Jeg kødder ikke! Du får neste kule.
Forsiktig. Hm?
-Vi vil bare redde henne. -Hun har mistet mye blod.
Vi får ikke gjort noe her. Vi må ta henne med.
-Jeg mener det. -Hvis hun dør,
vil du angre resten av livet.
La oss ta henne med.
-Vær så snill. -Ramón… Ramón.
-Ikke gå nærmere, pappa. -Dere vil ikke råtne i fengsel.
Dere aner ikke hvordan det er der.
-Du kan ikke lære meg noe, feiten. -Det er for mange utenfor.
Hold kjeft.
Søsteren min og pappa er der.
-Jeg vil vite hva som skjer. -Innta posisjon.
Vi mister henne. Hun vil snart få hjertestans. Vi må gjøre noe nå.
-Der ser du. Vær så snill. -Det er min skyld, ikke hennes.
-Det er pappas smykkebutikk. -Hva gjør du?
Hva gjør du, din idiot?
Hjelp meg med partneren deres. Han hjelper meg bare.
Kom…
-Hold her. Forsiktig. -Er det ok?
Ja.
Nei, nei, nei.
Faren din er utenfor.
-Er han? -Du er det viktigste han har.
Dra til helvete. Du kjenner ham ikke. Han er en drittsekk.
Ikke kødd med meg.
Hva faen gjør du?
-Nei, Ramón. -Slipp!
Skudd!
Slipp våpnene!
Slipp dem!
Marigaby? Doktor?
-Går det bra? -Ja. Hent pappa. Han er der borte.
Ramón? Går det bra?
Hva pokker skjedde?
-Hjelp søsteren din. -Sikker?
Kulen gikk igjennom. Det går bra.
Pust.
-Forbryter… -Hvor har du tenkt deg?
-Den blonde er vår. -Vi kom først. Hun blir med oss.
La dem ta henne.
-Vi er ikke gribber. -Seriøst?
Bra jobbet. Er alt rent?
-Rent. -Bra jobbet, drittsekker.
-Går det bra? -Ja.
-Trekk. -Ok.
Disse krokene knekker snart.
-Hun puster ikke. -Blodtrykket er 90-30. Vi mister henne.
-Legg henne i Trendelenburgs stilling. Nå. -Det gjøres ikke lenger.
-Tråkk på gassen. -Ok. Jeg kjører så fort jeg kan.
Faen, faen…
Hun klarte seg.
-Hvem? Betjenten? -Ja.
-Faen! -Gratulerer.
INSPIRERT AV DOKUMENTAREN FAMILIA DE MEDIANOCHE
Ikke mulig! Jubler de for deg?
Ja, de tilegnet visningen til meg.
Det fine var at jeg oppdaget at jeg ikke er alene.
Jeg merker det. Du må føle deg heldig.
-Du har en kjæreste som elsker deg. -Du har rett.
Og kollegene dine virker hyggelige.
Og du fikk en ny venn etter jordskjelvet.
Takk.
-For hva? -For alt.
Skuespilleren min.
Og du?
Hva med meg?
Jeg vet ingenting. Fortell. Ikke noe med medisin. Distraher meg.
Greit. Jeg mener… Hva kan jeg fortelle?
-Hvordan er kjærlighetslivet? -Jeg…
Det er en lege ved Hospital Central. Ikke Bernie.
En jeg møtte fordi vi pleide å være der mye med ambulansen.
Vi traff hverandre i hemmelighet. Nå er rutinen vår bare å gjemme oss.
Vi kommer ingen vei. Jeg vet ikke.
Men hva ønsker du med ham?
Hva jeg ønsker? Jeg stiller aldri det spørsmålet.
Jeg har aldri tid… Dessuten er det nifst å tro at man vet hva man vil.
-Viste hun deg den? -Ja!
Jeg vil se hele filmen. Den ser bra ut.
-Takk. -Kan gardinene være trukket for?
-Gjør det vondt igjen? -Nei.
Ikke bagatelliser det. Hun får vondt i hodet av lys og lyder.
Av alt. Jeg mener vi bør si det til legen, men hun er en stabukk.
Det er sikkert ingenting. Bare medisinene. Jeg tar en aspirin, så går det bra.
-Skal jeg dra tilbake til sykehuset? -Ikke si det engang.
Du ble truffet av et helt bygg.
Vet du hva den beste medisinen er?
-Det. -Kjærlighet.
-Jeg er din beste medisin. -Så klisjéfylt.
VURDERING AV KONSTRUKSJON
Hvor høy?
God dag.
-Møter du meg på kontoret? -Ja.
Kommer straks. Jeg glemte mobilen i bilen.
Marigaby.
Ikke vær sånn. La oss prate.
Så du kan dytte en ny tjeneste i fjeset mitt?
Jeg var en drittsekk.
Men du er bedre enn meg. Jeg har ringt og ringt. La oss prate.
De må ha noe på gang.
-En søt fyr. -Veldig kjekk.
-Hun har god smak når det gjelder menn. -Veldig.
Gå og prat med dem. Kanskje du får en date.
Jeg mener det.
Skal vi gjøre det offentlig? Vi kan gjøre det.
La dem gjøre hva de vil. Vi er ikke sammen.
Men du liker henne. Kjemp for henne.
Hva om de krangler? Ikke sant?
Jeg må gå. Vi snakkes senere.
Tenk over det. Vi ses.
Hva faen?
Jeg visste ikke at Julito ser dårlig.
Han har aldri klaget.
-Jeg er en dårlig far. -Du er så dum.
Men nå trenger han oss og søsknene sine.
-Men… -Jeg forstår. De er sinte på meg.
Men la oss snakke om Julito.
-Mens vi jobber, blir han hos deg… -Ja.
-…og vi holder kontakten. -Greit.
Jeg skal prøve å være hyggelig mot…
Men liker du ham bare fordi han er tynn?
Gi deg, Ramón. Bare slutt med det der. Vær så snill.
Jeg har forandret meg. Vet du hvordan jeg vet det?
-Jeg ble kalt for "feiten" nylig. -Er det sant?
Det var grusomt. Men det ble enda verre da jeg så meg selv i speilet.
Det er sant. Jeg er virkelig feit.
Men du har alltid vært sjarmerende.
Hva? Hvor skal vi? Jeg må tilbake til restauranten.
-Jeg vet det. Jeg må fikse leiligheten. -Så?
Se der…
Vi pleide å kline på den stranden.
-Nei. Nei, nei, nei. -Det er vår sang.
Jeg visste det ville skje da du inviterte meg hit.
Du sa det var nøytral mark. Det er det ikke.
-Skal vi danse? -Nei, Ramón. Vær så snill.
Jeg mener det. Det er ikke greit.
-Det er uvesentlig. Unnskyld. -Sikkert.
Du gjorde dette da du fridde til meg.
Se hva som måtte skje før du gjorde det igjen.
-Unnskyld… -Ramón.
-Unnskyld. -Jeg mener det.
AXOLOTLEN
Hva gjør et sted til et hjem?
Det er ikke selve stedet eller tingene vi henger på veggene.
Kanskje det er det vi fyller livet med.
Jeg vet ikke. Jeg er sentimental.
Jeg tror jeg faller for ham.
Jeg har sterk kaffe.
-Spiller du gitar? -Nei.
Den er mammas.
-Nei… -Jo.
-Spiller dr. Gómez gitar? -Ja, det er sant.
Bra!
Hun pleide å synge sanger av Cecilia Toussaint.
-Kjenner du henne? -Nei.
-Mexicos Patti Smith. -Hva? Smith?
Kjenner du ikke Patti Smith heller?
-Nei. -Pokker.
Dette er Cecilia Toussaint.
-La meg introdusere deg. -Syng for meg.
Gitaren er litt ustemt. Den er sånn.
Veien
Vent litt.
Det er lenge siden jeg kjørte her
-Du kan slutte nå. -Gitaren er ustemt.
Det går bra.
-Pizza! -Jeg kommer snart.
Jeg venter her.
Et øyeblikk.
-Det er min del. -Hvor mye?
-Jeg vil ha ananas. -Tok du med saus?
Litt brent, men spiselig…
Restauranten vokser heldigvis, men sakte.
-Det må den, for maten din er så god. -Forresten…
Her. Det er ikke mye, men det er noe.
Det er ikke av skyldfølelse. Det er fordi jeg ønsker, fordi jeg kan, og…
fordi jeg nå har noe å gi.
Mamma…
Da du dro…
Var det på grunn av gudfars kusine?
Tror du jeg dro fordi faren din flørter?
Det gjorde vondt da det skjedde, men…
Jeg hadde mine grunner.
-Personlige grunner. -Hva da?
Jeg hadde store plager. Hele tiden.
Jeg var bekymret for dere,
men begynte å miste meg selv.
Mamma, mamma! Marcus tok fri i dag. Han dro på fest.
-Får jeg bli med dem i dag? Hjelpe sjefen? -Nei.
Marigaby. Det blir oss to i dag.
De har sjekket bygget. Vi kan dra hjem til leiligheten. Alle sammen.
Men det er lørdag i morgen. Marcus kan ikke jobbe.
-Han øver til i morgen. -Han ba ikke om lov. Han bare sa det.
-Det er det man gjør nå… -Hva skal han?
Marcus og Cris skal være med i en hip-hop-battle.
-Så fint. -Sa han det ikke?
Nei…
Matpakkene deres.
Takk, mamma. Kom igjen.
Kom igjen.
-Han glemte det nok. -Ja, sikkert.
Vi skal alle dra hjem.
-Får jeg bli med i ambulansen? -Nei!
Kom igjen. Stå på.
Få høre det!
La oss skape lyd
La det bli en fryd
Hvordan kan jeg sitte Uten en øl?
Jeg er rolig som et føll
Rovdyret føler seg som bytte
Vi går ut, men vi vet ikke Om vi får lytte
La publikum få noe. Er det sånn du sier hei?
-Unnskyld. Står til? -Står til?
-Ok? -Hva skjer? Skal du opp?
Det skal være sikkert.
-Alene? -Bare denne. Jeg lover.
Men hvem er vårt hemmelige våpen i morgen?
-Lover. -Gå.
Få høre det Dette er mitt farvel
Håper kvelden var bra
Applaus for "El Cuervo".
Ja, kom igjen! Bra.
-I munnen, og greier. -Du ødelegger det, drittsekk.
-Si om du knulla fyren. -De krangler der borte.
Gjorde du det?
-Ro deg ned. -Knulla du ham?
-La meg være! -…ei hore, ei jævla tøs!
-Det holder! Stopp! -Hurpe!
-Slipp meg! -Skal jeg slippe?
-Gi deg. -Du er ei hore. Et ludder.
Skal jeg ta livet av meg? Vil du det?
-Du skremmer meg. -Jeg skal vise deg noe skremmende.
-Ingen liker deg, ditt ludder. -Hold kjeft!
-Ro deg ned. -Unna!
-Vil du også ha? -Ta det med ro. Legg den fra deg.
Skal jeg legge den fra meg?
-Det går bra. Bli her. -Juan!
-Hun er bare ei jente. -Bare ei jente?
Hei!
-Marcus! -Bli her.
-Rolig. -Du er en jævla dritt.
Hei.
-Ikke kom nær meg. -Rolig. Det går bra.
Trenger du noe? Skal jeg ringe noen?
Snakk til meg.
Man stoler på noen, men de ødelegger alt.
Han skulle være grei mot meg.
Hvorfor må alt være så jævlig?
-Hvorfor er du sammen med ham? -Han skulle hjelpe meg å rømme hjemmefra.
-Hold deg unna. -Greit.
Det går bra. Ok?
Jeg har også villet komme meg unna.
Folk sier de elsker meg, men behandler meg som dritt.
De er drittsekker.
Men det vil gå bra.
Vi bør gå herfra.
-Jeg skal hjelpe deg ut. -Cristina.
Et øyeblikk.
-Går det bra? -Ja.
-Be ham gå. -Det går bra. Et øyeblikk.
Kom. Vi snakker et annet sted. Kom. Det går bra.
Kom. Vi stikker.
-Går det bra? -Ja. Vi drar.
Nei, ikke hopp!
Nei!
Nei! Hva faen? Hva faen!
Unna vei!
-Unna vei. -Pass deg!
Faen heller. Unna vei!
Hold dere unna. Jeg er ambulansearbeider. Hold dere unna!
-Flytt dere bakover, for faen. -Hold dere unna! Estopas, få dem unna!
Hold dere unna! Gå tilbake!
Jeg heter Marcus. Jeg er ambulansearbeider.
Doktor. Jeg var på fest. Ei jente falt… Jeg trenger deg her nå!
Det er en 0-84, doktor!
I den gamle fabrikken. Ved Colonia Obrera. Kom fort!
Crisis, kom! Kom. Jeg trenger hjelp.
Hun må holde seg våken. Snakk til henne.
-Jeg må ha to kapser. Estopas, kom igjen. -Jeg er her.
Jeg må ha noe jeg kan trekke rundt henne og en hettegenser. Kom igjen.
-Gi meg tørkleet ditt. -Du er sterk, vennen.
Crisis, hjelp meg.
Hardere, hardere.
Kom hit, Cuervo. Sett deg. Du må ta tak i skuldrene hennes.
Legg den andre hånden her.
Når jeg sier ifra, snur vi henne på tre. Vi må snu henne.
-En… -To… tre.
Jeg vet det gjør vondt.
Du er sterk.
-Legg bort mobilen. -Drittsekk!
Her er hånden min.
Faen. Øret hennes blør.
-Faen. Gi meg kapsen. -Du må holde deg våken.
-Snakk med henne. Hun må være våken. -Jeg er her.
Du må holde deg våken. Hold meg i hånda.
Hold meg i hånda.
Du må lyse med lommelykten. Denne veien.
Bli her hos meg, ok? Bli her.
Kom igjen. En… to… tre.
Hold deg våken.
Vi må dekke henne. Har vi noe vi kan dekke henne med?
Det holder.
Faen heller, bli her hos meg.
Doktor? Kanskje jeg ikke snudde henne riktig.
Hun har blødninger i øynene. Hold henne våken.
-Blåveis, blod, hodeskallebrudd. -Ikke forlat oss.
Cris, Marigaby er her. Hent henne.
-Hold dere unna. Ambulansen er her! -Unna vei.
Her! Her!
Fort deg! Hun dør!
Slipp henne fram!
-Hva skjer? -Se på øret.
-Hun har brudd… -Det går bra, Marcus.
-Ok. -Bra.
-Du… -Rolig, bror.
-Går det bra? -Slipp meg fram.
-Sånn. -Forsiktig.
-En… to… tre.
-Greit. Den veien. -Kom igjen.
Ikke bruk den hånden.
Ikke plag meg. Jeg vet ikke om jeg gjorde en feil.
-Hvor lenge har hun vært bevisstløs? -Minst 15 minutter.
Du må forberede intubasjon.
Hvordan går det?
Hun puster bedre, men det står dårlig til.
Du gjorde en fantastisk jobb, Crisis. Det gjorde du virkelig.
-Jeg kunne gjort mer… -Nei, hør her.
Vi er snart framme på sykehuset. Det vil gå bra. Jeg lover.
Kom igjen. Vi er snart framme. Nesten framme.
Fort, pappa.
En til. En til.
Jeg sparer, vet du. Jeg tar deg med til Acapulco.
-Kanskje bare Ixtapa. -Chango. Hei.
-Jeg sendte Cris hjem. -Se hva jeg har.
-Slutt å tulle. -Greit.
Det er en som følger etter deg.
Kommer du? Han nærmer seg.
-Kom. -Greit. Vi ses, Rosita. Ikke glem det.
Du og jeg på stranden, Copacabana, Cancún. Hvor du vil.
-Du prater dritt. -Du var den som knulla…
-Var det dere som reddet jenta som hoppet? -Hvordan det?
Reddet du henne?
-Begge to. -Vi må gå.
-Du er en helt. -Marcus.
-De vil høre historien. Vi er alle helter. -Jeg venter i bilen.
-Marigaby. -Jeg kan bli utvist fra skolen!
-Vent. Ikke la meg være igjen. -Gi deg.
Vi overtaler henne. Hva heter du?
Marcus Tamayo, til tjeneste.
-Hvor var du? -Når?
-Da ulykken skjedde. -Se hvordan det gikk.
-Hva gjør du? -Jeg bare redder liv.
-Hvorfor var du der? -Jeg driver egentlig med musikk.
Men jeg må tjene penger også. Skulle gjerne gjort det gratis.
Vi redder liv. Folk får problemer, og så trenger de oss.
-Marcus! -Hun er flinkere enn jeg.
Hei… Hva er det? Du er vakrere enn i går.
-Huset føles stille, ikke sant? -Takk Gud.
Kom hit…
Jeg vet det var vanskelig. Takk for det du gjorde for barna mine.
De er alltid velkommen her. Til og med din eldste… Ramón.
-La oss ta av denne. -Da vil vi komme for sent.
-Hvem skal preke da? -Bryr meg ikke.
Sikkert. Skal du la noen andre få preke?
Jeg skal gjøre meg klar.
-Du søler, Julito. -Du vil jeg skal male.
Konsentrer deg.
Se på det.
Det er bra. Dere gjør en bra jobb. Gulvet er det beste.
-Bra. -Kanskje du bør male.
Rockestjerner maler ikke.
Er du rockestjerne nå?
Vi blir det når vi vinner konkurransen. Se her.
Se så mange som liker det.
-Kanskje du lærer. -Hold kjeft.
-Tusen takk for at jeg får være her. -Du er alltid velkommen her.
-Tusen takk. -Bare hyggelig.
Rockestjerne.
-Hvor skal du? -Konkurransen.
Sa du noe til mamma?
-Jeg tror jeg glemte det. -Fortell henne det.
Be henne om ikke å ta med presten.
-Greit. -Jeg må pakke.
-Vi må hente dem. -Kom.
-Neste gang får du male. -Vi ses. Takk. Lykke til.
Da Gud skinte sitt lys på meg,
var jeg alene.
Sjaskete.
Jeg hadde gått i ørkenen i mange dager.
Så måtte jeg konfrontere meg selv.
Jeg måtte se fortiden i øynene og forlate den.
Lar vi fortiden få slippe inn som om den eier hele stedet,
blir vi fanger av vår fortid og gamle væremåter.
Renovasjonen som Gud tilbyr er virkelig.
Vi må takke ja, for vår fortid, nåtid og framtid.
-Halleluja, brødre. Pris Herren! -Pris Herren!
-Bor foreldrene dine her? -Bare mamma. Pappa bor i Spania.
-Er de sammen? -Nei. De er skilt.
Vi bodde sammen i Spania.
Mamma ville tilbake hit da de ble skilt.
Hun fikk lederjobben på skolen, og det var en enkel avgjørelse.
Jeg hadde ikke lyst til å forlate livet mitt.
-Ikke sant? -Savnet du henne ikke?
Hvorfor tror du jeg er her?
-Jeg skal bare hente bøkene mine. -Du…
Vil du bli med på min brors konsert?
-Synger Marcus? -Han er god til å rappe.
-Jaså? -Sammen med kjæresten.
-Det er en battle. -Det vil jeg ikke gå glipp av.
-Vent litt. -Ok.
MARÍA: STÅR TIL?
NALLELY: HAR VONDT I HODET
MARÍA: HVIL DEG
Vennen? Så fint å se deg!
Er det Marigaby? Hvorfor lot du henne sitte der?
-Vi må dra… -Nei, bli her og spis med oss.
-Begge to. -Nei, det går bra…
-Hvordan kan du… -Vi har det travelt.
-Du må ikke… -Min sønn eier ikke manerer.
-Jeg gjør ham flau. -Hva?
Jeg fortalte at du spiller gitar.
Vi har familien på besøk. Jeg er ikke studielederen din her,
men din vertinne. Kom.
-Vi må ikke. -Vi gjør det.
-Sikker? -Ja, det går bra.
Foreldrene mine bryr seg ikke. Ingen melding. Det er som om de ikke eksisterer.
Alle foreldre suger. Men ikke vi.
Vi prøver igjen.
Så bra. Se her.
Jeg er et meme.
"Rapper redder liv." "Justice Bieber." Ser jeg ut som en gringo?
-Så dumt. -Det er tøft.
Så latterlig.
-Det er kult. -Hva mener du?
Den de burde snakke om er dritten som nesten drepte jenta.
-Det burde gå viralt. -Gi deg.
Vi tok oss av henne. Hun vil klare seg.
-Jeg vet ikke. -Hva er det?
Folk setter pris på det vi gjør. Du har sett hvor tøft det er.
Den delen er bra…
Men jeg burde stoppet henne fra å hoppe.
-Kanskje et annet ord. Noe… -Crisis. Du gjorde en bra jobb.
Vi slo ut drittsekken, og jenta vil få det bra.
Hva er problemet? Nå har vi en kul historie til ungen.
Superhelt-foreldre redder jente i fare.
-Nei, jeg mener det. -Jeg også.
Du…
Vi trenger jo pengene. Vi må vinne.
Hva om vi går hver for oss? Ikke sammen.
-Tuller du? -Matte er matte, både her og i Medellín.
Hva synes du?
-Seriøst? -Det er bedre for oss.
Greit. Jeg er med.
Estopas! Kompisen din er en helt. Respekt.
400? Fortell.
$ 25 000 på en kort stund. For å operere i to timer.
Pasienten er ikke noe du bekymrer deg for.
-Men betalingen derimot… -Gi deg. Vær så snill.
-Jeg skal ha en øl. Vil du ha? -Nei takk.
María Gabriela er en utmerket student.
Hun har et talent for legeyrket, men hun vil studere akuttmedisin.
-Jeg synes hun bør gjøre noe annet. -Akuttmedisin?
Du har dårlig hukommelse, søster.
-Hva? -Har du glemt dine opprørske år?
-Gi deg… -Jo.
Du skjønner at doktoren…
-Hun var paramedic. -Er det sant?
Jeg er også paramedic. Jeg var… Var.
Jeg så henne og broren jobbe. Sykt.
-Etter jordskjelvet. -Jaså?
Ja, men en ambulansearbeider blir ikke noe mer enn det.
-Du… -Jeg synes de er fantastiske.
-Onkel Ignacio, vet du… Færre enn 100? -100, ja.
Det er færre enn 100 ambulanser i byen.
Færre enn 100 ambulanser til 10 millioner innbyggere.
-Det er litt urettferdig. -I tillegg til piratambulansene.
Har du sett hvordan de pynter dem?
Jeg så en med et lyn og en tiger. Flammer hadde den også.
Den hadde til og med lys under.
Som om den fløt.
Hvis jeg lå bevisstløs i gata
og våknet av at jeg lå i den,
ville jeg tro jeg var bortført.
"Er jeg død alt?"
-Hva er det? -Takk for at jeg fikk komme, dr. Gómez.
Jeg vil ikke se dere tørke dere i ræva med Den hippokratiske ed.
Det er viktigere å kysse sjekken. Enkelt å gjøre narr når man er privilegert.
Det er folks om jobber ræva av seg hele natten for å hjelpe til.
Mens du og du og du sover godt i sengene deres.
Unnskyld.
Ser du ham?
Bra.
-Er det ham? -Er det Justice?
-Er du Justice Bieber? -Ja.
-Får vi ta en selfie? -Selvfølgelig.
En til.
Bra!
-Takk! -Takk til dere.
Takk!
Så du det? Jeg er kjendis!
Som jeg sa… Hele veien opp.
-Onkel Ignacio har alltid vært en dritt. -Moren din vil kaste meg ut.
Nei. Det verste som kan skje er at hun ber deg ta noe om igjen.
-For å gjøre ting vanskelig. -Enda verre?
Det er Nallely. Hallo?
Hva er det?
Hvor er du?
-Ring nødtelefonen. Jeg kommer. -Hva er det?
Nallely har blitt verre.
Velkommen til siste kamp!
Bare de beste er her i dag. Er dere klare for finalen?
Vi forventer å se konkurrentenes blod på gulvet i dag.
-Vil dere møte første finalist? -Ja!
Ønsk Cris… Fuego velkommen!
Opp med hendene! Få opp stemningen!
Tøft!
Vår andre finalist, som skal møte Cris…
Få høre det for…
Marcus "Justice" Tamayo!
Marcus! Marcus! Marcus! Marcus!
Det er broren min! Kjør på!
-Selveste Justice Bieber. -Ja.
Hva vil du gjøre med pengene om du vinner?
Jeg vil ha penger til nye klær, så jeg kan vise meg fram i nabolaget.
Ja, og så vil jeg ta med kjæresten ut.
Er kjæresten her i dag?
Hun står her.
Jeg elsker deg.
Dette ble interessant. Eller kanskje komplisert.
Og hvis du vinner, Cris, hva vil du gjøre?
La meg tenke…
Jeg ville stukket av herfra en gang for alle.
Hørte dere det? Den svir!
Ikke si det…
Jeg tror dette bør avgjøres på slagmarken!
DJ, kan du gi oss en beat?
-Dette vil bli tøft. -Ja.
Vi vil se blod her i dag!
Opp med hendene! Jeg vil se alles hender i været!
Marcus! Marcus! Marcus! Marcus!
Ta over om tre… to… Nå!
Jeg har det travel Det har jeg meddelt
Du er heldig som er her Snart er jeg millionær
Publikum elsker meg Vil bare si det til deg
Du bare surmuler Fordi gutten din ruler
Du vil føle deg på topp Men du er en flopp
Kjent fra et meme Er ikke det et problem?
Han sier jeg er en heldig jente
Men teksten er min Hva kunne du forvente?
Skriver du for meg? Er du sjalu på meg?
Stol aldri på En som lyver til han er blå
Jeg er en hit, en helt Har du tatt en velt?
Jeg redder liv hele natten
Du håper du en gang finner skatten
Din søster gjør hele jobben Du kjører, er den snobben
Du prøver å fornærme Det må vi skjerme
Jeg er liksom ingenting her? Men jeg har vunnet, så la vær
De krangler nå. De sier stygge ting.
Ikke så moderlig Det er helt klart
Du snakker om enhet Men vil ingen familie ha
Men jenta kommer ikke herfra
Får ingen støtte hjemmefra
Om de ikke støtter meg Har ikke du noe med
Om du kjente meg Ville du ønsket en middelvei
Du kan ikke rappe for filla Jeg sitter fast med en gorilla
Jubler dere for sånne kleine ord Hun kan bare å klage, kjære bror
Du kan intet, å skryte er alt du liker Så ikke klag om jeg velger andre piker
Vil du endre meg, vil du sjunge? Jeg vil ha en mann, ingen unge
Ikke kom etter når jeg drar
Du ble forlatt allerede Du vet av hvem, hvor det kan lede
Det er over!
Vil dere vite hvem som vant?
Cris! Cris! Cris! Cris!
Marcus! Marcus! Marcus…
Hva blir det til?
Har vi en vinner?
Vinneren er…
Cris!
Cris! Cris! Cris! Cris…
Hun hadde vondt i hodet og besvimte.
Hun lukket øynene. De var åpne!
Nallely! Nallely.
-Kjære. Elskede! -Nallely! Bli her.
-Nallely! Hør på meg. -Vi er her! Vi er her!
Legene kommer.
-Du må åpne øynene! -Nallely! Pokker!
-Gjør noe! -Hvor er ambulansen?
Øynene var åpne. Du må åpne øynene!
-Vær så snill. -Ambulansen er her.
De kommer. Legene kommer. De vil hjelpe deg.
Der borte. Inn hit.
-Det går bra. -Ikke gjør dette.
Kvinnelig pasient, 27 år, bevisstløs.
Noen ganger holder det ikke med ord.
Tekst: Tina Shortland