UM ORIGINAL ROKU
Meu Deus, que camiseta é essa?
Isso é uma camisola?
Que lixo.
Apertado.
A chave.
Que porta de merda.
O quê?
Só deve ser brincadeira. Qual é.
- Gina? - Vaca, preciso de conselho.
Estou conhecendo alguém.
É uma pessoa não-binária e superlegal.
Quero elu para mim. É como um recomeço. Quero encontrar a minha...
voz, esteticamente falando, quando se diz respeito
a como eu quero soar, sabe?
Gina, ouça. Precisa me encontrar.
- O quê? - Aconteceu.
- Assim como eu falei. - O que aconteceu?
- Dormi com um cara do Tinder. - Como é?
O nojento? Eu dormi com ele
e acordei na manhã seguinte casada com ele.
Calma aí, calma. Não consigo te ouvir.
Desculpa, você disse que transou com um cara
e acordou casada com ele?
Foi o que eu disse.
Agora tenta lembrar. Lembra do que falei da minha pepeca?
Que às vezes fica seca dependendo do quanto de açúcar você come?
O quê? Não.
É o álcool. Cândida é real. Um assassino silencioso.
Eu preciso achar o Elijah.
Quem é Elijah?
O meu marido.
Pegadinha do Malandro para você também.
O seu marido é Nick Santorelli. Podre de rico, mas um lixo de pessoa.
Mas me deu uma câmera de aniversário, então, não me julgue.
Gina, preciso que me encontre no Museu Radner.
- Querida, não tenho tempo para isso. - Por favor.
- Essas uvas não vão se esmagar sozinhas. - Confia em mim e venha.
O que é isso?
Explico depois.
Ou agora. Agora parece uma boa hora.
Tudo bem.
- Abra a bolsa. - Quer chiclete?
Só tenho o orgânico. Não vai funcionar.
Não, Gina, só abra a bolsa e vamos olhar dentro.
Não... Certo. Não toque nisso.
Merda.
Meu Deus.
Você jogou as minhas coisas no chão.
- Esses cristais são caros, querida. - Merda!
Ele não transportou.
Você está aqui, mas ele não.
- Gina. - Oi. Espere.
- Só me segue, Gina. - Aonde vamos?
Aonde vai?
Não vai juntar isso aqui?
Ainda bem que a minha bolsa é organizada ou estaria ferrada.
Desculpa. Não posso perdê-lo.
Por quê? Porque está tão perto.
Podemos dar uma paradinha? Para nos recompor? Hidratar?
Você está bebendo vinho agora? São 11h da manhã.
Desculpa, está mesmo me julgando,
depois de jogar as minhas coisas no chão e sair?
Por que você está agindo tão estranho?
- Você é quase uma bêbada profissional. - O quê? Não, não sou.
Você me deu cocaína no batizado da sua sobrinha.
Eu o quê?
E a minha profissão é beber vinho,
que eu deixei para trás
porque você pediu para encontrá-la em um museu qualquer,
sem qualquer detalhe importante.
E, se me lembro bem, fui eu quem ligou pedindo ajuda.
Eu sei. Gina, só preciso que confie em mim.
Você fica falando isso, mas eu tenho algumas perguntas, certo?
A mais importante...
por que estamos seguindo o Dalai-Maluco-Lama?
Se eu tentar te explicar, você não vai acreditar.
Mas preciso de respostas e acho que ele é o único que as têm.
CONSERTO DE CELULAR ABERTO
Que coisa, não?
Que vida normal para um monge, não é?
Os monges pagam impostos?
Os monges são como nós.
Eles só não transam.
- Faz mais sentido do que você pensa. - Foi uma piada?
O quê? Não.
Bom. Porque estou tentando ser mais positiva quanto ao sexo, sei lá.
Tudo bem.
Não está não. É foda.
Desculpa, podemos focar aqui?
Sim, podemos focar para a dolorosa jornada na minha vida.
- Meu Deus. - Quer saber? Eu sempre fui solteira.
- Não tenho dinheiro... - Sério.
Não foi uma piada. Eu estava falando de mim.
Eu não estava te julgando.
Seria a primeira vez.
Como assim?
Você é a mais cricri que conheço.
Nada está bom para você. Nada te satisfaz.
Deixa para lá.
Meu Deus.
- Você está chorando? - Desculpe.
- Mesmo eu sendo a magoada. - Eu sei, desculpa.
Desculpa.
Tudo bem. Tudo bem.
Acalme-se. Vai, acalme-se.
- Respira. Respira. - Certo.
Desculpa se fui grosseira. Eu estou naqueles dias.
É o meu segundo dia.
É que... você está certa.
Eu não posso estar...
Provavelmente, nunca estarei.
O que está acontecendo? O que é tudo isso?
É que não importa quantas vezes
eu tente explicar, nunca vai fazer sentido algum.
- Como você sabe? - Porque eu já tentei.
Como assim? Nunca falamos disso antes.
Exatamente.
Meu Deus, Mae.
Mae, eu...
O quê? Meu Deus, Gina.
- Mae... - O que foi, Gina? O que é?
Meu Deus!
O Nick está morto.
Sim.
Nick, o seu marido.
- Um ônibus bateu nele esta manhã. - Sim.
Esse é o primeiro estágio do luto?
- Você está em choque? - Não...
- Eu sei. - Você sabe?
Sim, eu vi acontecer.
- O quê? - É isso que estou tentando dizer.
- Calma. Você o viu morrer? - Gina, nada disso é real.
Não, pare com isso. Você viu o seu marido morrer,
me liga, não menciona nada, me chama para seguir um monge?
Isso é real. Isso é tão real quanto parece, Mae...
Não, Gina. Não é. Eu juro.
Quem é você?
Isso não é real. Por favor.
- O quê? - Eu posso te explicar.
Eu só não sei como processar isso.
Por favor, Gina. Gina!
Gina!
Droga!
Droga.
Olá. Mesa para um?
Desculpe. Está esperando alguém?
Não.
Tudo bem.
Com licença. Será que eu poderia sentar lá?
Como quiser.
Oi...
Oi.
- Com licença. - Olá.
Olá.
- Desculpe incomodar... - Você se desculpa?
- Bem, sim. - Por que se desculpa?
Porque você não me conhece.
- Eu a conheço. - Conhece?
Sim, sim.
Eu sou do museu, o Radner.
Trabalhamos juntos na apresentação. Sou curadora...
É um ser humano.
Eu sou um ser humano. Já nos conhecemos.
Certo.
- Bem, o fato é... - Respire.
Acho que estou...
sendo transportada.
Respire em silêncio.
Tudo bem.
Está sendo transportada entre mundos.
- Isso. - Essa é a essência da meditação.
Mas, não... É de verdade...
O que você descobriu?
É que...
Acho que não me sinto em casa em nenhum deles.
Você está em uma ilha.
Você já esteve?
Em uma ilha?
A que cheguei mais perto foi daquelas das avenidas.
Ainda melhor.
Você está no comando do lugar?
Eu acho que sim. Eu fiquei um pouco mais solitária.
A única coisa que é constante é a minha melhor amiga.
Ela sempre está lá.
E sou grata por isso, mas eu não entendo por quê.
Mas agora eu a perdi também. Digo, eu perdi tudo.
Se conheceram criança?
No orfanato.
Ela está sofrendo?
Está.
Você está sofrendo?
Estou.
O sofrimento dela tem parte em você?
Você é leal ao seu sofrimento?
Está buscando conforto. O conforto no conhecido.
Mas a vida está no desconhecido.
O desejo está no desconforto.
É o espaço entre o querer e o ter.
Você conhece esse espaço?
Esse espaço é o seu professor.
Se você o aceitar sem vergonha, ou culpa, ou pesar,
você pode começar a viver.
Mas e se não fosse para eu estar aqui?
E se fosse para eu voltar?
Não há como voltar, só continuar.
Somente o agora.
Cuide-se, tudo bem?
Tem lugar para ficar esta noite?
Tome aqui.
Tem certeza?
É a Gina. Deixe sua mensagem.
Gina, sou eu.
Só queria me desculpar.
Prometo que tudo isso fará sentido algum dia.
Precisa de um cobertor? Tenho um sobrando.
Sim. Obrigada.
Oi.
Sim, você.
Oi.
É estranho, não é?
Só queria dizer oi.
Siga-me.
Sente-se.
Não é tão difícil assim.
Precisa chegar mais perto.
Mais perto.
Mais ainda.
Ei...
Por que o Fidel Castro está aqui?
Por que não estaria?
Que porra.
Desculpe, não tenho.
Tome aqui.
- Não. - Tudo bem. Pegue.
- Não, eu... - Se é tão orgulhosa para aceitar,
aceite um sanduíche de ovo, ao menos.
Eu comer um mesmo.
Minha mãe sempre diz que é importante retribuir.
Ela é médica, está sempre retribuindo.
Ela é meu ídolo.
- Incrível. - É mesmo.
- Você gosta da escola? - Adoro.
Não é a melhor coisa a se dizer, mas tenho professores e amigos incríveis,
um garoto que me chamou para sair.
- Sério? - Sim, ele é muito fofo.
Ele fez um piquenique, eu vi à distância,
mas eu...
Foi embora?
Meu Deus, não. Só fiquei muito nervosa. Achei que fosse vomitar.
Não sei por que fico louca quando alguém mostra que se importa assim.
Mas eu me recompus, sentei e foi...
a gente curtiu.
- Uau! - É.
Qual é a moral da história?
- Não sei. - Bacon, ovo e queijo?
Gostei de falar com você.
Foi mesmo. Eu também gostei.
Obrigada.
Obrigada mesmo. Obrigada.
Obrigada. Obrigada.
Noite linda.
Oi, Gina.
Desculpe. Desculpe.
Mae?
Eu estava distraído ao telefone, desculpe.
Acho que é o que eu mereço por não estar no momento.
Mae?
Desculpe, eu te conheço?
Alô?
Você parece familiar.
Não, acho que não.
Mae?
Talvez seja uma coincidência.
Mae!
Talvez de vidas passadas.
Está de brincadeira comigo?
Eu começo.
Quer beber algo comigo?
Na verdade, eu não bebo, mas...
Tudo bem.
Sim.
Legendas: Fernando Garcia