‪NETFLIX 剧集
‪做出决定吧
‪你要光荣地死去
‪还是要死在别人手里
‪你要是再往前一步
‪我就要砍下去了
‪你砍吧
‪你说他们只是样貌相同罢了 ‪其实是不同人
‪那为什么朴中佶
‪会试图想起我？
‪他不应该认得我啊
‪所以你怕了吗？
‪因为你杀了他心爱的人？
‪看来你无法否认
‪有时候最真实的话语
‪伤人最深
‪你为什么
‪要把危管组交给我？
‪因为我想让你
‪实现愿望
‪我觉得很有趣
‪因为我从没见过像你这么莽撞的人
‪第 10 集 ‪剧名：呼吸
‪蛮好喝的
‪林代理 我帮你点了冰美式 ‪你刚才去了哪里？
‪崔俊雄
‪专心一点
‪是
‪就如你们所看到的
‪这次有两位企图自杀者
‪车允材、车允熙
‪-他们是兄妹 年纪却一样大呢 ‪-他们是双胞胎
‪上面显示车允熙的负面情绪 ‪指数非常高
‪车允材的指数也比一般人来得高
‪-你点的饮料好了 ‪-好
‪林代理 你去拿吧 ‪我要帮这家伙加强精神教育
‪-什么？ ‪-我吗？为什么？
‪你去拿
‪干吗突然做什么精神教育？
‪你不会看场合吗？
‪我怎么可能在咖啡厅教育你？
‪我是有话要对你说
‪什么事？
‪就是…
‪唉唷 你这样让我很害怕耶
‪赶快说啦 我做错什么了吗？
‪我就是怕你做错事
‪你这次要特别打起十二分精神才行
‪为什么？
‪这次的案子对林代理来说很敏感
‪所以你要好好照顾林代理
‪是什么案子啊？
‪这次是性侵案
‪你不进去吗？
‪不用了 没关系
‪这是在首尔杨显洞拍到的监控器画面
‪有一名男子在街上对女子施暴
‪女子本来打算逃跑 男子却从后面…
‪视频里的女人
‪就是允熙
‪加害者一审被判两年徒刑
‪还获得了缓刑
‪判得太轻了
‪允熙的父母申请了上诉
‪所以我们必须降低他们的负面情绪
‪这样他们才能顺利上诉
‪崔允熙可能会感到不舒服 ‪所以由我来和她谈
‪你们去找车允材
‪他正在进行一人示威
‪好
‪（毛里求斯布朗）
‪林代理这么激动 ‪不单纯只是因为这个案子吧？
‪你就老实告诉我吧 ‪这样我才不会犯下失误
‪林代理小时候
‪他母亲曾经遭人轮奸
‪最后亲手结束了自己的生命
‪这个案子
‪对林代理来说一定不容易
‪（名信大学医院）
‪车允熙小姐
‪我是这次负责你案子的检察官具恋
‪（检察官 具恋）
‪（请废除保护罪犯的法律）
‪你好 你是车允材先生吧？
‪对
‪我是沿河区地方报社的崔俊雄记者
‪这位是林隆求记者
‪你们好
‪我们听说了你们的事 ‪想提供一些帮助才来的
‪（记者 崔俊雄）
‪这样啊 谢谢你们
‪你一定很难受吧
‪这样才对
‪因为全都是我的错
‪你把这个当游戏吗？
‪我根本不在乎输赢 所以拜托你够了
‪你都不在乎我的感受吗？
‪一切都是我的错 够了
‪我不想见任何人 所以不要来找我
‪我不会再上诉了 就这样
‪你听见了吧？
‪请你离开
‪不
‪我还想继续听
‪要是有什么好奇的 你就上网查吧
‪网络上都有
‪那些我都看过了
‪只因为换了一个检察官 ‪法律就会改变吗？
‪我对上诉没兴趣
‪怎么办呢？
‪我对你很有兴趣
‪而且我倾向听被害者阐述 ‪再做出判断
‪我会在这里等 ‪你想开口的时候再开口就好
‪全都是我的错
‪是我让那么活泼的人变成这样
‪她以前很喜欢打扮
‪现在却只穿着大号的男装
‪那一天…
‪要是我没让她离开的话
‪就不会发生那种事了
‪搞什么？这是怎样？
‪你是不是疯啦？
‪喂
‪你怎么能叫你的恩人疯子？
‪你还不赶快起床？不用去学校吗？
‪你今天再旷课就会挂科了吧？
‪好啦 知道了 ‪我已经起来了啊 你够了
‪喂 我今天跟朋友有约 ‪会晚一点回家喔
‪什么？我今天也有约
‪喂
‪我就说不要重叠到了
‪自从我们搬出来 ‪妈每天都会打电话来确认
‪-你要怎么办？ ‪-好啦 我会想办法
‪你赶快给我滚
‪你最好把事情处理好
‪你真的很不细心耶
‪真够不识相的
‪-喂！ ‪-怎样？
‪这人真是…
‪喂 来喝一杯吧
‪-干杯 ‪-干杯
‪我的大学生活已经完了
‪只有你而已啦
‪怎么偏偏又是这里？
‪别跟我装熟 别跟我搭话 ‪也别盯着我看 懂吧？
‪给我乖乖遵守喔
‪-走吧 ‪-走吧
‪那家伙真是的
‪你们这对双胞胎 ‪怎么连来酒吧也能巧遇啊？
‪不过你和你妹真的长得很不像耶
‪-对吧？ ‪-就是说啊
‪我还以为双胞胎都长得一样
‪谢谢你们的赞美 ‪这是我今年听过最开心的话了
‪我总是很感谢爸妈 ‪把我们生成异卵双胞胎
‪压力好大 我们再喝一杯吧
‪唉唷 有点喝太快了
‪来 干杯
‪-来 ‪-干杯
‪要走了吗？
‪走去哪里啊？
‪喂 车允材
‪干吗？
‪干吗跟我装熟？你喝醉了吗？
‪你什么时候要回家？我现在要走了
‪你慢走
‪喂 我会怕啦 ‪你不能陪我一起回去吗？
‪你会怕？
‪你是说怕你自己吗？
‪我也很怕你耶
‪你这家伙
‪我们还要续摊 你先坐出租车回家
‪续什么摊啊？ ‪你真的想一路喝到挂吗？
‪我们一起回家嘛
‪好吗？
‪不要发出那种声音
‪我起鸡皮疙瘩了 害我酒都醒了
‪你快点走啦
‪知道了
‪你待会回家最好安静一点
‪这家伙…
‪会痛吗？
‪唉唷
‪喂 你就陪她回去嘛
‪她都说会怕了
‪喂 你们刚才没看见吗？
‪她可是人间兵器耶
‪-唉唷 太晚了 ‪-我好像快吐了
‪真好喝
‪允熙 叫到出租车了吗？
‪没有 所以我用走的 ‪我打算去大马路上叫出租车
‪你到家再打给我
‪允熙 到家记得传讯息
‪好喔
‪车允材是怎样？
‪喂 你不是叫我先走…
‪不想死的话就安静地继续走
‪该死的…
‪救命啊！
‪到家打给我
‪喂？
‪妈
‪害怕的话可以打给我
‪喂 你已经睡了吗？
‪搞什么？她还没回来吗？
‪不是说很害怕吗？ ‪难道她跑去恩敬家睡了吗？
‪累死了 不管了
‪去洗洗睡了吧
‪爸 你怎么会在这个时间过来？
‪臭小子 你当时在做什么？
‪允熙变成那样的时候 ‪你到底在哪里做什么？
‪允熙怎么了？
‪允熙…
‪允材
‪你怎么回事？
‪你怎么会这样？
‪是谁…
‪是谁干的？
‪告诉我 是谁对你做出这种事的？
‪够了
‪我们要抓到他才行
‪不行 允材
‪妈说她要去报警 你快点去阻止她
‪你到底在说什么？
‪你打算让那家伙逍遥法外吗？
‪那我呢？
‪我不想让别人知道这件事
‪我想让这件事安安静静地过去 ‪就像没发生过一样
‪你疯了吗？
‪要是传出什么传闻 ‪你会为我的人生负责吗？
‪所以我不是叫你少喝一点 ‪早点回家吗？
‪谁叫你不怕死地乱跑
‪什么？
‪你干吗要在晚上走那条路？
‪就是因为你跑去没人的地方 ‪才会被那种人盯上
‪不就是因为你吗？
‪我明明说过我会怕 ‪叫你陪我一起走的啊
‪要是你当时陪我回家 ‪我就不会发生这种事了
‪全都是你的错！
‪拜托你清醒一点
‪饶了我
‪求你饶了我
‪拜托…
‪要是我饶你一命
‪你可以为我做什么？
‪求你饶了我
‪请不要杀我
‪我错了 请不要杀我
‪我错了
‪你想活吗？
‪想
‪那就按照我所说的做
‪不要大叫
‪也不要张开眼睛
‪等我走了以后 ‪你要闭上眼睛数到一千才能出去
‪-知道了吧？ ‪-好 知道了
‪你的身份证在我手上
‪要是你敢报警 我就去找你
‪我不会报警
‪拜托你饶了我
‪1 2…
‪3 4…
‪（女厕所 请保持整洁）
‪680
‪（男厕所 请保持整洁）
‪681
‪682
‪683
‪我明明叫你闭上眼睛数到1000吧？
‪对不起！
‪我错了！拜托你饶了我 对不起
‪是我错了！
‪我错了 拜托你饶了我
‪我不会说出去的 请饶了我
‪我错了
‪被告把手放在你的肩膀上时
‪你为什么会乖乖和他一起走呢？
‪我以为他是我哥哥
‪喂 你不是叫我先走…
‪我以为是跟我一起在酒吧的哥哥 ‪追上来捉弄我
‪（证人席）
‪那你发现他不是你哥的时候
‪为什么没有马上甩开他？
‪我发现他不是我哥的时候 ‪曾经试着反抗…
‪不想死的话就安静地继续走
‪但他威胁我要是大叫就杀了我
‪所以我只能跟着他
‪但是你并没有积极反抗吧？
‪对吧？
‪该死的…
‪我有反抗
‪当时那附近有店家还在营业
‪如果你有积极反抗 一定会有人听见
‪我反抗了
‪被告把你带进店家的厕所
‪那里门锁坏掉了
‪你的身份证在我手上
‪要是你敢报警 我就去找你
‪-我不会报警 ‪-门是开着的
‪你应该有办法逃跑才对
‪不容易穿脱的牛仔裤被脱掉时
‪你当时做了什么？
‪如果你有拼命尖叫 一定会有人听见
‪但是没有任何人听见
‪你没有积极反抗 也没有拼命逃跑
‪我…
‪请你回答我
‪-我… ‪-如果你真的不愿意
‪应该会做出反抗吧
‪就算你是女人
‪要是你真心反抗 ‪对方也不可能强迫你
‪这不就表示你默许被告的行为吗？
‪审判长 我有异议
‪现在辩护人正在对证人 ‪做出不适当的发言
‪认可
‪以上
‪听说那家伙只被判了两年
‪他们说他只是喝醉闹事
‪还很年轻
‪是个好学生 和朋友相处得也很融洽
‪因为是个前途无量的医学院学生
‪还缴交了检讨书和志工记录
‪想尽各种方式替自己辩护 ‪最后获得了减刑
‪只被判两年徒刑 还得以缓刑
‪在二审结果出来以前他不会被拘禁
‪现在就和无罪没什么两样
‪所以你才来这里示威抗议吗？
‪我听说上诉的时候会有帮助
‪加害者的父母
‪因为怕他灰心丧气 还让他搬家
‪搬到看得见校园的高级公寓
‪那家伙每天早上 ‪都会到地下室的健身房运动
‪还会去附近的咖啡厅念书
‪-你快点射他啊 ‪-喂 你去挡住他们
‪-射他 不然就死定了 ‪-走吧
‪也会和朋友去网吧
‪晚上跑去喝酒
‪他会叫外卖 看手机看到睡着
‪甚至从几天前开始参加了读书会
‪你们知道吗？
‪那些都是允熙曾经想做的事
‪允熙现在什么都做不了 ‪一直躺在医院里
‪但那家伙却整天开开心心的
‪为什么？
‪我不知道他为什么笑得出来
‪我一定会救允熙
‪我会让那家伙付出代价
‪这是我唯一能请求允熙原谅的方法
‪拜托你饶了我 我不会说出去的！
‪-绝对不会！ ‪-车允熙！
‪你清醒一点！
‪车允熙！
‪你不要管我！
‪就说是我的错了 全都是我的错
‪这些事都是因为我才发生的
‪要是我那天没喝酒
‪要是我没在夜深时经过那里
‪要是我没穿那种衣服
‪一切都是我的错！
‪（搜索：杨显洞）
‪（老实说女人本来就不应该 ‪在那个时间出门吧？）
‪高清无码杨显洞性侵案监控器画面…
‪看到监控器画面 ‪就能理解男生的想法了
‪杨显洞那女的红了耶 ‪现在还有她的专版
‪我昨天在路上看见杨显洞那女的
‪这哪是性侵啊？是她自己…
‪谁叫她要喝酒
‪谁叫她跑去喝酒 ‪还穿那么紧身的衣服
‪她到底在想什么？ ‪那么晚了还在外面闲晃
‪所以你才自残吗？
‪因为你觉得是自己的错 ‪想惩罚自己吗？
‪不是
‪我是想摆脱一切
‪就算我努力不去想
‪还是会想起那段回忆
‪在那样的恐惧下 我必须咬指甲
‪直到把肉咬下来 那段回忆才会停止
‪因为那一瞬间的痛苦 ‪能让我忘记当时的恐惧
‪从那之后 ‪我必须通过疼痛才能活下去
‪唯有那么做
‪我才能逃离那段回忆和现实
‪这些疤痕代表着 ‪我这段期间受到的伤害
‪大家都说这些疤痕很吓人
‪但这些疤痕跟我所承受的痛苦相比
‪根本算不了什么
‪但是你知道吗？
‪你现在这样也是在伤害我
‪所以拜托你
‪拜托你不要管我
‪死了还比较轻松 我已经撑得够久了
‪拜托你假装不知道这件事 ‪不要再管我了！
‪你不仅坚持了很久
‪而且还很勇敢
‪还有那件事
‪并不是你的错
‪我说这不是你的错
‪你…
‪是在那段痛苦的时间里
‪坚强存活下来的被害者
‪这世界无论如何
‪是站在被害者这边的
‪我当然也一样
‪我希望你能明白这点
‪我还会再来的
‪-护士 ‪-是
‪麻烦你帮车允熙小姐重新包扎手腕
‪血渗出来了
‪好 我知道了
‪她的状况比想象中严重
‪拒绝任何帮助 也非常自责
‪最重要的应该是让她脱离那个状态
‪允材呢？
‪他的情况也差不多
‪他对自己在医院 ‪对允熙说了重话感到特别自责
‪撇开那个事件不说 ‪他们对彼此也造成了很大的伤害
‪他们已经够难受了
‪距离上诉还有一段时间 ‪我们得试试才行
‪允材很努力在准备上诉
‪他经常独自去示威
‪也在调查加害者的一举一动
‪虽然更大的问题是 ‪那个坏蛋过得非常好
‪林代理呢？他还好吗？
‪嗯 目前还好
‪这世界无论如何
‪是站在被害者这边的
‪我当然也一样
‪我还会再来的
‪前阵子的杨显洞案
‪曾经引起一阵轰动吧？
‪有很多人怀疑女方是不是说假话
‪毕竟男方是医学院学生
‪应该没必要随便性侵路人吧？
‪这件事目前似乎已经退烧了
‪但还是可以看到女方的哥哥 ‪在国会议事堂前面
‪进行示威…
‪首先男方是个医学院学生 ‪表示他是很聪明的
‪他可以重新考试 申请其他学校
‪也可以参加医师考试
‪女方的哥哥就是看不惯这个
‪才会每天到国会议事堂前示威抗议
‪（车允熙 23岁 95%负面情绪）
‪组长 允熙她…
‪我去找允熙 你去找允材 ‪找林代理一起去
‪好
‪（车允熙 23岁 97%负面情绪）
‪你怎么会在这里？
‪你的手怎么了？
‪你在做什么？
‪我才想问你在做什么
‪你想大肆宣传 ‪自己的妹妹被人性侵吗？
‪不是那样的
‪我们不能坐视不管啊 ‪有方法就得试试看
‪就跟你说了没这个必要 ‪你不要再做这种事了！
‪好 你先冷静下来 你在流血
‪这算什么？
‪我的心早就被撕扯千万次了
‪我好不容易快忘记了 ‪结果你又在我伤口上撒盐
‪原来你得亲眼看见伤口 ‪才知道我很受伤啊？
‪那你是要看到我死才肯停手了？
‪-不是那样的 ‪-你和那家伙哪里不一样？
‪不对 你比那家伙更坏
‪拜托你从我眼前消失！
‪干脆大家一起死一死算了！
‪我知道了 对不起
‪我现在就出去
‪所以你赶快回医院
‪你流了很多血
‪她不在病房
‪允材呢？
‪他也不在这里
‪他去哪里了？
‪他们能去的地方就只有家里了
‪先去他们家吧
‪（车允熙 23岁 99%负面情绪）
‪快点！
‪你在干吗？把刀放下
‪不要过来 不然我就割下去
‪冷静下来
‪我们一定会想办法帮你的 好吗？
‪你们要怎么帮我？
‪他们说上诉和示威都是为我好
‪那到底哪里为我好了？
‪我为什么又得因为这件事落人口实？
‪允材和你的父母 ‪都是为了帮你才会这么做
‪笑死人了
‪最先责怪我的就是他们
‪所以你那么晚了为什么要出门？ ‪到底在想什么？
‪爸
‪你哭什么？哭就能解决问题吗？
‪妈
‪他们都责怪我
‪就连我最好的朋友 ‪我的哥哥允材也一样
‪所以我不是叫你少喝一点 ‪早点回家吗？
‪谁叫你不怕死地乱跑
‪那不是我想听到的话
‪就连我最后的依靠都消失了
‪那才是最大的伤害
‪但他们却说是为我好？
‪这要我怎么理解？ ‪我又为什么要理解？
‪走开！要是你们敢靠近 ‪我真的会割下去！
‪（车允材 23岁 94%负面情绪）
‪组长
‪允材似乎也很危险
‪你们去找允材
‪这里交给我处理
‪拜托你冷静下来
‪不
‪只有我死了 这件事才会结束
‪单靠审判和一人示威 ‪根本解决不了任何事情
‪我已经撑够久了啊
‪所以拜托你不要管我！
‪车允熙
‪你那样割自己只会痛而已 ‪人没那么容易死
‪你又不曾割过 少不懂装懂了
‪没错
‪我不知道你经历过什么
‪但是
‪你现在要做的事 我非常了解
‪如果你真的抱着必死的决心割下去
‪你知道会发生什么事吗？
‪炙热的血会从伤口流出来
‪就好像心脏在手腕上一样
‪感受到它在疯狂跳动
‪我这么做
‪明明是因为对这世界已经毫无留恋
‪但我却发现在痛苦背后
‪有无数的留恋在挽留着我
‪我曾经觉得一切都是我的错
‪活着就像是一种罪
‪小恋
‪你为什么要做出这种选择？
‪你怎么能比我这个爹还早走？
‪自从那天以后
‪我一直活在后悔当中
‪持续了很长一段时间
‪所以拜托你不要把那天发生的事
‪怪在自己身上
‪你是被害者
‪不是加害者啊
‪是那家伙
‪单方面地伤害你
‪没有人能怪你 也不应该怪你
‪就连你…
‪也不应该责怪自己
‪拥有
‪这些可怕伤痕的我
‪有办法好好过日子吗？
‪一点也不可怕
‪因为那些伤痕
‪是你渴望活下去的痕迹
‪你是为了活下去
‪因为你想活下去
‪所以你要活下去 允熙
‪我想活下去
‪我真的很想活下去
‪我的事务官们之前去见过允材
‪他似乎很自责
‪认为当时的事都是自己的错
‪你和允材
‪比任何人还在乎彼此
‪只是没能理解彼此罢了
‪你和那家伙哪里不一样？
‪不对 你比那家伙更坏
‪拜托你从我眼前消失！
‪干脆大家一起死一死算了！
‪检察官 怎么办？
‪允材
‪请你帮忙找允材
‪什么意思？
‪我…
‪我刚才叫允材去死
‪我说他和那家伙一样
‪叫他消失在我面前
‪我只是一时说气话
‪不是真的希望他去死 怎么办？
‪代理 我们要去哪里？
‪卓南日的家
‪我们不是要去找允材吗？
‪如果我是允材 ‪我一定会先杀了那家伙
‪这上面写105栋 但这里是104栋耶
‪我们应该去找允材啊
‪该死
‪（请废除保护罪犯的法律）
‪这真的很好笑耶
‪你还真的在笑啊
‪听说你整天笑嘻嘻的 ‪若无其事地过日子
‪没想到你真的在笑
‪搞什么？你是谁？
‪你怎么进来的？
‪该死
‪你来了啊
‪我懂了
‪我知道你是谁了
‪是那个被我辣手摧花的臭女人哥哥
‪派你过来的对吧？
‪你这个疯子
‪没那个必要
‪别弄脏你的手
‪因为我会杀了那家伙
‪唉唷
‪怎样？你也想和他妹一样 ‪成为上新闻的明星吗？
‪（高尚公寓）
‪代…
‪代理
‪等一下 代理
‪该死
‪-你为什么不阻止他？ ‪-我干吗阻止他？
‪那家伙本来就该死
‪车允材先生！
‪你现在不应该做这种事
‪我知道
‪我也很该死 我和那家伙一模一样
‪你怎么会和他一样？
‪我知道你想杀了他
‪但这样并不能解决问题啊
‪-你不也很清楚吗？ ‪-不
‪那家伙一定得死 这件事才会结束
‪这样我和允熙才能变得幸福
‪好
‪那你就杀了他吧
‪然后你再自杀
‪这是你本来的计划吧？
‪但是
‪如果我是你
‪我不会这么做
‪我会去找允熙
‪我没那个资格
‪因为一切都是我的错
‪如果真的是你的错
‪如果真的是你的错 那就去向她道歉
‪就算她把你推开
‪就算她不接受 你也要向她道歉
‪你以为只要你死了 ‪事情就能解决吗？
‪那留下来的人呢？
‪现在最难受的人是谁？
‪你想想允熙这段期间一个人有多煎熬
‪示威抗议
‪报仇
‪比起做这些事
‪你更应该陪在她身边
‪你应该去告诉她
‪谢谢她活下来 谢谢她坚持下来
‪拜托
‪如果…
‪要我代替
‪珍贵的妹妹去死 我当然愿意
‪但是我很害怕
‪我怕她会讨厌我
‪我怕她会埋怨我 所以…
‪所以你赶快去陪着她吧 现在就去
‪林代理
‪所有使者不得干涉人间事
‪-你忘了吗？ ‪-让开
‪-林代理 拜托你！ ‪-够了
‪为什么？
‪无论是允熙或允材
‪没有任何人保护他们
‪这不是你的工作
‪你们是谁？
‪你们凭什么打我？
‪你们自以为是正义使者吧？
‪这么喜欢扮演英雄啊？
‪你们就继续演吧
‪看是我先死 ‪还是那个臭丫头先翘辫子
‪林代理
‪清醒一点 林代理 ‪这件事不能这样处理
‪这种家伙就该让他在法庭上
‪接受应有的惩罚
‪对不起
‪你们还真搞笑耶
‪穿着那种衣服喝酒
‪搔首弄姿的 ‪不就是为了让男人兴奋吗？
‪明明是她先勾引我的
‪-凭什么怪我… ‪-什么？
‪不过
‪你也蛮漂亮的耶
‪跟那个臭女人一样
‪这个混账…
‪你真的没救了
‪反正我会消除你的记忆
‪你就再挨一下吧
‪（法院）
‪性侵害是唯一一个
‪人们会检讨被害者的罪行
‪究竟为什么
‪人们会认为加害者 ‪有权力做出那种事呢？
‪因为被害者穿了性感的衣服？ ‪因为当时是晚上？
‪因为位置偏僻？因为被害者喝了酒？
‪如果是这样 那在场的所有人 ‪都有可能是犯罪目标
‪这些案子将会被合理化
‪无论是什么理由 ‪犯罪都不应该被合理化
‪就算加害者
‪是20多岁的学生
‪或是前途光明的医学院学生也一样
‪一瞬间的失误？
‪如果被害者是你们的孩子 ‪你们还能说出那种话吗？
‪-没错 ‪-她说得没错
‪性侵害
‪等同于杀害灵魂
‪从现在起 无论加害者有什么借口
‪都必须接受犯罪的惩罚
‪因此
‪我要请求以下的刑罚
‪大韩民国的平均寿命是83,3岁
‪扣除被害者的年龄23岁 剩下60年
‪138个相关视频 9826则相关留言
‪各换算成一年
‪我请求将杀人犯被告卓南日
‪处以10024年有期徒刑
‪好啊
‪肃静
‪请各位肃静
‪谢谢你 允材
‪谢谢你说服我来法院
‪其实是检察官要我说服你的
‪这样啊
‪总之还是谢谢你
‪我能来真是太好了
‪谢谢你活下来 谢谢你坚持下来 允熙
‪我应该先对你说这些话的
‪却只对你造成了伤害
‪那是因为我们当时只顾着自责啊
‪我也是因为太痛苦才会把矛头指向你
‪这明明不是你的错
‪对不起
‪我也对不起你
‪以后不要再逃避了
‪不要逃跑 也不要躲起来
‪我会陪在你身边的
‪好
‪允熙和允材没事真是太好了
‪虽然不容易
‪但他们会依靠彼此克服这一切的
‪林代理应该没事吧？
‪他最好没事
‪我第一次看到他那样
‪既然提到了 我现在打给他吧
‪他已经是大人了 他会没事的
‪你不用太担心他
‪（法务部）
‪开什么玩笑？
‪15年？一群疯子
‪喂 你们知道我是谁吗？
‪你们以为我爸会坐视不管吗？
‪我一定会上诉 找你们报仇的！
‪-喂 给我安静 ‪-我不会放过你的 你叫什么名字？
‪狱警 你叫什么名字？ ‪喂 你这个混账
‪搞什么？还不快点回答我？ ‪告诉我你的名字
‪狱警 我叫你把名字告诉我
‪连车也开不好 凭什么教训我？
‪开门
‪该死
‪搞什么？
‪刚才不是有人吗？
‪会不会是掉到桥底下了？
‪喂 快去找找看
‪（紧急押送）
‪他们在干吗？
‪税金收得那么勤劳
‪结果押送巴士却这么破烂
‪你谁啊？
‪可以这样随便上车吗？
‪卓南日 1997年9月27日 3点44分出生
‪你的命由我们收了
‪这又是哪招？
‪你会在十分钟后死于心脏麻痹
‪虽然我无法改变你的寿命
‪但我应该可以改变你的死法吧
‪让你这种人死得这么容易 ‪实在太可惜了
‪失火了！
‪狱警！失火了
‪狱警 失火了 这里烧起来了
‪放声大喊吧
‪他们是听不见的
‪帮我开门
‪请你救救我
‪快点把火灭了
‪帮我开门啊 该死
‪帮我开门 拜托
‪救救我
‪你追逐那个女人的双脚
‪强压她的双手
‪大笑的那张嘴 盯着她的双眼
‪你的四肢将会被地狱之火吞噬
‪肯定会很痛苦吧
‪是我错了
‪是我错了 好吗？
‪是我错了 拜托
‪（法务部 紧急押送）
‪喂
‪-你那叫做画吗？ ‪-你很烦耶
‪读你的书啦
‪好啦
‪你怎么了？
‪娘
‪英植和昌福一直嘲笑我
‪他们说了什么 让你哭得这么伤心？
‪他们一直取笑我的名字很奇怪
‪他们说很像小狗的名字
‪他们真的什么都不懂呢
‪你的名字很有意义
‪真的吗？
‪那当然
‪是一位德高望重的僧人帮你取的
‪过来
‪隆起的隆
‪寻求的求
‪这表示你会在很高的地方 ‪替需要的人寻求帮助
‪娘 你还知道怎么写字吗？
‪我不会写所有的字 ‪但是已经够我教你了
‪娘 你真是无所不知 无所不能呢
‪是吗？你真的这么想吗？
‪对
‪我听说林代理
‪在阳间时曾经杀过人
‪你知道现在公司里 ‪流传着什么传闻吗？
‪那件事是真的
‪就是因为隆求杀了人 ‪我才会把他带来
‪组长 请你告诉我到底发生过什么事
‪林代理为什么这么痛苦
‪好久不见 琴虹
‪我已经不再是妓生了
‪一块已经脏了的布料
‪无论再怎么洗还是洗不去污痕的
‪身为一个女人 ‪我不想再让自己变得更难堪了
‪琴虹那家伙似乎 ‪忘记自己原本的面貌了
‪要是那些家伙没干出那种坏事
‪那么你跟愈和…
‪什么坏事？
‪字幕翻译：吴敬美