‪NETFLIX 剧集
‪走马灯崭新的一天开始了
‪我可能午餐吃太多了
‪难得悠闲真不错呢
‪别说那种话
‪绝不能说到闲这个字
‪为什么？
‪你可能不清楚
‪在公司说这种话 就一定会变得忙碌
‪类似一种魔咒吗？
‪谁会相信这种事？
‪什么？怎么会…
‪（错误）
‪不知道是不是下载阳间图片时出了错
‪整个走马灯都中了恶性病毒
‪我们也正在掌握情况
‪什么时候能修好？
‪还有很多事要做呢
‪我再打给你
‪照这样下去
‪大概会花上二到四天的时间
‪两天吗？
‪那可不行
‪由于内部网络异常
‪公司内情况相当混乱
‪为了防止意外发生 ‪请暂停手上的工作
‪并静待异常原因的调查结果
‪现在起每个人都要在名簿上
‪亲手填写资料
‪本人的出生年月日、姓名 ‪出生时间都要确实写上去
‪请等候负责使者的指示 谢谢
‪为什么都不接电话？
‪（亡者出入名簿）
‪（错误）
‪我真的无法理解耶
‪阴间也有计算机病毒这种东西吗？
‪阴间和阳间就像是一面镜子
‪目前能得知的信息就只有 ‪被害者任职于SP美妆的营销部门
‪以及在4月出生
‪幸好至少有这些情报
‪-走吧 ‪-好
‪（SP美妆 首尔）
‪你好 有什么能帮你的吗？
‪好
‪所以
‪就是这些人当中的…
‪其中一位吗？
‪公司的规模比想象中还大呢
‪（SP美妆）
‪（错误）
‪他们说会花上二到四天的时间吗？
‪对
‪带着两位队员 ‪寻找企图自杀者是不可能的
‪现在不只危管组有问题
‪你自己也看到了
‪因为那什么病毒的 ‪整个走马灯的情况有多严重
‪那你要我们怎么办？
‪危机对某些人来说就是转机
‪朴中佶组长曾经说过
‪如果因为几句话 ‪就能获得活下去的力量
‪他无法理解人们 ‪为何轻易选择走上绝路
‪所以你来展现给他看
‪拯救一条人命并不是靠超能力
‪而是靠话语的重量
‪第 7 集 ‪剧名：没有窗棂的监狱
‪失去了走马灯的支援
‪那就代表伪装入职 ‪黑进系统、超能力全都不能用
‪贸然行动的风险太高了
‪那个…
‪如果很难伪装成员工 ‪改成兼职生应该值得试一试吧？
‪刚好求职网上刊登了SP美妆营销组
‪兼职生的招聘公告
‪（SP美妆营销组 业务助理招聘）
‪崔俊雄
‪你以为谁都能随随便便 ‪进那家公司吗？
‪就算是兼职生 ‪他们也只会选经历最亮眼的人
‪只要事情结束后 走马灯能帮忙善后
‪我可以帮你们准备梦幻般的经历
‪问题在于面试那一关
‪我这种程度会直接被录取吧？
‪什么？
‪压迫式面试、讨论面试
‪深层面试、合宿面试、酒局面试
‪粗口、讽刺和人身攻击 ‪这些都是基本的
‪但组长跟代理要面试？
‪我认为有困难
‪别看我这样
‪我可是从好几千人之中脱颖而出 ‪才进来走马灯的
‪那对你来说应该会容易一点
‪只有代理
‪让我简单说明一下
‪在别的地方炫耀自己 可能会被讨厌
‪可以合法且厚脸皮地 ‪笑着炫耀自己的地方
‪只有面试场合了 就是这样
‪我就像是蟋蟀
‪不同于整个夏天都在储备冬粮的蚂蚁
‪我是整个夏天都在吟唱的蟋蟀
‪然而所谓的人才 ‪并不是只懂得脚踏实地的蚂蚁
‪我认为是富有创造力与挑战性的蟋蟀
‪我是创造与挑战的蟋蟀 崔俊雄！
‪说什么鬼蟋蟀啊？
‪我们是要找兼职生
‪你觉得是蟋蟀好 ‪还是诚实的蚂蚁好？
‪林隆求？
‪对 就是我
‪你认为我们公司产品的问题在哪？
‪是
‪像这样明确分为 ‪冷、暖两种色调的彩妆
‪营销组却欺骗消费者这是冷色调肤色
‪也能驾驭的暖色调彩妆
‪冷、暖色调的肤色 ‪不可能使用同个色调的彩妆
‪有道理 还有呢？
‪你们太过仰赖既有的顾客 ‪做了活动却不宣传
‪举办了相当新潮的活动
‪却没有管道传播 这就是问题所在
‪还有呢？
‪-还要吗？ ‪-没有了？就这样吗？
‪还有但你听了可能会不悦
‪我心胸很开阔
‪贵公司目标客群是年轻的20几岁女性
‪但是面试官却是
‪像你这种完全感受不到 ‪年轻气息的大叔
‪这是最大的问题…
‪等一下
‪林隆求
‪我以人生前辈的身份给你个忠告
‪你可能会觉得不悦
‪那我不要听 既然你说会让我不悦
‪我没有自信听了还能保持平常心 ‪所以我决定一开始就不听
‪你这…
‪首先
‪你们两个都淘汰
‪具恋？
‪你的身高体重多少呢？
‪什么？
‪请你别误会 ‪我们公司跟女性美妆有关
‪所以确认组员的外貌与身材
‪是我工作的一部分
‪以后你要不要干脆 ‪直接在履历上面写主修美貌
‪副修是身材 怎么样？
‪你怎么这副表情？
‪我是看你太紧张了 ‪想让你笑一个纾缓情绪才说的
‪你懂吧？
‪小恋合格
‪小恋现在马上就上工
‪其他两个人请离场
‪唉唷
‪天啊 怎么会这样？
‪他竟然踩到高尔夫球跌倒了
‪-该怎么办呢？ ‪-该怎么办呢？
‪组长 他好像晕倒了
‪要叫醒他吧？
‪这里
‪-你还好吗？ ‪-什么？
‪随机应变跟处事能力 ‪这两个人似乎比我更优秀
‪是这样吗？
‪我相信你会录取这两个优秀的人才
‪（SP美妆 首尔）
‪申代理 太好了
‪这位是我们组的王牌申叡娜代理
‪这几位是要协助100号店 ‪开幕活动的兼职生
‪-帮我带他们一下 ‪-好
‪只要你们能像叡娜一样工作 ‪我就不担心了
‪-组长 ‪-给你
‪可恶
‪喂 我传简讯给你都多久了 ‪怎么现在才来？
‪我刚刚在开会
‪究竟是那边优先 还是我优先？
‪你搞不清楚状况吗？
‪对不起
‪如果有人找我 就说我去找客户了
‪好
‪天啊
‪公司生活还真是不容易
‪那个 保览
‪是 代理
‪我现在要准备开会
‪不好意思 你可以代替我 ‪向他们说明工作事项吗？
‪-请多多指教 ‪-好
‪谢谢你
‪很高兴见到你们 我是郑保览
‪工作很简单 我马上跟你们说明
‪像这样用笔型工具勾出商品线条
‪再跟背景分成不同图层 ‪像这样去背就可以了
‪现在只要做这个就好
‪那你们就各自去空位上开始工作吧
‪拜托你们了
‪明天就是100号店的开幕活动
‪纪念活动则是在这个月底举办
‪一定要确保赠品没问题 ‪活动也不能出任何差错
‪保览？
‪我打给工厂问过了
‪那边说可以配合我们指定的时间
‪请他们务必遵守期限
‪产品一出厂 你就马上确认
‪-是否确实交给了分店 ‪-好
‪-庸俊 ‪-是
‪在修好之前能找到吗？
‪也只能找找看了
‪大家外表看起来都很正常啊
‪应该有公司内部网络吧？
‪我会找找4月出生的人
‪你小心别被发现了
‪好 加油！
‪加油
‪（组长 咸万植）
‪可恶
‪（SP美妆 咸万植）
‪来试试
‪成功了
‪可恶
‪4月出生…
‪唉唷
‪怎么每次我去都公休呢？ ‪这什么高尔夫球场？
‪钱太多了不想工作啊？
‪唉唷
‪看来我要换个高尔夫球场了
‪组长 代理怎么办？
‪听好了
‪-要是他被发现 我们就抛弃他 ‪-什么？
‪组长
‪抛弃他 我们才能存活
‪你还好吗？
‪不晓得吃坏了什么 消化有点不良
‪我没事
‪你有做什么运动吗？还是在减肥？
‪我的体质本来就不太会变胖
‪原来如此
‪真羡慕你
‪你的身材似乎不需要羡慕别人
‪谢谢你
‪代理 你活下来了
‪辛苦你了 虽然有点危险
‪我差点就被发现了
‪你差点就要被抛弃了
‪-喂 ‪-是
‪什么？
‪你打算抛弃我吗？
‪因为我闻了脚臭味
‪你们就嫌我身上臭吗？
‪林代理 我有可能会这样对你吗？
‪我跟你可是共事了超过100年
‪怎么样了？4月出生的人
‪林代理？
‪郑保览
‪金庸俊
‪申叡娜
‪100号店的…
‪李桐慈
‪就是这四个人
‪等一下 李桐慈是谁？
‪等一下
‪李代理 你现在才来吗？
‪你干脆好好休息 明天再来算了
‪对不起
‪不过组长 我上午请了半天假
‪这值得拿出来说吗？
‪你只会一直说对不起
‪又不是机器人
‪所以我说啊
‪职业妈妈就是这样才不行
‪既然生了孩子 就在家好好休息 ‪专心带小孩 行吗？
‪选一件事做就好
‪干吗老是来公司造成别人的麻烦？
‪对不起
‪你们是…
‪-兼职生 ‪-兼职生
‪我们是兼职生
‪是 我是李桐慈
‪叡愿 怎么了？
‪不可以 你待在那里
‪爸爸很快就会过去
‪不说了
‪（我的女儿叡愿）
‪叡愿 怎么了？
‪我跟上去吧
‪叡愿 你不可以一直打给我
‪妈 我讨厌这里
‪你现在在哪里？
‪你不是说要来吗？什么时候来？
‪什么？开会？
‪我现在也得回去开会才行
‪今天是叡愿学校的建校纪念日 ‪我早就叫你提前请假了
‪哪里没有？孩子都是我在照顾
‪怎么了？
‪爸爸不来吗？
‪不
‪爸爸会晚一点来
‪所以…
‪不要 我不想自己一个人
‪真是的 我快疯了
‪（亲子咖啡厅）
‪我还以为是咖啡厅
‪没想到是亲子咖啡厅
‪嗯
‪是 我马上过去
‪妈妈现在要进去开会了
‪我不想要自己一个人
‪让我来陪她吧
‪什么？
‪在妈妈回来之前 ‪让阿姨陪你吧 好吗？
‪可是…
‪开会要迟到了吧？
‪叡愿 妈妈马上回来
‪你跟阿姨在这里玩 知道吗？
‪不好意思 她就拜托你了
‪谢谢你
‪我现在终于知道周遭的人 ‪为什么都会抱怨公司了
‪光是待在公司里都觉得喘不过气来
‪你不是一直渴望有个工作吗？
‪就是说啊
‪两位当中谁比较有力气？ ‪跟我去一趟仓库吧
‪什么？等一下
‪任谁看了都会觉得我力气比较大吧
‪眼见不一定为凭
‪我本来就不太会长脂肪
‪换句话说
‪我全身上下都是肌肉
‪那个…
‪虽然我没能含着金汤匙出生 ‪但我可是个肌肉汤匙
‪稍微运动一下 就会长出肌肉的类型
‪只是稍微走得久一点
‪小腿的肌肉线条就会变得超级明显
‪我需要的是手臂跟肩膀的力气…
‪等一下
‪我们来比腕力吧
‪要是手臂断了可不能怪我
‪你的准备动作还真是莫名漫长呢
‪当然要做好万全准备
‪落败的准备吗？
‪你的话比平常多呢
‪跟你手心冒的汗一样多吗？
‪-开始吧 ‪-好
‪一
‪二
‪-三 ‪-组长
‪你怎么这么快就来了？手组长
‪走吧
‪-跟我来吧 ‪-好
‪我擦个手就过去
‪你就好好观察郑保览与申叡娜吧
‪好湿
‪叡愿
‪我们休息一下
‪（SP美妆）
‪她就是这样吃才会变胖啊
‪是啊 那是你女朋友
‪你说什么啊？
‪这些小屁孩真是欠揍
‪她的小腿很惊人耶
‪-我第一次看到那种人 ‪-不好意思
‪可以再给我一点巧克力碎片吗？
‪她还多要了巧克力碎片
‪你要是不想变成那样就戒掉巧克力
‪我觉得你们很般配耶
‪闭嘴啦
‪（SP美妆营销组 4月出生 ‪88%负面情绪）
‪（SP美妆 首尔）
‪-我要开动了 ‪-我要开动了
‪我去接个电话
‪-好 ‪-好
‪她怎么会这么瘦？
‪她最近好像变得更瘦了
‪她是完美的衣架子 工作能力又出色
‪-我好羡慕她 ‪-对啊
‪但我觉得她好像过瘦了
‪-她是瘦得很好看 ‪-没错
‪瘦就是瘦 哪有瘦得好看这种事？
‪不是吗？
‪吃饭的时候不该提到体重
‪在食物面前要保持虔诚的心
‪虔诚什么啊？
‪保览
‪你不要再吃了
‪组长 我对自己的身材没意见 ‪你为什么老是这样…
‪你怎么会没意见？
‪保览 那可不行啊
‪员工就是公司的门面
‪这里是食品公司吗？我们是美妆公司
‪组长
‪你这种话是性骚扰
‪什么？
‪保览 性骚扰吗？
‪这哪里算性骚扰了？
‪我摸你的身体了吗？ ‪还是对你做什么了？
‪天啊
‪我只是担心你才说的
‪你胖成这样 ‪韩国有哪个男人会喜欢你？
‪我的意思是要你做好自我管理
‪我这是在担心你
‪自我管理并不等于管理身材吧？
‪什么？
‪你刚才说什么？
‪我说自我管理并不等于管理身材
‪通常自我管理差的人
‪找别人碴的时候 ‪总是会拿自我管理来说三道四
‪你这家伙
‪凭什么教训我？
‪你只是个兼职生
‪最近的年轻人啊
‪不懂礼貌这种东西
‪在我那年代 上司只要说句话
‪光是点头称是 忙着效忠都来不及了
‪各位走马灯的同仁
‪已经到了下班时间
‪今天也辛苦各位了
‪我真的好想要…
‪下班
‪不是啊
‪我是说…
‪为什么工作都在点鼠标呢？
‪我的腰
‪好
‪-开始工作吧 ‪-好 工作
‪金庸俊怎么样了？
‪这就是合同工的命
‪人家都说既然要当长工 ‪不如选大户人家
‪但是同样在大企业上班
‪处境还是不一样的
‪不过只要努力去做
‪应该就能看见希望吧？
‪扣掉房租、生活费和助学贷款
‪剩下来的钱
‪周末点几次外卖就没了
‪即使这样 你还是觉得需要努力吗？
‪只能逃脱了
‪什么？
‪我之前跟大学同学们准备创业
‪不久前拿到投资了
‪我也打算加入他们
‪短时间内应该会很辛苦 ‪但说不定能够赚大钱
‪大家瞧不起的加密货币行情看涨
‪我们也很难说啊
‪对
‪他正规划着自己的未来
‪看起来不像企图自杀的人
‪李桐慈呢？
‪-你妈妈什么时候才回来？ ‪-我不知道
‪妈妈每天都很忙
‪-是吗？ ‪-但我妈妈还是很帅气
‪为什么？
‪她是让人们变得更帅气的人
‪她说为了让我长大后能用更好的东西
‪所以她正在努力工作
‪原来如此
‪叡愿
‪叡愿 对不起
‪唉唷 宝贝女儿 妈妈对不起你
‪你玩得开心吗？
‪对不起 宝贝女儿
‪我来晚了吧？对不起
‪你就别再说抱歉了
‪什么？
‪-你错过会议了吗？ ‪-没有
‪那你迟到了吗？
‪没有
‪-你没做出业绩来吗？ ‪-不 我从来没那样过
‪是啊 你明明没有 ‪为什么表现得这么歉疚呢？
‪你这样只会让人误会
‪无论是公司或孩子
‪大家会认为是你做错了事
‪但你现在明明做得很好啊
‪对吧？妈妈做得很好吧？
‪对
‪她身为职业妈妈虽然很辛苦
‪但她似乎热爱着工作与孩子
‪在我看来 应该是申保览
‪-郑保览 ‪-应该是郑保览
‪她就是这样吃才会变胖啊
‪你要是不想变成那样就戒掉巧克力
‪是啊 那是你女朋友
‪我看到她的忧郁指数上升了
‪一定是咸组长那家伙口无遮拦的关系
‪申叡娜…
‪她的可能性…
‪明天就是100号店的开幕活动
‪纪念活动则是在这个月底举办
‪大家都很羡慕她
‪她也很年轻就升迁了
‪我认为一定是
‪-申保览 ‪-是郑保览
‪一定是郑保览！
‪现在就下定论还太早
‪（SP美妆营销组 4月出生 ‪90%负面情绪）
‪（阴间使者邀请没有窗棂的监狱 ‪进入聊天室）
‪（我想活在没有人会看我的世界里）
‪（真的有无痛自杀的方法吗？）
‪（这是为了能够确实 ‪又无痛地了结性命而开发的）
‪我们很快就会解决 对
‪是 这里是SP美妆
‪什么？
‪发生什么事了？
‪要送到100号店的赠品还没出厂
‪郑保览下的订单是15点 ‪工厂那边误以为是下午5点
‪对不起
‪喂！现在道歉就能解决这件事吗？
‪100号店的开幕活动
‪没有赠品这像话吗？
‪我们已经寄出简讯了
‪一定会有很多客人到场
‪你成天就只顾着吃
‪我就知道她会这样
‪我就知道她会这样！
‪保览 那些赠品现在进度 ‪怎么样？包装了吗？
‪现在正在品管检测
‪那至少下午4点前能做出完整的产品
‪-再过一个小时左右 ‪-好的
‪现在工厂虽然动员了所有员工
‪但如果要连包装都完成 ‪可能还是赶不上下午4点
‪天啊 看来我们要给客人
‪没有外盒包装的产品了
‪真是的！
‪我去工厂帮忙包装
‪我也去
‪我们也一起去
‪我也去
‪你们干吗突然要跟去？
‪想要在期限内完成 ‪不是越多人帮忙越好吗？
‪对啊 雇用我们也是为了这个吧？
‪好 哪怕是多一个人手也好
‪小心搬上去
‪（SP美妆 化妆示范）
‪该怎么办？
‪赠品活动延后了一小时
‪虽然已经通知客人们了
‪但是示范的模特因为有下一个行程
‪已经先离开了
‪我们好不容易才邀请到美妆老师
‪我没办法再等下去了
‪怎么办？
‪那就让我来吧
‪当然不行
‪再怎么说也是化妆模特
‪她看起来还行
‪可以由你来帮忙吗？
‪拜托你了
‪我可不想免费帮忙 待会请我吃饭
‪好 我会的
‪现在用我们SP美妆
‪在春夏系列最受欢迎的高光产品
‪让整张脸明亮起来
‪像这样扫过T字部位跟颧骨
‪脸看起来会更耀眼 也更加立体
‪下一个步骤是腮红
‪就以今年春天预计会流行的珊瑚色
‪来上腮红
‪避免太过厚重 自然地上色
‪刚刚模特的事让你不知所措吧？
‪没关系啦
‪我也只是想帮忙而已
‪你就别太放心上了
‪谢谢你
‪我好久没有吃牛排了
‪好吃吗？
‪嗯 很好吃
‪还有蘑菇呢
‪好好吃
‪你也吃吃看这个
‪谢谢
‪怎么样？
‪我还没吃耶
‪不觉得很好吃吗？
‪一定很好吃
‪我去上个厕所
‪申叡娜吗？
‪对
‪这次的企图自杀者应该是申叡娜没错
‪郑保览呢？
‪不是郑保览
‪她是个很温柔的人 ‪也有很高的自尊心
‪那间牛排店真的超惊艳
‪表面煎得酥脆 切开却有粉红色泽
‪吃起来又像芝士一样柔软 ‪真的是外焦里嫩
‪下次我们一起去
‪咸组长那个混蛋骂她的时候 ‪她看起来很忧郁啊
‪那跟自尊没关系 只要是人都会这样
‪被砍了一刀 有谁会不觉得痛？
‪会感觉疼痛、会留下伤痕 ‪只要是人都一样
‪但我不觉得有什么特别的理由 ‪可以让你确定就是申叡娜
‪你不觉得申叡娜有点古怪吗？
‪除了她话很多之外 倒是没有…
‪她一口都没吃
‪她把食物尽量切到最小 ‪只是不断地说着话
‪我好久没有吃牛排了 好吃吗？
‪还有蘑菇呢
‪酱料真的好好吃
‪一直问些无关紧要的问题
‪怎么样？好吃吗？
‪我还没吃耶
‪明明一口都没吃 却说食物很美味
‪我也觉得很好吃
‪叉子拿到了嘴边却又放下来
‪她唯一吃的东西
‪就只有一小块蘑菇
‪我都不晓得 还以为她吃得津津有味
‪你的身材似乎不需要羡慕别人
‪谢谢你
‪其实我很好奇申叡娜的手上
‪为何会有伤口
‪她只不过吃了一点蘑菇
‪却还是把手放进嘴里催吐
‪这一定不只一、两次
‪因此手上才会出现伤口
‪所以你才要申叡娜请吃饭啊
‪她执着于纤细的身材吗？
‪为什么？
‪不晓得
‪这只有申叡娜才知道吧
‪我们的天父
‪请你让我们不受诱惑 ‪救我们脱离邪恶
‪请救救我
‪拜托
‪（SP美妆 首尔）
‪大家今天都有空吗？一起聚个餐吧
‪别想偷跑回家啊
‪烦死人了
‪他就是想拿公司卡去喝酒啊
‪保览 给我一点甜食
‪来 你尽管吃
‪太棒了 谢谢你 我要那个
‪郑保览
‪你不要再吃了
‪喂 猪都想跟你当朋友了
‪够了 不管你怎么说
‪都无法阻挡我成为健康的猪
‪好
‪于主任
‪你知道今天要聚餐吧？
‪要留到最后喔
‪代理也吃一点吧
‪我不用了
‪你因为开幕活动忙翻了
‪我看你最近都没吃东西 我很担心你
‪我没关系
‪你就想着是补充血糖
‪多少吃一点吧
‪保览 你不觉得 ‪自己的身材很丢人吗？
‪你讨厌咸组长批评你 那你就别吃啊
‪-代理 ‪-为什么…
‪你到底…
‪为什么都大口吃你想吃的东西？
‪你都没有自制力吗？到底为什么？
‪对不起 我太自作主张了
‪看来你最近压力太大了
‪对不起 保览
‪没关系啦
‪你休息一下
‪她真的好瘦
‪我好羡慕她
‪我好想拥有一天那样的身材
‪-但我这辈子没救了 ‪-我也没救了
‪你看
‪她瘦得真够恶心
‪-感觉一踢就会断掉 ‪-你踢踢看
‪太夸张了
‪-我不喜欢那么瘦的人 ‪-我也是
‪我都听得到 每句话我都听得到
‪拜托别再说了！
‪好恶心
‪申叡娜看起来很危险
‪数值正在上升中
‪如果会在她身上发生什么事
‪那应该就是今天了
‪来
‪100号店的开幕纪念活动 ‪辛苦大家了！
‪一起喊出SP美妆吧
‪SP！
‪-美… ‪-大家辛苦了
‪-辛苦了 ‪-辛苦了
‪什么啊？申代理
‪如果你不喝酒 干吗还来聚餐？
‪因为我胃不太舒服
‪你就是这样才这么瘦
‪女生要是瘦成这样 看起来很没福气
‪你别再吃了！
‪这位是胖得太过火
‪那位又瘦得太夸张
‪所以你们就应该 ‪适当地中和一下才对…
‪什么啊？
‪请慢用
‪原来那块肉有骨头啊
‪有骨头…
‪你还好吗？
‪老板 这里厕所在哪？
‪在那里
‪-唉唷 怎么办？ ‪-什么啊？
‪喂 大家小心骨头
‪代理
‪你还好吗？
‪你的脸色不太好
‪就是说啊
‪你最近一定很累
‪你好像又变得更瘦了
‪别说了
‪你要再长胖一点了 多吃点
‪为什么大家都要对我指手画脚？
‪瘦成这样 只有肚子凸出来
‪她腰间是不是跑出赘肉了？
‪瘦下来变得更恶心了
‪你要再长点肉才行了
‪看来她本来是头猪
‪够了 我拜托你们别再说了！
‪代理
‪代理！
‪可恶
‪组长 应用程序修复了 但是数值…
‪-我们分开来找 ‪-好
‪代理！
‪不可以
‪可恶
‪公寓…
‪6…
‪16…
‪（申叡娜 SP美妆代理 ‪98%负面情绪）
‪（氮气）
‪代理
‪真是的
‪代理
‪（明仁大学医院）
‪你还好吗？
‪你为什么要救我？
‪你到底为什么要寻死？
‪究竟是什么让你这么痛苦？
‪我也不清楚
‪自己为什么要活成这样
‪又是为了什么而活
‪你为什么执着于纤细的身材呢？
‪你说这是执着吗？
‪如果让你不高兴了 我很抱歉
‪因为我听说你吃完东西就会催吐
‪平凡的人们
‪是不会理解的
‪你已经比一般人还要瘦了
‪我小时候很胖
‪一直胖到高中为止
‪这是酒精耶
‪（申叡娜）
‪-神经病 你干吗喷消毒水？ ‪-好臭
‪-喂 猪瘟 ‪-你在干吗？
‪我在帮她消毒啊
‪最近不是猪瘟大流行吗？
‪-对吧？胖猪 ‪-我高中三年的绰号都是猪瘟
‪-当时正是流行猪瘟的时候 ‪-给我
‪-猪的味道 ‪-右边
‪-左边 上面 ‪-她要变白切肉了啦
‪-喂 你女朋友来了 ‪-你说什么啊？
‪-去跟她告白吧 ‪-你们很般配耶
‪-好臭喔 ‪-哪里般配了？
‪-猪排？ ‪-她闻起来像猪排耶
‪今晚就吃猪排吗？
‪但我想吃菜包肉耶
‪-菜包肉好像也不错 ‪-对吧？
‪但你知道吗？
‪猪一辈子都没办法看到天空
‪将猪只们装入桶内就地掩埋
‪大约1300头猪只…
‪我认为自己应该去死
‪总比一辈子都看不到天空要好
‪我当时想着 ‪胖子就连想死也无法如愿啊
‪就是从那时候起
‪我开始进行催吐
‪我抱着必死的觉悟饿肚子
‪只吃能勉强维持生命的量
‪肚子饱了就马上催吐
‪我瘦下来以后 身边的人会问我秘诀
‪还会不停地称赞我
‪她是完美的衣架子 工作能力又出色
‪-我好羡慕她 ‪-这让我心情很好
‪我自己也很欣慰
‪我非常努力地工作
‪也得到了肯定
‪但你为什么这么痛苦？
‪我以为终于能够脱离他人的视线了
‪但我长点肉就被说胖
‪瘦了就被嫌太瘦 ‪无止尽地被他人评价
‪-她真的好瘦 ‪-我好羡慕她
‪我好想拥有一天那样的身材
‪她瘦得真够恶心
‪感觉一踢就会断掉
‪我不喜欢那么瘦的人
‪我也是
‪当我想着要增胖而吃点什么东西
‪就会回想起以前的事
‪立刻下意识呕吐
‪我好像被监禁在永远逃不出的监狱里
‪我真的好讨厌
‪现在的自己
‪怎么办呢？要叫他吗？
‪我出来了
‪我去申叡娜家中找到她 ‪把她送来医院
‪做得好
‪你们快进去 她情况很不好
‪不 崔俊雄
‪你进去
‪什么？
‪是你把申叡娜带来这里的
‪你试着做个了结吧
‪组长
‪怎么？现在也该渐渐放手交给他了
‪我办得到吗？
‪用你的方式试试看
‪好
‪我的方式…
‪我的方式是什么呢？
‪我的妹妹也是一样
‪我妹妹跟你有过类似的痛苦遭遇
‪她为了准备入学考试胖了超过十公斤
‪但她的性格开朗 我以为她不会在意
‪你回来啦
‪嗯…
‪她怎么了？
‪男朋友因为她变胖而提分手
‪她很快就陷入了低潮
‪不好意思
‪这件多少钱？
‪这件你穿不下的
‪小姐
‪她不是要试穿 只是问你多少钱而已
‪算了
‪一开始 我以为她很快就会释怀
‪但她并没有
‪或许是人们的视线太过尖锐 ‪让她难以承受吧
‪出来 你还不出来？
‪我拜托你不要管我！
‪不可以 马上把门打开
‪干吗？
‪你为什么躲在房间里 ‪不吃妈妈准备的饭？
‪-马上出来吃饭 ‪-不要 我不吃
‪你真是越来越说不听
‪你是傻瓜吗？
‪-妈 ‪-我问你 你是傻瓜吗？
‪你不是啊
‪那你为什么要被他人影响 ‪努力去迎合别人？
‪会用外表来评价你的人 ‪无论你有多完美
‪都会想尽办法 ‪找出你的其他缺点来中伤你
‪你要迎合别人到什么时候？
‪这是你还是别人的人生？
‪无论别人怎么说 ‪你都要站在你自己这边
‪你很漂亮
‪我把你养得漂漂亮亮的
‪那时我妹妹的心境应该跟你很相似
‪你这是在怪我吗？
‪你妹妹经历的痛苦只是一时的
‪但我一辈子都在被他人评判
‪就因为肥胖这个理由
‪被关在他人筑起的监狱中逃不出来
‪没错 我没经历过这种事 ‪所以我不是很清楚
‪或许正如你所说 ‪建造监狱并把你关起来的
‪就是过去那些伤害过你的人
‪但是…
‪让自己无法从中脱身
‪把门紧紧锁上的人 ‪会不会就是你自己呢？
‪一点都不想拥有的身材
‪却努力维持 请你别再这么做了
‪你的身体并不属于别人 ‪而是你自己的
‪你要珍惜并爱护自己的身体
‪我想把你放出来
‪我真的想放你出来
‪但我不知道该怎么做才好
‪这是什么时候…
‪钥匙从一开始就在我的手中
‪（申叡娜 SP美妆代理 ‪35%负面情绪）
‪俊雄原本就这么会说话吗？
‪所以你来展现给他看
‪拯救一条人命并不是靠超能力
‪而是靠话语的重量
‪因为他是真心的
‪销毁所有伪造的履历 ‪再递辞呈给公司
‪-你要去哪？ ‪-把工作收尾
‪你没打个招呼就离开 让我很难过呢
‪但是你约我
‪在这种地方见面 ‪让我觉得小鹿乱撞呢
‪不过我之前就有件事情很好奇
‪你问吧
‪你的腿部线条这么美
‪为什么要穿裤子遮起来呢？
‪你穿上窄裙一定很完美
‪我打算给你这种家伙一个教训
‪小恋 你是黑道吗？
‪你干吗这样？
‪给我说敬语 我年纪比你曾祖父还大
‪你疯了吗？
‪屁股
‪-腰 ‪-你…
‪胸部
‪这些是你之前言语骚扰过的部位
‪我怕用说的你可能听不懂
‪你疯了吗？
‪疯的人是你
‪让你用身体直接感受 ‪应该是最好的办法
‪以后你每次伤害别人
‪肠子就会绞痛
‪不断地跑厕所
‪嘴巴造的业 用你的身体来偿还
‪剩下的惩罚
‪就等你死了再说
‪喂！
‪我称赞你几句就不把我放在眼里？
‪喂！
‪你给我过来！站住！
‪（毛里求斯布朗）
‪别人对你说些失礼的话
‪你是怎么马上克服、恢复笑容的呢？
‪我没办法装作若无其事
‪其实我听到那种话 心情也会很不好
‪但我真的很满意自己的身材
‪所以我才能很快就释怀
‪你可能很难想象
‪但我小时候真的瘦到只剩皮包骨
‪我当时生了很重的病
‪但我奇迹似地恢复了健康
‪反正人生只有一次
‪我才不管别人怎么说
‪我下定决心要尽情吃自己想吃的 ‪活得开开心心的
‪同时也兼顾自己的健康
‪我对身材满足的标准
‪就是我自己
‪谢谢你给我这么好的建议 保览
‪真的很好吃
‪好好喝喔
‪（灵魂管理本部 ‪危机管理组 员工 崔俊雄）
‪你还没走啊？
‪怎么了？
‪我只是有点担心
‪以后要是遇到让我束手无策的人 ‪到时候该怎么办？
‪还能怎么办？
‪即使如此还是要拯救对方 ‪这就是我们的工作
‪能帮助他们脱离困境的人
‪就只有他们自己
‪我们与其提供解决方法
‪该做的是安慰、感同身受与支持
‪因为这个世界无情到 ‪连一句安慰的话都很难听到
‪还有…
‪打从一开始 你就不是一个人
‪干吗烦恼之后的事？
‪好啦
‪我知道了
‪不过组长
‪又怎么了？
‪在急诊室的时候
‪你为什么交给我处理？
‪我只是觉得你很合适
‪有什么根据吗？
‪该说是老派人的直觉吗？
‪快点回去吧
‪好
‪唉唷
‪那我就下班了
‪组长也别太晚下班
‪（后记）
‪我的手好痛
‪干吗？
‪什么？还有吗？
‪这些是一个个手写的名簿
‪因为这可恶的病毒 ‪整个走马灯被搞得一团乱
‪辛苦你了 你们引渡组应该是最累的
‪没什么
‪便利的时代到来 可不能光顾着高兴
‪生活过得越是便利
‪就越要事先做好准备 ‪否则下一次可能会面临更糟的情况
‪我想应该要准备个备用网络 ‪或是备份系统
‪是啊
‪所以…
‪进来
‪这些是针对网络管理系统
‪申请复检的待签核文件
‪系统管理组要我们协助转交给你
‪喂！
‪有人传了私讯给我
‪我找到以自杀当赚钱手段的人了
‪算了 你别做无谓的事
‪那些诈欺犯由我亲手抓住
‪账号是阴间使者吗？
‪我也要一起加入
‪不过我们决定一起寻死了啊
‪那家伙来了
‪我们得赶快离开这里
‪我已经死过一次了 ‪所以没什么好怕的
‪俊雄不会有事吧？
‪我们要抓住那个人才行
‪崔俊雄
‪我们的工作是什么？
‪字幕翻译：吴敬美