Quartel-general do Shinsengumi
Parece que farão uma reunião hoje à noite na Shimamuraya.
Eles estão no Ikedaya.
Vão incendiar a cidade hoje à noite depois da reunião no Ikedaya.
Temos que pará-los!
Por que você apareceu só agora?
Eu vou impedir esse incêndio.
Vou proteger essa cidade.
Vou impedir o Hikojirou e o Tsukito!
Aceito qualquer punição desde que seja depois que eu fizer isso!
Não ligo nem se eu tiver que fazer seppuku!
Eu aceito e reconheço a sua sinceridade.
Bora começar essa briga!
E cair pra dentro!
Corte com o brilho mais intenso da sua espada Em direção à maior altura de todas
Agora, vamos, corte com o brilho mais intenso da sua espada, para o mais longe possível (YEAH)
Cortem com brilho!
Bad Boys do Bakumatsu
Há armadilhas escondidas por todos os cantos
O caminho humano é tão miserável, não é? Com tanta gentileza e ressentimento, até respirar é difícil
Não me olhe com esses olhos sedentos Sinto muito pelo seu coração afetado por rótulos
O que se deve proteger é o orgulho que está completamente florescido em seu peito
Todas as direções, cardeais e ordinais, estão cheias de inimigos e isso é perfeito!
Depois que você experimenta o gostinho do inferno só lhe resta terminar de se levantar
Tanto faz se é possível discernir a mentira da verdade A chave da porta do futuro só existe aqui e agora
Abra as cortinas com uma espadada só, orgulhosamente A vitória é de quem ataca brilhando
Diversão é sinal de boa sorte Afie a espada do seu coração
No impulso, comece a dançar, sem controle Jamais haverá outra manhã como esta
Viva o momento de agora com a morte em mente
Arrisque sua vida, brinque com sua vida
Corte com o brilho mais intenso da sua espada Em direção à maior altura de todas
Agora, vamos, corte com o brilho mais intenso da sua espada, para o mais longe possível (YEAH)
Episódio 8 Caia pra dentro! O Incidente de Ikedaya
Oharamachi-dori
Shijo-dori
Mapa das Pousadas Leste de Nakagyo
Etsubo
Omiya
Templo Kennin-ji
Shimamuraya
Templo Hoju-ji
Shikokuya
Ikedaya
Ogawatei
Izutsu
Kiyamachi-dori
Sanjo-dori
Oharamachi-dori
Shimamuraya...
Omiya
E Ikedaya.
Minha mãe mandou eu escolher esse daqui.
Deixa nas mãos dos deuses!
Ei.
Deus budista, xintoísta ou cristão...
Qual você prefere?
É igualmente provável que a informação do Ichibanboshi ou do Sakuya esteja correta.
Nesse caso, precisaremos de um plano que abranja ambas as situações.
O Shinsengumi vai se dividir em dois grupos
e fazer uma investigar à força nas pousadas em Gion.
Omiya
Sanjo-dori
Oharamachi-dori
Mapa das Pousadas Leste de Nakagyo
Shijo-dori
Templo Hoju-ji
Ogawatei
Izutsu
Etsubo
Tempo Kennin-ji
Shimamuraya
Shikokuya
Ikedaya
Kiyamachi-dori
O Time Hijikata será guiado pelo Sakuya e irá investigar: Omiya,
Shimamuraya, Etsubo, Ogawatei e Izutsu.
Omiya
Sanjo-dori
Entendido.
O Time Hijikata será o centro desta operação.
Leve alguns membros do baixo escalão com você, além do Suzuran e do Bo.
Templo Hoju-ji
Izutsu
Entendido.
Sogen, você vai se unir ao Time Hijikata depois de tratar o Shuntarou Furutaka.
Entendido.
Sanjo-dori
Oharamachi-dori
Templo Hoju-ji
Ogawatei
Etsubo
Izutsu
Templo Kennin-ji
Shimamuraya
Omiya
Shikokuya
Ikedaya
Kiyamachi-dori
Shijo-dori
Mapa das Pousadas Leste de Nakagyo
O Time Kondou, liderado por Ichibanboshi,
irá pela Kiyamachi-dori e investigará Shikokuya e Ikedaya.
Sanjo-dori
Oharamachi-dori
Entendido.
Os membros que restaram: Akira, Gyataro e eu iremos com você.
Entendido.
Agora sim, vamos lá.
Sinceridade
Qual grupo tirou o bilhete vencedor?
Vai ser a gente, é claro!
Ikedaya
Que idiotice.
Vai levar o imperador para Hagi?
Desde que o governo mudou em 18 de agosto,
Choshu não pôde mais entrar no palácio.
Por isso vamos tirar o imperador de lá.
Não vamos deixar os desgraçados de Aizu e Satsuma fazerem o que querem.
Vamos destruir esse xogunato corrupto e proteger o Japão dos invasores estrangeiros!
Isso, isso!
Vamos pegá-los!
Essa conversa não tá indo pra lugar algum.
Mas não é necessário incendiar Quioto.
É o que eles querem.
Os Demônios Mascarados nos deram armas e munição, com uma condição:
Seguidor do Domínio Kumamoto Teizo Miyabe
incendiar a cidade.
Os Demônios Mascarados não estão ajudando só nós, os imperialistas, mas também
quem quer uma aliança entre o imperador e o xogunato.
Eles não são pássaros, nem bestas. Apenas morcegos covardes.
Não podemos confiar neles.
Então, é só usá-los a nosso favor.
Como vocês não conseguem entender que vocês é que estão sendo usados?
O quê?
Você não enviará as tropas?
Akizuki, explique isso.
Se enviarmos nossos homens,
haverá guerra entre os domínios de Aizu e Choshu.
Não é hora pra isso.
Vai aceitar um ataque ao palácio imperial?
Para mim, tanto faz.
Se isso acontecer, você vai ser exonerado como Comissionário Militar de Quioto
e poderemos voltar para casa.
Não seja ridículo! Eu vou enviar tropas.
Entendido.
Mas já que levamos tanto tempo para fazer as preparações
o Domínio de Aizu chegará ao local depois
que o Shinsengumi tiver terminado a missão.
Akizuki...
Estou fazendo isso pela sua família.
Lanterna de Oferenda
Seus machucados são graves, mas você não vai morrer.
Você tem 73.6% de chance de sobreviver.
A cidade está agitada por causa do Festival Gion de amanhã.
Os Demônios Mascarados...
Eles falaram pra gente queimar a cidade hoje
exatamente por ser um dia em que várias almas estariam reunidas.
Várias almas estariam reunidas...?
Rashoumaru,
a situação ainda não está boa o suficiente.
Pelo bem da nossa nação, eu recolherei almas no festival desta noite.
Izutsu
Pousada
Etsubo
O G A W A R A T E I
Abram em nome da lei!
Shikokuya
Abram em nome da lei!
Vamos continuar invadindo!
Qual a próxima?
Ikedaya.
Vamos colocar fogo na cidade hoje
I{*\c&H2F7893&\3c&H569BBB&} {*\c&H337A96&\3c&H64AAC5&}K{*\c&H367D98&\3c&H72B9CE&} {*\c&H3A809B&\3c&H81C8D8&}E{*\c&H3E829E&\3c&H90D7E2&} D{*\c&H3F829C&\3c&H90DFE8&} {*\c&H3C7F98&\3c&H82D8E5&}A{*\c&H3A7C93&\3c&H74D1E1&} {*\c&H37798E&\3c&H66CADD&}Y{*\c&H34768A&\3c&H58C3DA&} A{Ikedaya}
e aproveitar a confusão para recapturar o imperador.
Sem objeções!
Ai, ai.
Katsura, você também está de acordo?
Posso terminar isso aqui antes?
S{*\c&H456D86&\3c&H8CC0DC&} {*\c&H4E768C&\3c&H94C5DE&}H{*\c&H587F93&\3c&H9BCAE0&} {*\c&H61889A&\3c&HA3CFE3&}I{*\c&H6B91A0&\3c&HABD4E6&} {*\c&H759AA7&\3c&HB3D9E8&}M{*\c&H7EA3AE&\3c&HBBDEEA&} {*\c&H88ACB5&\3c&HC2E3ED&}A{*\c&H91B5BB&\3c&HCAE8F0&} M{*\c&H94B7BE&\3c&HC7E6F0&} {*\c&H8DAFB9&\3c&HBCDFEF&}U{*\c&H85A8B4&\3c&HB0D9ED&} {*\c&H7EA1B0&\3c&HA5D2EC&}R{*\c&H779AAC&\3c&H9ACBEA&} {*\c&H7092A7&\3c&H8FC4E8&}A{*\c&H698BA2&\3c&H84BDE7&} {*\c&H61849E&\3c&H78B7E5&}Y{*\c&H5A7C9A&\3c&H6DB0E4&} A{Shimamuraya}
Shimamuraya
Abram em nome da lei.
Estamos caindo dentro!
Vou conferir o segundo andar.
Então, vou dar uma olhadinha aqui no primeiro andar.
Número 999.
Tudo bem?
Ouvimos vozes.
É uma máscara.
Flechas de fogo e pedras...
Estavam planejando começar o fogo aqui.
O que é isto?
Que foi?
Olha.
Parece com a pintura que achamos em Shirakawaya.
É um mapa.
Empresta aqui.
Encaixa certinho!
Eles estão no santuário Seimei.
I{*\c&H2F7893&\3c&H569BBB&} {*\c&H337A96&\3c&H64AAC5&}K{*\c&H367D98&\3c&H72B9CE&} {*\c&H3A809B&\3c&H81C8D8&}E{*\c&H3E829E&\3c&H90D7E2&} D{*\c&H3F829C&\3c&H90DFE8&} {*\c&H3C7F98&\3c&H82D8E5&}A{*\c&H3A7C93&\3c&H74D1E1&} {*\c&H37798E&\3c&H66CADD&}Y{*\c&H34768A&\3c&H58C3DA&} A{Ikedaya}
Abram em nome da lei!
Bora cair pra dentro!
O dono se encontra?
Sim.
Um momento, por favor.
O Shinsengumi chegou.
Esperem.
É cedo demais para saírem.
Apaguem as luzes.
Onde está o dono?
Sinto muito. Ele já deve estar chegando.
Acertamos.
Santuário Seimei
Por que tá brincando com areia por aqui?
É pólvora.
Siga a trilha pra ver o que tem no final.
Certo.
Pode me matar, mas é tarde demais pra parar o plano.
Não vou te matar. Vou te fazer abrir o bico.
Não há mais como nos parar.
Droga!
Santuário Seimei
Estão bem amarrados.
Saia daqui, rápido.
Estão chegando!
Cortem com brilho!! Bad Boys do Bakumatsu
Comandante do Shinsengumi, Isami Kondou!
Capitão da Unidade Oito, Heisuke Toudou!
Capitão da Segunda Unidade, Shinpachi Nagakura!
Capitão da Primeira Unidade, Souji Okita, chegou!
Aqueles que se opuserem a nós serão mortos sem piedade!
Tamo invadindo aqui!
Sai logo daqui.
Veio me salvar, é? Fico feliz.
Anda logo.
Pula logo daqui!
Você tem bastante habilidade.
Consigo ver que você está se segurando contra mim.
Não seria nada ruim ser morto por uma mulher como você.
O Domínio de Aizu vai chegar logo, logo.
E aí será tarde demais para você!
Forte, inteligente e linda.
Mas o que você...?!
Você é perfeita para ser minha esposa.
Não posso te deixar morrer aqui.
Vamos nos ver novamente.
Não posso morrer aqui.
Que isso, cara?
Quantos ronin tem por aí?
O Time Hijikata logo chega aqui.
Tente aguentar até lá.
Tá bom.
Vem pra cima, vem!
Se prepara!
Fogo!
O que a gente faz?
Chamem os bombeiros!
Socorro!
Por que estão fazendo isso?
São nobres sacrifícios por um objetivo maior.
Assim como eu também serei parte disso.
Número 1000.
O fogo!
Avisem aos bombeiros!
Certo!
Agora sim.
Só estamos começando.
Agora que começa o festival de verdade.
Venham pra mim.
Isso vai ser ainda mais problemático.
Tem alguém aqui?!
Lorde Kogoro, permita-me abrir o portão.
Não abra! Não importe o quê, não abra o portão!
Nossos aliados foram cercados pelo Shinsengumi no Ikedaya.
O quê?! Então temos que mandar reforços agora mesmo!
Não faça isso. Se o Choshu for para lá, será o mesmo que criar uma guerra com o Aizu.
Mas...
Choshu não deve se envolver.
Só nos resta abandonar nossos aliados.
É pelo bem do futuro do Domínio de Choshu!
Não, mas...
Por favor. Controle-se.
O fogo está se espalhando pelo nordeste da cidade.
Mande pessoas para ajudar.
Certo.
Estarei contando com você!
Acabaram as balas.
Preparem-se, Shinsengumi.
Minha espada está sedenta por sangue hoje.
Uau, valeu pelo dramalhão, parece até uma peça de teatro.
Você é o próximo!
Nem sonhando!
O dublê do Isami Kondou.
Tsukito.
Quantas vezes vou ter que falar pra não me chamar assim?!
Para de me atrapalhar, Shinsengumi!
É isso mesmo que você quer?!
Tudo que eu faço é pelos desejos dele.
Deixa esse cara aí de lado!
O que você disse?!
Tsukito, entra no Shinsengumi!
Entre no nosso grupo para se redimir dos seus pecados e viva.
Não desista de si mesmo.
No Shinsengumi, até criminosos podem começar de novo.
Você tem companheiros. Você não está só.
Já sabia que você era um imbecil,
mas não imaginava que fosse tanto.
Já é tarde demais!
Você tem ideia do que eu já fiz?!
De quantas pessoas eu já matei?!
Já é tarde demais pra eu começar tudo de novo do zero!
Agora, morre logo!
Não vou deixar você fazer isso, Rashoumaru. De jeito nenhum.
Acha mesmo que sua espadinha normal consegue fazer algo contra a minha?
Eu não vou te deixar matar o comandante Isami Kondou de novo!
Ele é só um impostor e um criminoso!
Não é um impostor!
Os substitutos me ensinaram que
desde que haja quem queira manter a sinceridade do grupo,
o Shinsengumi vai renascer quantas vezes for preciso!
Sua lealdade é tão patética que me faz chorar, Heisuke Toudou.
Você é realmente como um samurai de verdade.
Ofereça essa sua vida pra nação, então!
Ah, é o substituto do Toshizou Hijikata.
Foi mal.
Desculpa a demora.
Resolvemos a situação no Ikedaya.
Opa, parece que a festinha já começou aqui, hein!
Todos os criminosos juntinhos aqui.
Substituto do Isami Kondou, é esse tipo de pessoa que você chama de "companheiros"?
Não vou perdoar ninguém que machuque meus aliados.
Se você não parar agora,
vou ter que te matar.
Substituto do Isami Kondou, ainda não vou te matar.
Vou te dar o gostinho da solidão e dor que eu tive que passar. Saboreie!
Toudou!
Aguenta firme.
Vou ter que ficar fora das missões por um tempo.
De agora em diante, você tem que liderar o Shinsengumi.
Espera, eu?
Sim. Como o comandante de todos.
Espera aí, não tem como eu fazer algo assim!
No começo, não mesmo.
Mas, desde que possa seguir fingindo, você vai aprender, uma hora ou outra.
Afinal, foi assim que eu aprendi também.
Naquele dia que o governo mudou... No dia 18 de agosto,
o comandante e os capitães foram mortos
e eu virei o líder do Shinsengumi.
Para alguém que só seguia os demais até então,
um dever tão importante estava além de mim.
Entretanto, já que eu era o único sobrevivente, eu tinha que fazer isso.
Ichibanboshi, você consegue também.
Não, na verdade, você é o mais capaz disso.
Guie o Shinsengumi, por favor.
Eu não entendo essas coisas complicadas aí de imperialista e apoiador do xogunato.
Vou ter que aprender mais sobre essas coisas com você.
Não se preocupa com isso.
Só siga a sinceridade que existe dentro de seu coração.
Sinceridade?
Deixarei nas suas mãos.
Ei, Toudou!
Ele só desmaiou.
Tragam uma porta para carregá-lo.
Levem-no para o quartel-general, imediatamente!
Prometo que vou curá-lo. Definitivamente.
Conto com você!
A cidade...
O fogo se espalhou rápido demais.
É melhor a gente se separar e cuidar do fogo.
Vou ajudar quem o fogo tirou de casa!
Bom trabalho.
Domínio de Aizu, vocês chegaram tarde!
Quê?
Olha aqui, vocês chegaram atrasados então é bom ajudarem agora com esse fogo.
Do que estão falando?
Somos guerreiros, não bombeiros—
Se a direção do vento mudar,
o Palácio Imperial vai virar um mar de chamas.
Aizu não se importa com isso?
Vamos a Kamogawa! Traremos água!
Vocês estão bem?
Sim.
Que terrível.
Mãe, mãe!
Tá tudo bem.
Ei, pra onde você tá indo?
Não é óbvio? Vamos arrumar, ué.
Arrumar?
Mesmo com a cidade queimada desse jeito?
Não importa como ela tá agora.
Vai levar um tempo, mas se a gente limpar, a gente pode restaurar a cidade.
Escuta só esse cara!
Vamos começar a se mexer.
Hora de começar do zero.
Vou pegar comida.
Comandante, nos dê as ordens.
Cortem com brilho! Bad Boys do Bakumatsu
Vai, refute, refute, nesse caminho de uma via só (na contramão)
Vai, levantem a mão, levantem a mão, minoria (em desespero)
Concorde, enquanto parece que está sem oxigênio Não dá para esconder as ilusões da sua mente
"Mande a dorzinha pra longe" Quem recebeu essa "dorzinha"?
Ah, o anúncio congestionamento na linha do trem falou "pra baixo, pra baixo", escute bem, é "pra baixo"
Ei, discutir na base de emoções, na linha paralela, só vai te pirar, pirar logo... Não vá se pirar, pirar, de novo
"Decidindo com culpa, culpa, culpa é a execução justa"
Julgando o crime! Julgar o crime é fora de questão! Que afirmação mais absurda
Exponha, exponha o criminoso que pisou no tráfego
Lógica do sim, apenas refute A lógica do sim é uma controvérsia sozinha
Na beira do colapso, quebre o seu respeito próprio, quebre-o!
No fim, quem será o agressor? E quem será a vítima?
O terrorista? O herói? Você não anseia pelo futuro que tanto quer ver?
Perguntando para si mesmo, você também se ××××× Ah, sim, é o mesmo crime
Cortem com brilho! Bad Boys do Bakumatsu
Cortem com brilho!
Bad Boys do Bakumatsu
m 291 49 l 331 9 337 15 296 56
m 290 7 l 343 43 339 48 286 12
Histórias de Terror Escolares do Shinsengumi
Enquanto se escondia no banheiro da escola...
É hora de treinar com a espada!
Fim