Floyd, amico mio.
Che ne dici di un po' di musica che ci aiuti a riprenderci?
- Ma certo. - Aspetta.
Il dottore vi ha detto di evitare di scuotere la testa.
Non ho mai detto niente del genere.
Intendo "il dottore", dottore.
Dobbiamo resistere.
Non fatelo.
No.
Non fatelo.
Ma il potere del rock ci costringe!
Sì!
THE MUPPETS MAYHEM BAND
Rockeggiamo! Rockeggiamo!
E se voi entraste un po' prima e poi vi seguissi?
- Ehi! Moog. - Sì?
Ho evitato le chiamate di Penny. Novità sull'album?
Siamo ancora nella fase di definizione delle idee,
ma hanno già un sacco di...
Frammenti?
Abbiamo creato delle intro fantastiche. Come questa.
Forza!
Ok, avete altre intro?
Sì! Tre, quattro!
Va bene.
E non dimentichiamoci di questa!
Pensavo continuasse.
Beh, a me piace.
Ma chi è Johnny Ragsdale? Cosa fa nella vita?
Che importa? Non funziona, nessuna intro funziona.
Il vecchio Floyd non le apprezza.
Ma, per fortuna, abbiamo tanti bridge fortissimi.
Come questo.
E...
E anche...
Questo non mi convince.
A me sembrano davvero un mucchio di schifezze.
Assorbirò tutta la tua negatività e la convertirò in positività.
Perché abbiamo anche tanti finali fantastici! Ad esempio...
E questo.
E anche questo!
Idea.
E se combinassimo un'intro con un bridge e un finale?
Per formare una vera canzone.
Beh, è questo il problema. Non si possono combinare a casaccio.
Le scelte che faccio oggi
diventeranno un obbligo per tutta la vita.
Dici? Ma si tratta di canzoni, non di matrimoni.
Allora almeno andiamo a vivere insieme, conviviamo.
Vediamo se leghiamo, compriamo un cagnolino, lo mettiamo in un passeggino
e gli diamo un nome carino, tipo Puddin' o Pickles.
- O Puddles. - O Puddles.
- Pinky. - Penelope.
- Pinocchio. - Ping-Pong.
- Poncho. - Pup-Pup.
Sì, è abbastanza evidente
il perché siano in una fase di siccità creativa così acuta.
Il dr. Denti non può impegnarsi in niente. E Floyd è un perfezionista.
A me sembra solo spazzatura. Non funziona niente!
Janice cerca sempre di aiutare gli altri,
invece di aiutare a creare le canzoni.
È l'ora del massaggio circolare.
- Fantastico. - Lo adoro.
- Ragazzi, vi dispiace? - Scusaci.
Perché siete così bloccati?
Avete già scritto un pezzo di successo. Can You Picture That? è un classico.
Un vero classico!
Ahimè. Abbiamo scritto quella gemma
sotto le stelle, nei grandi spazi aperti, molte lune fa.
Già. All'epoca, ogni nota che suonavamo sembrava giusta.
- Verissimo. - Tempi semplici.
Allora lasciamo perdere questo studio e andiamo sotto le stelle.
È proprio ciò che ci serve.
Un pellegrinaggio creativo,
in cui Madre Natura saprà nutrirci dal suo grembo di sabbia e cactus.
Perfetto. Prenoto subito online. Che ne dite del Parco del Joshua Tree?
Perfetto! Grande.
Prima un salto in ufficio, per guadagnare un po' di tempo da Penny.
Ma poi si parte.
- Viaggio in macchina! - Ok.
Viaggio in macchina! Viaggio in macchina!
- Sì, adora i viaggi on the road. - Sarà un lungo viaggio.
Sì, altra salsa. Sì!
Ehi. Penny?
Nora! Entra. Prendi un bavaglino.
JJ mi ha sorpreso con le mie costolette piccanti preferite.
- Ne ho prese sei in più. Mangia, dolcezza. - Non chiamarmi così.
Smettila di persuaderla a vendere questo posto.
Ti ho dato un sacco di tempo per fare quel nuovo album.
E non ho ancora avuto nulla. Perché non avete fatto nulla.
Non è vero. Cioè...
La band ha creato una canzone
su un certo Johnny Ragsdale, ed è...
Poesia musicale.
Nora mi ha fatto ascoltare alcuni dei nuovi pezzi dei Mayhem.
E sono delle VB.
- Vere bombe. - Continua.
- Che stai facendo? - Sono solo sincero.
Bene, apprezzo la tua sincerità.
E la tua mascella scolpita.
- Sono confusa. - E io sono incuriosita.
Vi darò un'altra settimana.
Posso parlarti al volo in privato?
Non devi ringraziarmi per averti salvata.
- Ringraziarti? - Non c'è problema.
- Cattivo! - Ma dai! Hai portato il cane da guardia?
- Ti avevo detto di aspettare nel furgone. - Cattivo!
Ho fatto guadagnare alla band più tempo con Penny.
- Forse JJ non è poi così cattivo. - Buono?
No! Smettila di cercare di convincermi. Di convincerci.
- Sto cercando solo di aiutarvi. - Buono!
- No, non ci sta aiutando. - Cattivo!
Vi sto aiutando sin dal principio.
Come? Sei ricomparso nella mia vita e hai provato a comprare l'etichetta.
- Cattivo! - E ti ho offerto di dirigerla!
- Buono! - Sì, ok.
Ma poi ti sei intrufolato da Zedd.
- Cattivo! - Pagando per la porta a vetri
- distrutta da Animal. - Cattivo.
Poi li hai chiamati "vecchi" durante le prove.
E ho offerto il mio aiuto per far suonare la band meglio che mai.
Cattivo?
- Buono? - Già. Io...
Non so cosa provare verso di te in questo momento.
Beh, meglio che non provare niente.
Forza, Animal. Andiamo.
- Per quanto continuerà? - Dipende.
Quanto dura il viaggio?
Ehi, grazie mille per avermi permesso di venire.
-È fantastico. - Di niente.
Non sento più le braccia né il corpo.
Resisti. Fra tre chilometri raggiungeremo la nostra oasi nel deserto.
Grande.
Beh, definisci "oasi".
Cos'è questo? Non è quello che ha prenotato Hannah.
Raffinato.
Doveva essere una destinazione di lusso...
- Sì. - ...per farvi scrivere nuova musica!
- Molto rustico. - Già, sei stata truffata.
Non esiste. Chiamo subito l'agenzia.
- Che ora è in Bolivia? - Beh, a me piace davvero.
- Ha tutto quello che ci serve. - Tutto tranne quattro mura.
Non ha pareti!
Ma sono compresi un pacchetto di marshmallow e una vanga!
Ottimo, qualcuno potrà seppellirci quando moriremo qui.
Lo scout in me si sente in dovere di dirti
che quella vanga non va bene per le tombe.
In realtà è una vanga per le...
- Pupù. - Già.
Pronto? Pronto?
Pronto!
- Un altro marshmallow? - Sì.
Chi altri ne vuole?
Bene, siamo seduti sotto le stelle da diverse ore.
Ancora nessuna musica?
Forse abbiamo solo bisogno di aprirci e scavare un po' più a fondo.
-È tutta tua. - No.
Forse scopriremo cosa vi blocca.
Perché Denti non si impegna in ciò che scrive e perché Floyd odia tutto.
Esplorate i vostri sentimenti. I fallimenti. Le paure.
Io dico di ballarci su.
SÌ! Balliamoci su!
Janice, non è uno dei problemi che devi risolvere.
Sì, forza.
- Sì. - Che voglia di ballare.
- Va bene. E se iniziassi io? - Dici sul serio?
Stai per esporre i tuoi più intimi fallimenti e paure
di fronte a tutti noi?
Ciascuno ha i suoi problemi, no?
Se devo essere del tutto onesta,
pensavo che sarei stata molto più avanti nella vita a quest'età.
Non so quanti anni dovrò avere perché la mia vita decolli, finalmente.
E non desidero nemmeno granché.
Magari solo una graziosa casetta. Un partner. Preferibilmente bello.
Alto 1,90, molto motivato, con cui competo per il successo in modo sano,
mentre alleviamo i nostri 2,5 figli. È la media nazionale.
Dico davvero, è chiedere troppo volere semplicemente
spiegare le mie ali e volare?
Perché sono una falconiera. Come mio padre prima di me.
Si chiamava Parvesh. E io sono sua figlia!
Nora?
Nora. La falconiera. Maestra delle belve dell'aria.
Stai bene?
Tutto a posto?
Prendi. Non mangio zuccheri. Fanno marcire il cervello.
Zoot.
Zoot, questa busta è scaduta nel '92.
Bene. Abbiamo ancora un mese.
Cosa? No, no. Sono passati 30 anni!
Ragazzi, i marshmallow sono super scaduti!
La scadenza è passata da decenni.
Ma di sicuro va tutto bene. Non c'è motivo per andare in panico.
Dovresti usare un bastoncino.
Va bene. Stiamo tutti bene, vero?
Sono solo vecchi marshmallow.
Staremo tutti bene, ok?
Lips? Stai bene? Tutto bene, amico?
SALVA IL MONDO, LIPS
Lips?
Un sorriso per la fotocamera.
Cavolo, hai chiuso gli occhi.
Lips è andato, ma voi altri... Un momento.
Oh, no. Dove sono andati tutti? Dove sono andati?
Ciao. Come stai?
Grazie a Dio. Ti ho trovato.
- Ehi, Janice! Scusa l'interruzione... - Mi sembri davvero...
- ...ma mettiamoci comodi accanto al falò. - ...familiare.
Magari scriviamo un po' di musica?
A meno che tu non sia fuori di testa. Dove stai andando?
Oh, è così infinito.
Siete qui per aiutarmi?
- Ma certo. - Ma certo.
Sento così tanto amore in questo momento.
- Tanto amore, una vera Janice. - Tanto amore, una vera Janice.
- E devi amare anche te stessa. - E devi amare anche te stessa.
Amarmi davvero?
Sì, assolutamente.
Sappiamo tutte che ce la farai con la tua band,
ma il segreto per scrivere musica è amare prima di tutto se stessi.
- Ma certo. - Ma certo.
- Ehi!
Che coppia fantastica.
Devo arrivare lì.
Animal?
Vuoi scendere e fare un po' di musica?
Piccolo.
Tutto bene, amico?
Sì. Piccolo.
Stiamo bene, gentiluomo. Scenderemo in un batter d'occhio.
Piccolo.
Hai un animo da nutrice, vero? Proprio come la nostra cara amica Nora.
Nora.
Già, fin dal primo momento hai sentito una forte affinità con lei.
Forse è innato
o forse condividi una connessione profondamente radicata
perché entrambi siete stati abbandonati in giovane età.
Nora.
Per via di questo legame indissolubile,
è tuo dovere proteggerla.
Anzi, guidarla.
Che coppia fantastica.
Gente! Guardate in alto!
Più strano di così non si può, vero?
Lo sai già. Sono venuto ad aiutarti, Floyd.
Convincendomi a riprendermi le Terre dell'Orgoglio
e reclamare il mio legittimo trono?
No, quello è Il Re Leone.
Sono qui per dirti di smetterla di fare troppo il prezioso
e ricominciare a scrivere musica.
E vieni a dirmelo tu, che scrivi solo canzoni parodia. Beccato.
Ehi! Ho canzoni originali su ogni album.
Ne ho create circa 80.
- Cavolo! Sono tante. - Quasi troppe.
Già, è che...
È solo che non voglio deludere tutti.
Deve essere perfetto, capisci cosa intendo?
Pensi davvero che mi importi di quello che pensa la gente?
- Chiaramente no. - Esattamente.
Quindi, smettila di preoccuparti di ciò che pensa il mondo.
Sei tu a dover dire loro cosa provare.
Va bene, signor Weird.
Ricorda chi sei, Floyd. L'unico vero re.
Ricordalo.
Addio, "Weird Al" Yankovic!
Stai facendo una cosa del Re Leone? È entusiasmante.
Sì, è entusiasmante, vero?
Non mi sentivo così ispirato da anni.
- Dammi un abbraccio, cactus parlante. - Chiamami Davis.
- Che coppia fantastica. - Grazie.
- Ehi, come va? Sono io. - Ehi, Moog.
- Come stai? - Benissimo, e tu?
Non ti preoccupare.
Perché uno scout è sempre pronto. Torno subito con le pinzette.
Cosa?
Ehi, bello. Fai nuove amicizie?
Esatto, amico. Lui è il mio amico Davis.
Oh, che stranezza.
Forse troppa stranezza.
Occhio!
Un pianoforte-trappola.
Forse la via d'uscita è proprio la musica.
Ma davvero?
Fatemi uscire da qui!
Ti ho preso un anello della misura perfetta.
Penny?
Dovevi semplicemente scrivere una canzone per liberarti, ma non ci sei riuscito.
E sai perché? Perché non ti impegni né con la musica né con me!
Ma dai, Twinkles. Lo sai, per me niente è per sempre.
Chi ha parlato di "per sempre"?
Impegnati in qualcosa per una volta nella tua vita.
- Hai capito? - Sì!
- Ehi, sono tornato. - Denti! Come è possibile?
È stato il marshmallow?
- Che coppia fantastica. - Cosa?
Janice! Janice, un aiutino, per favore!
Sarà una lunga notte.
Che viaggio, eh?
- Ehi, ti senti meglio? - Sì.
Sono tornata completamente in me.
- Nel bene o nel male. - Dai.
- Sei troppo severa con te stessa. - Dici?
La band non ha voluto affrontare le proprie paure
e io ho finito per ammettere le mie.
So che non pensi che la tua vita stia decollando,
ma, da quel che vedo, direi che stai volando alto.
- Tu pensi? - Sì.
Grazie, JJ.
Aspetta, chi?
Scusami. È che quel tizio mi sta davvero assillando.
Che coppia fantastica.
Già.
È vero.
Già, non sei ancora tornata alla normalità.
Ma dai, sto bene. Se non ti dispiace, è ora di volare.
Oddio... Va bene.
Ok, buon volo.
Vado a caricare il furgone.
Ieri notte ho conosciuto un cactus.
Io ho incontrato tante me stesse.
Piccolo.
Chi immaginava che il miglior consiglio potesse venire dal più strano degli Al?
Sì. Tutti abbiamo visto delle cose. Ma la cosa non ci ha aiutato.
Una volta in città, andrò a dire a Penny che non abbiamo creato niente.
Sig.na Etichetta, secondo me niente è comunque qualcosa.
Ma non possiamo mettere "niente" nel nostro disco e venderlo.
Beh, quella intro non è "niente". Ti è appena venuta in mente?
Sì. In verità suona bene.
- Permettimi di cantare al tuo ritmo. - Sì, fallo.
Mi piace.
Bello.
Muoviti... No.
Sì.
- Davvero niente male. - Già.
- Ci servono solo un bridge e un finale. - Io avrei un ritornello.
Sentiamolo.
Sì.
Hanno trovato un modo per superare il blocco dello scrittore?
No.
L'hai trovato tu.
Amate voi stessi
Wow, è davvero splendido.
Ma certo.
Il mio bisogno di aiutare gli altri era un modo per non aiutare me stessa.
Notte-notte, coinquilina.
Notte, Janice.
Notte, Animal.
Nora.
Che bei tempi.
- Allora, che ne pensi? - Beh, non lo definirei brillante.
Lo definirei un miracolo!
Nora vi ha davvero rimesso in gioco.
Te l'avevo detto o no? Poesia musicale.
Grazie.
Va bene, smettetela di starnazzare.
Manca ancora il resto dell'album.
- E mi serve entro domani. - Cosa?
Un momento.
Se mi permetti, il domani non è scontato per nessuno.
Lasciami vivere l'oggi. Mentre proclamo
che adoro questo vulcano di tenerezza
e che voglio impegnarmi nel nostro amore, condividendolo con il mondo.
Oh, mio... Prendetevi tutto il tempo che vi serve.
Ok, va bene.
Ok, va bene!
Quindi il dr. Denti si sta impegnando, Floyd sta scrivendo, Janice sta guarendo,
e credo di aver sentito Lips borbottare qualcosa sul salvare il mondo.
E tu, sorellina?
Credo che Moog mi abbia aiutato a capire
che sto volando più in alto di quanto pensassi.
- Almeno la band è migliorata. - Sì.
Ora niente li fermerà più.
Salve. Posso aiutarvi?
Salve. Spero che sia il posto giusto.
Stiamo cercando nostro figlio.
Mamma?
- Papà? - Sì, Junior.
- Siamo venuti per portarti a casa. - Sì.
Fermi così.
Perfetto. Che ci fate lì?
Sottotitoli: Valerio Carone