1
00:00:11,053 --> 00:00:13,264
[exclaiming, grunting]

2
00:00:14,724 --> 00:00:15,975
Skadoosh.

3
00:00:19,437 --> 00:00:22,440
[serene music plays]

4
00:00:26,986 --> 00:00:29,530
What is the meaning of this?

5
00:00:30,239 --> 00:00:31,532
What about it?

6
00:00:31,616 --> 00:00:34,535
First, I hear you nearly destroyed
House Landreth.

7
00:00:34,619 --> 00:00:38,873
Now you're after
that charming Poseph Dewbottom? [scoffs]

8
00:00:40,917 --> 00:00:44,295
-[grunts]
-Oh, so sassy, Mister Crankypants!

9
00:00:44,378 --> 00:00:47,632
I don't like
what this mission has done to you.

10
00:00:49,008 --> 00:00:50,218
[grumbles]

11
00:00:51,803 --> 00:00:55,848
Oh! I know!
You can help me plan my jubilee instead.

12
00:00:56,808 --> 00:00:58,643
-But--
-You're doing it.

13
00:00:59,227 --> 00:01:00,978
Now, where's that little smile?

14
00:01:02,855 --> 00:01:05,775
[queen] Come on, let's see those teeth.

15
00:01:06,484 --> 00:01:08,820
Yes, there they are!

16
00:01:08,903 --> 00:01:12,782
Hello, teeth! Hooray! Off you go.

17
00:01:15,910 --> 00:01:17,161
[groans]

18
00:01:17,662 --> 00:01:22,041
Oi, the Queen is right mad
with the master of arms, she is.

19
00:01:22,125 --> 00:01:26,003
She called off the mission.
He's none too happy about it either.

20
00:01:26,087 --> 00:01:28,256
What are they saying now?

21
00:01:28,339 --> 00:01:29,966
They've been pretty quiet.

22
00:01:30,049 --> 00:01:32,009
[yells, snarls]

23
00:01:33,094 --> 00:01:34,762
Bring me the traitor, Kelvin.

24
00:01:36,305 --> 00:01:37,265
Colin, sir?

25
00:01:38,057 --> 00:01:39,058
[snarls]

26
00:01:40,393 --> 00:01:43,604
Did I say Colin?

27
00:01:43,688 --> 00:01:46,399
No, sir. You said Kelvin.

28
00:01:46,482 --> 00:01:48,943
So get me Kelvin.

29
00:01:49,026 --> 00:01:51,195
And my bow.

30
00:01:52,029 --> 00:01:54,782
Kelvin and a bow. Coming right up, sir.

31
00:01:55,324 --> 00:01:58,452
I thought that the Queen said
we were calling off the mission, sir.

32
00:01:59,162 --> 00:02:01,455
Not that we was eavesdropping.

33
00:02:02,039 --> 00:02:04,375
The Queen is an old fool.

34
00:02:04,458 --> 00:02:08,504
Luthera of Landreth has humiliated
the very institution of knighthood.

35
00:02:08,588 --> 00:02:10,381
[knight 1] Sir! Your crossbow.

36
00:02:12,258 --> 00:02:16,888
That's a crime
that can only be punished by death.

37
00:02:19,348 --> 00:02:22,810
[atmospheric music plays]

38
00:02:35,740 --> 00:02:39,952
[chuckles] Would it be weird to keep
one of these posters as a souvenir?

39
00:02:40,745 --> 00:02:43,456
It would be nice
to have a picture of all of us.

40
00:02:43,539 --> 00:02:47,210
Oh yeah. Definitely keep
a paper trail of all your crimes.

41
00:02:47,293 --> 00:02:48,502
[gasping]

42
00:02:48,586 --> 00:02:51,130
[suspenseful music plays]

43
00:02:56,093 --> 00:02:57,428
It's safe now, Mother.

44
00:02:57,511 --> 00:02:59,055
Let's keep moving.

45
00:03:01,390 --> 00:03:03,225
Oh, Alfie, it was marvelous!

46
00:03:03,309 --> 00:03:07,313
You should have seen Sir Drake's face
when Luthera swung in and rescued you.

47
00:03:07,396 --> 00:03:09,148
Mother, keep your voice down.

48
00:03:09,231 --> 00:03:11,233
Right, right. Stealth.

49
00:03:11,317 --> 00:03:12,568
That was your sister.

50
00:03:15,446 --> 00:03:17,448
[tense music plays]

51
00:03:22,620 --> 00:03:24,664
No signs of the fugitives yet, sir.

52
00:03:25,456 --> 00:03:28,292
Have you sifted through
every pile of garbage?

53
00:03:28,376 --> 00:03:30,127
Scoured every sewer?

54
00:03:30,962 --> 00:03:33,255
Well, not every one, sir.

55
00:03:33,339 --> 00:03:35,883
Then keep looking! Go!

56
00:03:36,634 --> 00:03:38,928
[grunting]

57
00:03:39,595 --> 00:03:41,639
Release me at once! I'm a knight.

58
00:03:41,722 --> 00:03:43,557
Where is Luthera?

59
00:03:43,641 --> 00:03:44,850
[grunting]

60
00:03:44,934 --> 00:03:48,354
-Quickly.
-Sir, I don't know. I swear it.

61
00:03:50,356 --> 00:03:53,985
Very well.
Then you're stripped of your knighthood.

62
00:03:54,068 --> 00:03:55,278
[gasping]

63
00:03:56,070 --> 00:03:59,865
Sir, you can't be serious?
Being a knight is everything to me.

64
00:03:59,949 --> 00:04:01,909
Throw him in the dungeon for treason.

65
00:04:01,993 --> 00:04:03,244
Treason?

66
00:04:03,828 --> 00:04:08,207
You've lost your mind.
I would never betray England. Stop!

67
00:04:08,291 --> 00:04:10,543
[knight 1] Come on, then.
Quiet, you. Come on.

68
00:04:11,877 --> 00:04:14,588
Just gotta get past this block
and we hit the catacombs.

69
00:04:14,672 --> 00:04:16,799
Then Ancient City, then the forge,

70
00:04:16,882 --> 00:04:19,635
then give the Tianshang Weapons
the ol' skadoosh.

71
00:04:19,719 --> 00:04:20,636
[Colin groans]

72
00:04:21,846 --> 00:04:23,222
Drake has gone mad.

73
00:04:23,306 --> 00:04:24,724
[Colin] Listen to me. Listen.

74
00:04:24,807 --> 00:04:26,934
I'm starving. You?

75
00:04:27,893 --> 00:04:29,020
I could eat.

76
00:04:29,937 --> 00:04:30,938
[groans]

77
00:04:31,689 --> 00:04:33,399
They're holding him prisoner.

78
00:04:33,482 --> 00:04:35,735
And working through a lunch break.

79
00:04:40,072 --> 00:04:43,075
-We have to help him.
-[grunts] Do we, though?

80
00:04:44,285 --> 00:04:47,163
When do we bring back Alfie?
Maybe we should do it now.

81
00:04:47,246 --> 00:04:49,999
He can sort out the knights.
They loved him.

82
00:04:53,836 --> 00:04:56,172
Blade, you gotta tell her the truth.

83
00:04:56,255 --> 00:04:57,590
What did you say?

84
00:04:57,673 --> 00:05:01,135
Po, I can't. You do it. Please?

85
00:05:01,218 --> 00:05:03,763
-What?
-Luthera? What is it?

86
00:05:04,305 --> 00:05:05,765
I'm not telling her.

87
00:05:07,058 --> 00:05:09,393
[groans] We don't have time
for this nonsense.

88
00:05:10,019 --> 00:05:12,146
-Luthera?
-Not now.

89
00:05:13,481 --> 00:05:14,315
Blade!

90
00:05:14,398 --> 00:05:16,400
[suspenseful music plays]

91
00:05:20,029 --> 00:05:25,034
So, no judgement,
but, uh, this feels very not smart.

92
00:05:25,117 --> 00:05:27,745
Colin let us go.
He's the reason we're here.

93
00:05:27,828 --> 00:05:29,455
-We owe him.
-Huh?

94
00:05:30,122 --> 00:05:33,709
Oh, hey, how's it going, Mister--
[exclaiming] Knight!

95
00:05:33,793 --> 00:05:35,252
Let's just tackle this guy.

96
00:05:36,128 --> 00:05:38,214
-[knight 2 grunts]
-[clattering]

97
00:05:38,297 --> 00:05:41,133
-[snoring]
-Sweet dreams, Mister Knight.

98
00:05:41,217 --> 00:05:43,803
They've taken him into a tavern.
I'm going in.

99
00:05:44,595 --> 00:05:46,555
Lulu, um, Blade, dear.

100
00:05:47,640 --> 00:05:49,850
You, you called me Blade.

101
00:05:50,518 --> 00:05:54,188
Why can't we bring Alfie back now?
What are you not telling me?

102
00:05:57,441 --> 00:05:58,567
Uh…

103
00:05:58,651 --> 00:06:00,528
It's okay. We're here for you.

104
00:06:01,237 --> 00:06:02,530
[clears throat]

105
00:06:03,155 --> 00:06:04,156
[Blade] Uh…

106
00:06:06,117 --> 00:06:07,868
Well, um, it's--

107
00:06:09,328 --> 00:06:12,123
We cannot bring Alfie back
and Po will explain, okay? Bye.

108
00:06:17,628 --> 00:06:21,590
-[chuckling] Well, next time, you pay.
-[cheerful music plays]

109
00:06:40,526 --> 00:06:41,944
[chuckles nervously]

110
00:06:42,027 --> 00:06:45,322
Yeah… Uh, you need anything?

111
00:06:45,406 --> 00:06:49,618
You want some tea? Little biscuit, maybe?
Uh, just stand here in silence?

112
00:06:49,702 --> 00:06:52,663
What does Lulu mean,
we can't bring Alfie back?

113
00:06:53,247 --> 00:06:57,334
Oh boy. This conversation.
Okay. [chuckles]

114
00:07:02,423 --> 00:07:03,382
No…

115
00:07:03,465 --> 00:07:08,262
Did you just take my bishop?
Oh no, I can't lose. I've never lost.

116
00:07:13,350 --> 00:07:14,768
[knight 1] Well, what's this?

117
00:07:14,852 --> 00:07:15,936
Let's have a look.

118
00:07:17,563 --> 00:07:19,315
No, no. That's private.

119
00:07:20,483 --> 00:07:22,693
Poetry. How quaint.

120
00:07:22,776 --> 00:07:25,362
"At pirate island, when we were shackled."

121
00:07:25,446 --> 00:07:26,947
-[laughing]
-[knight 3] Tragic.

122
00:07:27,031 --> 00:07:29,450
He wrote in the margin,
"What rhymes with shackled?"

123
00:07:29,533 --> 00:07:30,367
[laughing]

124
00:07:30,451 --> 00:07:32,453
-I would say "tackled."
-[grunting]

125
00:07:34,288 --> 00:07:35,998
How's that for a rhyme?

126
00:07:36,081 --> 00:07:39,710
Oh, uh, it'll do in a pinch. Oh, um…

127
00:07:39,793 --> 00:07:42,755
I'll just get these keys. There we go.

128
00:07:44,632 --> 00:07:47,009
So, what other poems
have you got about me?

129
00:07:47,092 --> 00:07:49,845
What? It's not about-- I would never--

130
00:07:49,929 --> 00:07:54,016
"Through snowy mountains,
dry deserts, through sea storms,

131
00:07:54,099 --> 00:07:58,062
perhaps the Wandering Blade
may wander into my arms?"

132
00:07:58,145 --> 00:08:01,440
How do I know, frankly,
that you don't have poems about me?

133
00:08:01,524 --> 00:08:03,609
I'm sure I can conjure one.

134
00:08:04,527 --> 00:08:05,903
You cost me my knighthood.

135
00:08:05,986 --> 00:08:08,572
-And I'm here to rescue you.
-[knight 4] They're here!

136
00:08:08,656 --> 00:08:10,324
-Stop right there.
-Stop them!

137
00:08:11,909 --> 00:08:13,369
[knight 5] Stop those two!

138
00:08:14,036 --> 00:08:15,454
[grunts, snarls]

139
00:08:15,538 --> 00:08:17,373
[grunting]

140
00:08:36,016 --> 00:08:37,893
I studied baking, you know…

141
00:08:39,061 --> 00:08:41,480
[groans] Fantastic. I'm a fugitive now.

142
00:08:41,564 --> 00:08:42,940
Welcome to the club.

143
00:08:43,023 --> 00:08:43,941
[grunting]

144
00:08:52,116 --> 00:08:54,743
I could have opened a biscuit shop.

145
00:08:57,955 --> 00:09:01,792
-Come with us to the catacombs.
-Catacombs? With the bodies?

146
00:09:01,875 --> 00:09:03,419
We could use your help.

147
00:09:03,502 --> 00:09:07,423
What good would my help do? I'm nothing.

148
00:09:07,506 --> 00:09:08,841
Stripped of my honor…

149
00:09:09,550 --> 00:09:13,887
I intend to retreat to the woods
and live in a hollowed log.

150
00:09:14,972 --> 00:09:17,266
There's more to life than knighthood.

151
00:09:17,349 --> 00:09:19,560
-Trust me.
-[stirring music plays]

152
00:09:21,812 --> 00:09:22,813
[groaning]

153
00:09:23,647 --> 00:09:24,523
[yelling]

154
00:09:27,318 --> 00:09:29,945
[knight 6] Sounds good.
Little shop by the ocean.

155
00:09:33,324 --> 00:09:36,827
You can help us save the world,
or you can go live in a log.

156
00:09:36,910 --> 00:09:38,120
It's up to you.

157
00:09:38,662 --> 00:09:40,956
[sighs]

158
00:09:49,173 --> 00:09:50,174
[chuckles]

159
00:09:51,383 --> 00:09:55,095
[grunts, chuckles]

160
00:09:55,179 --> 00:09:56,472
Checkmate.

161
00:09:57,431 --> 00:09:59,308
Man, I'm good.

162
00:10:00,225 --> 00:10:02,645
[sighs] How do I say this? Um…

163
00:10:03,479 --> 00:10:05,356
Bringing Alfie back is complicated,

164
00:10:05,439 --> 00:10:07,066
and dangerous.

165
00:10:08,442 --> 00:10:09,526
And, uh…

166
00:10:10,194 --> 00:10:12,655
-You should talk to Blade about this.
-[Akna] Agreed.

167
00:10:12,738 --> 00:10:15,032
You two knew Alfie best.

168
00:10:15,115 --> 00:10:17,242
Uh, didn't you know him too?

169
00:10:17,326 --> 00:10:20,079
I really want
out of this conversation, please.

170
00:10:20,996 --> 00:10:23,874
[sighs] Luthera
doesn't want to talk to me.

171
00:10:23,957 --> 00:10:25,751
It's not that she doesn't want to…

172
00:10:25,834 --> 00:10:29,213
She just ran away
to save what's-his-face to avoid you.

173
00:10:29,296 --> 00:10:31,298
[groans]

174
00:10:35,761 --> 00:10:37,346
-Hi Colin!
-Hey Colin!

175
00:10:37,429 --> 00:10:40,307
Yes, Colin is here. Can we go now?

176
00:10:40,391 --> 00:10:42,142
So, how did it go?

177
00:10:42,226 --> 00:10:44,311
Did you tell her about Alfie?

178
00:10:44,395 --> 00:10:47,147
Let me know when you
actually want to speak to me. [scoffs]

179
00:10:47,231 --> 00:10:48,065
Wait!

180
00:10:48,148 --> 00:10:51,443
[groaning] Wait,
Mrs. Blade's mom. Stealth!

181
00:10:52,236 --> 00:10:54,655
[chuckles] Are you one of us now?

182
00:10:54,738 --> 00:10:56,448
I am not one of you.

183
00:10:56,532 --> 00:10:59,201
Oh, yeah. [chuckles] Me neither. Wink.

184
00:11:00,452 --> 00:11:02,579
I suppose it didn't go well
with my mother.

185
00:11:02,663 --> 00:11:04,623
Great! For me, I mean.

186
00:11:04,707 --> 00:11:08,836
The way you just tossed Po
under that carriage and, whoom! [laughs]

187
00:11:08,919 --> 00:11:10,504
Mrs. Blade, wait up!

188
00:11:10,587 --> 00:11:11,922
Blade can explain.

189
00:11:12,005 --> 00:11:16,635
Not now maybe, but later we can
all sit down for a tea and crumpets,

190
00:11:16,719 --> 00:11:17,719
or biscuits,

191
00:11:17,803 --> 00:11:23,350
or scones, or pudding, or cake,
or pie, if you have that here.

192
00:11:33,444 --> 00:11:35,821
Uh, I shouldn't have put that on you.

193
00:11:35,904 --> 00:11:39,158
It's just that we're on our way
to fixing our relationship,

194
00:11:39,241 --> 00:11:41,452
and now this is going to ruin everything.

195
00:11:41,535 --> 00:11:43,620
Blade, come on, she loves you.

196
00:11:43,704 --> 00:11:47,082
I know, but after this,
she's not going to like me.

197
00:11:48,500 --> 00:11:51,295
[rumbling]

198
00:11:51,378 --> 00:11:53,297
-Stop right there, scum!
-[growls]

199
00:11:53,380 --> 00:11:54,798
[dramatic music plays]

200
00:11:55,466 --> 00:11:57,551
Okay. Guys? Guys.

201
00:11:57,634 --> 00:12:00,012
You two are way outnumbered here.

202
00:12:00,095 --> 00:12:02,055
Not for long. Drake's on his way.

203
00:12:02,139 --> 00:12:04,433
-[gasps]
-You don't understand.

204
00:12:04,516 --> 00:12:07,769
Sir Alfred, your former Master of War,
is in this sword.

205
00:12:07,853 --> 00:12:08,854
He can explain.

206
00:12:16,153 --> 00:12:20,365
-[laughing] He's in the sword?
-[laughing] She's a loon.

207
00:12:20,449 --> 00:12:21,992
Absolute loon.

208
00:12:22,075 --> 00:12:23,785
-[ominous music plays]
-[gasps]

209
00:12:24,620 --> 00:12:26,538
Hey, don't laugh at her.

210
00:12:27,331 --> 00:12:29,958
[Blade and knights grunt]

211
00:12:30,042 --> 00:12:32,836
-[knight 1] Okay, I'm sorry, I'm sorry!
-[knight 3] My tail!

212
00:12:35,547 --> 00:12:38,550
[sighs] All right then, enough of that.

213
00:12:40,177 --> 00:12:42,179
[soft music plays]

214
00:12:44,556 --> 00:12:46,558
[groaning]

215
00:12:47,643 --> 00:12:50,354
[rumbling]

216
00:12:50,437 --> 00:12:54,650
[grunts] Oughta keep them out for a while.

217
00:12:55,609 --> 00:12:58,820
[atmospheric music plays]

218
00:12:58,904 --> 00:13:00,030
What is this?

219
00:13:00,113 --> 00:13:02,241
Uh, Colin, meet skulls.

220
00:13:02,324 --> 00:13:03,909
[Po] Skulls, Colin.

221
00:13:03,992 --> 00:13:06,119
Now is no time to joke.

222
00:13:06,203 --> 00:13:09,122
I know, but it keeps me
from throwing up in fear.

223
00:13:13,252 --> 00:13:14,503
Is that a well?

224
00:13:15,337 --> 00:13:18,340
Uh-huh. It gets weirder too.

225
00:13:28,934 --> 00:13:33,313
Dear, thank you
for kicking those butts in my defense.

226
00:13:33,397 --> 00:13:34,231
[Akna] Aw.

227
00:13:34,314 --> 00:13:35,983
She said butts.

228
00:13:36,984 --> 00:13:41,780
But we do need to talk about Alfie.
What aren't you telling me?

229
00:13:41,863 --> 00:13:44,449
[emotional music plays]

230
00:13:44,533 --> 00:13:48,662
-Look, I know this is a family thing but--
-Po, you are family.

231
00:13:51,081 --> 00:13:52,916
I can handle this.

232
00:13:53,000 --> 00:13:56,295
[sighs] Mum, I'm sorry.

233
00:13:57,170 --> 00:14:00,048
You should have heard it
from me first, but…

234
00:14:00,882 --> 00:14:03,343
We can't bring Alfie back.

235
00:14:05,929 --> 00:14:07,431
I don't understand, Luthera.

236
00:14:07,514 --> 00:14:09,683
[Lucinda] He's your brother. My son.

237
00:14:09,766 --> 00:14:13,437
We, we have to save him.
Don't you want him back?

238
00:14:13,520 --> 00:14:15,981
Of course I want him back.
It's all I've ever wanted.

239
00:14:16,565 --> 00:14:18,483
But Alfie
was trying to destroy the weapons

240
00:14:18,567 --> 00:14:20,319
to make sure that the army inside

241
00:14:20,402 --> 00:14:22,362
could never be unleashed.

242
00:14:23,196 --> 00:14:24,114
[Blade sighs]

243
00:14:24,197 --> 00:14:28,493
Getting him back could mean
undoing everything he fought for,

244
00:14:28,577 --> 00:14:32,706
and I'm not willing to do that,
no matter how much I want to.

245
00:14:33,957 --> 00:14:36,793
It's fine if you hate me for it.

246
00:14:36,877 --> 00:14:40,881
Hate you? I could never hate you.

247
00:14:40,964 --> 00:14:42,299
Sweetheart, look at me.

248
00:14:43,216 --> 00:14:45,302
I forced you to be the strong one.

249
00:14:45,969 --> 00:14:50,474
But you're in pain too,
and you have been for years.

250
00:14:50,557 --> 00:14:53,226
Let me be strong for you this time.

251
00:14:55,437 --> 00:14:57,648
-[knight 7] They went down here!
-[gasps]

252
00:14:57,731 --> 00:14:59,983
-[knight 8] This way!
-Looks like they found us.

253
00:15:00,067 --> 00:15:02,194
-Go, go, go!
-[yelling]

254
00:15:07,240 --> 00:15:08,533
[groaning]

255
00:15:09,409 --> 00:15:10,243
[gasps]

256
00:15:10,911 --> 00:15:12,621
Where are we?

257
00:15:13,956 --> 00:15:15,540
Wait till you see the rest.

258
00:15:16,375 --> 00:15:17,751
[knight 9] Come on!

259
00:15:20,712 --> 00:15:21,546
Here.

260
00:15:21,630 --> 00:15:22,714
Get to the forge.

261
00:15:23,465 --> 00:15:24,549
What about you?

262
00:15:24,633 --> 00:15:26,718
You go finish this. We got you.

263
00:15:26,802 --> 00:15:28,345
Dragon Knights!

264
00:15:31,264 --> 00:15:33,308
Mum, let me carry the sword.

265
00:15:34,893 --> 00:15:35,894
It's just…

266
00:15:36,478 --> 00:15:38,939
Alfie, I-- I don't want to let go.

267
00:15:39,022 --> 00:15:40,524
I understand.

268
00:15:40,607 --> 00:15:44,653
He-- The sword
will be safer in my scabbard.

269
00:15:45,779 --> 00:15:49,157
Yes, yes. Um, safer with you. Yes.

270
00:15:49,241 --> 00:15:51,994
[emotional music plays]

271
00:15:52,661 --> 00:15:53,620
Come on.

272
00:15:59,501 --> 00:16:02,546
♪ Time to crack some bones
In the catacombs ♪

273
00:16:02,629 --> 00:16:04,297
You're singing? Really?

274
00:16:04,381 --> 00:16:07,884
Yeah. Also keeps me
from throwing up in fear.

275
00:16:08,468 --> 00:16:09,803
Let's hit it!

276
00:16:09,886 --> 00:16:11,596
[snarling]

277
00:16:11,680 --> 00:16:13,473
[grunting]

278
00:16:27,029 --> 00:16:29,906
[exclaims] It's Dra-- [groans]

279
00:16:32,200 --> 00:16:34,286
[grunting]

280
00:16:36,163 --> 00:16:38,623
-Yeah!
-What is that you're doing, exactly?

281
00:16:38,707 --> 00:16:41,918
Kung fu with some mustard.
You're gonna love it. [exclaims]

282
00:16:42,002 --> 00:16:43,045
[Akna yells]

283
00:16:44,421 --> 00:16:46,089
[panting]

284
00:16:46,173 --> 00:16:47,340
Drake!

285
00:16:47,424 --> 00:16:48,717
He squished me,

286
00:16:48,800 --> 00:16:50,469
and got away!

287
00:16:51,970 --> 00:16:53,889
[suspenseful music plays]

288
00:16:54,806 --> 00:16:55,640
Blade.

289
00:17:25,337 --> 00:17:27,506
Well, that's unique.

290
00:17:31,426 --> 00:17:33,261
[gasps] Over there. The forge.

291
00:17:34,513 --> 00:17:37,474
-[Lucinda] Upside down?
-[Blade] We are upside down, Mother.

292
00:17:37,557 --> 00:17:40,936
Or maybe it is?
I don't know, but we need to get there.

293
00:17:41,603 --> 00:17:43,897
Hm. Little family time, eh?

294
00:17:43,980 --> 00:17:47,150
Not getting away this time.
Need to get closer.

295
00:17:48,360 --> 00:17:50,403
Whoa! [grunting] Whoa.

296
00:17:50,487 --> 00:17:52,489
How do you-- Lean. Lean.

297
00:17:52,572 --> 00:17:53,907
[snarls]

298
00:17:55,075 --> 00:17:57,828
Wh-- What is this place?

299
00:17:57,911 --> 00:18:00,122
[dramatic music plays]

300
00:18:01,498 --> 00:18:03,583
Blade! Behind you.

301
00:18:03,667 --> 00:18:04,793
Po!

302
00:18:08,630 --> 00:18:10,340
Drake! No. No!

303
00:18:12,759 --> 00:18:14,761
[dramatic music plays]

304
00:18:23,770 --> 00:18:25,105
[suspenseful music plays]

305
00:18:28,608 --> 00:18:31,027
No! They're floating away.

306
00:18:32,904 --> 00:18:35,615
Po! Get the weapons!

307
00:18:35,699 --> 00:18:37,576
You heard her, team.

308
00:18:39,494 --> 00:18:40,996
The rocks! We can use them.

309
00:18:41,079 --> 00:18:43,540
Quick! Let's hitch a ride. Everyone jump.

310
00:18:45,250 --> 00:18:47,377
Lean in and head towards the weapons.

311
00:18:49,045 --> 00:18:50,922
[ominous music plays]

312
00:18:51,006 --> 00:18:53,800
-[gasps]
-[grunting]

313
00:18:57,971 --> 00:19:00,390
What is this sorcery?

314
00:19:02,392 --> 00:19:04,978
[panting]

315
00:19:05,061 --> 00:19:07,189
Mother, you can hide down here.

316
00:19:09,399 --> 00:19:12,485
[exclaiming]

317
00:19:13,028 --> 00:19:14,237
[sighs]

318
00:19:18,825 --> 00:19:21,036
[dramatic music plays]

319
00:19:25,916 --> 00:19:26,917
[grunts]

320
00:19:28,460 --> 00:19:30,337
-[grunts]
-[stirring music plays]

321
00:19:30,420 --> 00:19:33,173
[grunting]

322
00:19:38,386 --> 00:19:40,764
[yelling]

323
00:19:42,224 --> 00:19:43,058
[grunts]

324
00:19:48,480 --> 00:19:51,858
Po's getting the weapons.
Let's get to the forge, quickly.

325
00:20:00,116 --> 00:20:02,994
[stirring music plays]

326
00:20:07,207 --> 00:20:10,627
[Drake] Uh-uh. Don't move an inch.

327
00:20:10,710 --> 00:20:12,837
Put down the sword.

328
00:20:19,844 --> 00:20:20,845
Back. Get back.

329
00:20:23,265 --> 00:20:26,268
-[yells] Ursa Major!
-Whoa!

330
00:20:26,351 --> 00:20:28,770
[triumphant music plays]

331
00:20:29,354 --> 00:20:30,814
[grunts, growls]

332
00:20:40,282 --> 00:20:42,867
-Colin, use the wheel.
-Right.

333
00:20:42,951 --> 00:20:45,787
-Right, of course.
-[suspenseful music plays]

334
00:20:46,538 --> 00:20:47,789
-[grunts]
-[clattering]

335
00:20:47,872 --> 00:20:48,873
I'll handle it.

336
00:20:48,957 --> 00:20:50,667
-[crossbow clanks]
-[screams]

337
00:20:50,750 --> 00:20:53,336
That was a warning shot.

338
00:20:53,878 --> 00:20:56,923
Now, put the weapons down.

339
00:20:59,259 --> 00:21:01,636
[tense music plays]

340
00:21:09,227 --> 00:21:11,146
This isn't necessary. Please!

341
00:21:11,229 --> 00:21:14,899
You. Take care of them
and I'll reinstate your knighthood.

342
00:21:14,983 --> 00:21:17,277
A promotion, even. It's yours.

343
00:21:17,902 --> 00:21:20,655
[sighs] Sir Drake, look around.

344
00:21:20,739 --> 00:21:24,659
We're in a magic cave
we didn't even know was under London.

345
00:21:24,743 --> 00:21:26,119
Our London!

346
00:21:29,664 --> 00:21:31,541
Those weapons need to be destroyed.

347
00:21:31,624 --> 00:21:35,045
Pathetic. I'll do it myself.

348
00:21:35,628 --> 00:21:36,588
[distorted] No!

349
00:21:43,094 --> 00:21:45,180
-[soft music plays]
-[yelps]

350
00:21:45,263 --> 00:21:46,264
No!

351
00:21:47,515 --> 00:21:48,892
Colin!

352
00:21:50,393 --> 00:21:52,729
-Colin! Colin. Colin!
-[gasping]

353
00:21:53,438 --> 00:21:54,564
That's me.

354
00:21:55,607 --> 00:21:56,441
Stand back,

355
00:21:56,524 --> 00:21:57,609
all of you!

356
00:21:57,692 --> 00:21:59,694
You should have listened to me!

357
00:21:59,778 --> 00:22:02,364
[tense music plays]

358
00:22:02,447 --> 00:22:05,200
You never were a true knight anyway.

359
00:22:06,368 --> 00:22:07,786
Stay away from him.

360
00:22:07,869 --> 00:22:10,330
Fine. You first.

361
00:22:10,413 --> 00:22:13,291
-[exclaiming, grunting]
-[suspenseful music plays]

362
00:22:15,919 --> 00:22:16,795
[Drake] Let me go!

363
00:22:17,379 --> 00:22:18,922
[muffled straining]

364
00:22:24,302 --> 00:22:25,804
[yells]

365
00:22:27,138 --> 00:22:30,183
-Sir Drake! Who could have--
-[cackling]

366
00:22:35,313 --> 00:22:36,898
Miss me?

367
00:22:42,403 --> 00:22:45,657
[rhythmic music plays]