtiöneiti.
- Tarkemmin? - Niin.
Tuottajia?
Kaikki. Pharrell, Mark Ronson,
Rick Rubin, Zedd.
- Sillä lailla. - Totta.
Voi ei.
Tiedätte Zeddin. Hyvä.
Hän on faninne ja haluaa yhteistyötä, kuten he kaikki.
Terveydeksi.
Kuka olisi arvannut, että saamme valita tuottajista?
Se on uskomatonta.
Olisin voinut vannoa, että Pharrell on kiertueella,
Mark Ronson lomailee Ibizalla,
eikä Rick Rubin ole lähtenyt kotoa 30 vuoteen.
En tajua, mistä voisit muka tietää sen.
Seuraan kuumimpia tuottajia, jotta voin antaa heille demon.
Haluatko sinä sen?
Hyvä ajatus. Jutellaan tuolla.
Hyvä on.
Älä paljasta minua.
Hei.
Heippa.
Hei.
Miten niin?
Haluan auttaa.
Olen odottanut The Electric Mayhemin levyä,
ja nyt joku aikoo tehdä sen.
Vaikka hän onkin epäilyttävä.
Saatoin liioitella asemaani, jotta sain heidät suostumaan, mutta...
Tämä bändi rakastaa aivan kaikkia.
Valheita ei tarvita.
Räikeät valheet ovat viihdealan selkäranka.
Jos ei haittaa... Loistouutisia!
Quincy Jones ja Travis Barker
haluavat kuulla uutta musaanne.
Nyt hommiin!
Ilmassa on selvästi jotain.
Niin on.
Luovuutta!
Aika ruveta kirjoittamaan sinfonisia sävelmiä
sähisevän siisteille solisteillemme.
Mahdollisimman pian, sillä he tappelevat teistä,
ja se on häijyä.
Lips?
Avaraa ilmaa avarille mielille.
- Taatusti. - Kyllä.
Annetaan yhtiöneidille ylpeyden aihetta.
Joo.
Zoot on laittanut lauluideamme muistiin.
Se lista.
Hammastahnaa, manteleita, ravunlihakorviketta...
Ei, se on ostoslista. Lue toiselta puolelta.
Pikkupizzoja, paristoja, kasvispyöryköitä, Fritoseja.
Fritoseja!
Kiva lista.
- Pärjäsimme hyvin. - Kyllä.
Näytetään vähän Noralle mallia.
KAALISALAATTI
Kuka keksi salaatin?
Se ei ollut listalla, mutta revittelin.
- Kulinaarista jazzia. - Kyllä.
Jotain unohtuu.
Fritosit!
Rautainen meno.
Onko kuponkeja?
Olen Nora Singh, Wax Town Recordsin johtaja.
Etsin tuottajaa The Electric May...
Haloo?
Hänellä on varmasti kiireitä, mutta...
Niin? Haloo!
Nora Singh Wax Town Recordsista.
Kyllä. Päivää.
Nora Singh Wax Town Recordsista.
Odottakaa.
Penny Waxmanin toimistolla. Odottakaa.
Kyllä, se oli Adele.
Hän on asiakas ja ystävä.
Saisinko Zeddin numeron? Haloo?
Lopeta! Sinä imartelet.
Olen tosissani. Nuorenet joka päivä.
Ja jatka sinä tuota.
- Se toimii. - Tule tänne.
Olet sulava.
Hei, Smooshie.
JJ, sinä näytät...
Komealta? Tyylikkäältä?
Tahdonvoimaa ja heraproteiinia. Eikö Penny olekin ihana?
Miksi tapasitte?
Juttelimme työasioista.
Tämä firma on työtäni.
Autan erästä bändiämme
levyn tekemisessä.
Keskityn enemmän suoratoistosovellukseni rahapuoleen.
Mutta tunnen artisteja. Voin esitellä Amalan.
Tunnet hänet kai nimellä Doja Cat.
Vain minä käytän toista nimeä, koska olemme ystäviä.
Ei tarvitse, mutta mukavaa, että olet edistynyt siitä,
kun olit hikinen rinkeleitä tuova apulainen.
- Muistatko? - Kyllä.
Muistan.
Kukahan hikoilee, kun rinkelipoika ostaa firmanne?
Mitä?
Saat pitää työsi. Ehkä voit johtaa koko putiikkia.
Minulla on kokous.
- Oli kiva jutella. - Niin.
Hei.
Rakastan sinua.
Mitä?
Sanoit jotain.
En sanonut. Nähdään.
Juttelitko JJ:n kanssa?
Rinkelipoika näyttää hyvältä. Hän kehui jalkojani.
Mitä hän halusi?
Se könsikäs haluaa ostaa musiikkimme sovellukseensa.
Hän tarvitsee vanhoja kipaleita.
Etkö potkinut häntä sen takia ulos?
Minähän olen vanha.
Varasin huomiseksi ajan kauneushoitoon.
Pientä kiristystä ja silottelua.
Hae minut sitten sairaalasta.
Kyllä.
Älä myy yhtiötä, mitä teetkin.
Sanot noin,
koska sinä ja JJ kuhertelitte ennen.
Sinä inhoat bändiä,
koska sinä ja Dr. Teeth kuhertelitte ennen.
Niinpä. Hyvä on.
Saat yhden tilaisuuden. Tee vaikutus levyllä.
Muuten myyn yhtiön.
Ymmärrätkö?
Hyvä on. Bändi tekee nytkin taikojaan studiossa.
Luota minuun. Levystä tulee upea.
Tulta!
Ei taas.
Miksi?
Aito lei naiselleni.
Jätin heidät töihin, ja taas juhlat.
He tekevät sen omalla tavallaan.
Nora!
Pitää valehdella lisää.
Paina päälle.
Se on yksi tapa. Selvä.
Pilailetko?
Hei, juhlijat.
Nobu!
Mistä on kyse?
Mojovia uutisia. Me shoppailimme.
- Niin. - Taatusti.
Orkideat olivat alennuksessa.
Tein kukkaseppeleitä, ja heti sen jälkeen
alkoi täysihoidolla islantilais-merellinen, Atlantin ylittävä,
kookospähkinäliivejä käyttävä rantajuhla.
Se edustaa kaikkien maanosien ja koralliriuttojen
saaristoja koko maailmassa.
Allasbileet.
Ei uikkaripakkoa.
Kiva. Mehän sovimme, että te teette levyänne.
Levy. Juu, tiedätkö mitä?
Se meni meiltä ohi.
- Meidän mokamme. - Niin.
Hyvä on. Kivat juhlat. Hyvin menee.
Mutta tärkeät tuottajat soittelevat,
enkä voi selitellä ikuisesti.
Ette voi soittaa samoja lauluja The Hollywood Bowlissa.
Unohdinko mainita sen keikan?
Mitä? Sehän on loistavaa.
- Terveydeksi. - On täysin karsea olo.
Eikä hyvällä tavalla.
Muistatteko Zeddin? Se supertuottaja, josta pidätte.
Tapaan hänet Malibussa.
Hän anelee yhteistyötä kanssanne.
Voi hyvänen aika.
Kaikki hyvin, Janice?
Kuuletko meitä?
Näytät keltaiselta.
- Valheita. - Hän herää.
Sano jotain. Mitä nyt?
Valheita.
Valkeita?
Valheita.
Valkeita täitä!
Valheita.
Niistä ei tule sairaaksi. Tuo on jotain muuta.
Valheita!
Valheita.
Hän sanoi "valheita".
Tuossa on järkeä.
Janice on tosi allerginen
kaikenlaiselle vääristelylle ja humpuukille.
Onko Janice allerginen valehtelijoille?
Kyllä, mutta ei tämä sitä ole,
sillä luottopiirissämme on vain uskollisia ystäviä.
Ellei sitten
joukossamme lymyä mustasydäminen petkuttaja.
Näyttäydy.
Minä tunnustan. Valehtelin teille.
Sanoin, että näin kaikki keikkanne,
mutta valehtelin.
Sain silmätulehduksen vuonna 2014, enkä päässyt Jerseyyn.
Eikä?
Ei kai pikku valheeni aiheuta tällaista?
Täällä on siis joku muu,
joka kutoo valtavaa valheiden verkkoa.
Onko ketään?
Rehellisesti sanoen
olen pettynyt sinuun, Moog.
Sietäisit hävetä.
Järkytyin niin, että lähden kotiin rauhoittumaan.
- Valheita. - Hei.
Arvostan sitä, ettei lahja ole riikinkukko,
mutta minun pitää mennä.
Hei hei.
Ja hitto. Anna se vuohi.
Tule nyt.
Hei, Darren.
Katsokaa! Pääsisittepä mukaan.
Nähdään Tokiossa, Fanahannahit.
#vaatimatonkehu, #totuus.
Et usko, mitä tapahtui.
Haluan kehuja neroudestani ennen sinun ongelmaasi.
Olet nettivalheiden David Blaine.
Kiitos.
Noudatin neuvoasi.
Valehtelin, ja kaikki sujui hyvin.
Totta kai.
Kunnes sain tietää,
että bändin kitaristi on hippien valheenpaljastin.
Tiedän. Olen viihdealalla.
En pärjää, ellen valehtele.
Ajattelet tätä väärin.
Valheet ovat epätotuuksia, jotka odottavat toteuttamista.
Otat selfieitä vessanpytyn renkaalla.
Tämä ei ole totta.
Yksityinen lentoyhtiö laittoi viestin
ja tarjosi ilmaisen lennon Balille, jos postaan siitä.
Se on totta.
Zedd ei ole totta.
En tunne niin tärkeää tuottajaa.
Olet ihminen, joka soittaa puhelimellaan.
Hän lenkkeilee Runyon Canyonissa aamuisin. Mene juttelemaan.
Olet inspiroiva.
Tiedän.
Lupaa, että esittelet minut,
kun teette hittilevyjä.
Sovittu.
- Milloin puhumme vuohesta? - Se on Darren. Ja ilkeä.
Zedd!
Hei, mitä kuuluu? Olen Nora.
Oletpa nopea. Etsin sinua kaikkialta.
Olen patikoimassa.
Soita toimistolleni.
Tarvitsen vain pari minuuttia.
Kramppi! Kaadun ja kuolen.
Minä kuolen.
- Olen vainaa. - Oletko kunnossa?
Kurkkua kuivaa.
Haluatko voittaa Grammyn?
Voitin jo. Kiitos.
Pidä se.
Darren.
Unohdit Darrenin.
Vie se autolle.
Animal?
Zedd!
Oletteko tuttuja?
- Vitsailetko? - Joo.
The Mayhem on vanha tuttu.
Kiva.
Olisinpa tiennyt sen, mutta kiva.
Otan yhteyttä.
Hengataan.
He tarvitsevat hyvän tuottajan esikoislevylleen,
ja ajattelimme...
Heippa, Darren.
Älä päästä irti.
Heippa.
Hyvä on.
No, tämä ei voi tästä huonontua.
PENNY - ODOTAN SAIRAALASSA MISSÄ OLET???
KAUNEUSLEIKKAUS TEHTY ODOTAN YHÄ
NORA? - HALOO? - TULETKO SINÄ? - NORA?
Voi ei. Minun piti hakea Penny.
Etsin Penny Waxmania.
- Sinä tulit, Nora. - Moog?
Janice ilahtuu tästä.
Mitä? Janice?
Voi ei.
Mitä minä tein?
Älä nyt. Tämä ei liity sinuun.
Tämä on Morgin syytä.
Olen Moog. Ja anteeksi taas.
Niinpä. Valehtelit märkivän silmäsi takia.
Onneksi Janice jäi henkiin.
Tämä ei ole Moogin syytä.
Syy on minun.
Miksi valehtelit?
Olet tärkeä musiikkijohtaja.
En ole.
Tärkeät tuottajat eivät soittele.
En varannut The Hollywood Bowlia.
Ja luova prosessinne haittaa minua.
Se on kamala.
Mutta syy on minun.
Olen valehtelija.
Vau, tuntuupa hyvältä.
Tämä huone on upea.
Näytätte upeilta.
Muru, palasit luokseni.
Niin hän teki, Floyd,
koska yhtiöneiti kertoi totuuden valheistaan.
Lips sanoi taas totuuden.
Neiti kertoi totuuden valheista.
Me luulimme koko ajan, että sinä uskot meihin.
- Niin. - Uskonkin.
Se on totta.
Vaikea tietää, mihin uskoa.
Heippa, Nora.
- Miltä tuntuu? - Hyvältä.
- Mukava kuulla äänesi. - Onneksi.
Lips sanoi, että kuolit.
- Luulin niin. - Ei. Voin hyvin.
Penny?
En todellakaan ole Madonna,
vaikka niin väitetään usein.
Anteeksi, että myöhästyin.
Tuotan nykyään vain pettymyksiä.
Kuulostat apealta. Oletko apea?
En näe sitä.
Aioin huutaa sinulle,
mutta apeutesi latistaa tunnelman.
Olen apea.
Valehtelin bändille, petin luottamuksen, olin tappaa Janicen.
Yritin teeskennellä, kunnes menestyn.
Sain aikaan vain suuren sotkun.
Teeskentelit, kunnes menestyt.
Luulitko minun menestyneen niin?
Kyllä. Eivätkö kaikki tee niin?
Eivät. Minä olin raa'an rehellinen.
Se on menestyksen salaisuus.
Ole aito ja aina oma itsesi.
Entä jos se ei riitä?
Suu kiinni! Olet ihana.
Puhutko noin lääkkeiden takia?
Takuulla.
Se kelpaa.
Kuka minua työntää? Barry Manilow?
Olen järkyttynyt.
Koko tämän ajan
luulimme viihdealaa totuuden ja rehellisyyden tyyssijaksi.
Niinpä.
Onneksi on käytettyjen autojen myyjiä ja poliitikkoja.
Onneksi
Janice ei menehtynyt Noran kutomien valheiden takia.
Hämähäkit kutovat verkkoja ja ovat silti ystäviämme.
Liian totta.
En vain tajua, miksi yhtiöneiti valehteli.
Anteeksi,
mutta hakkasin ovea tunnin ajan.
Tiedetään.
Saanko tulla?
Selvä.
Voit raottaa ovea,
mutta et saa myrkyttää Janicea valheillasi.
Kuunnelkaa.
Valehtelin ja teeskentelin,
koska luulin, etten kelpaa teille.
Nuoruuteni oli mutkikasta.
Äitini oli sekaisin,
ja kun isä kuoli, minä hoidin sisartani ja...
Puhun liikaa.
Ei, jatka vain.
Mutta vaikka asiat olivat sekaisin,
voin aina luukuttaa musiikkiani.
Ja laulaa ja tanssia, kunnes kaikki tuntui paremmalta.
Tiedättehän?
Siksi halusin tehdä tämän.
Musiikki oli ainoa asia, joka auttoi minua aina.
Aivan.
- Joo. - Nora.
Mutta aloitin kaiken myöhään.
Ja nyt keksin jutut vauhdista.
Tiedän yhden asian.
Teen töitä maailman parhaan bändin kanssa.
Saitko Jimmy Jamin ja The Flimflammersin?
En saanut.
Sain Dr. Teethin ja The Electric Mayhemin.
Ette esiinny vielä The Hollywood Bowlissa,
mutta lupaan tehdä kaikkeni toteuttaakseni sen,
sillä uskon teihin.
Aivastuttaako tai etooko?
Ei. Tuo on aito Nora.
Joka avaa sydämensä meille.
Ja vau. Olet säteilevä.
Mitä tapahtuu?
Ei sinun tarvitse.
Te liitytte siihen.
En halua tuntea mitään.
Nora.
Sinä tulit.
Järjestyikö se?
Kyllä.
Teeskentele, kunnes menestyt.
En enää. Valehtelu ei toimi bändin kanssa.
Tietääkö bändi totuuden?
Jep.
Eivätkö he välitä,
ettet ole vaikutusvaltainen johtaja?
Eivät.
Jestas.
Tunnet olosi varmasti vapaaksi.
Niin tunnen.
Valheiden muistaminen oli uuvuttavaa.
Älä muuta sano.
Patikoin tällä hetkellä Fuji-vuorella.
Minulla on jotain parempaa.
Raitista ilmaa. Sielu tyyntyy.
Nyt tajuan, miksi lääkäri suositteli terveellisiä harrastuksia.
Eikö niin, tohtori?
Hae jonkun toisen mielipide minun mielipiteestäni.
Kohta perillä.
Alaspäin on paljon helpompaa.
Emmekö mene alas?
Onko tämä parempaa kuin pytynrenkaan kuvaaminen?
Sinnittele, Han. Totut vielä.
En olisi arvannut, että patikoit.
En halua kerskua, mutta olen tehnyt tätä tiistaista asti.
On mukava tutustua Noraan.
Sama juttu.
Yritän ensi kerralla kuunnella neuvoasi.
Kunhan kuuntelet demoni.
Vau. Sinä et hellitä.
En niin.
Tutustut aitoon minään.
Voi itku.
Heippa, Darren.
Alat tykätä tuosta hooposta.
Moogistako? Hän ei ole tyyppiäni.
Terveydeksi!
Selvä.
Eikö ole suurenmoista?
Tykkään vihertaustasta, mutta tätä ei voi lavastaa.
Niin.
Eikä heidän puuhiaan.
Toivottavasti rehellisyys kannattaa.
Sitä sanotaan karmaksi.
Niin, minä... Pikku hetki.
Kyllä, Nobu.
Minulleko?
- Kuka se on? - Karma soittaa.
Eikä.
Haloo.
No niin.
Tekstitys: Kati Karvonen