1
00:01:01,542 --> 00:01:02,875
‫دع "ميكو" يذهب!

2
00:01:03,167 --> 00:01:04,500
‫وإذا لم أفعل

3
00:01:04,750 --> 00:01:06,083
‫ماذا ستفعلين حيال ذلك؟

4
00:01:07,208 --> 00:01:08,583
‫سأطلب منك ذلك مرة أخرى

5
00:01:08,958 --> 00:01:09,958
‫دع "ميكو" يذهب!

6
00:01:11,083 --> 00:01:12,375
‫لا أريد تركه!

7
00:01:12,833 --> 00:01:13,833
‫دعني اذهب!

8
00:01:14,250 --> 00:01:16,667
‫إذا كنت ترغب في ذلك،
‫فلنبدأ. واحدًا تلو الآخر.

9
00:01:17,042 --> 00:01:19,042
‫فقط لأنكم جميعاً أشقاء

10
00:01:19,208 --> 00:01:23,383
‫لا تحاولوا أن تتوحدوا
‫جميعًا. هل تعتقدون

11
00:01:23,407 --> 00:01:28,333
‫أنكم قادرون كلكم؟ لقد
‫أصبت أحدكم سابقًا بلكمة

12
00:01:31,500 --> 00:01:33,500
‫واحد منكم سمين مثل الشرغوف

13
00:01:36,333 --> 00:01:37,667
‫- دعني أذهب!
‫- والآخر

14
00:01:37,708 --> 00:01:40,083
‫هو مجرد طفل مصاب بسيلان الأنف
‫أيها الأحمق

15
00:01:40,125 --> 00:01:41,333
‫ليس لديّ سيلان في الأنف

16
00:01:41,625 --> 00:01:42,625
‫"أمبار"!

17
00:01:44,167 --> 00:01:45,167
‫وأنت

18
00:01:45,833 --> 00:01:48,375
‫مجرد فتاة صغيرة تتحدث بشكل كبير

19
00:01:48,583 --> 00:01:50,583
‫من الأفضل أن تذهبوا إلى المنزل.

20
00:01:50,750 --> 00:01:53,333
‫حتى نتمكن من التخلص
‫من أخيكم حتى نشعر بالرضا.

21
00:01:53,583 --> 00:01:54,958
‫اربطه واخلع ملابسه.

22
00:01:59,042 --> 00:02:02,708
‫"بانجي"، اعتني بـ "أمبار".
‫من الأفضل أن تتركيه يذهب!

23
00:02:08,750 --> 00:02:10,750
‫سأضربك على رأسك أيها الأحمق!

24
00:02:24,333 --> 00:02:25,333
‫"ميكو"!

25
00:02:26,208 --> 00:02:27,208
‫"ميكو"!

26
00:02:27,292 --> 00:02:28,292
‫امسكه هناك يا "أمبار"!

27
00:02:33,875 --> 00:02:35,333
‫هل حاولت أن ترفسني؟

28
00:02:35,792 --> 00:02:36,792
‫هل تعلم ما هذا؟

29
00:03:21,625 --> 00:03:22,625
‫غريبة الأطوار.

30
00:03:26,792 --> 00:03:28,792
‫"ديندا"، ماذا بك؟

31
00:03:30,333 --> 00:03:31,333
‫هل أنت بخير؟

32
00:03:38,583 --> 00:03:39,583
‫هيا، انهض.

33
00:03:48,000 --> 00:03:51,208
‫ماذا كنت أقول كل هذا الوقت؟

34
00:03:51,417 --> 00:03:52,417
‫أنت غريبة الأطوار!

35
00:03:53,000 --> 00:03:54,000
‫غريبة الأطوار.

36
00:03:54,001 --> 00:03:59,433
‫فلنرحل من هنا.
‫حبيبة قلبي

37
00:04:40,833 --> 00:04:42,250
‫لماذا لم تنامي بعد؟

38
00:04:48,083 --> 00:04:50,167
‫في حال واجهتك أي مشاكل

39
00:04:50,875 --> 00:04:52,250
‫عليك أن تخبرينا.

40
00:04:53,042 --> 00:04:56,042
‫لأن الأسرة مكان للمشاركة

41
00:04:56,333 --> 00:04:57,833
‫ليس فقط الأوقات السعيدة

42
00:04:58,833 --> 00:05:00,042
‫وإنما أيضًا متاعبك

43
00:05:03,167 --> 00:05:04,167
‫هل أنا

44
00:05:05,042 --> 00:05:06,042
‫غريبة الأطوار يا أمي؟

45
00:05:07,833 --> 00:05:08,833
‫غريبة الأطوار؟

46
00:05:09,250 --> 00:05:10,250
‫نعم.

47
00:05:11,000 --> 00:05:13,083
‫مثل، غريب الأطوار.

48
00:05:18,208 --> 00:05:22,208
‫أنت تسأليني هذا، لأن
‫أصدقاؤك قالوا لك ذلك من قبل؟

49
00:05:25,167 --> 00:05:28,167
‫منذ قرية "أوجونج سيدو"،

50
00:05:29,667 --> 00:05:31,458
‫أحس بأن

51
00:05:31,833 --> 00:05:34,333
‫هناك شيء مختلف بداخلي.

52
00:05:35,292 --> 00:05:36,458
‫شئ ما

53
00:05:37,833 --> 00:05:38,833
‫خطير.

54
00:05:40,833 --> 00:05:41,833
‫حبيبة قلبي

55
00:05:43,083 --> 00:05:45,083
‫أنت طفلة فريدة

56
00:05:46,833 --> 00:05:50,083
‫بالنسبة لي، أنت مميزة جدًا.

57
00:05:51,833 --> 00:05:53,000
‫لست خطيرة

58
00:05:55,833 --> 00:05:58,833
‫لأن لديك قلب طيب.

59
00:05:59,833 --> 00:06:00,833
‫مُحب

60
00:06:03,167 --> 00:06:04,417
‫إذا قال لك أحدهم

61
00:06:05,083 --> 00:06:07,208
‫أنك غريبة الأطوار.

62
00:06:07,833 --> 00:06:09,917
‫من الواضح أن هذا الشخص لا يعرفك.

63
00:06:13,833 --> 00:06:14,833
‫من

64
00:06:15,875 --> 00:06:18,875
‫هل أنا حقًا يا أمي؟

65
00:06:20,833 --> 00:06:23,833
‫لمعرفة من نحن حقًا

66
00:06:24,833 --> 00:06:29,125
‫ليس شيئًا يمكن أن يفعله
‫شخص آخر من أجلك.

67
00:06:53,708 --> 00:06:56,707
‫أريد فقط أن أقول
‫شكراً لجميع أطفالي

68
00:06:56,708 --> 00:07:00,000
‫الذين جعلوا حياتي غنية بالألوان
‫في السنوات الثلاث الماضية

69
00:07:01,542 --> 00:07:03,542
‫أنا سعيدة وممتنة للغاية

70
00:07:04,500 --> 00:07:06,708
‫لكونكم دائما بجانبي.

71
00:07:08,708 --> 00:07:10,000
‫سأشعل الشمعة

72
00:07:17,708 --> 00:07:19,832
‫الآن، دعونا نطفئ الشمعة معًا

73
00:07:19,833 --> 00:07:24,000
‫في ثلاثة
‫واحد اثنين ثلاثة

74
00:07:42,708 --> 00:07:43,708
‫"ديندا"

75
00:07:45,708 --> 00:07:46,708
‫أنت بخير؟

76
00:07:50,708 --> 00:07:52,708
‫لا، أنا بخير يا أمي.

77
00:07:53,583 --> 00:07:55,583
‫حسنًا، لنعد إلى ثلاثة مرة أخرى.

78
00:07:55,708 --> 00:07:58,750
‫واحد اثنين ثلاثة.

79
00:08:02,542 --> 00:08:04,542
‫احصلوا على المشروبات
‫وأنا سأقطع الكعكة.

80
00:10:00,000 --> 00:10:01,000
‫"ديندا"..

81
00:10:05,958 --> 00:10:06,958
‫"أمبار"!

82
00:10:22,000 --> 00:10:23,000
‫"أمبار"؟

83
00:10:24,958 --> 00:10:27,083
‫"ديندا"، ماذا فعلتي
‫بأختك الصغيرة؟

84
00:10:46,875 --> 00:10:48,875
‫كلاهما سيكونا بخير يا سيدتي.

85
00:10:48,917 --> 00:10:50,167
‫شكرا لك دكتور.

86
00:10:50,250 --> 00:10:51,250
‫لو سمحتي لي.

87
00:10:56,083 --> 00:10:57,083
‫أمي..

88
00:10:59,292 --> 00:11:01,292
‫أريد أن أعتذر.

89
00:11:06,000 --> 00:11:07,333
‫أين "ديندا"؟

90
00:11:08,000 --> 00:11:10,000
‫لا تزال "ديندا"
‫غاضبة منا يا أمي.

91
00:11:11,875 --> 00:11:12,875
‫نعم أمي.

92
00:11:13,000 --> 00:11:16,000
‫حتى بعد أن اعتذر
‫"ميكو" منها مرات عديدة

93
00:11:38,708 --> 00:11:40,708
‫الآن هل تصدقيني؟

94
00:11:42,500 --> 00:11:43,667
‫أنا غريبة الأطوار.

95
00:11:45,750 --> 00:11:46,750
‫غريبة الأطوار.

96
00:11:48,583 --> 00:11:49,583
‫غير طبيعية

97
00:11:52,875 --> 00:11:54,167
‫أنا خطيرة.

98
00:11:59,750 --> 00:12:00,958
‫أعتقد أن

99
00:12:02,125 --> 00:12:06,125
‫ليس لديك نية في
‫إيذاء أي من إخوتك.

100
00:12:08,833 --> 00:12:09,875
‫ربما ليس الآن

101
00:12:10,833 --> 00:12:11,833
‫ولكن ماذا عن المستقبل؟

102
00:12:12,833 --> 00:12:13,833
‫ماذا عن المستقبل؟

103
00:12:16,583 --> 00:12:18,583
‫لا تفكري بشكل سلبي عن نفسك.

104
00:12:20,125 --> 00:12:22,208
‫أنا متأكدة من أنه
‫يمكنك التحكم في قدراتك.

105
00:12:22,833 --> 00:12:28,217
‫لابد أن تكون هناك طريقة.
‫توجد يا أمي.

106
00:12:34,833 --> 00:12:37,833
‫يمكنني الذهاب والدراسة هنا.

107
00:12:39,833 --> 00:12:41,833
‫مدرسة "ماتا هاتي"؟

108
00:12:43,042 --> 00:12:47,667
‫هذا يبدو مثيرًا للاهتمام.
‫لكن لا يوجد عنوان

109
00:12:59,917 --> 00:13:00,917
‫مرحبًا

110
00:13:01,333 --> 00:13:02,333
‫صباح الخير.

111
00:13:02,708 --> 00:13:03,708
‫اسمي "بهاسكورو"

112
00:13:04,333 --> 00:13:05,583
‫أنا من مدرسة "ماتا هاتي".

113
00:13:07,750 --> 00:13:10,292
‫هل أنت مهتمة بإرسال
‫طفلتك إلى مدرستنا؟

114
00:13:11,167 --> 00:13:12,167
‫نعم.

115
00:13:12,958 --> 00:13:14,083
‫أنا مهتمة.

116
00:13:15,333 --> 00:13:17,833
‫لكن كيف حصلت على رقم هاتفي؟

117
00:13:19,292 --> 00:13:21,292
‫هذه هي الطريقة التي نتواصل بها.

118
00:13:21,833 --> 00:13:26,583
‫حسنًا إذًا، ستتلقين عنوانًا وإرشادات
‫حول كيفية الوصول إلى هنا.

119
00:13:28,417 --> 00:13:30,417
‫أود أن أشكرك مقدمًا.

120
00:13:39,542 --> 00:13:42,542
‫لقد تجاوزنا للتو حقل الذرة.

121
00:13:42,917 --> 00:13:44,917
‫و الآن

122
00:13:45,542 --> 00:13:50,542
‫سنمر بشجرة معلقة

123
00:13:51,375 --> 00:13:52,750
‫شجرة معلقة؟

124
00:14:14,125 --> 00:14:16,125
‫السيدة "دونا ويلهمينا"

125
00:14:16,667 --> 00:14:18,667
‫مرحبًا بكم في مدرسة "ماتا هاتي"

126
00:14:18,750 --> 00:14:21,708
‫مدرسة الأطفال الموهوبين

127
00:14:22,542 --> 00:14:23,542
‫تفضلا بالدخول

128
00:14:46,083 --> 00:14:50,082
‫في هذه المدرسة، نعلم الأطفال

129
00:14:50,083 --> 00:14:55,083
‫التحكم بالعين الثالثة وتطويرها.

130
00:14:55,500 --> 00:14:58,500
‫لذلك يمكن أن يكون ذلك مفيدًا لك

131
00:14:59,083 --> 00:15:01,125
‫وللناس من حولك.

132
00:15:01,583 --> 00:15:06,583
‫تتمتع "ديندا" بقدرات نفسية
‫قوية جدًا ومميزة يا سيدتي

133
00:15:06,875 --> 00:15:10,125
‫القوى والقدرات للتحكم في الطاقة

134
00:15:11,083 --> 00:15:14,333
‫أو للسيطرة على قدراتها اللاواعية

135
00:15:17,333 --> 00:15:19,875
‫لا بأس، لا تخافي.

136
00:15:21,083 --> 00:15:25,083
‫يوجد هنا العديد من
‫الأطفال بقوى مختلفة.

137
00:15:25,750 --> 00:15:27,750
‫يمكن للبعض أن يشفي

138
00:15:28,167 --> 00:15:29,167
‫رؤية المستقبل

139
00:15:29,542 --> 00:15:31,042
‫ستمطر لاحقًا

140
00:15:31,208 --> 00:15:34,208
‫يمكن للبعض التحدث إلى الحيوانات

141
00:15:35,458 --> 00:15:37,458
‫بعضهم نيلي

142
00:15:37,792 --> 00:15:39,792
‫"روغوسوكمو" والعديد من الآخرين.

143
00:15:40,583 --> 00:15:42,583
‫"ديندا"، قابلي "دينيس".

144
00:15:42,792 --> 00:15:44,833
‫"دينيس" هنا يمتلك روح كرة نارية

145
00:15:51,875 --> 00:15:55,875
‫روح كرة النار هذه لديها
‫القدرة على إيذاء الناس.

146
00:15:59,333 --> 00:16:02,583
‫لكن في هذه المدرسة،
‫أحاول أن أجعلها روحًا طيبة.

147
00:16:07,500 --> 00:16:11,500
‫يتمتع جميع المعلمين هنا
‫بالسلطات والقدرات لتوجيه الأطفال

148
00:16:11,708 --> 00:16:12,958
‫الكون

149
00:16:14,333 --> 00:16:18,750
‫مليء بالتوازن والانسجام

150
00:16:19,750 --> 00:16:20,750
‫متي

151
00:16:21,958 --> 00:16:23,958
‫يبدأ الظلام في الهيمنة

152
00:16:24,500 --> 00:16:27,792
‫ثم سيظهر الضوء ويبقى حذرًا.

153
00:16:28,875 --> 00:16:31,875
‫أنتم جميعًا هنا لأن أجسادكم

154
00:16:32,083 --> 00:16:34,167
‫لديهم

155
00:16:37,042 --> 00:16:38,500
‫طاقة سلبية أكثر

156
00:16:39,917 --> 00:16:44,917
‫عليكم جميعًا التدرب
‫على إنتاج طاقة إيجابية

157
00:16:51,792 --> 00:16:52,792
‫التأمل.

158
00:16:53,250 --> 00:16:54,667
‫ركزوا انتباهكم.

159
00:16:55,708 --> 00:16:56,708
‫تخيلوا

160
00:16:57,708 --> 00:17:01,042
‫جسمك مثل الماء المتدفق

161
00:17:01,833 --> 00:17:07,833
‫هذا يغسل كل الطاقة
‫السلبية بداخلك.

162
00:17:17,333 --> 00:17:21,675
‫ركز على كل الطاقة
‫الإيجابية من حولك

163
00:17:25,167 --> 00:17:27,167
‫وأعدها إلى الطبيعة.

164
00:17:56,583 --> 00:17:57,792
‫أعهد إليكم "ديندا"

165
00:17:58,500 --> 00:17:59,500
‫استرخي يا سيدتي

166
00:18:00,417 --> 00:18:01,542
‫"ديندا" في أيد أمينة.

167
00:18:02,083 --> 00:18:05,083
‫بعد أن تكون قادرة
‫على السيطرة على قواها

168
00:18:06,083 --> 00:18:07,542
‫يمكنها العودة إلى المنزل

169
00:18:23,792 --> 00:18:25,792
‫أمي اللوحة.

170
00:18:26,042 --> 00:18:27,167
‫الناس فيها يتحركون

171
00:18:29,833 --> 00:18:32,833
‫فقط أولئك الذين لديهم قدرات خاصة

172
00:18:33,042 --> 00:18:36,042
‫لديهم القدرة على
‫التواصل مع هذه اللوحة.

173
00:18:39,667 --> 00:18:40,708
‫من هؤلاء؟

174
00:18:41,792 --> 00:18:42,792
‫"مباه كوسنو"

175
00:18:42,833 --> 00:18:44,833
‫وزوجته الأخيرة.

176
00:18:45,375 --> 00:18:46,375
‫"إيانج سوكما"

177
00:18:47,250 --> 00:18:51,500
‫كان الراحل "مباه كوسنو"
‫هو من بدأ هذه المدرسة

178
00:18:54,792 --> 00:18:56,792
‫وهل لا تزال "إيانج سوكما" معنا؟

179
00:18:57,792 --> 00:18:58,792
‫نعم

180
00:18:59,750 --> 00:19:00,750
‫ولكن

181
00:19:03,917 --> 00:19:05,292
‫لم تعد نشطة.

182
00:19:07,000 --> 00:19:10,000
‫لقد أصبحت مريضة جدًا

183
00:19:12,042 --> 00:19:13,208
‫لذلك منذ ذلك الحين

184
00:19:14,833 --> 00:19:19,083
‫"بهاسكورو" هو الوحيد
‫الذي سُمح له برؤيتها

185
00:19:34,458 --> 00:19:38,083
‫أمي
‫هذا هو

186
00:19:40,583 --> 00:19:41,792
‫خنجر "جوجو بومي"

187
00:19:43,333 --> 00:19:44,792
‫*بينيي أمبانج سيميستا*

188
00:19:45,417 --> 00:19:47,417
‫الذي يتخلص من قوى الشر

189
00:19:48,333 --> 00:19:52,166
‫تم العثور على هذا
‫الخنجر في جبل "ماربالو"

190
00:19:52,167 --> 00:19:53,292
‫من طرف "مباه كوسنو"

191
00:19:54,708 --> 00:19:57,708
‫ذلك يتخلص من قوى الشر؟

192
00:19:57,958 --> 00:19:59,083
‫في هذا العالم

193
00:20:00,958 --> 00:20:04,958
‫هناك سحر أسود وسحر أبيض

194
00:20:09,917 --> 00:20:10,917
‫هذا الحجر

195
00:20:12,542 --> 00:20:14,542
‫يمكنه أن يُبيض أي شيء أسود

196
00:20:21,583 --> 00:20:24,958
‫استخدم "مباه كوسنو" هذا
‫الخنجر حينها لحراسة هذه المدرسة

197
00:20:29,375 --> 00:20:30,583
‫منذ وفاته

198
00:20:31,708 --> 00:20:33,708
‫هذا الخنجر لا يملك أي قوة.

199
00:20:37,083 --> 00:20:38,083
‫"ديندا"

200
00:20:40,500 --> 00:20:41,500
‫السيدة "دونا".

201
00:20:43,208 --> 00:20:44,250
‫أنا "بهاسكورو".

202
00:20:45,167 --> 00:20:46,500
‫مدير مدرسة "ماتا هاتي"

203
00:20:47,667 --> 00:20:50,667
‫كنت أنا من تحدث
‫إليكم في ذلك اليوم

204
00:20:54,208 --> 00:20:59,167
‫اعتبري هذا المكان كمنزلك الجديد
‫سنعتني بـ "ديندا" بأفضل ما نستطيع.

205
00:21:02,458 --> 00:21:03,875
‫اعتني بنفسك.

206
00:21:04,167 --> 00:21:06,083
‫سنرى بعضنا البعض
‫بعد أربعة أشهر أخرى

207
00:21:07,125 --> 00:21:08,167
‫نعم يا أمي.

208
00:22:13,958 --> 00:22:16,333
‫أشعر بالجوع بسرعة
‫كبيرة يا "بهاسكورو".

209
00:22:18,083 --> 00:22:21,083
‫هل وجدت المرشح التالي؟

210
00:22:22,958 --> 00:22:24,042
‫هذا الأمر

211
00:22:25,000 --> 00:22:26,417
‫تقرر يا سيدتي.

212
00:22:29,250 --> 00:22:30,333
‫"بهاسكورو"

213
00:22:31,208 --> 00:22:36,292
‫شكرا لك على الاعتناء
‫بي كل هذه السنوات.

214
00:22:38,333 --> 00:22:39,625
‫كما يحلو لك يا سيدتي.

215
00:22:40,167 --> 00:22:42,167
‫سأخدمك دائمًا يا سيدتي.

216
00:22:44,792 --> 00:22:46,083
‫نحن "مانجكوجيوو".

217
00:22:47,958 --> 00:22:49,958
‫إننا نواجه الانقراض.

218
00:22:50,958 --> 00:22:52,958
‫لقد أصبحنا نادرين

219
00:22:53,167 --> 00:22:54,583
‫كل عام.

220
00:22:57,958 --> 00:22:59,958
‫لكني متأكد

221
00:23:00,542 --> 00:23:01,917
‫أنه تحت إمرتك

222
00:23:03,708 --> 00:23:07,708
‫سيكون "مانجكوجيوو"
‫على أعلى العرش كما ينبغي.

223
00:23:16,292 --> 00:23:19,292
‫كانت "ديندا" تستخدم
‫هذا قبل أن تغادر.

224
00:23:21,958 --> 00:23:23,042
‫هذه مدرسة رائعة

225
00:23:23,958 --> 00:23:25,083
‫رائعة حقًا

226
00:23:25,708 --> 00:23:26,750
‫"كريسنا"...

227
00:23:29,083 --> 00:23:30,083
‫ما هذا؟

228
00:23:30,625 --> 00:23:31,875
‫أنا جائع

229
00:23:32,208 --> 00:23:34,375
‫حسنًا، دعني أحضر الممرضة

230
00:23:34,958 --> 00:23:35,958
‫ما هذا!

231
00:23:36,458 --> 00:23:40,458
‫سر الطفل الضائع
‫في المدرسة النفسية؟

232
00:24:15,708 --> 00:24:17,625
‫"مالا".
‫"ديندا".

233
00:24:24,833 --> 00:24:27,833
‫أستطيع أن أشعر
‫بما يشعر به الآخرون

234
00:24:30,000 --> 00:24:33,000
‫الأشخاص المصابين هل هم إخوتك؟

235
00:24:33,708 --> 00:24:34,708
‫نعم.

236
00:24:36,083 --> 00:24:37,083
‫اثنان من إخوتي.

237
00:24:38,458 --> 00:24:41,458
‫لقد تأذوا بسببي.

238
00:24:50,542 --> 00:24:51,542
‫ذراعيك!

239
00:24:52,750 --> 00:24:53,750
‫إنها بخير

240
00:24:54,583 --> 00:24:58,583
‫يحدث هذا في كل مرة أشعر
‫فيها أن شخصًا ما حزين أو مجروح

241
00:24:59,292 --> 00:25:01,083
‫أعاني من جروح

242
00:25:01,167 --> 00:25:03,542
‫لكن لكل ألم أشعر به

243
00:25:04,875 --> 00:25:05,917
‫يمكن أن يشفي أيضًا

244
00:25:14,417 --> 00:25:15,417
‫طفلة جديدة

245
00:25:16,458 --> 00:25:17,458
‫مرحبًا، اسمي "أوشي"

246
00:25:18,292 --> 00:25:19,292
‫"ديندا"

247
00:25:21,083 --> 00:25:23,500
‫ما هي قدراتك؟

248
00:25:24,167 --> 00:25:25,375
‫يمكنني النقل عن بعد

249
00:25:26,542 --> 00:25:27,542
‫يسمى

250
00:25:28,667 --> 00:25:29,667
‫"سايبي أنجين"

251
00:25:31,083 --> 00:25:32,208
‫"سايبي أنجين"؟

252
00:25:32,583 --> 00:25:33,958
‫نعم، "سايبي أنجين"

253
00:25:36,083 --> 00:25:37,083
‫"أوشي"

254
00:25:37,333 --> 00:25:38,333
‫آرها.

255
00:26:04,208 --> 00:26:06,208
‫يبدو أننا لائقون
‫تمامًا في هذه الغرفة

256
00:26:11,125 --> 00:26:14,125
‫انتظروا، لا يوجد سوى ثلاثة منا.

257
00:26:15,833 --> 00:26:18,833
‫لكن لماذا يوجد أربعة أسرة؟

258
00:26:20,125 --> 00:26:21,375
‫من هي صاحبة السرير الآخر؟

259
00:26:24,333 --> 00:26:26,333
‫من المفترض أن
‫يكون هذا لـ "سيترا"

260
00:26:27,083 --> 00:26:29,833
‫لقد حضرت ليوم واحد فقط
‫وبعد ذلك لم نرها مرة أخرى.

261
00:26:31,375 --> 00:26:36,375
‫تم الإعلان عن فقدان "سيترا" بعد
‫حضورها إلى مدرسة "ماتا هاتي"

262
00:26:36,500 --> 00:26:42,500
‫المدرسة لم تتحمل المسؤولية لأن "سيترا"
‫طلبت العودة إلى المنزل لزيارة أمها المريضة

263
00:26:42,833 --> 00:26:48,541
‫هناك المزيد أظهر أحد الأطفال سلوكًا
‫غير منتظم منذ التحاقه بمدرسة "ماتا هاتي"

264
00:26:48,542 --> 00:26:50,958
‫وفقا للطالب، رأى

265
00:26:52,208 --> 00:26:53,208
‫ماذا رأى؟

266
00:26:55,458 --> 00:26:56,625
‫هيا يا "ميكو"

267
00:26:57,125 --> 00:26:58,292
‫ماذا رأى!

268
00:27:01,292 --> 00:27:03,292
‫"كونتيلاناك" في المدرسة

269
00:27:07,208 --> 00:27:08,208
‫هل أنت جاد؟

270
00:27:14,417 --> 00:27:16,417
‫هذا يعني أنه من الخطر
‫أن تكون "ديندا" هناك.

271
00:27:17,125 --> 00:27:18,167
‫إذًا ماذا الآن؟

272
00:27:19,042 --> 00:27:20,042
‫إنها في خطر!

273
00:27:20,458 --> 00:27:25,457
‫"ميكو"، "كريسنا". كلاكما يجب
‫عليكما جلب "ديندا" على الفور

274
00:27:25,458 --> 00:27:30,208
‫احضراها إلى المنزل الآن!
‫نعم، علينا ذلك.

275
00:27:32,208 --> 00:27:33,417
‫لكن أين تقع المدرسة؟

276
00:27:34,375 --> 00:27:35,583
‫لا يوجد عنوان هنا

277
00:27:40,292 --> 00:27:41,292
‫أنا أعرف!

278
00:27:43,333 --> 00:27:45,333
‫نبحث فقط عن موقع الشجرة المعلقة

279
00:27:58,042 --> 00:28:01,500
‫مرحبًا، لا يمكنك فعل ذلك!
‫ليس من المفترض أن تؤذي الآخرين.

280
00:28:02,042 --> 00:28:04,042
‫لا يُسمح لك باستخدام
‫السحر الأسود في المدرسة.

281
00:28:08,042 --> 00:28:10,042
‫ما هو عملك هنا؟

282
00:28:37,667 --> 00:28:38,958
‫مائتان وثلاثة عشر يا آنسة

283
00:28:40,833 --> 00:28:41,833
‫هذا صحيح

284
00:28:44,708 --> 00:28:45,708
‫"ديندا"

285
00:28:46,583 --> 00:28:52,583
‫قلتِ إن لديك القدرة على نقل طاقتك
‫الداخلية إلى الأشياء التي من حولك؟

286
00:28:54,375 --> 00:28:55,375
‫نعم

287
00:28:56,542 --> 00:28:57,542
‫ولكن

288
00:28:57,792 --> 00:28:58,792
‫مازلت

289
00:28:59,083 --> 00:29:00,083
‫لا أعرف كيف

290
00:29:02,083 --> 00:29:05,458
‫أسيطر عليها.

291
00:29:08,125 --> 00:29:09,542
‫تخرج فجأة فقط

292
00:29:12,083 --> 00:29:15,083
‫- بالأخص..
‫- عندما تكوني غاضبة.

293
00:29:22,083 --> 00:29:25,083
‫لا يمكنك التحكم في قدراتك

294
00:29:25,292 --> 00:29:27,750
‫لأن قلبك مليء بالغضب.

295
00:29:29,083 --> 00:29:31,417
‫الخوف وخيبة الأمل.

296
00:29:35,750 --> 00:29:38,749
‫نحن نتحكم في أفكارنا

297
00:29:38,750 --> 00:29:42,124
‫هل نفكر في الأفكار
‫الجيدة أم الأفكار السيئة؟

298
00:29:42,125 --> 00:29:44,750
‫كل شيء هناك لتقرره.

299
00:29:49,083 --> 00:29:54,292
‫الآن أريدك أن تركزي
‫وتركزي على ما تريدين القيام به

300
00:31:23,333 --> 00:31:26,333
‫لا عجب

301
00:31:26,542 --> 00:31:30,667
‫لا عجب أنني شعرت بدفعة
‫مفاجئة من الطاقة. واحدة قوية.

302
00:31:32,625 --> 00:31:34,083
‫قال "مباه كوسنو" ذات مرة

303
00:31:34,625 --> 00:31:37,625
‫فقط سليل "مانجكوجيوو"
‫من لديه القوة

304
00:31:38,417 --> 00:31:39,708
‫للحفاظ على

305
00:31:42,042 --> 00:31:44,042
‫أو تدمير هذه المدرسة

306
00:31:44,625 --> 00:31:46,042
‫لا تدعي أي شخص يعرف

307
00:31:46,417 --> 00:31:49,417
‫قد تكون "ديندا" تلك هي
‫آخر سليل لـ "مانجكوجيوو"

308
00:31:58,958 --> 00:31:59,958
‫"إيانج"

309
00:32:02,042 --> 00:32:03,208
‫لقد رأيت

310
00:32:05,417 --> 00:32:07,417
‫تحرك خنجر "جوجو بومي".

311
00:32:15,958 --> 00:32:17,958
‫شعرت به أيضًا

312
00:32:20,167 --> 00:32:22,292
‫ولكن إذا اكتشفت
‫"إيانج سوكما" ذلك

313
00:32:23,125 --> 00:32:24,750
‫ستقوم

314
00:32:27,333 --> 00:32:29,500
‫علينا حماية "ديندا"

315
00:32:30,167 --> 00:32:32,167
‫مهما كان يا "ديلا".

316
00:32:32,958 --> 00:32:33,958
‫بغض النظر.

317
00:32:44,375 --> 00:32:45,375
‫هذه "ديانا".

318
00:32:56,500 --> 00:32:57,500
‫هل صحيح؟

319
00:32:58,500 --> 00:33:01,500
‫أن نبوءة "مانجكوجيوو" قريبة؟

320
00:33:04,125 --> 00:33:06,125
‫النبوءة التي تنص على أن

321
00:33:07,125 --> 00:33:10,250
‫فقط سليل "مانجكوجيوو" من
‫يمكنه تحريك خنجر "جوجو بومي"

322
00:33:13,417 --> 00:33:15,500
‫إذا كان هذا صحيحًا،
‫فعلينا أن نكون مستعدين

323
00:33:22,250 --> 00:33:23,542
‫أصابعي متصلبة

324
00:33:27,125 --> 00:33:28,375
‫رأسي يؤلمني

325
00:33:30,375 --> 00:33:33,375
‫ألمك هو ألمنا أيضًا.

326
00:33:37,292 --> 00:33:38,625
‫"سوكما أنانج"

327
00:33:39,250 --> 00:33:41,250
‫مع موهبة القوى النفسية

328
00:33:44,125 --> 00:33:46,542
‫يمكن أن يشفيني فقط

329
00:33:55,792 --> 00:33:57,792
‫و "نياي راتو"

330
00:34:00,458 --> 00:34:01,500
‫فقط لمدة عام.

331
00:34:04,792 --> 00:34:07,958
‫ولكن إذا كانت النبوءة صحيحة

332
00:34:09,792 --> 00:34:12,792
‫ثم نخرج في واحدة،
‫لمدة ثمانين عاما.

333
00:34:47,458 --> 00:34:49,458
‫حان الوقت لمقابلة "إيانج"

334
00:35:17,000 --> 00:35:18,458
‫هذه هي الشجرة.

335
00:35:18,792 --> 00:35:20,792
‫انظر إليها؟ إنها نفسها

336
00:35:22,042 --> 00:35:23,042
‫نعم إنها نفس الشجرة.

337
00:35:26,042 --> 00:35:28,125
‫إذًا المدرسة يجب أن
‫تكون في الجوار لنذهب.

338
00:35:28,458 --> 00:35:31,542
‫دعنا.
‫أخي..

339
00:35:32,250 --> 00:35:33,250
‫ما هذا؟

340
00:35:36,708 --> 00:35:40,042
‫لماذا تسمى الشجرة المعلقة؟

341
00:35:41,667 --> 00:35:42,667
‫لا أعلم.

342
00:35:44,042 --> 00:35:45,042
‫دعنا نذهب.

343
00:36:05,542 --> 00:36:06,708
‫نحن هنا.

344
00:36:07,042 --> 00:36:09,125
‫هذه هي مدرسة "ماتا هاتي"

345
00:36:12,708 --> 00:36:13,708
‫إنها مغلقة

346
00:36:13,750 --> 00:36:15,750
‫لكن من المفترض
‫أن نصل إلى "ديندا"

347
00:36:16,208 --> 00:36:18,333
‫نعم أعلم ذلك. ليس
‫هناك مجال للتراجع.

348
00:36:18,417 --> 00:36:19,417
‫أنا متعب أيضًا.

349
00:36:19,750 --> 00:36:21,083
‫ركبنا حافلتين.

350
00:36:21,417 --> 00:36:22,542
‫تهنا لمدة ساعتين.

351
00:36:23,125 --> 00:36:24,957
‫وركبنا تلك الشاحنة لمدة ساعة.

352
00:36:24,958 --> 00:36:27,000
‫أنت لست الوحيد
‫المتعب، أنا متعب أيضًا!

353
00:36:27,292 --> 00:36:29,542
‫لكن ماذا تتوقع؟ من المفترض
‫أن نحصل على "ديندا"

354
00:36:29,958 --> 00:36:32,292
‫حسنًا، فلنجد طريقة أخرى للدخول

355
00:36:40,042 --> 00:36:43,042
‫هذا واحد هنا، أعتقد
‫أنه يمكننا الدخول من هنا.

356
00:37:10,042 --> 00:37:13,042
‫مرحبًا، ماذا تفعلان هنا؟

357
00:37:14,750 --> 00:37:17,833
‫نتحدث فقط عن نزهة ليلية

358
00:37:20,667 --> 00:37:23,667
‫لم أر وجوهكم من قبل

359
00:37:28,208 --> 00:37:29,542
‫من أنتم حقًا؟

360
00:37:31,375 --> 00:37:33,500
‫نحن طلاب جدد

361
00:37:34,125 --> 00:37:35,542
‫وصلنا للتو بالأمس

362
00:37:35,583 --> 00:37:36,833
‫فقط البارحة.

363
00:37:38,708 --> 00:37:40,708
‫إذًا لديكم قوى نفسية؟

364
00:37:54,542 --> 00:37:55,875
‫بالطبع.

365
00:37:56,250 --> 00:38:01,207
‫بالطبع نفعل. كيف يمكن
‫قبولنا هنا دون أي قدرات؟

366
00:38:01,208 --> 00:38:03,083
‫بالتأكيد لدينا قدرات

367
00:38:03,708 --> 00:38:04,708
‫صحيح يا "كريس"؟

368
00:38:08,333 --> 00:38:09,792
‫إذًا أرني ذلك

369
00:38:11,833 --> 00:38:12,833
‫حسنًا

370
00:38:13,083 --> 00:38:14,083
‫بالتأكيد.

371
00:38:15,250 --> 00:38:16,250
‫"كريس"...

372
00:38:16,833 --> 00:38:19,125
‫أنت... قف هنا.

373
00:38:26,750 --> 00:38:32,750
‫أستطيع أن أعرف ما يفعله "كريسنا"

374
00:38:33,000 --> 00:38:34,250
‫دون النظر إليه

375
00:38:46,333 --> 00:38:47,458
‫"كريسنا"

376
00:38:49,333 --> 00:38:51,333
‫يلمس أنفه

377
00:38:55,333 --> 00:38:57,667
‫إنه يرفع يديه

378
00:39:08,250 --> 00:39:10,250
‫يخفض يده اليسرى

379
00:39:13,833 --> 00:39:16,250
‫الآن يده اليمنى.

380
00:39:16,833 --> 00:39:17,833
‫يكفي.

381
00:39:30,250 --> 00:39:31,292
‫وماذا عنك؟

382
00:39:32,250 --> 00:39:34,292
‫ما هي القوى
‫النفسية التي تمتلكها؟

383
00:39:36,833 --> 00:39:37,833
‫أنا...

384
00:39:39,875 --> 00:39:41,875
‫يمكنني التنويم المغناطيسي

385
00:39:44,250 --> 00:39:45,250
‫نوم مغناطيسيا؟

386
00:39:50,417 --> 00:39:52,417
‫انظر إلى عيوني.

387
00:39:53,333 --> 00:39:55,333
‫انظر إلى عيوني.

388
00:39:55,792 --> 00:39:57,792
‫أرح عقلك

389
00:39:58,375 --> 00:40:00,375
‫الآن ارفع ذراعيك

390
00:40:01,333 --> 00:40:02,333
‫يكفي!

391
00:40:04,375 --> 00:40:05,792
‫هل تعتقد أنني حمقاء؟

392
00:40:07,417 --> 00:40:09,417
‫مهاراتك في التنويم
‫المغناطيسي الآن

393
00:40:10,000 --> 00:40:11,417
‫تستخدم فقط على التلفزيون

394
00:40:12,750 --> 00:40:14,750
‫كلاكما حاول حقًا أن يخدعني

395
00:40:15,000 --> 00:40:17,292
‫سأبلغ عنكما إلى السيد "بهاسكورو"

396
00:40:17,917 --> 00:40:20,125
‫"ميكو"، "كريسنا"؟

397
00:40:20,292 --> 00:40:22,292
‫ماذا تفعلان أنتما هنا
‫في وقت متأخر من الليل؟

398
00:40:25,208 --> 00:40:26,208
‫الآنسة "ليمو"

399
00:40:29,167 --> 00:40:31,167
‫هم هنا للدراسة

400
00:40:34,125 --> 00:40:36,041
‫يريدون فقط الدراسة هنا

401
00:40:36,042 --> 00:40:39,375
‫من النادر أن يكون لديك
‫أطفال بهذا الحماس مثلهم

402
00:40:39,875 --> 00:40:43,208
‫من النادر أن يكون لديك
‫أطفال بهذا الحماس مثلهم

403
00:40:44,292 --> 00:40:46,292
‫تعالوا، تعالوا للداخل

404
00:40:46,917 --> 00:40:48,917
‫تعالوا، تعالوا للداخل.

405
00:40:51,292 --> 00:40:52,292
‫هيا

406
00:41:06,333 --> 00:41:08,500
‫إذًا، أنتما الاثنان
‫إخوة "ديندا"؟

407
00:41:12,958 --> 00:41:13,958
‫كيف عرفتي ذلك؟

408
00:41:19,333 --> 00:41:21,333
‫فكر في أشياء أخرى

409
00:41:22,083 --> 00:41:23,500
‫نظرية "فيثاغورس"!

410
00:41:24,375 --> 00:41:28,374
‫الوتر أو الضلع الأطول
‫في مثلث قائم الزاوية

411
00:41:28,375 --> 00:41:31,750
‫يساوي أس اثنين
‫من الأطراف الأخرى.

412
00:41:37,167 --> 00:41:40,292
‫لقد أنقذنا كلاكما للتو

413
00:41:41,458 --> 00:41:43,875
‫الآن عليك أن تصدقنا.

414
00:42:03,917 --> 00:42:06,917
‫ماذا لديك لتقوله عن
‫"ديندا" يا "ميكو"؟

415
00:42:15,333 --> 00:42:17,458
‫هل "ديندا" من نسل "مانجكوجيوو"؟

416
00:42:18,375 --> 00:42:21,300
‫صحيح؟
‫"ميكو"؟

417
00:42:31,125 --> 00:42:32,125
‫"كريسنا"؟

418
00:42:34,833 --> 00:42:37,875
‫سيستمر كلاكما في التظاهر
‫بأنكما طلاب في هذه المدرسة

419
00:42:38,750 --> 00:42:42,917
‫لا تدعا شخص آخر
‫يعرف علاقتكما بـ "ديندا"

420
00:42:44,208 --> 00:42:46,208
‫حان الوقت الآن لكي
‫ينام كلاكما مع "دينيس"

421
00:42:49,167 --> 00:42:51,167
‫شكرا لك سيد "بيجو"

422
00:43:01,167 --> 00:43:02,375
‫يا رجل.

423
00:43:03,417 --> 00:43:05,625
‫علينا أن نجد "ديندا" الليلة.

424
00:43:05,833 --> 00:43:08,666
‫ليس الآن، من
‫الأفضل أن نرتاح الليلة.

425
00:43:08,667 --> 00:43:12,667
‫ثم نندمج غدًا مع الطلاب الآخرين
‫للعثور على "ديندا"، حسنًا؟

426
00:43:14,667 --> 00:43:15,667
‫اذهب للنوم.

427
00:44:24,167 --> 00:44:25,375
‫لا تُصدر صوتًا يا "ميكو"

428
00:44:26,333 --> 00:44:27,708
‫ماذا تفعلون هنا يا رفاق؟

429
00:44:30,208 --> 00:44:31,208
‫"ديندا"!

430
00:44:34,958 --> 00:44:39,658
‫"ديندا"!
‫هذه المدرسة خطرة!

431
00:44:42,958 --> 00:44:44,832
‫هناك العديد من
‫الأطفال الذين فقدوا هنا

432
00:44:44,833 --> 00:44:47,125
‫لا يمكنك البقاء
‫هنا، عليك المغادرة!

433
00:44:47,375 --> 00:44:50,292
‫لهذا السبب نحن هنا،
‫لنأخذك معنا إلى المنزل

434
00:44:50,417 --> 00:44:52,417
‫المنزل؟ مستحيل.

435
00:44:53,625 --> 00:44:57,000
‫يوجد العديد من الأطفال مثلي هنا

436
00:44:57,875 --> 00:44:59,875
‫أنا سعيدة هنا

437
00:44:59,958 --> 00:45:02,500
‫لا يا "ديندا"، عليك أن
‫تعودي إلى المنزل معنا!

438
00:45:06,042 --> 00:45:07,042
‫اعتقدت

439
00:45:08,250 --> 00:45:09,250
‫أن كل الأشخاص

440
00:45:10,708 --> 00:45:12,708
‫الذين ستحصل عليهم أكثر من غيرهم

441
00:45:13,833 --> 00:45:14,958
‫لكن أعتقد أنني كنت مخطئة

442
00:45:39,167 --> 00:45:40,167
‫أين أنا؟

443
00:45:47,833 --> 00:45:49,833
‫أعدك أنني لن أكون سيئًا

444
00:45:49,958 --> 00:45:51,958
‫أعدك أنني لن أكون سيئًا

445
00:45:52,833 --> 00:45:55,167
‫ساعدوني!

446
00:47:45,708 --> 00:47:49,500
‫"لينجسير وانجي" هو
‫شعار استدعاء "كونتيلاناك"

447
00:47:50,208 --> 00:47:54,208
‫لكن فقط الشخص الذي لديه
‫قدرات هو القادر على فعل ذلك

448
00:47:55,708 --> 00:47:57,042
‫مثلك

449
00:47:57,958 --> 00:48:00,417
‫لهذا السبب عليك
‫التركيز في الدراسة

450
00:48:01,125 --> 00:48:04,125
‫حتى تتمكن من التحكم في قدراتك

451
00:48:04,708 --> 00:48:08,375
‫وتمتصي كل هذه الطاقات السلبية.

452
00:48:11,458 --> 00:48:13,458
‫هدئي عقلك

453
00:48:13,833 --> 00:48:14,917
‫يمكنك أن تفعلي ذلك.

454
00:49:02,792 --> 00:49:05,083
‫هنا، من هنا.

455
00:49:11,292 --> 00:49:12,292
‫هل يمكننا الجلوس هنا؟

456
00:49:13,000 --> 00:49:14,000
‫بالتأكيد

457
00:49:15,417 --> 00:49:16,542
‫هل أنتم طلاب جدد؟

458
00:49:17,833 --> 00:49:18,833
‫نعم

459
00:49:20,125 --> 00:49:22,125
‫كلاهما رفاقي في السكن.

460
00:49:22,375 --> 00:49:23,375
‫اسمه "ميكو"

461
00:49:23,917 --> 00:49:24,917
‫أهلاً

462
00:49:26,458 --> 00:49:30,500
‫- هذا يسمى - "كريسنا"
‫"مالا"

463
00:49:48,125 --> 00:49:50,250
‫من أين نحصل على
‫كوب من الماء هنا؟

464
00:49:51,333 --> 00:49:53,333
‫يمكنك الحصول عليه في المطبخ هناك

465
00:49:54,125 --> 00:49:55,125
‫شكرًا لك

466
00:50:30,375 --> 00:50:31,542
‫واو، هذا رائع!

467
00:51:32,500 --> 00:51:35,583
‫اهدأ، هذا ليس وقتك بعد.

468
00:51:43,333 --> 00:51:46,875
‫يمكنك فعل ذلك حقُا،
‫عليك فقط أن تكون واثقًا.

469
00:51:49,083 --> 00:51:50,375
‫هل رأيت "دينيس" يمر من هنا؟

470
00:51:51,333 --> 00:51:53,333
‫ألم يكن معكم يا رفاق؟

471
00:51:53,542 --> 00:51:55,166
‫نعم كان معنا.

472
00:51:55,167 --> 00:51:57,208
‫أخبرنا أن نأتي إلى
‫هنا، لكنه الآن مفقود

473
00:51:58,125 --> 00:52:00,250
‫لقد بحثنا في كل مكان،
‫لا يمكننا العثور عليه

474
00:52:01,042 --> 00:52:03,042
‫لقد عاد "دينيس" إلى المنزل

475
00:52:05,292 --> 00:52:07,292
‫لأن والدته مريضة.

476
00:52:08,708 --> 00:52:11,708
‫لذا، لن يعود إلى هنا مرة أخرى

477
00:52:12,875 --> 00:52:14,041
‫تفرقوا

478
00:52:14,042 --> 00:52:16,458
‫اذهبوا إلى الفصل الآن

479
00:52:25,625 --> 00:52:26,917
‫شيء ما به خطب بخصوص "دينيس"

480
00:52:27,375 --> 00:52:30,708
‫يذهب إلى المنزل دون أن يودعنا؟

481
00:52:31,292 --> 00:52:34,292
‫إذا لم يعد إلى هنا

482
00:52:35,875 --> 00:52:37,875
‫إذن لماذا كل أغراضه لا تزال هنا

483
00:52:43,000 --> 00:52:47,992
‫هيا
‫أخبرتك. كل أغراضه لا تزال هنا

484
00:53:00,500 --> 00:53:02,249
‫هذا يعني أنه لم
‫يعد إلى المنزل بعد.

485
00:53:02,250 --> 00:53:07,833
‫إذًا إلى أين ذهب؟
‫اختبئ، اختبئ!

486
00:53:42,750 --> 00:53:44,958
‫أين تعتقد أنهم يأخذون أغراضه؟

487
00:54:25,167 --> 00:54:27,167
‫أين وضعوها؟

488
00:54:27,583 --> 00:54:28,667
‫هيا نعثر عليه

489
00:54:44,167 --> 00:54:45,625
‫هناك الكثير من الحقائب هنا!

490
00:54:46,167 --> 00:54:48,167
‫لمن تعتقد أن تكون هذه الأغراض؟

491
00:54:49,875 --> 00:54:51,000
‫حاول فتح واحدة

492
00:55:14,417 --> 00:55:15,417
‫أين "دينيس"؟

493
00:55:18,375 --> 00:55:19,792
‫أغراض "دينيس" هناك...

494
00:55:20,750 --> 00:55:22,750
‫لكن الآنسة "ليمو" أخذته بعيدًا

495
00:55:24,667 --> 00:55:25,667
‫الآنسة "ليمو"؟

496
00:55:26,250 --> 00:55:27,250
‫نعم.

497
00:55:28,333 --> 00:55:30,333
‫دعني أرى ذلك

498
00:55:45,458 --> 00:55:49,458
‫أستطيع أن أرى ألم صاحب هذا الدب.

499
00:55:52,583 --> 00:55:54,583
‫صاحب هذا الدب هو

500
00:55:59,583 --> 00:56:00,583
‫"سيترا"

501
00:56:04,625 --> 00:56:08,625
‫طاردت بعض الكيانات
‫المخيفة "سيترا"

502
00:56:11,583 --> 00:56:13,792
‫مثل... "كونتيلاناك"

503
00:56:26,958 --> 00:56:28,167
‫نعم.

504
00:56:31,875 --> 00:56:32,875
‫"كونتيلاناك"؟

505
00:56:35,958 --> 00:56:37,958
‫لا تقلقي يا "ديندا"، لا بأس.

506
00:56:38,167 --> 00:56:41,292
‫الآن، علينا إخبار الآنسة
‫"أديلا" والسيد "بيجو".

507
00:56:41,875 --> 00:56:42,875
‫حسنًا؟

508
00:56:43,417 --> 00:56:45,417
‫لماذا أنتم جميعًا مجتمعون هنا؟

509
00:56:47,958 --> 00:56:48,958
‫اذهبوا إلى الفصل.

510
00:56:55,583 --> 00:56:56,583
‫"ديندا"

511
00:56:57,750 --> 00:56:59,750
‫تود "إيانج سوكما" مقابلتك

512
00:57:29,917 --> 00:57:30,917
‫"إيانج"

513
00:57:38,750 --> 00:57:40,750
‫سأتركك معها

514
00:57:41,750 --> 00:57:42,958
‫إذا سمحتي لي

515
00:57:47,625 --> 00:57:48,750
‫ماذا هناك يا "ميكو"؟

516
00:57:48,833 --> 00:57:50,125
‫آنسة "أديلا"، سيد "بيجو"

517
00:57:50,417 --> 00:57:53,417
‫"بهاسكورو" دعا "ديندا"
‫لمقابلة "إيانج سوكما"

518
00:57:59,292 --> 00:58:03,375
‫أن تكون مختلفًا عن أي
‫شخص آخر أمر غير سار.

519
00:58:05,625 --> 00:58:11,417
‫يعتقدون أنك غريبة الأطوار
‫يعتقدون أنك لست طبيعية

520
00:58:11,792 --> 00:58:13,000
‫ويعزلونك

521
00:58:20,750 --> 00:58:21,750
‫ولكن

522
00:58:22,292 --> 00:58:23,292
‫أن تكوني مختلفة

523
00:58:24,292 --> 00:58:26,667
‫يمكن أن يعني أيضًا
‫أنك الشخص المختار

524
00:58:29,250 --> 00:58:33,333
‫الشخص الذي يحصل على
‫فرصة ليكون مميزًا عن البقية

525
00:58:34,167 --> 00:58:39,292
‫وهذا هو سبب بناء زوجي
‫الراحل، "مباه كوسنو"، هذه المدرسة

526
00:58:42,292 --> 00:58:44,833
‫ما هو شعورك حيال هذه المدرسة؟

527
00:58:46,375 --> 00:58:49,417
‫أنا سعيدة جدًا بالذهاب
‫إلى المدرسة هنا

528
00:58:51,875 --> 00:58:52,875
‫لأن

529
00:58:55,208 --> 00:58:56,458
‫اشعر

530
00:58:58,667 --> 00:58:59,667
‫أني طبيعية

531
00:59:03,375 --> 00:59:05,375
‫هل تثقين بي؟

532
00:59:11,875 --> 00:59:13,875
‫هل يمكنني قراءة أفكارك؟

533
00:59:19,250 --> 00:59:20,250
‫بالتأكيد

534
01:00:13,625 --> 01:00:15,917
‫قاتل "كونتيلاناك".

535
01:00:19,667 --> 01:00:21,667
‫عندما كان "مباه كوسنو"
‫لا يزال على قيد الحياة

536
01:00:22,958 --> 01:00:25,958
‫تكلم ذات مرة عن
‫قوة أسطورية للماضي.

537
01:00:29,958 --> 01:00:31,958
‫حتى أنه قال

538
01:00:32,333 --> 01:00:36,333
‫مفتاح التغلب على "كونتيلاناك"
‫موجود في هذا الكتاب

539
01:02:31,500 --> 01:02:32,500
‫"ديندا"؟

540
01:02:38,125 --> 01:02:39,125
‫"مالا"؟

541
01:02:53,167 --> 01:02:54,167
‫هل أنت بخير؟

542
01:02:55,042 --> 01:03:00,333
‫لا أحد منا يعرف كيف
‫يستخدم هذا الخنجر

543
01:03:01,208 --> 01:03:03,999
‫منذ أن بدأت "ديندا"
‫الذهاب إلى هذه المدرسة

544
01:03:04,000 --> 01:03:06,167
‫كانت هناك العديد من
‫الأحداث غير القابلة للتفسير

545
01:03:13,250 --> 01:03:18,250
‫سيواجه الجميع عواقب أفعالهم

546
01:03:20,042 --> 01:03:22,083
‫كل أشكال الشر

547
01:03:22,292 --> 01:03:24,208
‫سيهزمها الخير بالتأكيد.

548
01:03:24,583 --> 01:03:27,583
‫الشجاعة والقوة والنجاح

549
01:03:27,750 --> 01:03:30,541
‫تضيء فوق الملذات الأرضية

550
01:03:30,542 --> 01:03:32,458
‫دمرها الحب والمودة

551
01:04:32,625 --> 01:04:34,625
‫هل ناديتيني مرة أخرى؟

552
01:04:37,583 --> 01:04:42,042
‫أنت آخر سليل لـ "مانجكوجيوو""
‫الذي كنا جميعًا ننتظره

553
01:04:44,667 --> 01:04:47,667
‫أنت واحد من مليون

554
01:04:48,333 --> 01:04:51,333
‫يمكن أن يرفع قدراتي

555
01:05:02,167 --> 01:05:03,500
‫ماذا تقصدين بذلك؟

556
01:05:13,292 --> 01:05:15,625
‫كان يا ما كان

557
01:05:16,875 --> 01:05:18,875
‫منذ عقود

558
01:05:19,458 --> 01:05:22,667
‫جاءني "نياي راتو كونتيلاناك"

559
01:05:23,333 --> 01:05:27,792
‫قالت أن جسدي وروحي

560
01:05:28,500 --> 01:05:30,500
‫يصلحان ليكونا سفينة

561
01:05:31,167 --> 01:05:34,167
‫من أجل هذه الوحدة.

562
01:05:38,542 --> 01:05:42,542
‫نحن بحاجة إلى جوهر
‫الروح لطفل نفساني

563
01:05:45,417 --> 01:05:48,542
‫يمكن أن يمدنا بالقوة،
‫لمدة عام على الأقل

564
01:06:03,917 --> 01:06:09,292
‫بوجودك، لم يعد علينا أن
‫نفترس الأطفال في سرية

565
01:06:11,917 --> 01:06:14,917
‫ستجعلني طاقتك
‫كاملة أثناء اكتمال القمر

566
01:06:23,500 --> 01:06:25,500
‫تأكد من أن كل شيء جاهز للطقوس

567
01:06:27,167 --> 01:06:28,167
‫نعم سيدتي.

568
01:06:28,583 --> 01:06:30,000
‫امتص نعل القاتل.

569
01:06:30,792 --> 01:06:32,083
‫وتخلص من كل الطلاب الآخرين.

570
01:06:34,917 --> 01:06:35,917
‫حسنًا.

571
01:06:47,250 --> 01:06:48,583
‫مساء الخير يا أطفال

572
01:06:48,958 --> 01:06:50,958
‫طاب مسائك.

573
01:06:51,833 --> 01:06:56,833
‫لقد جمعتكم جميعًا هنا اليوم
‫لأنني أريد مشاركة هذه المعلومات

574
01:06:57,125 --> 01:07:00,167
‫أنه لن يكون هناك دراسة
‫في اليومين المقبلين.

575
01:07:01,375 --> 01:07:05,375
‫سنذهب في رحلة حج
‫احتراما للراحل "مباه كوسنو"

576
01:08:17,167 --> 01:08:18,500
‫فلننتظر حتى يستيقظوا

577
01:08:27,958 --> 01:08:28,958
‫أوشي

578
01:08:28,958 --> 01:08:29,958
‫"ديندا"

579
01:08:35,875 --> 01:08:36,875
‫"ديندا"

580
01:08:45,417 --> 01:08:46,750
‫لماذا نحن هنا؟

581
01:09:07,458 --> 01:09:10,458
‫سيد "بهاسكورو"،
‫من فضلك دعنا نذهب

582
01:09:11,167 --> 01:09:12,167
‫أدعكم ترحلون؟

583
01:09:18,000 --> 01:09:19,042
‫يجب أن تعلموا جميعا

584
01:09:21,167 --> 01:09:23,167
‫لا يمكنكم استخدام قدراتكم

585
01:09:24,500 --> 01:09:27,583
‫بسبب العقدة التي اعتدت
‫على ربطكم بها فهي تمنعها

586
01:09:28,917 --> 01:09:30,000
‫قريبًا

587
01:09:31,000 --> 01:09:33,417
‫ستنفصل روحك عن جسدك

588
01:09:40,458 --> 01:09:44,458
‫ليس عليك البحث عن الآنسة
‫"أديلا" أو السيد "بيجو" بعد الآن

589
01:09:47,583 --> 01:09:52,875
‫لأنهم أيضًا تركوا
‫المدرسة مع بقية أصدقائكم

590
01:10:02,000 --> 01:10:03,000
‫دعونا نرحب

591
01:10:05,167 --> 01:10:07,167
‫بـ "كانجينغ راتو إيانج سوكما"

592
01:11:15,500 --> 01:11:18,583
‫أنتم جميعًا ما زلتم
‫أصغر من أن تفهموا

593
01:11:21,333 --> 01:11:26,375
‫أن ساكنة العالم الآخر والبشر
‫يحتاجون إلى بعضهم البعض

594
01:11:35,458 --> 01:11:37,750
‫كحاجتي إلى "نياي راتو"

595
01:11:42,667 --> 01:11:45,042
‫وهي تحتاجني

596
01:11:48,500 --> 01:11:50,500
‫لسفينة تعيش فيها

597
01:11:54,167 --> 01:11:57,208
‫جوهر روحكم يا أولاد

598
01:11:59,167 --> 01:12:02,167
‫هو ما يعطيني القوة كي أتحد معها

599
01:12:17,042 --> 01:12:19,167
‫طفل واحد

600
01:12:23,167 --> 01:12:24,333
‫سنة واحدة.

601
01:12:32,750 --> 01:12:35,750
‫لكن مع طفلة مثل "ديندا"

602
01:12:43,500 --> 01:12:46,000
‫التي ليس فقط نفسانية

603
01:12:48,875 --> 01:12:51,875
‫التي يسري فيها دم "مانجكوجيوو"

604
01:12:53,208 --> 01:12:55,542
‫ولكن هي أيضًا

605
01:12:57,417 --> 01:12:59,667
‫قاتل "كونتيلاناك"

606
01:13:07,708 --> 01:13:10,708
‫لذلك، سنتحد لمدة ثمانين عامًا

607
01:13:14,750 --> 01:13:18,458
‫لقد قابلت شخصًا مثلك من قبل

608
01:13:19,333 --> 01:13:22,667
‫متعجرفة
‫أنانية

609
01:13:23,292 --> 01:13:24,292
‫لكن تذكري

610
01:13:24,667 --> 01:13:26,667
‫هناك دائما سماء أعلى منك

611
01:13:28,833 --> 01:13:30,250
‫انصتي يا "ديندا"

612
01:13:34,708 --> 01:13:37,708
‫ستنحني السماء لي.

613
01:13:38,125 --> 01:13:41,208
‫بعد أن آخذ روحك….

614
01:13:45,458 --> 01:13:47,583
‫هل "تي باسكورو"!

615
01:13:49,583 --> 01:13:50,875
‫كما يحلو لك سيدتي.

616
01:14:06,333 --> 01:14:08,333
‫بما أن الشهود كلهم تجمعوا هنا

617
01:14:11,167 --> 01:14:12,458
‫سنبدأ الحفل

618
01:14:19,375 --> 01:14:23,500
‫عندما يصبح اثنان واحدًا.

619
01:14:23,833 --> 01:14:29,000
‫عندما يصبح اثنان واحدًا.

620
01:14:29,583 --> 01:14:34,625
‫عندما يصبح اثنان واحدًا.

621
01:15:42,083 --> 01:15:44,917
‫عندما يصبح اثنان واحدًا.

622
01:16:25,750 --> 01:16:27,750
‫"ديندا" هيا نذهب

623
01:16:30,583 --> 01:16:31,583
‫اهدأ

624
01:17:07,333 --> 01:17:08,750
‫أين تعتقدين أنك ذاهبة؟

625
01:17:12,708 --> 01:17:14,708
‫أين تعتقدين أنك ذاهبة؟

626
01:17:17,542 --> 01:17:18,958
‫هيا نذهب يا آنسة!

627
01:17:27,583 --> 01:17:29,000
‫لا توقظيها الآن.

628
01:18:58,542 --> 01:19:00,542
‫"ديندا"، تعالي

629
01:19:00,583 --> 01:19:01,583
‫لنذهب

630
01:19:08,625 --> 01:19:15,167
‫روح الكرة النارية المروعة ليس لها
‫أي تأثير على شخص لديه قوى مثلي

631
01:19:45,500 --> 01:19:46,500
‫انتظروا... انتظروا.

632
01:19:47,917 --> 01:19:48,917
‫"ميكو".

633
01:19:49,583 --> 01:19:50,583
‫"ميكو"!

634
01:19:55,000 --> 01:19:57,417
‫تعالي بسرعة يا "ديندا"...

635
01:20:15,333 --> 01:20:16,333
‫سيد "بيجو"

636
01:20:18,375 --> 01:20:19,583
‫"بهاسكورو"

637
01:20:24,708 --> 01:20:28,833
‫كنت أعلم أنه كنت أنت طوال الوقت
‫بعد موت "مباه كوسنو"

638
01:20:30,375 --> 01:20:34,675
‫كان من اهتماماتك دائمًا تولي
‫مسؤولية هذه المدرسة مع "إيانج بوتري"

639
01:20:40,083 --> 01:20:41,167
‫تعال وانضم إلينا.

640
01:20:44,250 --> 01:20:46,250
‫اتبعنا وكن "مانجكوجيوو"

641
01:20:50,875 --> 01:20:51,875
‫جيد.

642
01:20:54,917 --> 01:20:58,000
‫إذا كنت قد قررت مساعدة هؤلاء
‫الأطفال الذين لا حول لهم ولا قوة

643
01:22:57,625 --> 01:22:58,625
‫"إيتو"!

644
01:23:27,292 --> 01:23:29,292
‫علينا أن نخرج من هنا. حالًا!

645
01:24:29,250 --> 01:24:31,542
‫هل كلاكما بخير؟

646
01:24:32,333 --> 01:24:33,333
‫أين البقية؟

647
01:24:37,417 --> 01:24:42,750
‫حسنًا، لا بد أن هناك طريقة للخروج من
‫هنا دون الحاجة إلى المرور عبر الرواق

648
01:24:44,000 --> 01:24:47,000
‫آنسة "أديلا"، انخمص
‫خنجر "جوجو بومي"!

649
01:25:11,375 --> 01:25:16,625
‫"ديندا"، هل تتذكرين قولي أن
‫الطبيعة يجب أن تكون متوازنة دائمًا؟

650
01:25:17,250 --> 01:25:20,250
‫يجب قمع قوى الشر
‫من طرف قوى الخير

651
01:25:20,333 --> 01:25:21,542
‫هذا ما أقصده

652
01:25:22,125 --> 01:25:24,125
‫لقد ترك لنا "مباه
‫كوسنو" هذا الخنجر

653
01:25:24,250 --> 01:25:26,167
‫حتى تكون الأمور متوازنة.

654
01:25:28,583 --> 01:25:30,583
‫هذا يعني أنه يمكننا
‫استخدام هذا الخنجر

655
01:25:38,375 --> 01:25:39,375
‫"كريسنا"

656
01:25:39,750 --> 01:25:40,750
‫"كريسنا"

657
01:25:40,875 --> 01:25:41,958
‫اتركه!

658
01:25:43,333 --> 01:25:44,333
‫"كريسنا".

659
01:25:44,708 --> 01:25:47,708
‫فقط الشخص المختار
‫يمكنه تحريك هذا الخنجر

660
01:25:50,417 --> 01:25:52,792
‫هنا
‫دعني.

661
01:26:25,417 --> 01:26:26,417
‫أنت

662
01:26:27,125 --> 01:26:31,125
‫ركز عليه وحركه. الآن!

663
01:27:51,167 --> 01:27:52,167
‫يا أطفال

664
01:27:53,333 --> 01:27:55,333
‫اختبئوا. حالًا!

665
01:27:56,167 --> 01:27:57,167
‫بسرعة!

666
01:28:41,167 --> 01:28:42,167
‫"ديندا"

667
01:28:53,875 --> 01:28:54,875
‫يا!

668
01:29:05,458 --> 01:29:06,917
‫"ديندا"، هل أنت بخير؟

669
01:29:07,167 --> 01:29:12,625
‫نعم.
‫آنسة!

670
01:29:21,958 --> 01:29:23,125
‫"ديندا"، الخنجر!

671
01:29:34,958 --> 01:29:38,175
‫يا!
‫آنسة، هل أنت بخير؟

672
01:30:00,958 --> 01:30:02,000
‫علينا أن نجد "ميكو"

673
01:30:06,375 --> 01:30:08,458
‫"ميكو"
‫آنسة "أديلا"، هيا!

674
01:30:13,833 --> 01:30:15,208
‫"ميكو"، هل أنت بخير؟

675
01:30:15,917 --> 01:30:17,958
‫"ميكو"
‫هل أنت بخير؟

676
01:30:18,167 --> 01:30:19,708
‫جيد، دعنا نذهب.

677
01:30:43,792 --> 01:30:45,917
‫لا يمكننا المغادرة هكذا.

678
01:30:47,625 --> 01:30:51,625
‫ولا يمكننا السماح لها
‫بالسيطرة على هذه المدرسة.

679
01:30:53,375 --> 01:30:56,375
‫لا يزال هناك العديد من
‫الأطفال الذين يشعرون بالعزلة

680
01:30:57,167 --> 01:30:59,167
‫فقط لأنهم مختلفون

681
01:30:59,667 --> 01:31:01,667
‫وهم بحاجة إلى مدارس كهذه.

682
01:31:03,625 --> 01:31:04,625
‫أنا أتفق معك "ديندا"

683
01:31:05,958 --> 01:31:07,958
‫نعم وأنا أيضًا.

684
01:31:08,750 --> 01:31:11,750
‫علينا أن ننقذ هذه المدرسة
‫ونهزم "كونتيلاناك"

685
01:31:13,458 --> 01:31:15,542
‫وسنفعلها معًا

686
01:32:23,625 --> 01:32:26,492
‫"ديندا".
‫"ديندا"، أنشدي…….

687
01:32:43,458 --> 01:32:46,542
‫استدعي "كونتيلاناك"
‫من جسد "إيانج سوكما"

688
01:32:47,583 --> 01:32:50,792
‫إذا تم فصلهما، سيكونان ضعيفان

689
01:33:40,833 --> 01:33:42,832
‫"كرسنا"، أرجوك سامحني

690
01:33:42,833 --> 01:33:45,292
‫ما كان ليحدث أي من
‫هذا إذا استمعت إليك

691
01:33:49,750 --> 01:33:51,833
‫ما دمتي بأمان يا "ديندا".

692
01:33:53,917 --> 01:33:55,333
‫أنت أخت جيدة

693
01:33:56,833 --> 01:33:58,833
‫أنت الأخت التي...

694
01:33:59,458 --> 01:34:00,583
‫"كريسنا"!

695
01:34:54,375 --> 01:34:56,375
‫لم أعد أخاف منك.

696
01:34:57,625 --> 01:34:58,625
‫سابقًا

697
01:35:01,292 --> 01:35:03,292
‫وصفني أصدقائي
‫بأني غريبة الأطوار.

698
01:35:03,833 --> 01:35:04,833
‫غريبة الأطوار.

699
01:35:05,917 --> 01:35:07,125
‫لكن الآن

700
01:35:07,625 --> 01:35:09,625
‫كل ما أفتقر إليه

701
01:35:09,917 --> 01:35:10,917
‫هو من أكون

702
01:35:11,208 --> 01:35:13,208
‫وأنا لم أعد أخاف منك!

703
01:35:29,875 --> 01:35:33,042
‫مع اقتراب الليل،

704
01:35:34,208 --> 01:35:38,458
‫سترحلين،

705
01:35:40,042 --> 01:35:44,167
‫لن تنهضي

706
01:35:44,458 --> 01:35:48,583
‫من سريرك،

707
01:35:51,042 --> 01:35:54,542
‫قفي

708
01:35:54,792 --> 01:35:58,042
‫لا تظهري نفسك،

709
01:35:58,500 --> 01:36:00,333
‫أنا

710
01:36:00,542 --> 01:36:04,667
‫غاضبة.

711
01:36:06,625 --> 01:36:11,208
‫سوف آمر الجن والشياطين

712
01:36:14,083 --> 01:36:18,208
‫ليكونوا وسطاء،

713
01:36:20,250 --> 01:36:24,375
‫وأنت

714
01:36:25,708 --> 01:36:29,292
‫ستموتين.

715
01:39:09,917 --> 01:39:13,333
‫آنسة!
‫آنسة!

716
01:39:14,167 --> 01:39:15,833
‫هل أنت بخير؟

717
01:39:16,167 --> 01:39:17,375
‫أنا بخير.

718
01:39:28,750 --> 01:39:31,375
‫احترسي يا آنسة.
‫هل أنت بخير؟

719
01:39:31,399 --> 01:39:32,667
‫"ديندا".

720
01:39:33,875 --> 01:39:35,625
‫آنسة!
‫هل أنت بخير؟

721
01:40:19,208 --> 01:40:23,625
‫شكرًا لكما آنسة "أديلا"، سيد
‫"بيجو" على كل توجيهاتكما

722
01:40:24,083 --> 01:40:26,083
‫نحن من يجب أن نكون ممتنين

723
01:40:26,458 --> 01:40:27,750
‫بدون "ديندا"

724
01:40:28,208 --> 01:40:30,625
‫ما كنا لنعرف ماذا
‫سيحدث لهذه المدرسة.

725
01:40:31,792 --> 01:40:35,833
‫فعلت هذا فقط بفضل ما
‫علمتني إياه الآنسة "أديلا".

726
01:40:36,458 --> 01:40:37,458
‫للمساعدة

727
01:40:37,708 --> 01:40:38,833
‫وفعل الخير

728
01:40:39,333 --> 01:40:40,417
‫أفضل

729
01:40:40,667 --> 01:40:41,792
‫من الكراهية

730
01:40:43,458 --> 01:40:44,458
‫هذا صحيح.

731
01:40:45,958 --> 01:40:47,958
‫من هذه الفتاة الجميلة؟

732
01:40:48,333 --> 01:40:50,333
‫أراهن على أنها الأخت
‫الصغيرة لك يا "ديندا"؟

733
01:40:51,167 --> 01:40:52,167
‫آنسة "أديلا"

734
01:40:52,542 --> 01:40:54,542
‫أنا أيضًا لديّ قدرات.

735
01:40:55,167 --> 01:40:58,292
‫حقًا؟ ما هي قدراتك؟

736
01:40:59,500 --> 01:41:01,374
‫أستطيع أن أشعر متى

737
01:41:01,375 --> 01:41:03,250
‫يجب أن آكل.

738
01:41:04,167 --> 01:41:06,625
‫هذا يسمى الجوع.

739
01:41:11,833 --> 01:41:14,042
‫حسنًا إذًا

740
01:41:16,292 --> 01:41:19,333
‫اعتني بنفسك "ديندا" -
‫بالتأكيد يا آنسة - أماه. شكرًا لك