Missä vitussa olet piileskellyt?
Mokasin.
Missä majailet? - Asunnossa.
Laittomastiko?
En. Selby hoiti asian.
Florian Selby on siis vapaassa maailmassa.
Luoja meitä auttakoon.
Kun homma menee paskaksi, joskus tarvitsee Selbyn kaltaisen.
Tuo ei ole totta.
Pitää mennä töihin.
Hyvitän sen sinulle.
Miten voit tänä hienona aamuna?
Väsyttää. On valtava hiivatulehdus.
Nyt ei kannattaisi näyttää mirriäni.
Mutta ainakaan emme ole kodittomia.
Kytät kuulemma tulivat taannoin illalla.
Niin. Minua ja tyttöä syytettiin -
murtautumisesta omaan kotiimme,
mikä on hiton älytöntä.
Onko asia selvitetty?
On. Kaikki on ennallaan.
Olen peeaa ja huono-onninen, kuten aina.
PEEPSHOW KAKSI PUNTAA
Liity OnlyFansiin niin kuin muut.
En halua esitellä itseäni netissä.
Kirjoittamani teksti on otettava vakavasti.
Selvä.
Tussujen tarkistus, naiset.
Hop, hop.
Costello Jones, niinhän?
Kuka hitto sinä olet?
Sophie Fenster. Teen juttuja London Reformeriin.
Seuraan sinua netissä.
Ihailen kirjoituksiasi ja sitä, mitä edustat.
Olet käsittänyt väärin, kulta. En edusta yhtään mitään.
Enkä puhu toimittajille.
Tajuan kyllä. Olemme kamalia.
Haluatko nähdä mirrini?
En tullut tuomitsemaan sinua.
Tulin ojentamaan mikrofonin.
No, valmistaudu siihen, että saat sen tahmeana.
Haluaisin haastatella sinua.
Paskat haastattelustasi. Olen kirjailija.
Kerron omat tarinani.
Anna mennä, vitun lunttu.
No, voisitko kirjoittaa oman tarinasi -
työnteosta täällä -
omin sanoin?
Voin, mutta haluan maksun siitä.
Paljonko haluat?
Viisisataa.
Enkä kirjoita surullisia tarinoita.
En ole teidän liberaalien viikon uhri.
Tämä voi olla haaveilemasi läpimurto.
Mikä tämä on? Työnvälitystoimistoko?
Riisu pöksysi! Äkkiä nyt.
Haista paska. Teen sen.
Hyvä.
Oli tosi outoa, kun et ollut täällä.
Äiti tuli viinihulluksi.
Taidan tarvita terapiaa.
Kuka luulet olevasi? Tony Sopranoko?
Olen enemmän Christopherin kaltainen.
Enkä halua kognitiivista terapiaa. Joko tri Melfi tai ei mitään.
Haluatko yksityiselle? Harley Streetille?
Haluan. - Se ei auttanut minua,
mutta voin tutkia asiaa sinua varten.
Miten kauan aiot jatkaa tätä?
Olen pyytänyt anteeksi 15 kertaa.
Mitä pyydät anteeksi? - Isä.
Kaikkea.
Kun otin selfien kuolleen kuuman tyypin kanssa,
kun ryyppäsin töissä,
kun paskansin surijoiden vessaan ja syytin vanhaa leskeä siitä.
Kun ajoin ruumisautoa otettuani essoa.
Lakkaa puhumasta.
Tee palvelus ja anna anteeksi.
Laitoit hänet hyvin.
Montako vierasta tulee?
Ukkoparalla ei ollut paljon sukua eikä rahaa, joten ei kai ketään.
Tee tilaisuudesta silti hieno.
Laita musiikki soimaan siltä varalta, että joku tulee.
Älä näytä niitä Fenille. Hän huijaa.
Minun ei tarvitse huijata päihittääkseni lapsen
Älä ole kova Feniä kohtaan.
Millaista oli huolehtia äidistäsi?
Väsyttävää.
Se oli painajaismaista. Pelkäsin kamalasti.
Joskus tuntui, etten pääsisi koskaan -
pois hänen luotaan.
Kuulostaa kamalalta.
Hän pakotti nukkumaan kerrossängyssä.
Sehän on kivaa. - Ei ollut.
Sänky natisi aina kun käännyin.
Patja oli muhkurainen, ja lakanat raapivat ihoani.
Valehtelet. Hän oli vankilassa eikä äitinsä luona
Turpa kiinni
Mitä hän sanoo? - Ei mitään.
Sano "mahjong".
Mahjong.
Ja ota kaikkien rahat.
Ei. Kun voittaa, ei sanota "mahjong".
Sanotaan: "Hu le."
Sinä siis hävisit.
Pikku ämmä
Siisti suutasi
Näyttävät minulle sopivilta juhlilta.
Voi luoja. Anteeksi kovasti.
Ei se mitään.
Otan osaa menetyksesi johdosta.
Katsotaan häntä.
Näen hänet ensi kertaa 45 vuoteen.
Hän näyttää paremmalta kuin muistin.
Jätän sinut yksin.
Voisitko jäädä?
Haluan juoda isäukon kanssa.
Laita se laulu taas soimaan.
Isä olisi pitänyt siitä.
Kunhan et odota minun tanssivan sinulle.
Ei minulle.
En enää juo päivisin.
Paskat.
Isälle.
Selby.
Tunnen olevani elokuvamontaasissa.
Elän elämääni niin.
Varmista, että elokuva on hyvä.
Mahjong!
Onko tämä epäkunnioittavaa?
Muistini mukaan -
tämä voi olla ainoa tekemäni asia, josta hän olisi ylpeä.
Miehen antama tippi stripparille kertoo miehestä paljon.
Varo pienen tipin antajaa.
Hei, kulta.
Miten nero kirjailija voi?
Älä nyt. Tarvitset taukoa.
On varmistettava, että tämä on tosi hyvä.
Siitä tulee.
Tunge ankkaa naamaasi ja pidä tauko.
Odota hetki.
Älä viitsi!
Uskomatonta, että kirjoitat niille samppanjasosialisteille.
Kappas.
Pääset liberaaliin palatsiin vain,
jos siivoat sen.
Sitten minun on rikottava lukot.
Tässä.
Voisimmepa tehdä taas näin huomenna.
Emme voi Avan juhlien takia.
Voimmeko hankkia hänelle kunnon lahjan?
Rikkaille ei voi antaa Argosin tavaraa.
Olet rakas.
Niin sinäkin.
Costello, minulla on uusi mies.
Hän on ikivanha. Päästä sisälle!
Ai, hei. Kiltti poika.
Tämä on Paul.
Uskomatonta, että teit näin.
Rauhoitu, tunteikas akka.
Isä aikoi heittää ne romulavalle.
Selby on täällä.
Ai onko?
Emme pelkää Florian Selbyä, vai mitä?
Saatamme pelätä. Kuka Florian Selby on?
Niin, Gloria. Kuka Florian Selby on?
Yksityiskoulun mulkero.
Vastalause! - Hän pääsi juuri vankilasta.
Suojelin Costelloa.
Tämä on viihdyttävää, mutta minulla on takaraja huomenna.
Niin. Kiitos käynnistä.
Oli todella ilo tavata, Paul.
Jos aiot olla yhdynnässä tämän kanssa,
kannattaa käyttää kolmea kondomia.
Kaksi kulliin ja yksi päähän varmuuden vuoksi.
Costello, hän on sekopää.
Jouduit linnaan tämän takia.
Mene pois.
Tuo ei auta.
Lenny, oletko pukeissa?
Onpa täällä likaista.
Selvä.
No niin.
Kuka tämä pelle on?
Herra...
Odotamme, että aloitat.
Niin.
Hyvät herrat,
tervetuloa Lyöntiklubille.
Klubin ensimmäinen sääntö on,
että ette lyö ketään.
Klubin toinen sääntö on,
että ette -
lyö ketään.
Se mitätöi täällä olonne tarkoituksen.
Siitähän on kyse.
Lyöntiklubin kolmas sääntö on...
Mitä sinä teet?
Olen uusi ryhmänjohtajanne.
Mikä nimesi on?
Selby.
Florian Selby? - Niin.
Istu, ole hyvä.
Olen Matt.
Tämä on kuntoutusryhmä väkivaltarikoksia tehneille miehille.
Ehdonalaisuuteen pääsy edellyttää,
että käytte tässä ryhmässä säännöllisesti.
Muuten joudutte takaisin vankilaan.
Tämä ei ole vitsi.
Voisitko?
Kiitos, kulta.
Kirjoitan juttua London Reformeriin.
He saavat kaikki karmeat yksityiskohdat,
joten tee parhaasi.
Ole niin irstas kuin haluat.
Kaikki menee juttuuni.
Uskaltakoot vaihtaa nimeni.
Olen Lenny Wilson, ylpeä pervo.
Älä kuse seisokkini päälle.
En ehkä ole kuuluisa taiteeni takia,
mutta haluan jättää jotain jälkeeni.
Mitä sinä teet?
Onko sinulla kylmä?
Ei. Mikään ei ole pahempaa kuin kylmät kädet lämpimän kullin päällä.
Kerro lukijoillesi, miksi sain porttikiellon peepshow'hun.
On huonotapaista laueta peepshow'n ikkunaan. Tulee tahroja.
Sekopäistä tiedostavuutta.
Ei ole vikani, jos spermani ei irtoa.
Olet siivooja.
Olet tehnyt hyvää työtä.
Olet oikea siivooja.
Kerro, että olet oikea siivooja.
Olen halunnut sellaisen.
Olen oikea siivooja.
Se ei irtoa.
Täytyy laittaa siihen väkiviinaetikkaa,
mutta jatkanko?
Hakkasin vaimoani vuosikausia.
Hän otti minut aina takaisin.
Mutta en muuttunut.
Tällä kerralla -
on toisin.
Kerron, mikä on syynä.
Värikuulasota.
Käyn värikuulasotimassa joka lauantai.
Ammun paljon nuoria,
ostan lisää panoksia -
ja savupommeja.
Olen hampaisiin asti aseistettu.
Saan hurjan määrän väkivaltaa pois itsestäni.
Sitten menen kotiin.
Vaimo kokkaa mukavan päivällisen.
Me rakastelemme.
Upeaa.
Voi luoja! Olisin mieluummin vankilassa.
Matthew, keneltä pitää ottaa suihin, jotta pääsen täältä?
Elämme kamalalla tavalla,
mutta teemme sen arvokkaasti.
Kiitos, muru.
Saanko pihistää yhden maalauksesi?
Iris menee synttäreille.
On vietävä lahja äidille, sille tärkeilevälle ämmälle.
Ota tuo.
Ex-vaimosi vaginako?
Et saa antaa sitä.
Hän antoi aina.
Hyvin antelias nainen.
Mitä tuosta tulee mieleen?
Hitostako minä tiedän?
Näen vain pillun.
Olet minulle kuin isä.
Joka raiskaa minua.
Voi luoja.
Se saattaa sopia.
Se kyllä näyttää tussulta.
Se on upea.
Kiitos.
Hyvin liikuttava auringonlasku.
Se näyttää tutulta.
Ehkä jossain Intiassa?
Näen lyhytaikaisuuden symbolin.
Siinä ei näy mitään aineellista.
Niin.
Iris kertoi Avalle, että olet kirjailija.
Niin.
Mistä kirjoitat nyt?
Peiteprojektista peepshow'ssa.
Kiehtovaa.
Niin. Menen menoon mukaan.
Kuin Stacey Dooley?
Niin. Hieman,
mutta enemmänkin kuin Tom Wolfe tai Joan Didion.
Raportoin totuudesta subjektiivisesti -
käyttämällä fiktion tekniikoita.
Olet erittäin älykäs.
Sinun olisi pitänyt mennä yliopistoon.
Minä menin. Sain korkeimman arvosanan englannista Durhamissa.
Jopas jotain!
Minulla on mahtavat tissit, mutta olen myös hiton älykäs.
Tahdomme lukea sen.
Voi luoja. - Valmista tuli.
Costello.
Kunniallinen mies tuli tapaamaan sinua.
Tule. - Hei, Costello. Olen Richard.
Hei.
Tulin ottamaan kuvia juttuasi varten.
Kaikki muut, rentoutukaa kuin en olisi täällä.
Luin taannoin vanhoja kirjoituksiasi netissä.
Hyvin hauskoja. Odotan innolla tätä.
Kiitos.
Mihin menen?
Mikä vain sopii sinulle. - Selvä.
Niin.
Hienoa.
Oikein hyvä. Minua kohti. Niin.
Laske päätäsi hieman. Niin.
Suurenmoista. Hyvää työtä.
Mitäs arvelet? Siisti, vai mitä?
Otetaanko kuva sinusta asussasi?
Ei.
Kukaan ei pyytänyt Hemingwayta näyttämään tissejään.
Oliko hyvä ilta G-tädin kanssa?
Oli. Näytin Sopranosin loppujakson. Hän tunsi olonsa huijatuksi.
Mitä muka odotat? Hän on G-täti.
Luoja. Katso tuota mulkeroa skuuttinsa päällä.
Nimesi on tänään lehdessä,
mutta ei rikoksen takia.
Niin. Olet oikeassa.
Ystävieni äidit lukevat siitä.
Pian emme ole enää köyhiä.
Olet nyt oikea kirjailija.
Niin taidan olla.
Olen oikea kirjailija.
MIELENTERVEYSBUDJETTIA LEIKATAAN
Mitä teet? Jaatko lehtiä?
Kohdeltiinko linnassa hyvin?
Niin hyvin kuin piti.
Vankila on kai kuin sisäoppilaitos.
Ei toki. Paljon ihanampi.
Se ei ole juttusi, kulta.
Sanasi muutettiin surulliseksi pikku haastatteluksi.
KÖYHYYS: YKSINHUOLTAJA JA SEKSITYÖNTEKIJÄ PUHUU
He kusettivat minua.
Tietysti se nainen valehteli.
Tule.
Tule nyt.
Costello Jones sanoo:
"En häpeä käyttää kehoani maksaakseni vuokran. Seksityö on työtä."
En sanonut noin.
Iris on tosi häpeissään.
Luoja. Haluan juotavaa.
Et halua.
Olen ollut 106 päivää raittiina.
Onko tämä nyt elämääni?
Miksi en saa juoda lasillista viiniä niin kuin tavallinen ihminen?
Koska kun juot, tapahtuu pahoja asioita.
Tiesin, että oli riskialtista kirjoittaa tämä.
Kirjoittaminen on vaarallisin laji.
Käskenkö teilata sen naisen?
Paskat hänestä.
Laitan hänet romaaniini, ja hänestä tulee hirviö.
No, paras kosto on voittaa Man Booker -palkinto.
Olisiko sama tehty Jean Genet'lle, jos hänellä olisi pillu?
Epäilemättä.
Paskat hänestä! Jatka kirjoittamista.
Mikä kirjan nimeksi tulee?
Ei hajuakaan.
Minun on keskityttävä, saatava se loppuun,
löydettävä kustantaja -
ja saatava Iris vihdoinkin ylpeäksi.
Täytyy myöntää, että et lannistu helposti.
Miksi olet täällä?
Tuolla on yhä asiakkaita, joilla on paljon lantteja ja kulleja.
Minulle riittää tältä illalta. Nähdään ensi viikolla.
Mene takaisin lavalle.
Hyvä on. Vie karvaperseesi täältä. Saat potkut.
Hänen perseensä ei ole karvainen.
Muista ottaa tussusi mukaasi!
En ole tussu! Olet töykeä.
Onko hänellä pienen miehen oireyhtymä?
On. - Hän on hieman outo.
Solidaarisuutta, sisko!
Mitä eleisiin tulee, olen nähnyt parempia.
Olen nähnyt paremman tänään.
Kuka tämä on?
Sen jutun valokuvaaja.
Halusin vain kertoa,
että en tiennyt Sophien petkuttavan sinua.
Hiton outoa, mutta silti.
Hän teki jotain.
Haluatko käydä kahvilla?
Isketkö usein tyttöjä peepshow'n ulkopuolelta?
En. Tämä on ensi kerta.
Hän on mukava.
Mennään sitten.
Otat riskin tuon kanssa.
Hänellä on suuri suu ja sotkuinen mirri.
Kiitos tuosta, Konstantin.
Kukaan ei ole täydellinen.
Tekstitys: Meri Myrskysalmi