Разыскивается
Отец!
Наглый старикан.
Мы вправе тебя казнить.
Что...
Парни.
Не знаете самурая в такой маске?
Придурок...
Где ты её взял?
Похоже, я наконец-то вас нашёл.
Ты кто такой, чёрт возьми?!
К вам прибыл Итибанбоси, Убийца самураев!
Убийца самураев
Итибанбоси
Погибнешь...
за свою страну!
За страну, ага.
Вы, гады, устроили людям настоящий ад!
Дорогу стражам!
Уиу-уиу
Зараза... Отпустите меня!
Задолго до моего рождения
кто-то где-то превратил этот мир в полнейшее дерьмо.
Столько времени прошло, а это дерьмо до сих пор смердит.
Ведь самураи — это самураи, а простолюдины — простолюдины.
Ничтожества погибают ничтожной смертью.
Что за чушь... Где это мы?
Судя по всему, моё сердце ещё бьётся.
Может, мы сейчас у реки Сандзу?
Зараза, вот обязательно было так туго затягивать?
Што?
Кто...
...ты такой?
Я командир Росигуми, который некогда
Командир восьмого подразделения Синсэнгуми Хэйсукэ Тодо
был восьмым подразделением Синсэнгуми.
Меня зовут Хэйсукэ Тодо.
А? Кусок самурайского дерьма, отвалившийся от дерьмового отряда?
Не дерьму в людском обличье вроде тебя порочить звание самурая!
Ты кем себя возомнил...
Кажется, из дерьмолюда полезли личинки.
Зачем ты нас сюда привёз?
Проясним один момент.
Всех нас должны были казнить.
Нас убьёшь ты?
18 августа, когда власть переменилась,
некто напал на Исами Кондо и других командующих Синсэнгуми.
Командующий...
Хидзиката... Парни...
Все вы сегодня были обречены на смерть.
Так и случится. Вы умрёте... и переродитесь главами Синсэнгуми.
Типа будем править из тени?
С учётом, что настоящие командующие погибли, мы скорее просто их заменим.
Если вы их замените, и Синсэнгуми продолжит существование,
вашу казнь отменят.
А если откажетесь... поскольку теперь вам всё известно, живыми вы не уйдёте.
Если откажемся, нас сразу казнят.
Вот зачем тебе преступники.
Полоумная идейка...
Из огня да в полымя.
Исами Кондо, Камо Сэридзава, Кэйсукэ Саннан, Хадзимэ Сайто.
Саноскэ Харада, Содзи Окита, Синпати Нагакура и Тосидзё Хидзиката.
Решайте.
Умрите или станьте ими.
А чем занимаются Синсэнгуми?
Выполняют приказы Катамори Мацудайры, поддерживают закон и порядок.
А людей убивают?
Бывает.
Я согласен.
Теперь ты в наших рядах, Тосидзё Хидзиката.
Вступить в Синсэнгуми так легко?
Кроме убийств я ничего не умею.
Покуда мне платят за убийства,
нет разницы, душегуб я или работаю на Синсэнгуми.
Душегуб
Сакуя
Раньше я следовал правилам наёмных убийц.
Чему нужно следовать в Синсэнгуми?
Моим словам. Хэйсукэ Тодо — закон Синсэнгуми.
Принято.
М-да, уже подлизывается.
Хочу кушать много вкусняшек!
Само собой, ты получишь достаточно риса.
Даже напитки и гарниры будут.
Вступаю в Синсэнгуми!
Приветствую, Саноскэ Харада.
Я хорошенько потружусь и буду кушать много вкусняшек!
Проглот
Бо
Лично у меня нет причин отказываться.
Присутствие Гъятаро — настоящий дар вашему Синсэнгуми.
Приветствую в наших рядах, Синпати Нагакура.
Чёрта с два я тут подохну.
Я ещё не насытился выпивкой, женщинами и азартными играми.
Собиратель злодейств
Гъятаро
Тупые Синсэнгуми!
Я навеки предан императору.
Ни за что не стану шавкой сёгуната!
Номер 808.
Я сделал что-то не то?
Нет, всё в норме.
Доложу о жестокой кончине Камо Сэридзавы.
Чёртовому самураю плевать на людскую жизнь...
А тут ещё сумасбродней, чем за решёткой.
У меня один вопрос не по теме.
Можно будет забрать его тело?
Если хочешь.
Тогда я тоже вступаю в Синсэнгуми.
Приветствую, Кэйсукэ Саннан.
С вами у меня
не будет недостатка в пациентах для лечения или трупах для вскрытия.
Безумный доктор
Согэн
Ну, тогда и я пойду в Синсэнгуми.
Приветствую, Хадзимэ Сайто.
Раз будет множество трупов,
вам пригодится человек, который может отпевать их души.
Грешный монах
Судзуран
Уточню один момент.
Женщине вроде меня действительно можно занять место Содзи Окиты?
Ты женщина?
В Синсэнгуми людей оценивают по способностям.
То, что ты женщина, тут волнует только тебя.
Я поняла. Тогда я вступаю.
Приветствую, Содзи Окита.
Я меняю обличье, чтобы проверить свои силы.
Ни один мужчина не превзойдёт меня ни во владении мечом, ни в знаниях!
Женщина в мужском обличье
Акира
Тюремщики говорили, ты обучаешь фехтованию.
Всё верно.
Обучишь остальных заменяющих?
Будет исполнено.
Итак... остался только ты.
Решай.
Умри здесь и сейчас... или измени эту эпоху вместе с нами.
Чёрта с два я стану дерьмовым самураем.
Моих родных убил самурай, напяливший идиотскую маску!
Вы погибнете...
ради своей страны.
Я его задержу, бегите!
Папа!
Любимый!
Итибанбоси...
Живи.
Мам!.. Цукито!
Ни черта вы не измените.
Кого ты из себя строишь, тупой убийца с мечом наперевес!
Больше всего на свете я ненавижу самураев!
Маска, которая была на том самурае... вот такая?
Где ты её взял?
Она принадлежала убийце командующих Синсэнгуми.
Он из секты Демонов в масках.
Надо же... у нас общий противник.
Синсэнгуми ищут демона в такой маске.
Присоединишься к поискам?
Да.
Синсэнгуми истребят Демонов в масках, и возмездие свершится.
Ты тоже желаешь возмездия?
Ещё бы! Я поклялся отомстить за родных!
Отлично.
Это Нагасонэ Окисато Нюдо Котэцу.
Любимый меч почившего командира Исами Кондо.
Ты примешь его и станешь новым Исами Кондо?!
Если так я отомщу за родных...
то я сделаю всё!
Даже стану проклятым самураем!
Я!.. Отныне я!..
Исами Кондо!
Сияйте,
головорезы Бакумацу!
Штаб-квартира в Айдзу: Храм Конкай-Комёдзи
Даймё Айдзу-хана Мацудайра Катамори
Как там заменяющие, Тодо?
Сегодня они вступили в наши ряды.
Правопорядок в Киото всё хуже и хуже.
Чтобы сдержать ронинов-бандитов,
необходимо сохранить Синсэнгуми.
Понимаю, задача не из лёгких, но эти преступники на тебе.
Да. Я буду строгим наставником.
Проклятье... Вот потому ничего никогда не изменится.
Не балуйся с мечом, идиот.
Отвали!
Ой... А куда подевался коротышка?
Тодо сказал, что сходит к Катамори.
А это ещё кто?
Военный комендант Киото из Айдзу-хана.
Наш начальник.
Помни об этом, идиот.
Ты чего зовёшь меня идиотом, а?!
Достаточно.
Приступаем к занятиям.
Катамори...
Смотритель Айдзу-хана Тэдзиро Акидзуки
Не стоит полагаться на лишённых руководства Синсэнгуми.
У сёгуната есть Мимаваригуми...
Акидзуми, в Мимаваригуми сейчас набирают последователей сёгуна.
Остаётся лишь положиться на Синсэнгуми.
К сожалению, сейчас сёгунат в упадке.
Тодо, я особо ничего не жду от преступников.
Достаточно, если они отпугнут желающих низвергнуть сёгунат.
Благодарю за снисхождение.
Даю вам слово, Синсэнгуми возродится и будет защищать правопорядок в Киото.
Кто-нибудь из вас занимался фехтованием?
Не-а.
Я пользуюсь таким!
А я делаю так!
Монахи не убивают.
Я согласен, что порох гораздо эффективней.
Наше будущее помрачнело...
Синсэнгуми состоит из разных слоёв общества.
На его флаге слово «честность», здесь следуют пути самурая.
Честность
Нельзя пренебрегать владением мечом.
Начнём обучение в парах.
Кондо!
Командующий Кондо!
А, это ты мне...
Всё. Я готов!
Не сдерживайся, нападай в полную силу.
Я не буду таким пользоваться.
Ты чего, без него заниматься не выйдет.
Надо ведь просто победить?
Я изучил эту маску.
Такие носят на спектаклях но.
Но?
Если это редкость, найти их будет несложно.
Мы тоже продолжим следствие.
Спасибо вам за помощь.
Кстати, Тодо.
До меня дошли слухи о ронине, бродящем у Симабары и Гион.
Так точно. Мы сейчас же им займёмся.
Подними меч!
Я буду сражаться по-своему!
Удивительно, что он может так вести бой.
Да, это круто.
Почему он заменяет командующего Кондо?
Што?
Бакланбоси.
Отставить!
Чёртов придурок!
За что?!
У тебя бобовая паста вместо мозгов, мандзю ты гнилое?!
Меч — душа самурая.
Как можно его бросать?!
Мне просто не нравятся мечи.
Дали волю башке с дерьмом.
Не стоило ему поддаваться.
Так ведь...
У нас не будет противников, которых можно победить в рукопашную!
Ты хоть пытаешься отомстить за семью?
Ладно! Научусь я вашему фехтованию несчастному.
Глазом не моргнёте, как стану лучшим.
Всем приготовиться!
У нас работа!
Отправляемся на обход города. Там у нас будут дела.
Отлично! Устроим разгром.
Разгром?
Разгромчик!
Слушай, для разгрома ведь нужна какая-то цель.
Конечно.
Акира, ты уже устраивала разгромы?
Нет, ничего не громила.
Разгром...
Немецкое слово?
Какая разница?! У нас работа!
Поделимся на три группы, в каждой по опытному бойцу.
Я, Гъятаро и Бо пойдём в Гион.
Так точно!
Акира, Согэн и Судзуран пойдут в Карасуму.
Так точно.
А Итибанбоси и Сакуя...
Эй, почему я должен идти с ним?!
Сакуя, ты сильный боец.
Даже если вокруг будет носиться гавкающий щенок,
ты прекрасно справишься.
Это кто тут щенок?!
Ты, псина паршивая!
Итибанбоси не один такой.
Вы тоже плохо владеете мечом.
По возможности избегайте боя. Всем ясно?
Так точно!
Негодяй!
Ну и слабак...
Слабак ведь? Может, дать мой меч?
Можешь пользоваться им ради страны...
Што?
Тэмпура
Болван!
Самураи так себя не ведут!
Ох...
Прошу прощения.
Ничего страшного.
Уже успел вляпаться.
Ох...
Гъятаро, мы получаем жалование от сёгуната.
Так что в таком нет нужды.
В чём, в таком?
Верни на место. Ты больше не преступник!
Ой, вы, кажется, кошель уронили.
Ох, спасибо.
Ты просто невероятна, Акира.
Раз я всё равно однажды умру, то уж лучше от твоей прекрасной руки.
Я думала, ты был монахом. Должен хранить целибат.
Как-то я видел, монах покупал изящную шпильку для дамы...
Это из песни.
Какой кошмар.
Смотрите.
Тодо!
Рана от меча.
Не глубокая, но крови море...
Отец...
Согласен, странная рана.
Мне не выжить...
Сейчас я вас подлечу.
У вас 93,5% вероятность выживания.
Или, может, вы предпочтёте вскрытие?
Не волнуйтесь. Если вдруг умрёте, здесь есть кому вас отпеть.
Разбирайтесь тут.
А мы идём за ронином.
Ты даже не заметишь, как я стану лучше тебя и вообще всех.
Ты уже превзошёл всех в тупости.
Слышь...
На помощь!
Знакомый меч.
Этот мой, я первым увидел!
Блин...
Погибни ради своей страны!
Разгромлено!
Попался, сволочь в маске!
Ох!
Сакуя, не мешай мне!
Молчать.
Номер 809.
Чёрт...
Ты совсем тупой, рваться на врага?
Я не специально! Тело само рвануло.
Сперва надо изучить противника.
А затем обнажать меч.
Промедление могло кого-то убить!
Ты вообще зачем этот меч носишь?
Чтобы убивать.
А я нет.
Я — чтобы защищать.
А ну стой!
Парень...
Нам же назад надо.
Чёртов Бакланбоси.
Тодо.
Сакуя! Что такое?
Бандит-самурай был в Симабаре.
Он носил ту маску, и у него был странный меч.
Где Итибанбоси?
Ослушался приказа и последовал за врагом один.
Ох уж этот болван...
Ну ни черта малявка сам не может!
Нет уж, не сбежишь.
Спасите!
Не смей...
В мире не должно стать больше людей вроде меня...
Не смей!
Котэцу?
Светится.
Задолго до моего рождения
кто-то где-то превратил этот мир в полнейшее дерьмо.
Кто вы?
А? Я?
Я...
Я служу военному коменданту Киото. Командующий Синсэнгуми, Исами Кондо!
Точнее, тот, кто недавно им стал.
Дерьмовый мир, который смердел вплоть до этого дня, начал меняться.
1 серия Обмануть! Синсэнгуми из преступников
Сияйте, головорезы Бакумацу!
Сияйте,
головорезы Бакумацу!
Головорезы Бакумацу!
Почему это перевели как «головорезы Бакумацу»?
Вот иероглиф для Бакумацу,
а вот для головорезов.
Я сглупил спрашивать это у тебя.
А?
Головорезы Бакумацу!
Конец