Det' en drøm Alting kan ske nu
Vi er stjerner, vi er en duo
I harmoni skaber vi to magi
Det' os to
Vi har hinanden
Vi styrer verden når vi' i stereo
Der er fart på Kom, baby, here we go
Dig og mig, i spotlight og rampelys
Det' os to
Vi har hinanden
Det' os to
Er der noget, der brænder?
Bare min far, der tager et online-madkursus.
Jeg håber, I er rigtig sultne, for i aften vil jeg servere
lasagne bolognese med revet trøffel.
Wauw. Det er specielt.
Jep, det er helt sikkert meget specielt.
Madlavning kan sammenlignes med arkitektur.
Klassiske elementer kombineres og skaber noget nyt...
Undskyld forsinkelsen. I skulle da være startet.
Så ville du gå glip af første smagsprøve.
Aldrig i livet. Jeg håber ikke, den er blevet alt for tør.
Den er sikkert lækker.
Som min lærer Fabiano ville sige: Buon Appetito.
Nå, sig sandheden.
Måske skulle den have haft lidt længere, så ville den havde været god.
Skat, den er meget unik.
Jeg er ked af, at mit fly var forsinket
på grund af en berømt, førsteklasses V.I.P.
Hans navn mindede lidt om en fugl. Otto Fasan, Otto Flamingo...
-Otto Phoenix? -Ja, det var ham.
Som i verdenskendte, stjerneskabende tv- og musikmediemogul Otto Phoenix?
Troede, han pendlede mellem London og Detroit.
-Men hvis han er i New York... -Kan vi møde ham.
Og så kan han få vores musik ud.
Så vi kan inspirere folk.
Såsom i Frankrig.
Og Indien.
Og Island.
Så skal vi have varmere frakker!
Ingen tid til at spise. Vi må planlægge.
Det kunne blive det vigtigste møde i vores liv.
Når vi er færdige, piger.
Man kan ikke planlægge verdensherredømmet på tom mave.
-Men far... -Din far har ret.
Alle succesrige sangere ved, at man skal spise først.
Hvis jeg designer et sart lyserødt chiffon-prinsessekostume,
ville du så matche det med en sølv eller fuchsia sko?
Inspirerende valg.
Rafa. Du gætter aldrig, hvem vi skal mødes med efter skole.
Den berømte kostumedesigner Sienna Bolzonello?
-Gæt igen. -Coco Ennui?
Sidste gæt.
Giorgio Alfredo?
Hvem i alverden er Giorgio Alfredo?
En af de helt store designere i vores generation
og inspirationen til min serie af hvalpehalsbånd. Vis det frem, Gato.
Jeg elsker glitterstenene, Gato. Det er lige dig.
Men ikke engang tæt på.
Vi skal mødes med...
Trommehvirvel, tak.
Otto Phoenix!
I kan umuligt få et møde med Otto Phoenix.
Måske ham, der leverer økologisk tofu til ham, men Otto Phoenix?
Han er ikke bare berømt, han er mere berømt end andre berømte berømtheder.
Og derfor har vi en skudsikker plan takket være den über-forberedte Brooklyn.
Ifølge Ottos biografi, starter han dagen klokken 4.35
med 25 minutters øjenbrynløft, efterfulgt af kropsindpakning med tang.
Så 14 stimer møder og tre meditationspauser
for at rense sine chakraer. Hvad det så end er.
Det er det perfekte tidspunkt for os at dukke op på.
En succesrig opdukken kræver det rette kostume.
Noget, der hvisker "rart at møde dig,"
men skriger "hvorfor er jeg ikke berømt endnu?"
Hvad har I?
Du kigger på det.
Har I noget andet også?
Vi behøver ikke imponere Otto med kostumer, Rafa.
Vi skal bare vise ham vores charmerende sangtalent.
Kan jeg ikke argumentere imod. Fyr den af.
Men overvej lige jeres sko.
Måske har Rafa ret med hensyn til vores sko.
Nu håber jeg, det er her.
Det er helt sikkert her.
Har aldrig bemærket den gigantiske fugl Føniks før.
Der kigger på os, som om vi er på frokostmenuen.
Fugl Fønikser er symbolet på genfødsel og udødelighed.
Han vil have, at vi rejser os og spreder vores vinger.
Sig det til ham.
Jeg har set samme udtryk på Jackson til taco-aften.
Du har ret. Det kan ikke gå galt.
Sådan taler en ægte Barbie.
-Dine hænder er altså ret svedige. -Det er dine også.
Mangia Bene. Betyder "at spise godt" på italiensk,
og det er præcis, hvad vi skal gøre i dag.
Mangia Bene!
Det bedste ved opskriften er, at den er umulig at ødelægge.
Lige præcis, og hvis man starter med en rigtig god og solid base...
Ikke solid!
-Buon appetito! -Ingen appetito.
Hej, det er Pandora.
Jeg hedder Barbie, og det er også Barbie. Det er en sjov historie...
Jeg må være uenig, for jeg elsker at være uenig med folk.
Du tager fejl. Kan du se, hvor sjovt jeg havde det?
Og nu lægger jeg på.
Tal.
Hej, Pandora. Vi er store fans af Otto Flamingo.
-Jeg mener Phoenix! -Ja, vi er fans, men også sangere.
Otto altid kommer tilbage
mellem holistisk gurglen og halve times eksfolierende chant.
Hvis vi får ti minutter...
-To minutter. -30 sekunder.
For vores musik kan inspirere folk og ændre deres liv til det bedre.
Andres liv. Ikke dit. Dit er nok helt fantastisk.
Du behøver ingen inspiration.
Kom til tiden. Otto afskyer, når man kommer for sent.
Mange tusind tak!
Jeg kan slet ikke sige, hvor taknemmelige vi er.
Hallo? Jeg kan ikke høre dig.
Vi sagde bare tusind tak.
Klart, du taler ikke længere med os. Jeg tror bare, at vi går.
-Vi gjorde det, B! -Jeg vidste, det ville virke.
Den 28. september klokken ni.
Vent, det var flere uger siden.
Vores møde er ikke til den 28. september i år,
det er til den 28. september om syv år!
Syv år? Vi kan da ikke vente syv år.
Sig det bare, Rafa, Du sagde det jo.
Som min abuela altid siger:
"Verden arbejder ikke hurtigt nok,
men når noget er værd at gå efter, er det nye tandproteser værd.
Vi må kunne mødes med Otto meget førend det.
Med vores egne tænder.
Men vi kan ikke bare dukke op på kontoret igen, Pandora vil genkende os.
Jeg kalder den Dracula møder Lille Rødhætte.
Jamen dog, sikke skarpe tænder, du har.
Dem skal jeg bruge til at suge dit blod med.
Nu ved jeg det!
Vi kommer ikke tilbage som os.
Tal.
Vi kommer fra SlentreZonen.com
for at få et eksklusivt interview med Otto Phoenix.
Otto giver ikke interviews. Ikke siden den vilde...
...alien-bortførelsesskandale!
Sagde du lige alien-bortførelse?
Hørte du slet ikke, at jeg hviskede?
Tror du, man hvisker uden at have en grund til det?
Ud nu. Før Otto hører jer.
God eftermiddag. Vi er popsensationen "103 Degrees."
-Præcis. Vi er et hot band. -Super hot.
Vi er fløjet fra London i privat jet for at mødes med...
Hvad er det nu, han hed?
Otto et eller andet. Han vil producere vores næste album.
Også selvom vi allerede har et tilbud.
Så mange tilbud.
Men som en tjeneste kunne han møde os som den første.
Om otte år?
-Og kom ikke... -For sent.
Det har du sagt.
Super Smoothie-levering til Otto Phoenix.
Smoothie så smækfyldt med smag, den er totalt super.
Otto er på en meget streng pretzeldiæt.
Men det er jeg ikke.
Den mangler jordbær.
Mangler jordbær? Den smoothie var fyldt med jordbær.
De fleste smoothies ville ønske, at de smagte lige så jordbæragtigt.
Ja. Og pretzeldiæt? Har han hørt om madpyramiden?
Det er på ingen måder ernæringsrigtigt.
Skal den smage af jord?
-Betaler du dem for en dårlig anmeldelse? -Ja, de hørte om lasagnen.
Vi gider ikke gøre det gratis. Hvis vi skal spise mere, så må han levere.
De er hårde at forhandle med.
Vi får en dollar, hver gang onkel Kel kvajer sig.
Vi har allerede tjent ti dollars.
Jeg ville ikke gøre det.
Hvis det ikke lykkes første gang, må man op på hesten igen.
Eller stoppe, mens legen er god?
Havde jeg givet op, så ville jeg ikke lære at lave Fabianos tvist på taralli lige nu.
Italiensk for "jord."
Faktisk en italiensk pretzel.
-Sagde du lige...? -Pretzel?
Vil du lave en omgang pretzels til Otto Phoenix?
Mener I det? Favolosa!
Det er italiensk for "fantastisk."
Hvad er italiensk for "det brænder"
Bare rolig. Jeg skal nok bruge et par forsøg, men jeg svigter jer ikke.
Det er fint for os.
-Vi har lige tjent en dollar til. -Ja.
Intet virkede? Heller ikke jeres Super Smoothies?
Det var et kæmpestort flop, men vi giver ikke op endnu.
Vi har en ny plan. Vi skal bare finde den perfekte forklædning.
Én, hvor vi er fuldstændig uigenkendelige,
og noget med levering af pretzels.
Jeg ved det.
Mit moderigtige alien-look vandt for bedste kostume i sjette klasse.
Jeg kan se sloganet for mig. "Vær supersmart, få pretzels fra Mars."
Alt andet end aliens.
Skal være jordnært. Det er modtaget.
Jeg ved ikke, om jeg kan nå det. Jeg løber tør for tid og selvtillid.
-Bare rolig, onkel Kel. -Vi hjælper.
Far?
Far, det er mig.
Barbie. Pyha. Jeg var lige ved at tro, at Etta havde fået vokseværk.
Rafa har lige givet os de her til dagens store mission.
Er miav det nye wauw eller hvad?
Der er lidt wauw over dem.
At du har været oppe hele natten og lave pretzels.
Åh nej! Mine pretzels!
-De er superflotte. -Er de?
"Drøm sødt om pretzels, onkel Kel. Knus fra Jacks og Jayla."
Jeg har måske fået en smule hjælp.
De er flotte, far. Tusind tak.
-Ønsk os held og lykke. -Giv den gas, små tigre.
Den var ny.
Vi har en pretzel-levering fra Den Purrfekte Pretzel
til en helt særlig Otto Phoenix.
Hvem kan ikke lide at få pretzels leveret af missekatte?
Mig. Jeg er allergisk over for katte.
Vi er ikke ægte katte.
Det siger I jo, men Otto nægter at smage på noget,
der ikke har haft detaljerede kontroltests,
så heldige mig.
Ikke dårligt.
Nå, I er her stadig.
Ja, fordi Otto ikke har hørt vores perfekte Pretzel-jingle endnu.
Otto hviler sine ører, og synet af jer giver mig eksem, så smut.
Nu. Hvis ikke før.
Håbløst. Intet kommer forbi Pandora. Hun er en uigennemtrængelig betonvæg.
Med en dårlig attitude.
Men hvis vi havde et vindue...
At du fik mig overtalt til det her.
Stol på mig. Det bliver fantastisk.
Om lidt er vi lige udenfor Ottos vindue,
og så laver vi en super optræden, som han aldrig vil glemme.
Jeg lavede også teater i gymnasiet.
Man kan sige, at jeg var et ret stort navn den gang.
-Har I hørt om "Hamlet?" -Har du spillet Hamlet?
Anden dubleant, det var ikke noget særligt.
Så er vi her. Ottos kontor.
Og som vi siger på teatret, "knæk og bræk."
Ja. Det skal vi nok ikke sige.
Jeg tror, jeg kan se ham, B. Så er det nu eller aldrig.
Se, Pandora vinker til os.
Gør hun? Det ligner hende ikke.
Hej, Pandora.
-Men dét ligner hende på en prik. -Jeg ville ikke regne med en applaus.
Skuffelserne har gjort mig sulten.
Som man siger: "Tiden flyver, når man spiser pretzels."
-Er det virkelig noget, man siger? -Overhovedet ikke.
To bløde pretzels med ekstra sennep, tak.
-Beklager, der er kun én tilbage. -Det er okay, vi deler den bare.
Hej, Sammy, godt med sennep i dag, mit energiniveau har brug for et boost.
Beklager, chef. Pigerne foran dig fik den sidste.
Men du er jo ham!
Åh nej! Det må du virkelig undskylde.
Værsgo, mr. Phoenix, bare tag vores pretzel,
så kan du spise den med al den sennep.
Vi vil ikke have den. Altså, ikke mere,
så du skal bare tage den, for du er Otto Phoenix.
Ja, og I to er Barbie Roberts.
Det er vi. Jeg mener, det er vi. Det er lige, hvad vi er.
Men hvordan ved du, hvem vi er?
Jeg så jeres optræden på Times Square, hvor Emmie var værtinde.
Så mange har sagt, jeg skulle tjekke det ud.
Det er rent, det er råt, det er originalt, det er talent.
Send mig jeres ting, så taler vi om det.
Det kommer flyvende til dig.
Vi elsker at snakke.
Det er på vores top ti liste. Eller top fem.
Det vil jeg se frem til, og behold bare den pretzel.
Jeg er mere i humør til en jordbærsmoothie, tror jeg.
Vi har lige mødt Otto Phoenix!
Og vi var ikke klædt ud, vi var bare os selv.
Vi skal sende ham vores ting!
Vent, Otto sagde "ting." Men vi har ingenting. Som i "minus ting."
Men vi kan lave noget.
Ja! Vi laver en demo til ham.
Fem sange, der viser ham, hvad vi kan.
Sange, vi ikke har skrevet endnu.
Men det gør vi med fede harmonier.
Og endnu federe tekster.
Tror du, jeg skal sende Otto min smoothieopskrift?
Vi har mødt Otto Phoenix!
Det er da dejlige nyheder, piger.
Det var mine pretzels, ikke?
Det kan man godt sige.
Godt at høre, for der er meget mere, hvor det kommer fra.
Så kan I to godt komme ud.
Nu skal I smage onkel Kels 32 forskellige pretzels.
Det kostede mig kun 32 dollars at nå frem til det her. Buon appetito.
Åh nej!
Det bliver så 33 dollars.
Er du løbet tør for kontanter, tager vi også imod gavekort.
Tekster af: C. H. Engelbrecht