1
00:00:11,470 --> 00:00:13,221
Whee!

2
00:00:13,931 --> 00:00:15,808
[giggles]

3
00:00:15,850 --> 00:00:20,562
<i>♪ Everyone has a special story</i>
<i>Every voice has a melody ♪</i>

4
00:00:20,604 --> 00:00:22,606
<i>♪ We can bring</i>
<i>Our worlds together ♪</i>

5
00:00:22,648 --> 00:00:24,900
<i>♪ When we sing in harmony ♪</i>

6
00:00:24,942 --> 00:00:26,861
<i>♪ Ooh ♪</i>

7
00:00:26,902 --> 00:00:29,571
<i>♪ Not quite ocean</i>
<i>Not quite land ♪</i>

8
00:00:29,613 --> 00:00:31,239
<i>♪ Ooh ♪</i>

9
00:00:31,281 --> 00:00:34,201
<i>♪ So I go with the flow</i>
<i>And I know who I am ♪</i>

10
00:00:34,242 --> 00:00:35,995
<i>♪ Ooh ♪</i>

11
00:00:36,036 --> 00:00:38,664
<i>♪ Not quite ocean</i>
<i>Not quite land ♪</i>

12
00:00:38,706 --> 00:00:40,415
<i>♪ Ooh ♪</i>

13
00:00:40,457 --> 00:00:44,044
<i>♪ So I go with the flow</i>
<i>And I know who I am ♪</i>

14
00:00:49,216 --> 00:00:50,926
[Kelp reading]

15
00:00:52,302 --> 00:00:54,221
[grunting]

16
00:00:56,807 --> 00:01:00,561
Aw. The wind keeps blowing away
all my bubbles.

17
00:01:00,602 --> 00:01:02,145
[grunting]

18
00:01:04,189 --> 00:01:06,608
And knocking over my rainbows.

19
00:01:07,985 --> 00:01:11,405
And making my mane look faboosh.

20
00:01:14,324 --> 00:01:15,743
Whoa!

21
00:01:17,077 --> 00:01:18,704
[both] Whoa.

22
00:01:19,120 --> 00:01:21,081
Did you see that?
Did you see that?

23
00:01:21,790 --> 00:01:25,419
Juni, you just sparked
your first glitteretti.

24
00:01:25,460 --> 00:01:27,379
I know!

25
00:01:27,421 --> 00:01:28,630
Wow.

26
00:01:28,672 --> 00:01:30,674
You know what this means.

27
00:01:31,508 --> 00:01:37,138
Go, spark seed, gonna plant it.
Glitter flower, watch it grow!

28
00:01:37,639 --> 00:01:39,516
I don't know what any of y'all
you're talking about,

29
00:01:39,558 --> 00:01:41,936
but if you're all excited,
I'm excited.

30
00:01:41,977 --> 00:01:45,022
We've got to get
to Big Clam Rock.

31
00:01:45,064 --> 00:01:46,648
Big Clam Rock?

32
00:01:46,690 --> 00:01:50,277
I suppose
you'd better come with us
and find out.

33
00:01:55,365 --> 00:01:59,787
When a young unicorn sparks
glitteretti for the first time,

34
00:01:59,828 --> 00:02:03,916
they get a spark seed,
which they plant
in this very field.

35
00:02:04,374 --> 00:02:07,544
-[Kelp] Whoa.
-This one's mine.

36
00:02:07,586 --> 00:02:09,546
-[sniffs]
-Wow.

37
00:02:09,588 --> 00:02:12,173
And this one's mine.
[sniffs]

38
00:02:12,215 --> 00:02:13,425
Ah.

39
00:02:13,467 --> 00:02:15,636
Smells like happiness.

40
00:02:15,677 --> 00:02:18,430
-You can smell happiness?
-Definitely.

41
00:02:19,598 --> 00:02:22,434
And this is where
I'm gonna plant my spark seed.

42
00:02:22,476 --> 00:02:26,897
She's been eyeing that spot
ever since Ollie's
seed-planting party.

43
00:02:26,939 --> 00:02:28,732
A seed-planting party?

44
00:02:28,774 --> 00:02:30,233
That sounds fun.

45
00:02:30,275 --> 00:02:33,695
It's the most fun.
Especially my favorite part.

46
00:02:33,737 --> 00:02:35,739
What's that?

47
00:02:35,781 --> 00:02:41,078
When everyone gets to watch
the special unicorn spark
the glitteretti.

48
00:02:44,205 --> 00:02:46,750
Great stage presence.

49
00:02:46,792 --> 00:02:50,545
She's been practicing
her glitteretti pose forever.

50
00:02:50,587 --> 00:02:53,423
But first,
we have to get your spark seed.

51
00:02:53,465 --> 00:02:55,216
[gasps]

52
00:03:00,097 --> 00:03:01,974
Do you remember what to do?

53
00:03:02,016 --> 00:03:03,558
Mm-hm.

54
00:03:10,607 --> 00:03:11,859
[gasps]

55
00:03:12,943 --> 00:03:15,696
Ooh.

56
00:03:15,737 --> 00:03:17,948
Ooh!

57
00:03:17,990 --> 00:03:19,449
It's beautiful.

58
00:03:19,491 --> 00:03:21,869
Go ahead. You got this.

59
00:03:24,955 --> 00:03:28,083
[gasps] No!

60
00:03:28,125 --> 00:03:30,544
No, no, no, come back!

61
00:03:36,591 --> 00:03:37,843
No!

62
00:03:38,177 --> 00:03:40,637
My spark seed. It's...

63
00:03:40,679 --> 00:03:42,890
It's gone.

64
00:03:43,891 --> 00:03:47,186
Maybe the Big Clam Rock
can make you another one?

65
00:03:47,227 --> 00:03:50,355
Mm-mm.
Only one spark seed per unicorn.

66
00:03:50,397 --> 00:03:55,777
Now I won't get a party
and a flower
like everybody else.

67
00:03:57,779 --> 00:04:00,074
I'm so sorry, Juniper.

68
00:04:00,824 --> 00:04:02,868
[groans]

69
00:04:02,910 --> 00:04:04,285
Naughty wind.

70
00:04:04,327 --> 00:04:07,039
You ruined everything!

71
00:04:10,250 --> 00:04:12,169
Poor Juni.

72
00:04:12,211 --> 00:04:15,005
I wish there was something
we could do
to make her feel better.

73
00:04:15,047 --> 00:04:18,425
But what could live up
to her seed-planting party?

74
00:04:18,466 --> 00:04:21,386
Whatever it is,
it's gotta be good.

75
00:04:21,428 --> 00:04:23,013
Real good.

76
00:04:23,972 --> 00:04:25,724
[groans]

77
00:04:26,641 --> 00:04:29,019
[gasps] I have an idea.

78
00:04:29,061 --> 00:04:32,480
[whispering]
You go over there...

79
00:04:32,522 --> 00:04:34,441
Everyone know
what you need to do?

80
00:04:35,109 --> 00:04:37,736
Hey, Juniper,
I know you're really sad.

81
00:04:37,778 --> 00:04:40,280
Do you want to come
to Glimmer Glen with me?

82
00:04:40,321 --> 00:04:42,323
Maybe that will make you
feel better.

83
00:04:42,365 --> 00:04:44,785
Sure. Whatever.

84
00:04:46,203 --> 00:04:47,788
Aren't you coming?

85
00:04:47,829 --> 00:04:50,749
Uh... Oh, we can't.

86
00:04:50,791 --> 00:04:51,959
Why?

87
00:04:52,000 --> 00:04:57,505
Uh, because...

88
00:05:11,895 --> 00:05:13,563
Hi, friends.

89
00:05:13,605 --> 00:05:15,149
[Kelp] Hi, Cruz.

90
00:05:15,190 --> 00:05:16,650
[groans]

91
00:05:17,400 --> 00:05:20,154
Juniper, maybe you didn't see.

92
00:05:20,195 --> 00:05:21,529
I'll do it again.

93
00:05:24,574 --> 00:05:25,784
Ha!

94
00:05:26,660 --> 00:05:30,330
What's wrong?
You usually love my splashes.

95
00:05:30,872 --> 00:05:32,833
I don't wanna talk about it.

96
00:05:32,874 --> 00:05:34,668
She's having a rough day.

97
00:05:34,709 --> 00:05:36,086
[whispering] I'll explain later.

98
00:05:37,004 --> 00:05:40,715
[in normal voice] But we're
gonna take her mind off that.
Aren't we, Juniper?

99
00:05:40,757 --> 00:05:43,135
Sure. Whatever.

100
00:05:47,181 --> 00:05:49,390
Wanna help me
collect all these leaves?

101
00:05:49,432 --> 00:05:51,726
Wind must have blown them
all off the trees.

102
00:05:51,768 --> 00:05:53,352
Naughty wind.

103
00:05:55,480 --> 00:05:59,109
What are you going to do
with all those leaves anyway?

104
00:05:59,151 --> 00:06:01,528
Chef J likes to use them
to decorate his cart.

105
00:06:01,569 --> 00:06:03,322
So I thought
we'd bring him some.

106
00:06:03,362 --> 00:06:07,242
Oh.
That's nice, I guess.

107
00:06:07,284 --> 00:06:10,369
Nice like this leaf on my head?

108
00:06:13,290 --> 00:06:15,042
Wah, wah.

109
00:06:19,671 --> 00:06:21,215
[whispering]

110
00:06:25,426 --> 00:06:27,512
So, you know
what you need to do?

111
00:06:27,554 --> 00:06:28,596
You got it, Kelp.

112
00:06:28,638 --> 00:06:30,515
Thanks, Cruz.

113
00:06:30,557 --> 00:06:34,311
-No problem.
Cruz Del Mar is on it.
-[Juniper] Is this enough?

114
00:06:35,270 --> 00:06:36,771
Yep.

115
00:06:36,813 --> 00:06:39,816
Hey, Juniper.
Watch this.

116
00:06:39,858 --> 00:06:41,902
Whoa!

117
00:06:43,111 --> 00:06:45,613
-Can I try?
-Go for it.

118
00:06:49,243 --> 00:06:51,370
Two fins up, Juniper.

119
00:06:51,410 --> 00:06:54,455
Chef J is really gonna
like these leaves.

120
00:06:54,497 --> 00:06:56,208
They're so...

121
00:06:56,250 --> 00:06:57,458
glittery.

122
00:06:57,500 --> 00:06:59,753
Like the flower I'll never have.

123
00:06:59,794 --> 00:07:01,462
Aw, Juni.

124
00:07:01,504 --> 00:07:03,882
I didn't mean
to remind you of that.

125
00:07:03,924 --> 00:07:07,135
It's okay. But can we go now?

126
00:07:07,177 --> 00:07:08,678
Yeah.

127
00:07:19,814 --> 00:07:22,943
Hi, Kelp, Junebug.
How you kids doing?

128
00:07:22,984 --> 00:07:25,904
We're, uh... good.

129
00:07:25,946 --> 00:07:28,782
Those are some beautiful leaves
you've got there.

130
00:07:28,823 --> 00:07:30,951
We brought them for you.

131
00:07:30,992 --> 00:07:32,160
You did?

132
00:07:32,202 --> 00:07:34,371
Well, lucky me.

133
00:07:34,413 --> 00:07:39,500
They're gonna make my cart
look fantastic
for a very special event later.

134
00:07:39,542 --> 00:07:43,964
I was supposed to have
a very special event later.

135
00:07:44,005 --> 00:07:46,007
-What was that, Juni?
-Nothing.

136
00:07:46,549 --> 00:07:52,597
Say, Juniper, you wouldn't
have any ideas on how to arrange
these leaves, would you?

137
00:07:52,639 --> 00:07:53,932
Mm-mm.

138
00:07:57,477 --> 00:08:00,188
Okay, Kelp,
I guess it's up to us.

139
00:08:01,564 --> 00:08:03,400
Okay, let's put some over here.

140
00:08:03,442 --> 00:08:06,611
-How about one here?
-Maybe, oh, yeah, over here.

141
00:08:06,653 --> 00:08:08,822
-Back here.
-A little clump here.

142
00:08:08,863 --> 00:08:10,157
Well, that looks good.

143
00:08:11,450 --> 00:08:13,868
-[Jinglehooves]
That looks great. [chuckles]
-[Juniper sighs]

144
00:08:13,910 --> 00:08:16,913
No, no, no. Not like that.

145
00:08:18,581 --> 00:08:20,208
Like this.

146
00:08:23,878 --> 00:08:25,672
-There.
-[Kelp] Whoa.

147
00:08:25,713 --> 00:08:27,048
Much better.

148
00:08:27,090 --> 00:08:29,050
That looks great, Juniper.

149
00:08:30,469 --> 00:08:34,555
Thank you, for making
my cart razzle and dazzle.

150
00:08:35,015 --> 00:08:36,933
Sure, no problem.

151
00:08:36,975 --> 00:08:39,102
I just wanna go home now.

152
00:08:39,144 --> 00:08:40,937
Okay, I'll walk you.

153
00:08:46,443 --> 00:08:48,236
Why did you just wink?

154
00:08:48,278 --> 00:08:50,155
I, uh...

155
00:08:50,197 --> 00:08:51,781
wink now when I say goodbye.

156
00:08:51,823 --> 00:08:53,658
Bye, Chef J.

157
00:08:55,494 --> 00:08:57,120
That's silly.

158
00:08:58,288 --> 00:08:59,914
I know, right?

159
00:09:04,919 --> 00:09:07,047
Why are you running so fast?

160
00:09:07,088 --> 00:09:10,342
Why are we headed to the beach?
I thought we were going home.

161
00:09:10,384 --> 00:09:12,052
You'll see.

162
00:09:12,677 --> 00:09:16,097
Why didn't we take a cloud?
It's a lot faster.

163
00:09:16,597 --> 00:09:18,766
What do you need
at the beach anyway?

164
00:09:19,642 --> 00:09:21,520
Can you hear me?

165
00:09:22,979 --> 00:09:25,315
-[crowd] They're here.
-[chttering]

166
00:09:25,357 --> 00:09:26,733
Here she comes.

167
00:09:27,442 --> 00:09:29,944
-Huh?
-[Ollie trumpeting]

168
00:09:32,572 --> 00:09:34,074
[Juniper] Wow.

169
00:09:39,704 --> 00:09:41,748
Chef J, how did you get here?

170
00:09:42,290 --> 00:09:44,792
I took a cloud.
They're much faster, you know.

171
00:09:44,834 --> 00:09:46,211
Hmm.

172
00:09:46,253 --> 00:09:48,296
But what is all this?

173
00:09:48,338 --> 00:09:52,926
I told you, I had a very
special event to attend.

174
00:09:52,967 --> 00:09:56,346
Can I interest you
in a Juni Taco?

175
00:09:56,388 --> 00:09:59,849
A taco, named after me?

176
00:10:00,559 --> 00:10:02,685
Of course.

177
00:10:02,727 --> 00:10:05,813
It's not every day
a young unicorn sparks
glitteretti for the first time.

178
00:10:05,855 --> 00:10:08,442
Welcome to Juni Beach.

179
00:10:08,483 --> 00:10:09,984
[all cheering]

180
00:10:12,237 --> 00:10:14,364
The beach is named after me too?

181
00:10:14,406 --> 00:10:17,825
Of course.
This is your beach-naming party.

182
00:10:17,867 --> 00:10:19,077
-It is?
-Yep.

183
00:10:19,119 --> 00:10:20,454
-Sure is.
-Yep.

184
00:10:20,495 --> 00:10:21,662
I...

185
00:10:21,704 --> 00:10:23,873
I love it!

186
00:10:23,915 --> 00:10:25,959
[Cruz] Hey, Juniper.

187
00:10:26,000 --> 00:10:31,172
I invited my jellyfish friends
to help make your party
extra splashy.

188
00:10:34,217 --> 00:10:37,512
Congratulations, Juniper!

189
00:10:38,597 --> 00:10:45,562
Even though I don't have
my spark seed, this is the best
glitteretti party ever.

190
00:10:45,604 --> 00:10:47,147
Proud of you, sis.

191
00:10:48,189 --> 00:10:51,109
And there's still one thing
left to do.

192
00:10:51,151 --> 00:10:52,693
Follow us.

193
00:10:54,362 --> 00:10:56,739
Huh? A leaf?

194
00:10:56,781 --> 00:11:02,078
I present to you,
your very own, one-of-a-kind...

195
00:11:02,912 --> 00:11:04,164
glitter rock.

196
00:11:04,998 --> 00:11:09,919
I have my very own glitter rock
that will stay here forever
and ever.

197
00:11:10,878 --> 00:11:11,921
Ah.

198
00:11:11,963 --> 00:11:14,757
Smells like happiness.

199
00:11:15,592 --> 00:11:17,177
Thank you.

200
00:11:17,218 --> 00:11:20,388
I think you'll find
your rock is good for posing on.

201
00:11:21,097 --> 00:11:25,018
Oh, my favorite part.
My glitteretti pose!

202
00:11:28,687 --> 00:11:31,483
[crowd] Three, two, one...

203
00:11:31,525 --> 00:11:33,818
Glitteretti!

204
00:11:33,860 --> 00:11:35,320
[all cheering]

205
00:11:43,995 --> 00:11:45,622
[upbeat music playing]