1
00:00:00,836 --> 00:00:02,462
♪ Hey, hey! ♪
2
00:00:02,504 --> 00:00:04,006
♪ La la la la la ♪
3
00:00:04,047 --> 00:00:05,131
♪ Hey, hey! ♪
4
00:00:05,173 --> 00:00:06,800
♪ La la la la la ♪
5
00:00:06,842 --> 00:00:09,260
♪ Chasing dreams
And making it happen ♪
6
00:00:09,302 --> 00:00:11,847
♪ We can be anything
We imagine ♪
7
00:00:11,889 --> 00:00:14,683
♪ In harmony, it's clicking
Like magic ♪
8
00:00:14,725 --> 00:00:15,893
♪ It takes two! ♪
9
00:00:15,934 --> 00:00:17,435
♪ When we're together ♪
10
00:00:17,477 --> 00:00:19,771
♪ Double trouble
Rocking a stereo ♪
11
00:00:19,813 --> 00:00:22,816
♪ Better buckle up, baby
Here we go ♪
12
00:00:22,858 --> 00:00:24,234
♪ You and me ♪
13
00:00:24,275 --> 00:00:25,443
♪ It's lights
Camera action ♪
14
00:00:25,485 --> 00:00:26,653
♪ It takes two! ♪
15
00:00:26,695 --> 00:00:27,988
♪ When we're together ♪
16
00:00:28,030 --> 00:00:29,907
♪ It takes two! ♪
17
00:00:45,296 --> 00:00:47,007
[sighs]
18
00:00:47,049 --> 00:00:50,218
OK, just need to make
this look like that.
19
00:00:50,260 --> 00:00:51,386
[meows]
20
00:00:52,345 --> 00:00:54,097
What? Don't think I can
handle preparing
21
00:00:54,138 --> 00:00:56,934
the whole Thanksgiving
meal by myself?
22
00:00:58,226 --> 00:00:59,644
[meows]
23
00:00:59,686 --> 00:01:03,065
Well we'll see about that.
I am prepped.
24
00:01:04,399 --> 00:01:06,109
[pigeon coos]
25
00:01:08,278 --> 00:01:11,073
All right. I've never dressed
a turkey before.
26
00:01:11,114 --> 00:01:14,034
But you're going to look so cute
when we're finished.
27
00:01:14,076 --> 00:01:16,202
Etta, watch it!
28
00:01:16,244 --> 00:01:17,537
[meows]
29
00:01:17,579 --> 00:01:20,457
[ringing]
30
00:01:21,917 --> 00:01:22,960
Hey, girl.
31
00:01:23,001 --> 00:01:24,461
Hey.
32
00:01:24,502 --> 00:01:26,379
So I know Raffa wants us
to have our duo name
33
00:01:26,421 --> 00:01:28,381
before his big social
media push,
34
00:01:28,423 --> 00:01:30,216
and I've been wracking
my brain.
35
00:01:30,258 --> 00:01:32,803
But with all the Thanksgiving
festivities,
36
00:01:32,844 --> 00:01:34,846
I got nothing.
37
00:01:34,888 --> 00:01:36,306
You?
38
00:01:36,347 --> 00:01:38,349
Nope. I've got turkey
on the brain.
39
00:01:38,391 --> 00:01:40,852
It's literally all I can think
about because...
40
00:01:40,894 --> 00:01:43,814
Your most favorite person
on the whole planet,
41
00:01:43,855 --> 00:01:45,273
your Grandma Vi,
42
00:01:45,315 --> 00:01:46,775
is coming to your house
for Thanksgiving?
43
00:01:46,817 --> 00:01:48,819
Oh, have I mentioned that
once or twice?
44
00:01:48,860 --> 00:01:51,195
[laughs]
I'd round it up to 1,000.
45
00:01:51,237 --> 00:01:53,490
[laughs] I just really want
to make it sp--
46
00:01:53,531 --> 00:01:56,076
[Barbie] Make it special.
And you will.
47
00:01:56,118 --> 00:01:58,620
You know, I did take an online
cooking course called
48
00:01:58,662 --> 00:02:01,832
"How to Sh-Sh-Shake Up
Your Stuffing."
49
00:02:01,873 --> 00:02:03,291
So I could help you out.
50
00:02:03,333 --> 00:02:04,918
Maybe stir and measure
some ingredients?
51
00:02:04,960 --> 00:02:07,712
Or you could just chill, Dad.
I've got this.
52
00:02:07,754 --> 00:02:09,006
[laughs]
53
00:02:09,047 --> 00:02:10,214
Yeah, you do.
54
00:02:10,256 --> 00:02:11,591
Barbie, look out!
55
00:02:16,220 --> 00:02:17,263
Woah!
56
00:02:17,305 --> 00:02:19,057
Close one.
57
00:02:19,099 --> 00:02:21,852
We're setting up our annual
turkey trot obstacle course.
58
00:02:21,893 --> 00:02:23,478
Check it out.
59
00:02:28,025 --> 00:02:30,694
You know, most families
just celebrate the day
60
00:02:30,735 --> 00:02:32,195
by eating way too much turkey
61
00:02:32,236 --> 00:02:34,238
and falling asleep
watching football.
62
00:02:34,280 --> 00:02:36,033
Huh. Not this family.
63
00:02:36,074 --> 00:02:38,368
Hi, Brooklyn.
I've won three years in a row.
64
00:02:38,409 --> 00:02:41,454
But this year belongs to me.
65
00:02:41,496 --> 00:02:43,707
Wooooah!
66
00:02:43,748 --> 00:02:44,791
Whew.
67
00:02:44,833 --> 00:02:46,168
[sighs]
68
00:02:46,209 --> 00:02:47,919
Everyone's been working
on their skills.
69
00:02:47,961 --> 00:02:50,672
So it's anybody's race.
70
00:02:50,714 --> 00:02:53,050
[whispers] Between you and me
they don't stand a chance.
71
00:02:53,091 --> 00:02:54,718
This is my year!
72
00:02:54,759 --> 00:02:55,760
[laughs]
73
00:02:55,802 --> 00:02:57,054
Go get em, girl.
74
00:02:59,681 --> 00:03:00,932
Woah!
75
00:03:08,356 --> 00:03:09,816
[sighs heavily]
76
00:03:09,858 --> 00:03:12,819
I had no idea how tricky
prepping a turkey is.
77
00:03:12,861 --> 00:03:14,404
Or how slippery.
78
00:03:14,445 --> 00:03:16,280
You're braver than us.
79
00:03:16,322 --> 00:03:19,409
My mom decided we'd skip making
the turkey ourselves this year.
80
00:03:19,450 --> 00:03:20,827
She ordered one online.
81
00:03:20,869 --> 00:03:23,371
Locally sourced, organic,
the works.
82
00:03:23,413 --> 00:03:25,123
Barbie! On your left.
83
00:03:26,875 --> 00:03:29,293
Oop!
84
00:03:29,335 --> 00:03:31,295
Well if dodging obstacles
is the goal,
85
00:03:31,337 --> 00:03:33,548
you've got this in the bag.
86
00:03:33,590 --> 00:03:34,591
Woop.
87
00:03:34,632 --> 00:03:35,592
[laughs]
88
00:03:35,633 --> 00:03:37,094
This? This is nothing.
89
00:03:37,135 --> 00:03:38,302
You should see what we do
for Christmas.
90
00:03:38,344 --> 00:03:39,804
I better go.
91
00:03:39,846 --> 00:03:41,514
Things are getting haywire
over here.
92
00:03:41,556 --> 00:03:43,349
You're going to do great.
Call you later.
93
00:03:43,391 --> 00:03:46,561
Chelsea, step away
from the bale!
94
00:03:47,896 --> 00:03:49,231
[phone beeps]
95
00:03:50,356 --> 00:03:53,026
See? Dressed and looking good.
96
00:03:53,068 --> 00:03:54,485
[meows]
97
00:03:56,446 --> 00:03:57,822
Etta!
98
00:03:59,824 --> 00:04:02,119
You sure you don't need
any help, baby-girl?
99
00:04:02,160 --> 00:04:03,453
Thanks, Dad, but...
100
00:04:03,494 --> 00:04:06,123
I know, you so got it.
101
00:04:06,164 --> 00:04:09,626
And I can't wait to get some
of that sweet potato pie.
102
00:04:09,667 --> 00:04:10,835
My favorite.
103
00:04:10,877 --> 00:04:12,754
No tasting before the meal.
104
00:04:12,796 --> 00:04:14,631
And I've got it all
taken care of
105
00:04:14,672 --> 00:04:18,342
so you, Mom, and especially
Grandma can relax.
106
00:04:18,384 --> 00:04:20,804
Please, Dad. Chill.
107
00:04:20,845 --> 00:04:24,099
All right, all right.
But if I'm going to chill,
108
00:04:24,141 --> 00:04:27,102
I'm going to chill so hard this
whole house will turn to ice.
109
00:04:27,144 --> 00:04:29,353
-[car honking]
-Oh!
110
00:04:29,771 --> 00:04:31,564
[both] They're here.
111
00:04:35,443 --> 00:04:37,904
What you waiting for,
Christmas?
112
00:04:37,946 --> 00:04:41,324
Come on and give your Granny Vi
some sugar.
113
00:04:43,534 --> 00:04:45,954
Mm-mm!
114
00:04:45,996 --> 00:04:49,707
Will you just look
at this beautiful young lady.
115
00:04:49,749 --> 00:04:51,793
What have you done
with my little puddin'?
116
00:04:51,835 --> 00:04:54,337
I think she's still
in here somewhere.
117
00:04:56,464 --> 00:05:00,551
This way, Mother Dear.
Your luxurious chamber awaits.
118
00:05:00,593 --> 00:05:03,013
[laughs]
119
00:05:06,266 --> 00:05:08,018
Mom, since you're
taking a break
120
00:05:08,059 --> 00:05:10,020
from hosting Thanksgiving
this year,
121
00:05:10,061 --> 00:05:11,562
Barbie's preparing the meal.
122
00:05:11,604 --> 00:05:14,607
Which means all of the grown
folks can relax.
123
00:05:14,649 --> 00:05:16,567
Right, and I'm on
a tight schedule
124
00:05:16,609 --> 00:05:18,361
so I'd better
get back to it.
125
00:05:18,402 --> 00:05:19,696
[sniffs]
126
00:05:19,737 --> 00:05:23,241
Oh, I'd be happy
to lend a hand.
127
00:05:23,283 --> 00:05:24,826
Huh? Wait, what?
128
00:05:30,040 --> 00:05:32,917
Needs more nutmeg
and cinnamon.
129
00:05:32,959 --> 00:05:36,629
But I put exactly how much
the recipe said.
130
00:05:46,348 --> 00:05:48,350
Ha. That should do it.
131
00:05:48,390 --> 00:05:51,144
Granny Vi, the whole reason
I wanted to make this meal
132
00:05:51,186 --> 00:05:53,521
was so you didn't have
to lift a finger.
133
00:05:53,563 --> 00:05:55,439
Please relax.
134
00:05:55,481 --> 00:05:58,693
I promise I've got everything
planned down to the last detail.
135
00:05:58,735 --> 00:06:01,321
Let me let you in
on a little secret, puddin'.
136
00:06:01,363 --> 00:06:02,780
Plans are well and good
137
00:06:02,822 --> 00:06:05,325
but they mostly ruin
life's surprises.
138
00:06:05,367 --> 00:06:07,118
Now pass me the oregano.
139
00:06:09,495 --> 00:06:13,457
What? She's my mom.
I can't argue with her.
140
00:06:13,499 --> 00:06:14,918
[doorbell rings]
141
00:06:14,959 --> 00:06:16,711
[Mom] Ah, that must be
the turkey delivery.
142
00:06:16,753 --> 00:06:18,088
Can someone grab the door?
143
00:06:18,129 --> 00:06:19,756
I got it, Mom!
144
00:06:19,797 --> 00:06:21,925
Hi there. Got your turkey.
145
00:06:22,217 --> 00:06:24,969
[gobbles]
146
00:06:25,011 --> 00:06:26,388
[gasps]
147
00:06:26,428 --> 00:06:27,764
[gobbles]
148
00:06:30,725 --> 00:06:31,976
Oh.
149
00:06:32,018 --> 00:06:33,061
I think you've got
the wrong house.
150
00:06:33,103 --> 00:06:34,645
Well, you ordered
151
00:06:34,687 --> 00:06:36,022
a sustainable, locally farmed
free-range turkey.
152
00:06:36,064 --> 00:06:37,732
Yeah?
153
00:06:37,774 --> 00:06:40,484
Well, here it is.
His name is Franklin.
154
00:06:40,526 --> 00:06:42,279
[gobbles]
155
00:06:44,781 --> 00:06:46,074
[gasps]
156
00:06:46,366 --> 00:06:47,784
[gobbles]
157
00:07:02,632 --> 00:07:04,008
On the drive over
158
00:07:04,050 --> 00:07:06,303
your mom filled me in
on your new school
159
00:07:06,344 --> 00:07:08,679
and your singing duo
with your friend,
160
00:07:08,721 --> 00:07:10,390
the other Barbie Roberts.
161
00:07:10,432 --> 00:07:12,516
Ha! What are the odds?
162
00:07:12,558 --> 00:07:16,646
You know, your old granny was
quite the performer in her day.
163
00:07:16,687 --> 00:07:17,981
Really?
164
00:07:18,022 --> 00:07:19,732
When I was growing up
in Harlem
165
00:07:19,774 --> 00:07:22,693
my friends and I would enter
all the local contests,
166
00:07:22,735 --> 00:07:26,323
doing dances like the mashed
potatoes and gravy.
167
00:07:28,450 --> 00:07:30,994
Oh, that gives me a hankering.
168
00:07:31,035 --> 00:07:32,870
Grab me some potatoes, puddin'.
169
00:07:32,912 --> 00:07:36,416
But, Granny Vi, I've already
prepped the side dishes.
170
00:07:36,458 --> 00:07:40,211
Are you sure you don't want
a nap after your long flight?
171
00:07:40,253 --> 00:07:41,963
Nonsense.
172
00:07:42,005 --> 00:07:45,549
Who comes back to the city
that never sleeps to take a nap?
173
00:07:46,592 --> 00:07:47,885
[sighs]
174
00:07:48,886 --> 00:07:51,848
Hey, sweetie.
Little word to the wise.
175
00:07:51,889 --> 00:07:55,143
I learned long ago that
when Granny Vi takes charge,
176
00:07:55,185 --> 00:07:57,687
everyone else should just
stand back.
177
00:07:58,646 --> 00:08:00,731
Now who wants
to start peeling?
178
00:08:00,773 --> 00:08:02,108
See what I mean?
179
00:08:03,360 --> 00:08:04,735
Uh-huh.
180
00:08:04,777 --> 00:08:06,196
Mm-hmm.
181
00:08:06,237 --> 00:08:07,780
Okay.
182
00:08:07,822 --> 00:08:09,866
Thanks so much for your help.
183
00:08:11,326 --> 00:08:13,328
The farm delivery company
can't pick up the turkey
184
00:08:13,370 --> 00:08:14,704
until tomorrow.
185
00:08:14,745 --> 00:08:16,039
[all] Tomorrow?!
186
00:08:16,080 --> 00:08:17,915
[gobbles]
187
00:08:17,957 --> 00:08:19,625
Sorry, gang.
188
00:08:19,667 --> 00:08:21,294
The mix-up was my fault.
189
00:08:21,336 --> 00:08:24,047
Apparently I didn't read
the fine print on the website.
190
00:08:24,088 --> 00:08:25,715
It happens, Mom.
191
00:08:25,756 --> 00:08:27,967
But what are we supposed to do
with the live turkey?
192
00:08:28,009 --> 00:08:29,219
[gobbles]
193
00:08:29,719 --> 00:08:32,930
Excuse me,
with Franklin 'til then?
194
00:08:32,972 --> 00:08:35,058
Uh, also everyone's cool
195
00:08:35,099 --> 00:08:37,935
with not having turkey
for Thanksgiving, right?
196
00:08:37,977 --> 00:08:41,939
I mean we'll be having a turkey
at Thanksgiving, but...
197
00:08:41,981 --> 00:08:45,443
Everything will be okay,
despite our unexpected...
198
00:08:45,485 --> 00:08:46,486
[gobbles]
199
00:08:46,528 --> 00:08:48,612
...but welcomed guest.
200
00:08:48,654 --> 00:08:50,698
The Roberts' Thanksgiving
will go on as planned.
201
00:08:50,740 --> 00:08:53,117
Other than the main dish,
of course.
202
00:08:53,868 --> 00:08:56,413
[gobbling]
203
00:08:56,454 --> 00:08:57,872
Stick with me.
204
00:08:57,914 --> 00:09:00,208
I know where all the good
snacks are.
205
00:09:01,709 --> 00:09:02,919
[laughs]
206
00:09:02,960 --> 00:09:04,504
Look like we got
our turkey sitter.
207
00:09:04,546 --> 00:09:06,964
Come on. I'll show you around.
208
00:09:07,006 --> 00:09:10,385
This is the kitchen
and this is the fridge.
209
00:09:10,427 --> 00:09:11,761
[gobbles]
210
00:09:12,095 --> 00:09:15,515
[gasps] Ooh. You've got to see
the party room lights.
211
00:09:15,557 --> 00:09:17,100
And my room.
212
00:09:17,141 --> 00:09:18,976
Who names a turkey Franklin?
213
00:09:19,018 --> 00:09:20,686
No idea.
214
00:09:20,728 --> 00:09:23,523
Oh! Names!
That reminds me.
215
00:09:23,565 --> 00:09:25,983
Brooklyn and I still need
a name for our duo.
216
00:09:26,025 --> 00:09:27,818
Any thoughts?
217
00:09:28,403 --> 00:09:30,238
Let's see.
218
00:09:31,281 --> 00:09:35,826
Salt and Paprika?
Toaster and Microwave?
219
00:09:35,868 --> 00:09:38,204
Hmm. Maybe something
not in the kitchen?
220
00:09:38,246 --> 00:09:40,123
Oh.
Two Girls in a Band.
221
00:09:40,164 --> 00:09:42,375
Or something more unique?
222
00:09:42,417 --> 00:09:44,210
[gobbles]
223
00:09:44,252 --> 00:09:46,045
Franklin?
224
00:09:48,465 --> 00:09:50,841
Puppies, this is Franklin.
225
00:09:50,883 --> 00:09:53,511
Franklin, these are the puppies.
226
00:09:54,053 --> 00:09:57,307
Aww. They like you.
227
00:09:57,348 --> 00:09:58,891
Good thing they like you.
228
00:09:58,933 --> 00:10:01,144
I mean, "want to be friends
with you" like you,
229
00:10:01,185 --> 00:10:03,480
and not "want to eat you"
like you.
230
00:10:03,521 --> 00:10:06,107
[gobbles]
231
00:10:06,857 --> 00:10:12,905
There is nothing like the smell
of hot water cornbread sizzling!
232
00:10:13,323 --> 00:10:16,700
Hot water cornbread was also
not on the menu.
233
00:10:16,742 --> 00:10:19,454
Barbie, where'd I put
our mixing spoon?
234
00:10:19,496 --> 00:10:24,459
Here it is, Granny Vi.
Excuse me for a second.
235
00:10:24,501 --> 00:10:26,419
[dials phone]
236
00:10:26,461 --> 00:10:28,879
Help. You know I love
my grandma,
237
00:10:28,921 --> 00:10:31,757
but she's taking over
the entire meal.
238
00:10:31,799 --> 00:10:34,718
I'm sure she's just excited
to cook with you.
239
00:10:34,760 --> 00:10:38,348
I know, but the whole point was
that I cook the meal for her.
240
00:10:38,389 --> 00:10:41,058
How can I show her how much
I love her if she won't let me?
241
00:10:41,100 --> 00:10:44,687
I'm not sure I'm following
that logic.
242
00:10:44,728 --> 00:10:46,564
You know what I mean.
243
00:10:46,606 --> 00:10:49,275
Okay, Franklin. What kind of
snacks are you in the mood for?
244
00:10:49,317 --> 00:10:50,734
[gobbles]
245
00:10:50,776 --> 00:10:52,445
Ooh, what about chocolate
chip cookies?
246
00:10:52,487 --> 00:10:54,071
[gobbles]
247
00:10:54,113 --> 00:10:56,949
Turkeys should definitely
not be eating cookies.
248
00:10:56,991 --> 00:10:58,159
Hold up.
249
00:10:58,201 --> 00:11:00,119
Is that a live turkey?
250
00:11:00,161 --> 00:11:01,496
Long story.
251
00:11:03,080 --> 00:11:04,248
[gobbles angrily]
252
00:11:05,542 --> 00:11:07,835
How are you able to handle
an obstacle course
253
00:11:07,877 --> 00:11:09,295
and a farm animal
254
00:11:09,337 --> 00:11:11,673
but I can't control
one rogue grandmother?
255
00:11:11,714 --> 00:11:13,383
You can handle it.
256
00:11:13,424 --> 00:11:17,053
You've just gotta loosen up
your plans a little.
257
00:11:17,094 --> 00:11:19,055
And look on the bright side.
258
00:11:19,096 --> 00:11:22,433
At least your main course
isn't running
around the kitchen.
259
00:11:22,475 --> 00:11:24,561
[gobbling]
260
00:11:24,602 --> 00:11:26,479
True. Can you call me
every five minutes
to remind me of that?
261
00:11:26,521 --> 00:11:27,855
[gobbles]
262
00:11:27,897 --> 00:11:29,148
[laughs]
Sure.
263
00:11:30,358 --> 00:11:31,901
[sighs]
264
00:11:31,942 --> 00:11:34,404
Time to see a grandma
about a turkey.
265
00:11:42,537 --> 00:11:44,080
Looking good, guys.
266
00:11:44,121 --> 00:11:46,666
-Perfect.
-I love it.
267
00:11:46,708 --> 00:11:48,167
What do you think, Chelsea?
268
00:11:48,209 --> 00:11:49,751
Looks super cool.
269
00:11:49,793 --> 00:11:51,713
And how cool is it
that this year
270
00:11:51,753 --> 00:11:54,549
the Turkey Trot is going to have
a real turkey trotting around?
271
00:11:55,757 --> 00:11:59,970
Uh, Chelsea?
Where's the turkey?
272
00:12:00,012 --> 00:12:01,556
Franklin!
273
00:12:01,598 --> 00:12:03,474
I was so excited to come see
how things are going
274
00:12:03,516 --> 00:12:06,686
that I kind of forgot I was
supposed to be watching him.
275
00:12:06,728 --> 00:12:08,104
[gasps]
276
00:12:08,145 --> 00:12:09,897
We gotta find Franklin!
277
00:12:47,769 --> 00:12:50,480
[barking]
278
00:12:57,945 --> 00:12:59,155
[sighs]
279
00:13:24,263 --> 00:13:25,431
[sighs]
280
00:13:25,473 --> 00:13:27,600
Anybody got eyes
on the turkey?!
281
00:13:27,642 --> 00:13:28,810
-Ugh, not me
-No luck.
282
00:13:28,850 --> 00:13:29,977
-Nope.
-Nowhere.
283
00:13:30,019 --> 00:13:31,646
[Chelsea] I found Franklin!
284
00:13:32,522 --> 00:13:35,441
He's out here
chasing Blissa!
285
00:13:35,483 --> 00:13:36,942
[meow]
286
00:13:36,984 --> 00:13:39,111
[gobbling]
287
00:13:39,153 --> 00:13:42,657
Roberts, get that turkey.
288
00:13:42,699 --> 00:13:44,325
[upbeat music]
289
00:13:54,168 --> 00:13:55,378
I got him!
290
00:13:56,337 --> 00:13:57,463
Ha!
291
00:13:57,505 --> 00:14:00,132
Woah!
292
00:14:00,174 --> 00:14:01,759
I don't got him.
293
00:14:01,801 --> 00:14:03,093
[meows]
294
00:14:04,053 --> 00:14:06,222
He's heading for
the turkey trot.
295
00:14:06,888 --> 00:14:08,098
[gobbling]
296
00:14:08,140 --> 00:14:09,809
Go Franklin, go!
297
00:14:09,851 --> 00:14:12,269
[gobbling]
298
00:14:12,311 --> 00:14:13,771
Woah!
299
00:14:13,813 --> 00:14:14,938
[grunts]
300
00:14:15,981 --> 00:14:18,860
And Franklin makes it
through the hoops.
301
00:14:19,569 --> 00:14:21,945
[gobbling]
302
00:14:23,113 --> 00:14:25,700
[grunting]
303
00:14:25,742 --> 00:14:27,159
Woah!
304
00:14:27,201 --> 00:14:28,536
Aaargh!
305
00:14:28,578 --> 00:14:30,913
Ouch. That one hurt.
306
00:14:36,502 --> 00:14:38,003
Woah!
307
00:14:42,007 --> 00:14:43,342
[screams]
308
00:14:43,760 --> 00:14:45,177
Ugh!
309
00:14:50,641 --> 00:14:52,727
[gobbling]
310
00:14:56,313 --> 00:14:57,690
[growls]
311
00:14:58,524 --> 00:14:59,942
[screams]
312
00:14:59,983 --> 00:15:01,444
Ugh!
313
00:15:03,404 --> 00:15:04,614
Ah-ha!
314
00:15:04,947 --> 00:15:06,532
Franklin, hurry!
315
00:15:06,574 --> 00:15:08,492
[gobbles]
316
00:15:13,330 --> 00:15:14,582
Gotcha.
317
00:15:16,166 --> 00:15:19,044
[screams]
318
00:15:20,045 --> 00:15:23,716
[gobbling wildly]
319
00:15:29,764 --> 00:15:32,141
Yay, Franklin, you win!
320
00:15:32,182 --> 00:15:35,436
How does it feel to be
the Turkey Trot champion?
321
00:15:35,478 --> 00:15:37,772
[confused gobble]
322
00:15:37,814 --> 00:15:39,440
[timer beeping]
323
00:15:39,482 --> 00:15:42,151
Sounds like our turkey
is ready for its closeup.
324
00:15:45,112 --> 00:15:47,615
Mom, let Barbie handle
the turkey.
325
00:15:47,657 --> 00:15:49,909
You haven't rested
since you got here.
326
00:15:51,034 --> 00:15:52,286
Mwah.
327
00:15:52,328 --> 00:15:53,830
You may be grown,
Kelvin Roberts,
328
00:15:53,871 --> 00:15:56,415
but I can still send you
to your room.
329
00:15:56,457 --> 00:16:00,043
Now you be a good son and
give your momma some elbow room.
330
00:16:01,504 --> 00:16:05,675
I tried, baby-girl, but I think
it's time I throw in the towel.
331
00:16:06,926 --> 00:16:10,262
Loosen up the plan.
332
00:16:11,263 --> 00:16:14,057
Beautiful.
333
00:16:17,561 --> 00:16:19,021
[gasps]
334
00:16:20,397 --> 00:16:21,858
Whew.
335
00:16:23,150 --> 00:16:26,779
No, kitty, you can't have any.
This birdie is for...
336
00:16:26,821 --> 00:16:28,113
Woah!
337
00:16:28,614 --> 00:16:29,824
Granny Vi!
338
00:16:30,616 --> 00:16:31,826
[gasps]
339
00:16:34,578 --> 00:16:36,288
No!
340
00:16:38,415 --> 00:16:40,459
Turkey down!
341
00:16:42,545 --> 00:16:43,838
[sighs]
342
00:16:43,880 --> 00:16:46,423
Maybe we can salvage it?
343
00:16:46,799 --> 00:16:48,968
[truck honks]
344
00:16:54,974 --> 00:16:59,020
[laughs heartily]
345
00:16:59,061 --> 00:17:02,189
My my, that has got to be
the funniest thing
346
00:17:02,231 --> 00:17:03,858
I've seen in years.
347
00:17:03,900 --> 00:17:07,444
And remember, I've seen
your dad dance.
348
00:17:08,654 --> 00:17:11,073
[laughs]
349
00:17:11,114 --> 00:17:12,909
Did you hear it splat?
350
00:17:12,950 --> 00:17:15,828
[laughs]
351
00:17:15,870 --> 00:17:18,372
Granny Vi, I just wanted to make
this Thanksgiving
352
00:17:18,414 --> 00:17:20,207
really nice for you.
353
00:17:20,249 --> 00:17:23,586
And maybe I got too worked up
about sticking to my plan.
354
00:17:23,627 --> 00:17:25,922
But you always do so much
for us.
355
00:17:25,963 --> 00:17:28,215
This was my chance to return
the love.
356
00:17:28,257 --> 00:17:29,508
And now?
357
00:17:29,550 --> 00:17:31,802
You have returned the love,
puddin'.
358
00:17:31,844 --> 00:17:34,638
Plans, shmans.
They don't matter.
359
00:17:34,680 --> 00:17:38,141
Well, sometimes they do,
like when you're in a dance-off
360
00:17:38,183 --> 00:17:39,727
with your arch rival
Minnie Martin
361
00:17:39,769 --> 00:17:41,020
and you're both scheduled
to cut the rug
362
00:17:41,062 --> 00:17:42,396
to Jolly Wolly Molly.
363
00:17:42,438 --> 00:17:44,690
Somebody better have a plan.
364
00:17:44,732 --> 00:17:46,400
[giggles]
365
00:17:46,442 --> 00:17:48,360
But not with Thanksgiving.
366
00:17:48,402 --> 00:17:50,362
The old idea that turkey
makes the meal
367
00:17:50,404 --> 00:17:52,823
is complete
and utter hogwash.
368
00:17:52,865 --> 00:17:54,992
It's really the company.
369
00:17:55,034 --> 00:17:58,412
And of course the side dishes
that matter.
370
00:17:58,454 --> 00:18:01,665
Ooh, did somebody say
side dishes?
371
00:18:01,707 --> 00:18:04,334
Because your mom and I
are starving.
372
00:18:04,752 --> 00:18:06,587
What happened to the turkey?
373
00:18:06,629 --> 00:18:08,965
The bird flew the coop.
374
00:18:11,801 --> 00:18:13,218
But that's OK.
375
00:18:13,260 --> 00:18:14,553
We just have to loosen up
our plans
376
00:18:14,595 --> 00:18:17,098
and make way
for life's surprises.
377
00:18:17,139 --> 00:18:18,891
That's my girl.
378
00:18:18,933 --> 00:18:21,644
How about we plan to throw
out the plans from here on out?
379
00:18:32,237 --> 00:18:33,906
Deal.
380
00:18:38,828 --> 00:18:40,245
[gobbles]
381
00:18:40,287 --> 00:18:41,455
Guess no one got the win
they were hoping for
382
00:18:41,497 --> 00:18:42,915
at this year's Turkey Trot.
383
00:18:42,957 --> 00:18:44,333
Franklin did.
384
00:18:44,374 --> 00:18:46,836
Oh-ho, I stand corrected.
385
00:18:48,211 --> 00:18:51,256
And I think we all learned
a valuable lesson today.
386
00:18:51,298 --> 00:18:55,970
When life gives you a turkey,
just let it run its course.
387
00:18:56,012 --> 00:18:57,220
[gobbles]
388
00:18:57,262 --> 00:18:58,848
Uh-uh, buddy.
You took my title.
389
00:18:58,889 --> 00:19:01,058
There's no way I'm letting you
take my pie too.
390
00:19:01,100 --> 00:19:04,770
[laughing]
391
00:19:04,812 --> 00:19:07,648
I suggest we have a turkey at,
not for,
392
00:19:07,690 --> 00:19:09,608
Thanksgiving every year.
393
00:19:09,650 --> 00:19:11,234
[gobbles]
394
00:19:11,276 --> 00:19:13,278
I believe Franklin likes
the sound of that.
395
00:19:13,320 --> 00:19:14,571
Me too.
396
00:19:15,114 --> 00:19:16,866
[gobbling]
397
00:19:20,119 --> 00:19:22,329
Hit by a moving van?
398
00:19:22,371 --> 00:19:24,040
Like wham!
399
00:19:24,081 --> 00:19:26,876
By now that turkey's probably
moved into a nice studio
400
00:19:26,917 --> 00:19:29,586
in the village.
[laughs]
401
00:19:29,628 --> 00:19:32,006
By the way,
thanks for all your advice.
402
00:19:32,048 --> 00:19:33,549
Between you and Granny Vi
403
00:19:33,590 --> 00:19:36,177
I can see how over planning
can get in the way
404
00:19:36,218 --> 00:19:37,553
of life's surprises.
405
00:19:37,594 --> 00:19:40,139
Like a side dishes-only
Thanksgiving.
406
00:19:40,181 --> 00:19:42,141
Mm, so good.
407
00:19:42,183 --> 00:19:44,101
Right? They're delicious.
408
00:19:44,143 --> 00:19:47,855
And I've gotta say the whole
live turkey mix-up was crazy,
409
00:19:47,897 --> 00:19:49,356
even for my family.
410
00:19:49,398 --> 00:19:51,192
[laughs]
411
00:19:51,233 --> 00:19:53,360
But I'm going to miss Franklin.
412
00:19:53,402 --> 00:19:54,862
Though I think he'll be happier
413
00:19:54,904 --> 00:19:57,073
at the wildlife reserve
we found for him.
414
00:19:57,114 --> 00:19:59,575
Chelsea can't wait to take
him tomorrow.
415
00:19:59,616 --> 00:20:02,995
Franklin. A distinguished
name for a turkey.
416
00:20:03,037 --> 00:20:04,246
[laughs]
417
00:20:04,287 --> 00:20:06,456
Hey, any progress
on our duo name?
418
00:20:06,498 --> 00:20:08,959
Nope, you?
419
00:20:09,001 --> 00:20:11,045
Maybe we should use
Granny Vi's philosophy
420
00:20:11,087 --> 00:20:12,504
of going with the flow.
421
00:20:12,546 --> 00:20:14,131
I'm sure the perfect name
will come to us
422
00:20:14,173 --> 00:20:15,799
when it's supposed to.
423
00:20:15,841 --> 00:20:18,343
Hey, puddin'.
Sorry to interrupt.
424
00:20:18,385 --> 00:20:20,846
Just stopped by to give you
a kiss goodnight.
425
00:20:20,888 --> 00:20:22,223
Come on in.
426
00:20:24,016 --> 00:20:29,105
Oh, look, it's the Barbies
I've heard so much about.
427
00:20:29,146 --> 00:20:30,647
I'll let you chat
with your friend
428
00:20:30,689 --> 00:20:32,524
without cramping your style.
429
00:20:32,566 --> 00:20:33,901
Impossible.
430
00:20:33,943 --> 00:20:35,945
[laughs]
431
00:20:37,279 --> 00:20:38,739
You thinking what I'm thinking?
432
00:20:38,781 --> 00:20:40,032
Totally.
433
00:20:40,074 --> 00:20:42,118
The Barbies has a nice ring
to it.
434
00:20:42,159 --> 00:20:44,286
It's so... us!
435
00:20:44,327 --> 00:20:49,792
[gobbling]
436
00:20:49,833 --> 00:20:52,419
Chelsea, you forget something?
437
00:20:52,461 --> 00:20:54,588
Oh, I have a turkey to catch.
438
00:20:54,630 --> 00:20:55,672
Again.
439
00:20:55,714 --> 00:20:56,757
See ya!
440
00:20:56,799 --> 00:20:58,968
Franklin, get back here!
441
00:20:59,009 --> 00:21:01,095
[laughs]
442
00:21:02,596 --> 00:21:07,476
[closing theme music playing]