Hei! Hei!
Unelmista tehdä voi totta
Ollaan mitä vain tahdomme olla
Ja niin kuin taika toimii tämä homma
Se toimii
Yhdessä jammaa
Stereoina rokkii me soitetaan
Pidä kiinni hei, nyt me lauletaan
Maineeseen käy matkamme varmaan
Se toimii
Yhdessä jammaa
Se toimii
Ovatko reippaat tyttöseni siellä?
Onko teillä paljon ohjelmaa tänään? -Ei ohjelmaa tänään.
Eilinen keikka imi meistä mehut.
Muistatko viikonloppuvapaat?
Harjoittelimme tanssinumeroa viisi tuntia putkeen.
Suunnittelimme tarkasti seuraavan viikon.
Ranta. Aurinko. Jäähile...
Kerran, edes kerran,
olisi kiva, jos keikkamme olisi simppeli.
Tämä olisi simppeliä.
Makutestaajina. Meillä on tänään hääpäivä.
Haluan yllättää äitisi luomalla lempiherkkumme lempiravintolastamme.
Mangotahmariisin.
Tuoko muka simppeliä?
Etkö muista, kun viimeksi otit makutestaajia?
Jacks ja Jayla eivät halua nähdäkään lihapullia.
Aloitetaanko väritestillä?
Kuuluuko sen olla vihreä?
Korjasin jo kerran.
Mitenköhän me tästä luistamme?
Rafa tekstaa.
"Olkaa hyvät etukäteen."
"Olen tulossa pukujen kanssa."
"Hoidin teille juuri mallintöitä."
Jess!
Rafa pelastaa meidät.
Täydellistä.
Helppo, simppeli keikka, juuri sopiva meille.
Ajattele nyt...
Olemme lavalla.
Kamerat räpsyvät, ja...
Seis.
Mitä? Liian kirkkaat salamat? Pannaan aurinkolasit.
Ei.
Oletko huomannut, että Rafan työnkuvaukset ovat aika luovia?
Aivan.
Niin kuin se esiintymiskeikka, josta tuli karanneen kyyhkysen metsästys.
Joten mallintyö voi tarkoittaa...
Mitä vain.
Rafa, onko tämä...
Jep. Saanko esitellä, Jekku-katti.
Se on Jekku-Asusteen maskotti.
Kaupungin parhaan naamiaisliikkeen. Käyn siellä jatkuvasti.
Miksemme ole päässeet mukaan? -Se on minun juttuni.
Tänä aamuna omistaja sanoi etsivänsä kahta mainostajaa Times Squarelle.
Koska puvut ovat sekä ihania että upeita, tietenkin ajattelin teitä.
Lisäksi ne ääntelevät kivasti.
Yleensä.
Tulee muistoja mieleen.
Samoin. Minä muistan Ranskis-rupikonnan.
Se kurnutus tulee painajaisiin.
Tarkoitin hyviä muistoja.
Oli kiva nähdä Jekku-katti kaupungilla.
Nyt lisäämme omat mausteemme hahmoon.
Sillä on oma tanssiliikekin, "langankehrääjä".
Sanoiko joku"mangon"? Kuka haluaa...
Valitan. Reippaat tytöt lähtevät reippailemaan.
Nyt emme voi auttaa tuossa tiedeprojektissa.
Tervehdys, ihana perheeni.
Hei, äiti. Hei hei, äiti. -Kissapukuja?
Teitä on jo muutenkin vaikea paimentaa.
Kulta. Hyvää hääpäiv...
Kel?
Hei, muru.
Meidän pingpongmailamme ovat rikki.
Paistinpannu sille pingille ja pongille.
Tiedät, että minulla on yläilmojen terävin katse.
Miksi olet ihan riisissä?
Sen piti olla hääpäiväyllätys.
Yritin tehdä Riisipation mangotahmariisiä.
Toistaiseksi toimii se tahmapuoli.
Voi, muru.
Tiedän sinun kokkaustaitosi ja tarjoan -
ihka oikean lounasvarauksen Riisipatioon.
Ei kai sentään? -Pöytä kahdelle.
Iloista hääpäivää.
Kosimisesi on fiksuinta, mitä olen tehnyt. Lähdetään.
Ehkä jätetään tuo pingismaila kotiin?
Ja noin kissa kävelee.
Eikös?
Epäilin vähän, varsinkin tuo hajun takia,
mutta tykkään kissaäänikoneesta.
Herätä tuolla huomiota, niin voitte jakaa esitteitä.
Ja minä saan huomiota pirueteilla.
Kaikki esitteet pitää jakaa, jotta saamme palkkion.
Miten vaikeaa voi olla jakaa esitteitä Times Squarella?
Siellä on niin paljon väkeä.
Jekku-Asuste kutsuu. -Brook.
Jännä asu jokaiseen jekkuun. -Brook...
Brooklyn.
Ja siellä menee.
Voi ei.
Älä huoli, kohta kehrätään tyytyväisinä.
Ei se...
Tuo.
Noin paljon maskotteja.
Kaikki jakavat esitteitä.
Valaspuku on omaanne söpömpi.
Mitä? Söpöystekijä oli olennainen osa jakelustrategiaa.
Nyt tuolla on valas ja kaksi upeaa linnanvartijaa.
Mekin olemme söpöjä ja upeita.
Mutta onhan tässä kilpailemista.
Esitteiden jakelu ei taidakaan olla simppeliä.
Mangotahmariisi on ollut mielessäni viime hääpäivästä lähtien.
Mehän olemme aina syöneet pääruuan ennen jälkiruokaa -
näyttääksemme Barbielle hyvää esimerkkiä.
Minä inhoan sitä sääntöä juuri nyt.
Niin juuri. Eikä Barbie ole täällä.
Tarjoilija.
Laskin pikaisesti, missä kulmassa on eniten kulkijoita, ja tämä se on.
Esitteet jakoon.
Ilmassa todellista barbiemaista innoituksen tuntua.
Jekku-Asuste kutsuu.
Jännä asuste jokaiseen jekkuun.
Hei, herra Stefanin isä.
Sano Jekku-Asuste.
Ei, ne ovat...
Onko tämä reviiriäsi?
Pitää mennä.
Nyt.
Ai. No hyvä, voimme hyvin mennä tuohon kulmaan.
Vau, Stefanilla on töitä. Ymmärsimme hänen isäänsä pilkulleen.
Ihan kuin heillä olisi jotain kissoja vastaan.
Puvuthan ovat upeat.
Upeus, jep.
Näkyvyys, ei niin jep. En huomannut tuota reunaa.
En minäkään, mutta nyt näen Times Squaren surkeimman nurkan.
Korjaus. Se oli surkea, mutta nyt me tulimme.
Valitan, mutta vain täällä ei näy muita maskotteja.
Syyn voin haistaa.
Se taitaa imeytyä turkkiin.
Etta ei kyllä tykkäisi.
Kuten mi abuela aina sanoo: "Jos elämä antaa tunkion,
vie roskat ulos ja juo limonadia roskiksen luona."
Onko abuelasi sanomisissa järkeä?
Jekku-Asuste kutsuu.
Jännä asu jokaiseen jekkuun.
Kaverit, otetaan tämä kulma haltuun.
Oikea asenne.
Totta. Ei täydellistä, mutta pannaan toimimaan.
Kaikkien vuosien jälkeen olet vieläkin ihmeellinen.
Nyt muistan, miten päädyimme jälkkäri viimeksi -sääntöön.
Muulle ruualle ei jää tilaa.
Joko lähdetään? Sulattelu vaatii pitkän kävelyn.
Kurkumaa?
Ei. Cayennea?
Anteeksi. Yritin selvittää sen salaisuutta koko aamun, enkä...
Ehkä paprikaa.
Ei.
Mitä se on?
Tiedän, etten voi estää sinua tutkimasta kulinaarista mysteeriä.
Otetaanko vielä toiset? Ehkä se auttaa ratkaisemaan mysteerin.
Tarjoilija?
Hei, tytöt.
Ei olisi tarvinnut ottaa vapaata meidän vuoksemme.
Pysytte hyvin roolissa.
Tästä pitää ottaa kuva.
Ihkua. Voinko sanoa niin?
Sanon silti. Niin ihkua.
Hei hei, tytöt. Mistä lähtien hän käyttää kölninvettä?
Pysäyttäkää.
Mitä te kaksi oikein juonitte noiden häiriköiden kanssa?
Häiriköiden?
Haluatko puvun, joka kestää New Yorkin koettelemukset?
Tsekkaa Jekku-Asuste.
Keitä nuo ovat?
Näenkö jo kahtena?
Omistaja lupasi, että olette ainoat Jekku-katit.
Tarpeeksi paha joutua kilpailemaan Kotkot-Kostyymin ja Valas-Vaatteen kanssa.
Ei huolta, selvitän koko jutun.
Mitä huolta? Ei meitä kilpailu pelota.
Jee! Siitä vaan.
Pukuja.
Hakekaa omanne.
Se oli tyttäremme ystävineen. Kilttejä tyttöjä.
Ahkeria, määrätietoisia. Heille ei tulisi mieleenkään jekkuilla.
Jos se ei ollut jekku, niin nimeni ei ole Glynis DeBouquet.
Katsokaa pojanpoikaani, ihan uuvuksissa.
Lopussa.
Sekaisin.
Tarjoilija.
Jouduin pilan kohteeksi ravintolassanne.
Voileipäni oli ihan höyhenissä.
Pojanpoikani, siunatkoon, on todellakin ihan...
Hämmentynyt?
Syylliset pääsevät pakoon näiden rikostoveriensa avulla.
Mitä aiotte tehdä sille?
Hetkinen. -Rikostoverit?
Olen pahoillani, rouva DeBouquet,
mutta en voi lähteä heidän peräänsä.
Selvä. Sitten hoidan ne kaksi hunsvottia itse.
Blaine!
Saammeko laskun?
Brooklyn. Esitteet on kohta jaettu.
Olemme loppusuoralla. Helppo nak...
Puku?
Minulla on kysyttävää, huligaanit.
Huli-mitä? -Mekö?
Onko teistä kivaa säikyttää vanhoja rouvia?
Ei. -No ei.
Kuka maksaa voileipäni?
Te? -Hän?
Osaatteko te pyydystää puluja?
Vähän. -On tullut kokeiltua.
Eli te panitte linnun tarjottimelle.
En tiedä, mistä on kyse.
Olemme olleet täällä. -Tekemässä töitä.
Mutta hei...
Näimme kaksi muuta Jekku-kattia tuolla päin.
Ehkäpä he...Miten se oli?
Te. Onko teistä hauskaa viedä esitteeni ja heittää ne viemäriin?
Tämä oli ainoa tilaisuus saada ylennys keilapalloksi.
Ihan selvä tapaus. Nyt te olette pahassa pulassa.
He tekivät sen. Nuo tuolla.
Tosi uskottavaa. Näytänkö eilisen teeren tytöltä?
Ette. Tai edes toissapäiväisen teeren.
Mutta teillä on uskomaton iho ikäiseksenne.
Milloin sitten synnyittekään.
Jos ette meitä usko, hankimme todisteet.
Tule, otetaan kiinni ne tyypit.
Takaisin, heti.
Taas uusi päivä ja taas uusi huti.
Hillitse vähän. Valtasimme tämän kulman ihan reilusti.
Kaikki hyvin?
Minun pitää vain jättää viihdeala ja keilaaminen.
Rafa? Missä Brooklyn ja Malibu ovat?
Miksi tuo keila itkee?
Minäkin haluan tietää.
Minä itken, koska...
Ei, kun ne kissat.
Aivan.
Mitä?
He olivat juuri tässä. Kävin kysymässä toisista Jekku-kateista.
Omistaja sanoi, etteivät he ole virallisia maskotteja.
Kissoja siis on muitakin. -Tiesin, etteivät tyttömme tee pahaa.
Mistä tiedätte niistä toisista? Ja mitä pahaa?
Hei!
Olette velkaa ylennyksen.
He eivät liity meihin mitenkään.
Jekku-katti ei tee jäyniä.
Miltä nyt tuntuu?
Tytöt. Siinähän te.
Ette ikinä arvaa, mit...
He eivät tainneet olla etsimämme kissat.
Blaine!
Kissat menivät tuonne päin.
Ei, vaan tuonne päin.
Onpahan hääpäivä.
Ei pidä harjoittaa liikuntaa ruuan jälkeen.
Tänään rikotaan kaikkia sääntöjä.
Kaikki hyvin, Malibu?
Brooklyn. Minä tässä.
Katso eteesi.
Miten he pääsevät niin lujaa näissä puvuissa?
Emme saa heitä kiinni.
Ehkä ei tarvitsekaan. He menevät muiden maskottien luo.
Jos he tekevät saman kuin meille... -Niin tiedämme, mitä siitä seuraa.
Vaikea nähdä näiden takaa. -Kiinni jäitte.
Te jäitte kaikki kiinni.
He tekivät sen.
Hehän yrittivät pakoon.
Te pakenitte aiemmin.
Lienee aika kutsua viranomaiset.
Hetkinen, rouva DeBouquet.
Tiedämme, ketkä kiusasivat teitä ravintolassa.
Katsokaapa. Jäynäkattien pukuun takertui riisiä.
Blaine.
Onko nyt paha mieli?
Otan yhteyden äiteihinne. Katsotaan, mitä he sanovat.
Tai nimeni ei ole Glynis DeBouquet.
Talo tarjoaa. Kiitos, kun autoitte löytämään hulttiot.
No mutta, mikä ettei.
Tämä riittääkin.
Liike sai niin paljon huomiota kiinniottovideosta,
ettei omistaja piittaa esitteistä.
Simppeli keikka ei olisi ollut yhtä hauska.
Silti olisi kiva, jos manageri hankkisi yhdenkin helpon keikan.
Tai jos manageri varoittaisi etukäteen, kun hommaan liittyy eläimiä.
Hetkinen. Pitäisikö tietää etukäteen,
että luvassa on sekaannuksia henkilöllisyydestä,
kissapukuisia jäynäntekijöitä, ylennettävä keilapallo,
nopea eläkeläinen ja nikotteleva pojanpoika?
Kookosta.
Tekstitys: Päivi Kangas