1
00:00:07,008 --> 00:00:11,095
Uh, guys? Any word on tracking down
your van from the Beliebers who stole it?
2
00:00:11,262 --> 00:00:13,056
Okay.
- Not at all.
3
00:00:13,806 --> 00:00:15,224
Now, I'm just the band chauffeur?
4
00:00:15,224 --> 00:00:16,601
Okay.
- Not at all.
5
00:00:17,101 --> 00:00:18,186
Are you even listening?
6
00:00:18,603 --> 00:00:19,896
- Okay.
- Not at all.
7
00:00:20,104 --> 00:00:22,899
I don't know how you're on your phones
without getting carsick.
8
00:00:23,107 --> 00:00:25,276
I myself have
a stomach of steel...
9
00:00:25,526 --> 00:00:27,445
Oh, my!
10
00:00:27,820 --> 00:00:29,447
Um, I don't feel so...
11
00:00:29,447 --> 00:00:30,782
Just put the phones down.
12
00:00:30,782 --> 00:00:33,534
But I'm tweeting my followers,
and they need to...
13
00:00:33,534 --> 00:00:35,453
These phones are becoming a real problem.
14
00:00:37,580 --> 00:00:40,625
Uh-oh. Uh-oh.
15
00:00:41,125 --> 00:00:45,129
No. Everyone, just calm down
and take a deep breath, okay? Just...
16
00:00:46,547 --> 00:00:47,965
There. Good.
17
00:01:28,923 --> 00:01:30,633
Rock on! Rock on! Rock on!
18
00:01:30,883 --> 00:01:33,845
{\an8}And that's when I realized,
true self-love
19
00:01:34,095 --> 00:01:38,057
{\an8}begins with understanding
the limits of your own self.
20
00:01:38,349 --> 00:01:39,350
Stretch with me.
21
00:01:39,725 --> 00:01:42,270
First, we try a little downward dog.
22
00:01:42,562 --> 00:01:44,272
Downward facing upside.
23
00:01:44,272 --> 00:01:45,773
Reclining donkey.
24
00:01:46,107 --> 00:01:47,775
The three-legged rooster.
25
00:01:48,276 --> 00:01:49,527
The flirty mermaid.
26
00:01:50,027 --> 00:01:51,612
The drowsy dreidel.
27
00:01:51,946 --> 00:01:53,406
The nauseous narwhal.
28
00:01:53,531 --> 00:01:54,991
The magician's assistant.
29
00:01:55,241 --> 00:01:56,534
Whee!
30
00:01:59,662 --> 00:02:01,914
Sorry to interrupt... Whoa, Janice,
31
00:02:02,206 --> 00:02:04,333
you got a million Instagram followers
in a week?
32
00:02:04,458 --> 00:02:05,543
I know, right?
33
00:02:05,543 --> 00:02:09,755
Like, who knew so many random people
would relate to my self-healing journey?
34
00:02:09,964 --> 00:02:12,550
It's like they blindly follow
everything I say.
35
00:02:13,009 --> 00:02:14,844
It's wonderful.
36
00:02:14,844 --> 00:02:17,096
I'm sure. But hey, I got even bigger news.
37
00:02:17,096 --> 00:02:19,056
So, band meeting downstairs. Five minutes.
38
00:02:19,056 --> 00:02:20,474
For sure.
39
00:02:20,600 --> 00:02:22,852
Okay, now, let's breathe in peace.
40
00:02:23,978 --> 00:02:25,938
And breathe out love.
41
00:02:25,938 --> 00:02:29,567
It's important to know that when
you're reclaiming a piece of...
42
00:02:29,567 --> 00:02:33,029
It's equally important...
In your heart.
43
00:02:33,029 --> 00:02:35,114
Oh! That is gold.
44
00:02:36,199 --> 00:02:37,700
Sorry. Who are all you people?
45
00:02:38,034 --> 00:02:39,118
We're speech writers.
46
00:02:39,368 --> 00:02:40,453
For?
47
00:02:40,661 --> 00:02:43,456
Mr. Lips had a vision.
He's on a mission to save the world.
48
00:02:43,956 --> 00:02:48,044
A lot of things happened in Joshua Tree.
I was a falcon, it was a thing.
49
00:02:48,169 --> 00:02:51,923
But as important as this is,
there's a band meeting in five.
50
00:02:53,633 --> 00:02:54,675
You're in a band?
51
00:03:05,144 --> 00:03:09,065
{\an8}TikTok. TikTok.
Tick, tick, tick, tick, tick. TikTok.
52
00:03:10,733 --> 00:03:12,401
{\an8}TikTok.
53
00:03:14,237 --> 00:03:15,905
Oh. Is he okay?
54
00:03:16,072 --> 00:03:17,907
Okay? Oh, he's crushing it.
55
00:03:17,907 --> 00:03:19,158
Tik-tik.
56
00:03:19,158 --> 00:03:21,410
Turns out, Animal has killer rhythm.
57
00:03:21,410 --> 00:03:23,537
- Tok-tok.
- Who knew?
58
00:03:23,537 --> 00:03:25,539
Aside from the whole drummer thing.
59
00:03:25,706 --> 00:03:26,791
Tok-tik.
60
00:03:26,916 --> 00:03:29,043
Yeah, you've been doing this
for two days straight.
61
00:03:29,043 --> 00:03:30,586
He seems kinda TikToked out.
62
00:03:30,711 --> 00:03:31,754
Tok-tok
63
00:03:32,213 --> 00:03:35,091
- Okay. Well,
64
00:03:35,216 --> 00:03:37,802
good time for a break.
See you downstairs, band meeting.
65
00:03:37,802 --> 00:03:39,720
It's gonna be great. Hear that, Doc?
66
00:03:39,720 --> 00:03:40,846
Band meeting in five.
67
00:03:41,180 --> 00:03:44,016
Oh, uh, could you double
that time, Label Lady?
68
00:03:44,183 --> 00:03:46,894
I got a spicy new video
to post on my channel.
69
00:03:46,894 --> 00:03:48,938
Oh, okay. Sorry, what does that mean?
70
00:03:49,063 --> 00:03:51,524
Penny eats hot stuff
and I capture the magic.
71
00:03:54,360 --> 00:03:56,904
Next up, is the Penny One-chip Challenge.
72
00:03:56,904 --> 00:03:59,865
Satan's Blowout Hot Chip Challenge.
73
00:04:00,408 --> 00:04:02,785
Says here we should
have a mortician standin' by.
74
00:04:09,959 --> 00:04:10,960
{\an8}That's not so... Whoo!
75
00:04:13,879 --> 00:04:15,756
{\an8}That's some spicy chip right there.
76
00:04:18,009 --> 00:04:19,552
{\an8}I can't see.
77
00:04:19,719 --> 00:04:22,763
{\an8}I can't see. I'm going down.
I'm going do... I'm go... I'm...
78
00:04:23,639 --> 00:04:24,807
I feel nothin'.
79
00:04:25,266 --> 00:04:28,185
Well, I'm glad you're alive
and you can still see.
80
00:04:28,311 --> 00:04:31,689
Well, to be clear,
you are, in fact, a blurred silhouette.
81
00:04:31,814 --> 00:04:33,691
My entire face is numb to the touch
82
00:04:33,691 --> 00:04:37,695
and my body is trapped in a blazing
chip-induced hellscape of my own making.
83
00:04:38,112 --> 00:04:40,031
So, yes to the band meeting?
84
00:04:40,323 --> 00:04:42,408
Pos-ulutely. I'm headed there now.
85
00:04:45,161 --> 00:04:46,329
Yeah.
86
00:04:50,416 --> 00:04:51,751
Uh...
87
00:04:52,793 --> 00:04:54,253
You tell them there was a meeting?
88
00:04:54,253 --> 00:04:56,172
- Yes, I did. This is nuts.
- Okay. Good. Yeah.
89
00:04:56,172 --> 00:04:59,216
I finally make good on my promise
of booking them the Hollywood Bowl,
90
00:04:59,216 --> 00:05:00,301
and they don't even know
91
00:05:00,301 --> 00:05:02,928
because they're too busy
tweeting and TikToking.
92
00:05:02,928 --> 00:05:06,640
All right, y'all! Ready for the big news.
93
00:05:06,766 --> 00:05:08,768
Thank you.
You see, at least, somebody showed up.
94
00:05:08,893 --> 00:05:09,977
Oh, of course.
95
00:05:09,977 --> 00:05:12,938
I couldn't wait
to tell y'all about my surprise.
96
00:05:13,230 --> 00:05:15,441
- Wait, your surprise?
- I got a song on the Internet.
97
00:05:15,441 --> 00:05:16,525
Surprise!
98
00:05:16,817 --> 00:05:20,279
Um, seriously? Because Nora
has a whole release strategy...
99
00:05:20,279 --> 00:05:22,198
Ah-ah-ah, just watch the video.
100
00:05:22,782 --> 00:05:23,783
Here we go.
101
00:05:24,533 --> 00:05:25,785
- Hit skip ad.
102
00:05:25,785 --> 00:05:27,745
No, no, no. Skip ad? That's the best part.
103
00:05:35,836 --> 00:05:36,837
Right?
104
00:05:41,509 --> 00:05:43,177
Ma's soup, it's not bad.
105
00:05:43,177 --> 00:05:45,096
Ta-da.
106
00:05:45,096 --> 00:05:46,180
Uh...
107
00:05:46,180 --> 00:05:48,808
That song is not from the album.
108
00:05:48,808 --> 00:05:50,393
Oh, no, it is not.
109
00:05:50,518 --> 00:05:53,521
Hey, remember when I spitefully
wrote that love song about soup?
110
00:05:53,687 --> 00:05:57,274
It was in that very moment
when I discovered my true life's passion,
111
00:05:57,400 --> 00:06:01,487
writin' ad jingles
to play before Internet videos.
112
00:06:01,654 --> 00:06:05,366
Floyd, you're part of a famous band.
You don't need to be a jinglist.
113
00:06:05,366 --> 00:06:10,371
And you don't need to step on my dreams.
114
00:06:10,538 --> 00:06:13,666
You ain't gonna tell me
that I can't write my jingles.
115
00:06:13,874 --> 00:06:15,334
It's what I do.
116
00:06:17,169 --> 00:06:18,712
It's what I love. It's what I am.
117
00:06:18,712 --> 00:06:20,047
What is happening right now?
118
00:06:20,047 --> 00:06:21,382
I know. It's like the only way
119
00:06:21,382 --> 00:06:24,385
to get that catchy little tune
out of my head, is with soup.
120
00:06:24,510 --> 00:06:26,429
No. I'm talking about The Mayhem.
121
00:06:26,887 --> 00:06:31,225
Since when are they too busy to hang out?
They do everything together, always.
122
00:06:31,350 --> 00:06:33,394
And now, they do everything apart.
123
00:06:33,519 --> 00:06:34,812
Well done, Label Lady.
124
00:06:39,316 --> 00:06:41,735
You've been taking shots at me
all week. Why?
125
00:06:41,735 --> 00:06:42,987
No deal, I'm good.
126
00:06:43,195 --> 00:06:44,321
What? Are you leaving?
127
00:06:44,321 --> 00:06:45,906
Album's done. So, I'm done, right?
128
00:06:45,906 --> 00:06:47,950
Come on, Moog. Don't be like that.
129
00:06:48,075 --> 00:06:49,118
You can't just go.
130
00:06:49,452 --> 00:06:50,494
Why not?
131
00:06:50,619 --> 00:06:52,913
It's just... We did it.
132
00:06:53,038 --> 00:06:54,999
I thought we would
celebrate this win together.
133
00:06:54,999 --> 00:06:57,126
Win? You can't even get the band
134
00:06:57,376 --> 00:06:59,670
off their cell phones
and down in the studio.
135
00:06:59,795 --> 00:07:02,465
So, what?
They're enjoying a little independence.
136
00:07:02,465 --> 00:07:03,841
Is that such a bad thing?
137
00:07:03,841 --> 00:07:06,093
When's the last time
you heard them play music?
138
00:07:07,511 --> 00:07:09,930
Literally a minute ago.
Yeah, Floyd dropped a single.
139
00:07:10,097 --> 00:07:11,265
You mean "jingle."
140
00:07:11,515 --> 00:07:12,808
Yeah, it was a jingle-single.
141
00:07:12,808 --> 00:07:15,060
Okay, look,
the band is on fire right now, okay?
142
00:07:15,060 --> 00:07:17,688
I mean, Penny and Teeth
are YouTube superstars.
143
00:07:17,855 --> 00:07:19,565
Animal's trending on TikTok.
144
00:07:19,565 --> 00:07:22,026
Lips is using the Internet
to literally change the world
145
00:07:22,026 --> 00:07:25,488
and I'm pretty sure Janice
is a cult leader by complete accident.
146
00:07:25,613 --> 00:07:28,741
So, yeah,
the band is blowing up because of me.
147
00:07:29,074 --> 00:07:31,619
Yeah, you blew 'em up all right,
148
00:07:31,619 --> 00:07:34,246
'cause that's not the band.
Deep down, you know it, too.
149
00:07:36,415 --> 00:07:37,500
Everything okay, Smooshie?
150
00:07:37,791 --> 00:07:38,792
Smooshie's fine.
151
00:07:40,252 --> 00:07:42,046
I was just going.
152
00:07:43,589 --> 00:07:45,174
Congrats on the album, Nora.
153
00:07:45,466 --> 00:07:47,384
Congrats on being a power couple.
154
00:07:48,052 --> 00:07:49,470
Congrats on everything.
155
00:07:56,685 --> 00:08:01,023
Ooh, sweet man. Gonna miss him.
156
00:08:02,107 --> 00:08:06,362
Yeah, it's fine.
We'll see him at the Bowl.
157
00:08:07,446 --> 00:08:10,241
Which reminds me, we have to tell the band
about the big news.
158
00:08:11,033 --> 00:08:13,869
Or, we could tell it to the whole world.
159
00:08:14,578 --> 00:08:15,871
Yeah, how exactly?
160
00:08:16,121 --> 00:08:18,457
I just have to call my friend, God.
161
00:08:20,084 --> 00:08:22,002
Peace to the planet.
Charlamagne Tha God here,
162
00:08:22,002 --> 00:08:24,421
live from LA today, and I'm takin' a break
163
00:08:24,421 --> 00:08:26,507
from the world's
most dangerous morning show
164
00:08:26,507 --> 00:08:28,634
to give y'all a little Mayhem instead.
165
00:08:28,634 --> 00:08:31,053
- In the building right now.
All right.
166
00:08:31,053 --> 00:08:33,097
- Amen. Amen.
How y'all feelin'?
167
00:08:33,222 --> 00:08:36,976
We are most humblised
to be in the presence of "The God."
168
00:08:37,142 --> 00:08:40,896
And thank you for creating
butterflies and snowflakes
169
00:08:41,146 --> 00:08:42,690
and mini horses.
170
00:08:42,690 --> 00:08:44,650
They're like
the baby dolphins of the land.
171
00:08:44,650 --> 00:08:45,901
Do you know Santa?
172
00:08:46,110 --> 00:08:47,903
Yeah you do know I'm not "The God," right?
173
00:08:47,903 --> 00:08:49,905
I'm just Tha God. It's a difference.
174
00:08:50,072 --> 00:08:51,740
Oh!
175
00:08:51,740 --> 00:08:53,909
- Yeah. That makes sense.
Okay. For sure.
176
00:08:53,909 --> 00:08:55,869
Psst. Hey, I can take photos
with my phone.
177
00:08:56,036 --> 00:08:58,247
Zoot here
has always been our band shutterbug.
178
00:08:58,414 --> 00:09:01,000
Posting his Polaroids
on the ceiling of our van.
179
00:09:01,250 --> 00:09:04,795
Yeah, now he posts on Instagram.
You ever heard of this Instagram?
180
00:09:05,254 --> 00:09:06,255
Sure.
181
00:09:07,298 --> 00:09:10,676
- Tik-Tok.
182
00:09:10,676 --> 00:09:12,553
What's up with Animal? He gonna be aight?
183
00:09:12,720 --> 00:09:15,097
Oh, yeah, yeah.
No, my man's a little tuckered
184
00:09:15,097 --> 00:09:18,017
from all that tikin' and tokin'
and dancin' and rockin'.
185
00:09:18,017 --> 00:09:19,810
Tok-tok.
186
00:09:19,810 --> 00:09:22,688
At least your hard work has produced
some new music, right?
187
00:09:22,813 --> 00:09:24,231
Oh, indeed it has.
188
00:09:24,356 --> 00:09:28,193
I just wrote a jingle on spec for IKEA.
Wanna hear it? It goes like this.
189
00:09:35,200 --> 00:09:36,952
I thought we'd talk about the new album.
190
00:09:36,952 --> 00:09:39,079
You're workin' on a solo project, Floyd?
191
00:09:39,079 --> 00:09:40,205
Not just me. Uh...
192
00:09:40,205 --> 00:09:43,334
Oh, Lips here is working on a Ted talk.
Save the world.
193
00:09:43,334 --> 00:09:44,585
Oh, that's dope.
194
00:09:44,710 --> 00:09:46,462
Yeah, dope it is, mister...
195
00:09:46,754 --> 00:09:51,634
And my solo project is, well,
more of a duo with my lady love, Penny.
196
00:09:51,634 --> 00:09:54,094
Which reminds me,
197
00:09:54,094 --> 00:09:56,930
please subscribulate
to our YouTube channel
198
00:09:56,930 --> 00:10:00,934
by typing in the letters "H-T-T-P,"
199
00:10:01,185 --> 00:10:03,771
- then comes two dots all stacked up.
200
00:10:03,771 --> 00:10:06,523
Then two lazy lines
that lean to the right,
201
00:10:06,690 --> 00:10:10,527
and then a "W," "W" and another "W,"
202
00:10:10,778 --> 00:10:14,448
and just to clarify,
do not type the letter "U" twice.
203
00:10:14,448 --> 00:10:15,866
I mean an actual "W."
204
00:10:15,866 --> 00:10:18,160
Aren't they supposed to be
talking about the album?
205
00:10:18,160 --> 00:10:19,578
Yes. Yes, they are.
206
00:10:19,578 --> 00:10:22,956
And then type a period
or as the kids say, "dot,"
207
00:10:22,956 --> 00:10:24,541
and then you write C-O-M.
208
00:10:24,792 --> 00:10:26,043
What was that address again?
209
00:10:26,043 --> 00:10:28,170
- H...
- It's cool. I'm familiar with that.
210
00:10:28,170 --> 00:10:29,338
As are we.
211
00:10:29,338 --> 00:10:33,384
The information super highway has been
a truly wonderific road to travel.
212
00:10:33,384 --> 00:10:36,762
Oh, for sure. We're, like,
all finding our individual voices.
213
00:10:36,762 --> 00:10:38,722
Shout-out to my loyal followers.
214
00:10:38,722 --> 00:10:40,766
They call themselves the "Forsureleans"
215
00:10:40,766 --> 00:10:43,060
and they call me their spirit mother.
216
00:10:43,060 --> 00:10:44,144
Aw.
- That's sweet.
217
00:10:44,144 --> 00:10:47,648
Wow, Spirit Mother. Listen,
if all of y'all are doin' your own thing,
218
00:10:47,815 --> 00:10:49,650
does this mean the band's takin' a break?
219
00:10:49,650 --> 00:10:52,403
No. No, no, no, that would never happen.
220
00:10:52,528 --> 00:10:55,030
But now that you mention it,
221
00:10:55,030 --> 00:10:58,325
I would dig a brief hiatus,
so I can focus on my solo career.
222
00:10:58,325 --> 00:11:00,744
Man, you so deserve that, Floyd Pepper.
223
00:11:00,744 --> 00:11:02,871
Well, thank you very much, Mr. Dr. Teeth.
224
00:11:02,996 --> 00:11:06,166
And may every fiery pepper
you and Penny feast upon,
225
00:11:06,166 --> 00:11:08,669
bring you one step closer to your dream.
226
00:11:08,669 --> 00:11:10,003
Well, isn't that lovely?
227
00:11:10,003 --> 00:11:12,005
So, y'all are breakin' up?
228
00:11:12,005 --> 00:11:14,466
It's more like
we're lovingly comin' together
229
00:11:14,466 --> 00:11:16,802
to hastily go in our separate directions.
230
00:11:16,802 --> 00:11:18,011
Did the band just break up?
231
00:11:18,011 --> 00:11:21,932
Like, totally, and as my
Goopy gal pal Gwyneth would say,
232
00:11:22,057 --> 00:11:23,976
"we're consciously un-banding."
233
00:11:23,976 --> 00:11:25,644
I think the band just broke up.
234
00:11:25,644 --> 00:11:27,771
Someone needs to do something.
235
00:11:27,771 --> 00:11:30,482
Yeah, you, Nora. You need to do something.
236
00:11:30,482 --> 00:11:32,234
I... Argh!
237
00:11:32,776 --> 00:11:36,321
This just might be the friendliest
band breakup in the history of music...
238
00:11:36,321 --> 00:11:37,698
No, stop. Sorry, sorry.
239
00:11:37,698 --> 00:11:40,868
Ignore, Mr. Tha God.
Hi, the band is still a band.
240
00:11:40,868 --> 00:11:42,411
Hey! It's Label Lady.
241
00:11:42,411 --> 00:11:45,080
Come here, so we can thank you
for all you've done for us.
242
00:11:45,080 --> 00:11:47,624
Oh, so, it's her fault
the band is breakin' up.
243
00:11:47,624 --> 00:11:48,792
No, no. Not my fault.
244
00:11:48,792 --> 00:11:51,503
Oh, come on, now. She's just bein' modest.
245
00:11:51,503 --> 00:11:54,590
It was specifically Nora Singh
and Nora Singh alone,
246
00:11:54,590 --> 00:11:57,926
that connected us
to a whole new world wide web of friends.
247
00:11:57,926 --> 00:11:59,261
Which broke up the band.
248
00:11:59,261 --> 00:12:01,263
- Correct.
249
00:12:01,263 --> 00:12:03,932
No, no. No, let's table the breakup talk,
250
00:12:03,932 --> 00:12:06,685
because I'm actually here
to officially announce
251
00:12:06,685 --> 00:12:10,439
that next week, The Electric Mayhem
will be doing a surprise concert at...
252
00:12:10,439 --> 00:12:12,524
Oh, no can do.
253
00:12:12,858 --> 00:12:14,485
Next week, I'll be indisposed,
254
00:12:14,485 --> 00:12:17,905
feasting upon the finest fiery flavors
of Finland and beyondland.
255
00:12:18,113 --> 00:12:19,531
Okay.
Ooh.
256
00:12:19,656 --> 00:12:20,657
Since when?
257
00:12:20,657 --> 00:12:22,326
Since ten seconds ago.
258
00:12:22,743 --> 00:12:25,454
Uh, Penny texted.
She heard the band's takin' hiatus
259
00:12:25,454 --> 00:12:29,208
and immediately booked
a romantic worldwide voyage.
260
00:12:29,208 --> 00:12:30,834
Oh, that's nice!
261
00:12:30,834 --> 00:12:33,712
- Penny's listening to this? Right now?
- Mmm-hmm.
262
00:12:33,712 --> 00:12:35,631
Great stuff. Thank you for the exclusive.
263
00:12:35,631 --> 00:12:37,800
No! I didn't give you any details
on the...
264
00:12:37,800 --> 00:12:40,260
I'd love to keep talkin',
but we're outta time. Sorry...
265
00:12:40,260 --> 00:12:44,181
- Time! Tik-tok, tick-tok, tick-tok!
266
00:12:44,348 --> 00:12:45,891
Would you like to be a Forsurelean?
267
00:12:46,141 --> 00:12:47,142
No.
268
00:12:47,768 --> 00:12:49,102
- There he goes.
269
00:12:50,187 --> 00:12:52,731
I know you're all impulsive,
but this is too much.
270
00:12:52,731 --> 00:12:55,818
How can you go your separate ways
after 40 years together?
271
00:12:55,818 --> 00:12:57,611
Actually, it's 50.
272
00:12:57,611 --> 00:13:01,448
And besides,
true family never really says goodbye.
273
00:13:01,448 --> 00:13:02,533
Hey, Janice!
274
00:13:03,659 --> 00:13:04,660
Bye.
275
00:13:04,660 --> 00:13:06,662
Bye! Bye, Zoot.
276
00:13:07,204 --> 00:13:10,624
Oh, my God. Moog was right.
277
00:13:10,749 --> 00:13:13,252
- I broke up the band.
- No, don't say that.
278
00:13:13,252 --> 00:13:14,837
You opened our eyes
279
00:13:14,837 --> 00:13:18,006
and showed us there's a whole world
beyond The Mayhem.
280
00:13:18,006 --> 00:13:21,385
Oh, and don't forget your family album.
Here you go.
281
00:13:23,971 --> 00:13:26,974
Perhaps, one day,
we'll find our way back home,
282
00:13:27,099 --> 00:13:30,978
but until then, you'll always be
an honorary Forsurelean,
283
00:13:31,186 --> 00:13:33,605
who shall be spared during the reckoning.
284
00:13:33,981 --> 00:13:34,982
The what, now?
285
00:13:34,982 --> 00:13:36,608
You have soft skin.
286
00:13:39,027 --> 00:13:40,946
- Bye.
- Bye.
287
00:13:47,744 --> 00:13:50,289
Hey! I got your text and...
288
00:13:51,081 --> 00:13:52,416
The interview didn't go great.
289
00:13:52,416 --> 00:13:53,750
Are you kidding me?
290
00:13:53,750 --> 00:13:56,128
I'm over the moon!
291
00:13:56,253 --> 00:13:58,338
Why? The band broke up.
292
00:13:58,547 --> 00:13:59,882
Exactly!
293
00:14:00,090 --> 00:14:02,134
Now, I get to take my Teethy
294
00:14:02,134 --> 00:14:05,971
on a spicy pepper palooza cruise
around the world.
295
00:14:05,971 --> 00:14:08,557
Our show's going global.
296
00:14:08,682 --> 00:14:10,392
- Phew!
297
00:14:10,392 --> 00:14:12,561
Now you know why I'm jiggling so much.
298
00:14:12,561 --> 00:14:14,521
I gotta fit in my scuba suit.
299
00:14:14,521 --> 00:14:16,565
You can't just take Teeth and leave.
300
00:14:16,565 --> 00:14:18,567
He has the band,
and you have a company to run.
301
00:14:18,567 --> 00:14:19,693
No, I don't.
302
00:14:20,319 --> 00:14:21,403
But you do.
303
00:14:21,987 --> 00:14:22,988
What?
304
00:14:22,988 --> 00:14:26,408
The whole town's talking about
how you helped The Mayhem.
305
00:14:27,159 --> 00:14:28,660
We're getting flooded with calls
306
00:14:28,660 --> 00:14:31,622
from all kinds of bands
that want to sign with us.
307
00:14:31,622 --> 00:14:33,332
With you!
308
00:14:35,208 --> 00:14:36,209
Seriously?
309
00:14:36,209 --> 00:14:38,003
It's yours, bubala.
310
00:14:38,003 --> 00:14:40,631
I'm handin' you the keys
to Wax Town Records,
311
00:14:40,631 --> 00:14:42,466
just like you always wanted.
312
00:14:43,634 --> 00:14:44,968
I don't know what to say.
313
00:14:44,968 --> 00:14:48,263
Well, say "Yes" already.
I got packin' to do.
314
00:14:48,805 --> 00:14:49,932
Yes! Yes!
315
00:14:49,932 --> 00:14:53,685
Penny, thank you for everything.
316
00:14:53,685 --> 00:14:56,855
Okay, I will not let you down.
317
00:14:57,105 --> 00:14:58,857
I know you won't, kid.
318
00:14:59,107 --> 00:15:02,361
Mostly because
I have very low expectations.
319
00:15:02,611 --> 00:15:04,613
Hey! Who's ready to celebrate?
320
00:15:04,863 --> 00:15:07,032
I booked us Musso & Frank's.
Rib eyes on me.
321
00:15:07,199 --> 00:15:08,241
Wait! How do you even...
322
00:15:08,241 --> 00:15:10,619
I was listening with Penny
when the band imploded.
323
00:15:10,619 --> 00:15:11,787
Great radio, though.
324
00:15:11,787 --> 00:15:15,415
Now, I finally get to sail the ocean blue
with my hunk of green,
325
00:15:15,415 --> 00:15:18,627
while you live your dreams
running Wax Town Records.
326
00:15:18,627 --> 00:15:21,588
By the way, there's mold.
327
00:15:21,922 --> 00:15:25,717
It's all happenin', Smoosh.
My app, your label.
328
00:15:25,842 --> 00:15:28,387
We really are an unstoppable power couple.
329
00:15:28,387 --> 00:15:30,973
JJ helped arrange all of it.
330
00:15:30,973 --> 00:15:35,060
Yup, skippin' town with Teethy-poo
was all his idea.
331
00:15:35,769 --> 00:15:37,062
Are you mad?
332
00:15:37,062 --> 00:15:39,398
How are you mad?
This is exactly what you wanted.
333
00:15:39,398 --> 00:15:42,234
No! The last thing I wanted
was for the band to break up.
334
00:15:42,234 --> 00:15:44,319
- Who cares about The Mayhem?
- Excuse me?
335
00:15:44,319 --> 00:15:46,279
No disrespect. I'm just saying,
336
00:15:46,279 --> 00:15:49,574
now you get to work
with all sorts of bands. New bands,
337
00:15:49,574 --> 00:15:50,867
relevant ones.
338
00:15:51,451 --> 00:15:52,452
Wow.
339
00:15:52,452 --> 00:15:55,038
You really think
I'd pick this label over The Mayhem?
340
00:15:55,038 --> 00:15:56,498
This is coming out wrong.
341
00:15:57,499 --> 00:16:00,502
I know all you ever wanted
was to make music,
342
00:16:00,502 --> 00:16:02,629
and now, you actually get to.
343
00:16:04,381 --> 00:16:05,382
Not like this.
344
00:16:08,468 --> 00:16:10,303
Hey, handsome,
345
00:16:10,512 --> 00:16:13,849
are we still going for steaks, or what?
346
00:16:23,191 --> 00:16:27,320
Nora, can you give me a hand
moving all these boxes in, please?
347
00:16:27,529 --> 00:16:29,656
You do know everyone is moving out, right?
348
00:16:29,823 --> 00:16:32,492
Yeah, no.
These are all for Animal. Mmm-hmm.
349
00:16:32,617 --> 00:16:34,786
He's got sponsors, Nora.
350
00:16:34,786 --> 00:16:39,166
Designer clothing, designer hair care,
designer water.
351
00:16:39,332 --> 00:16:41,418
Congrats on making
#Hanimal such a big trend.
352
00:16:41,543 --> 00:16:44,212
Yeah, no. They dropped the "H," Nora.
353
00:16:44,212 --> 00:16:46,590
Now, it's just plain old #Animal.
354
00:16:47,299 --> 00:16:50,177
That's not the worst thing
in the world, right?
355
00:16:50,177 --> 00:16:52,345
I worked my butt off making videos
356
00:16:52,345 --> 00:16:56,141
and he literally scratches himself
on camera, and goes viral.
357
00:16:56,141 --> 00:16:58,226
-TikTok.
358
00:17:01,188 --> 00:17:03,273
{\an8}Itchy. Yeah.
359
00:17:03,732 --> 00:17:06,860
It's almost like social media is just
360
00:17:07,027 --> 00:17:08,737
shallow and pointless.
361
00:17:08,737 --> 00:17:11,114
Did you really not realize this
until right now?
362
00:17:11,114 --> 00:17:12,240
I did not!
363
00:17:12,240 --> 00:17:15,035
Even worse, Animal's so hooked,
I confiscated his phone
364
00:17:15,160 --> 00:17:16,828
and now he's going through withdrawal.
365
00:17:16,995 --> 00:17:18,622
TikTok.
366
00:17:18,872 --> 00:17:20,332
TikTok.
367
00:17:20,791 --> 00:17:22,292
TikTok.
368
00:17:22,292 --> 00:17:23,752
It's all meaningless, Nora.
369
00:17:23,752 --> 00:17:27,589
All of it! The posting,
the influencing, the TikToking.
370
00:17:27,589 --> 00:17:28,673
TikTok!
371
00:17:28,673 --> 00:17:31,343
- No! No, no more. Okay, okay.
- Tik, tik, tik.
372
00:17:31,343 --> 00:17:33,678
I'm deleting all of these stupid accounts.
373
00:17:33,678 --> 00:17:36,181
Yours and mine.
And we can finally be free.
374
00:17:36,181 --> 00:17:38,141
- You're free!
- TikTok!
375
00:17:39,309 --> 00:17:40,936
No, he needs help.
376
00:17:41,103 --> 00:17:42,229
That's all my fault.
377
00:17:42,229 --> 00:17:45,232
Hold on.
Did you actually delete your account?
378
00:17:46,233 --> 00:17:48,193
- Oh, no.
- Wow.
379
00:17:48,944 --> 00:17:52,155
I think I'm having, like,
a legit existential crisis right now.
380
00:17:52,155 --> 00:17:55,951
Calm down, okay?
Because the good news is,
381
00:17:57,077 --> 00:17:58,078
we both are.
382
00:17:58,078 --> 00:17:59,162
Why?
383
00:17:59,162 --> 00:18:02,040
Penny gave me the label.
384
00:18:02,791 --> 00:18:06,419
So, you made one album,
and now, you're an actual CEO boss babe?
385
00:18:07,879 --> 00:18:09,381
I guess I am.
386
00:18:09,589 --> 00:18:11,591
Nora, how is that a crisis?
387
00:18:11,925 --> 00:18:17,097
Just hard to take the win
when it feels like I lost everything else.
388
00:18:17,264 --> 00:18:19,349
Uh-oh.
389
00:18:20,600 --> 00:18:23,436
TikTok.
390
00:18:24,521 --> 00:18:25,605
Seriously?
391
00:18:26,731 --> 00:18:28,275
Trending!
392
00:18:29,609 --> 00:18:30,819
Give me that!
393
00:18:31,069 --> 00:18:33,530
And I thought I had a problem.
394
00:18:34,114 --> 00:18:35,365
TikTok.
395
00:18:36,533 --> 00:18:37,534
Wait.
396
00:18:38,785 --> 00:18:40,162
Zoot threw away his camera?
397
00:18:42,998 --> 00:18:44,666
And his pictures.
398
00:18:45,167 --> 00:18:46,960
Yeah, Zoot's gone digital.
399
00:18:47,752 --> 00:18:49,337
- Hey, Animal.
- Huh?
400
00:18:50,172 --> 00:18:52,883
What do you say
we forget about all of this and just
401
00:18:54,217 --> 00:18:55,635
remember the good times?
402
00:18:55,927 --> 00:18:56,928
Good times?
403
00:19:08,023 --> 00:19:09,900
Good times.
404
00:19:20,619 --> 00:19:24,414
The band was perfect,
just being The Mayhem.
405
00:19:24,581 --> 00:19:27,792
No phones, no goals.
406
00:19:28,084 --> 00:19:29,836
Just music and each other.
407
00:19:32,297 --> 00:19:35,300
At least you helped them
make that album, right?
408
00:19:36,676 --> 00:19:37,677
Yeah.
409
00:19:40,347 --> 00:19:44,976
But I think this whole time, I've been
focusing on the wrong album.
410
00:20:18,260 --> 00:20:21,429
Growing up,
I watched our family fall apart.
411
00:20:23,306 --> 00:20:25,433
I'm not gonna let it happen to this one.
412
00:20:36,945 --> 00:20:38,363
Hey!
413
00:20:41,074 --> 00:20:42,534
How'd you find me?
414
00:20:42,701 --> 00:20:47,372
Well, my sister kinda has a knack
for cyber-stalking people on the Internet.
415
00:20:49,582 --> 00:20:51,293
Moog!
416
00:20:51,293 --> 00:20:52,752
Nora.
417
00:20:56,464 --> 00:20:57,882
What are you doing up there?
418
00:20:57,882 --> 00:21:01,761
You know,
just contemplating my life choices,
419
00:21:01,761 --> 00:21:04,723
now that my favorite band
has fallen apart.
420
00:21:05,724 --> 00:21:08,310
It's not like anybody warned you.
421
00:21:09,185 --> 00:21:11,521
I know, okay?
422
00:21:11,646 --> 00:21:16,026
We were a team and I let JJ
get in the way, and I blew it.
423
00:21:19,070 --> 00:21:21,614
Look, whatever you want,
424
00:21:23,616 --> 00:21:25,035
I'm just not interested.
425
00:21:27,287 --> 00:21:28,455
You will be.
426
00:21:29,122 --> 00:21:32,375
I don't care what it takes.
427
00:21:32,542 --> 00:21:36,004
The Electric Mayhem
will play the Hollywood Bowl.
428
00:21:36,004 --> 00:21:38,214
Nora, come on.
429
00:21:39,257 --> 00:21:41,426
There is no Electric Mayhem.
430
00:21:42,093 --> 00:21:44,137
Not unless we fix this.
431
00:21:45,472 --> 00:21:46,473
Please.
432
00:21:47,682 --> 00:21:49,768
Moog, they need you.
433
00:21:54,022 --> 00:21:55,982
I need you.
434
00:22:02,781 --> 00:22:04,240
Can you please say something?
435
00:22:07,660 --> 00:22:08,661
I say...
436
00:22:16,753 --> 00:22:18,755
...let's get the band back together.
437
00:22:49,369 --> 00:22:50,412
Looks just like you.