1
00:00:16,015 --> 00:00:18,560
‎누구나 가진 특별한 이야기

2
00:00:18,643 --> 00:00:20,895
‎누구나 가진 멜로디

3
00:00:20,979 --> 00:00:22,856
‎우리 함께 노래하면

4
00:00:22,939 --> 00:00:25,150
‎모든 세상 하나가 돼

5
00:00:27,485 --> 00:00:29,863
‎바다 육지 어디서나

6
00:00:31,740 --> 00:00:34,576
‎물결 따라서 흐르는 나를 알아

7
00:00:36,619 --> 00:00:39,039
‎바다 육지 어디서나

8
00:00:40,957 --> 00:00:44,335
‎물결 따라서 흐르는 나를 알아

9
00:00:47,797 --> 00:00:48,882
‎"솜사탕 열매"

10
00:00:49,007 --> 00:00:51,426
‎솜사탕 열매

11
00:00:52,177 --> 00:00:54,512
‎동네의 해초밭이 멋져요, 아빠

12
00:00:54,596 --> 00:00:57,474
‎이번 계절 작물을
‎모두 좋아하겠네요

13
00:00:57,557 --> 00:00:59,059
‎물론이지

14
00:00:59,142 --> 00:01:02,020
‎내가 먹을 해초 라자냐를
‎생각해 봐라

15
00:01:02,103 --> 00:01:03,229
‎만들 거라고

16
00:01:04,564 --> 00:01:08,318
‎따자, 자기 몫을 따러
‎모두 곧 올 거다

17
00:01:19,704 --> 00:01:21,081
‎또 이러면 안 돼

18
00:01:25,668 --> 00:01:27,253
‎켈프, 그물을 던져

19
00:01:28,004 --> 00:01:29,422
‎아빠, 받아요

20
00:01:29,506 --> 00:01:30,548
‎잡았다

21
00:01:33,301 --> 00:01:36,554
‎이 끈적이를 막아서
‎작물을 살려야 해

22
00:01:37,430 --> 00:01:38,640
‎잡았다, 끈적이

23
00:01:42,018 --> 00:01:45,313
‎끈적이가 해초를 망치고 있어요

24
00:01:45,396 --> 00:01:47,440
‎어디서 오는 거죠?

25
00:01:47,524 --> 00:01:52,320
‎몰라, 하지만 매년
‎수확 철이면 나타나지

26
00:01:56,366 --> 00:02:00,161
‎계속 싸워요
‎전 어디서 오는지 알아볼게요

27
00:02:00,245 --> 00:02:03,540
‎좋은 생각이다, 켈프
‎난 계속 싸우마

28
00:02:24,644 --> 00:02:27,772
‎끈적이가 저 위에서 오는 거야?

29
00:02:42,704 --> 00:02:44,414
‎맞아, 리로이

30
00:02:44,747 --> 00:02:45,915
‎정말 맛있어

31
00:02:45,999 --> 00:02:48,042
‎솜사탕 열매철이 가장 좋지

32
00:02:48,126 --> 00:02:49,627
‎난 꼭 먹는단다

33
00:02:49,711 --> 00:02:51,254
‎안녕, 얘들아

34
00:02:51,337 --> 00:02:53,631
‎켈프, 솜사탕 열매가 익었어

35
00:02:53,715 --> 00:02:54,883
‎이걸 봐, 켈프

36
00:03:05,351 --> 00:03:06,895
‎이건 네 거야, 투투

37
00:03:08,980 --> 00:03:12,150
‎재밌고 맛있어

38
00:03:12,233 --> 00:03:14,110
‎진짜 멋지다

39
00:03:14,193 --> 00:03:16,112
‎너도 하나 먹어

40
00:03:16,571 --> 00:03:19,699
‎그래야지, 하지만 먼저
‎나 좀 도와줘

41
00:03:19,782 --> 00:03:20,783
‎당장

42
00:03:20,867 --> 00:03:22,702
‎그래, 뭔데?

43
00:03:22,785 --> 00:03:24,871
‎바다 밑 우리 동네 밭 일이야

44
00:03:24,954 --> 00:03:26,456
‎점점 더 끈적거려

45
00:03:28,291 --> 00:03:29,459
‎끈적거려?

46
00:03:29,542 --> 00:03:32,295
‎응, 큰 밤색 끈적이 때문에

47
00:03:34,589 --> 00:03:37,967
‎뭔지는 몰라, 리로이
‎그걸 따라서 여기 온 거야

48
00:03:38,051 --> 00:03:39,052
‎여기?

49
00:03:39,135 --> 00:03:41,054
‎폭포에서 내려오는 걸 봤어

50
00:03:41,137 --> 00:03:43,473
‎내가 못 막으면 밭이 망가져

51
00:03:43,556 --> 00:03:45,099
‎해초를 못 먹을 거야

52
00:03:45,516 --> 00:03:47,602
‎- 세상에
‎- 끔찍하다

53
00:03:47,685 --> 00:03:49,646
‎걱정 마, 찾을 거야

54
00:03:49,729 --> 00:03:53,024
‎- 모두 끈적이 사냥 가자
‎- 그래

55
00:03:53,107 --> 00:03:55,568
‎- 끈적이를 잡자
‎- 사냥 가자

56
00:03:57,820 --> 00:04:01,991
‎너희가 사냥할 동안
‎책에 나왔나 찾아보마

57
00:04:02,075 --> 00:04:02,992
‎잘 잡아라

58
00:04:06,329 --> 00:04:07,330
‎미안해

59
00:04:08,122 --> 00:04:10,708
‎솜사탕 열매야, 사랑해

60
00:04:14,003 --> 00:04:16,214
‎좋아, 사냥할 준비됐어

61
00:04:16,297 --> 00:04:19,634
‎좋았어, 주니
‎모두 솜사탕으로 힘 보충하자

62
00:04:19,717 --> 00:04:22,804
‎우리 것도 가져와
‎에너지를 채워야지

63
00:04:35,400 --> 00:04:37,902
‎절대 안 돼, 크래비

64
00:04:39,696 --> 00:04:42,156
‎좋아, 사냥 헬멧이다

65
00:04:44,117 --> 00:04:45,660
‎크래비는 괜찮니?

66
00:04:45,743 --> 00:04:48,830
‎등에서 못 내려오게 하니까
‎화난 거야

67
00:04:48,913 --> 00:04:52,333
‎땅에 내려오면 언제나 달아나거든

68
00:04:52,417 --> 00:04:55,086
‎솜사탕을 주면 기분이 풀릴 거야

69
00:04:57,588 --> 00:04:59,257
‎네가 먹어, 켈프

70
00:04:59,340 --> 00:05:00,758
‎힘이 날 거야

71
00:05:02,802 --> 00:05:05,346
‎정말 맛있다

72
00:05:07,223 --> 00:05:08,933
‎하나 더 먹자

73
00:05:09,017 --> 00:05:12,103
‎끈적이가 어디서 오는지
‎먼저 찾아야 해

74
00:05:12,186 --> 00:05:14,188
‎빨리 알아내지 못하면

75
00:05:14,272 --> 00:05:16,482
‎외뿔고래들이 해초를 못 먹어

76
00:05:16,566 --> 00:05:18,735
‎켈프가 폭포에서 봤으니까

77
00:05:18,818 --> 00:05:21,237
‎알록달록 개울을 조사해 보자

78
00:05:21,321 --> 00:05:22,530
‎좋아

79
00:05:26,367 --> 00:05:29,996
‎너희 셋은 그쪽으로 가
‎우리 셋은 저기서 시작할게

80
00:05:36,085 --> 00:05:38,129
‎끈적이가 보이니?

81
00:05:38,212 --> 00:05:41,382
‎아직은 못 봤어, 계속 보자

82
00:05:52,060 --> 00:05:54,020
‎너는 겉껍질이야

83
00:05:54,103 --> 00:05:55,563
‎안 돼, 크래비

84
00:05:55,646 --> 00:05:57,815
‎하지만 물속에 넣으면

85
00:05:58,900 --> 00:06:00,651
‎넌 배가 되지

86
00:06:08,785 --> 00:06:10,536
‎저건 배가 아니야

87
00:06:11,162 --> 00:06:12,038
‎저건

88
00:06:12,121 --> 00:06:13,164
‎- 끈적이다
‎- 끈적이다

89
00:06:13,831 --> 00:06:18,336
‎잠깐, 리키 선생님이 껍질을
‎땅에 놔두면

90
00:06:18,419 --> 00:06:20,171
‎흙이 된다고 가르쳐줬어

91
00:06:20,254 --> 00:06:23,466
‎그런데 전부 땅에 있는 게
‎아닌가 봐

92
00:06:24,467 --> 00:06:26,677
‎개울이 그걸 폭포로 데려가고

93
00:06:26,761 --> 00:06:29,138
‎폭포는 바다로 보내는 거야

94
00:06:32,683 --> 00:06:35,728
‎그 후에 끈적이가 가라앉아서
‎밭에 떨어져

95
00:06:37,396 --> 00:06:39,357
‎아빠가 잘 막으면 좋겠다

96
00:06:42,902 --> 00:06:44,237
‎안 돼, 끈적이들

97
00:06:46,239 --> 00:06:47,949
‎이건 우리 해초다

98
00:06:49,325 --> 00:06:51,369
‎난 라자냐를 만들어야 해

99
00:06:56,165 --> 00:06:59,043
‎오늘 이렇게 보낼 줄 몰랐네

100
00:06:59,127 --> 00:07:00,211
‎어서 와라, 켈프

101
00:07:00,795 --> 00:07:02,046
‎널 믿는다

102
00:07:05,925 --> 00:07:09,387
‎껍질이 젖으면
‎밤색 끈적이로 변하고

103
00:07:09,470 --> 00:07:11,430
‎바다로 떠내려가는 거야

104
00:07:12,515 --> 00:07:15,685
‎어떡해, 우리가
‎너희 밭을 끈적하게 했어

105
00:07:15,768 --> 00:07:17,353
‎정말 미안해, 켈프

106
00:07:17,770 --> 00:07:20,022
‎괜찮아, 너흰 몰랐잖아

107
00:07:20,106 --> 00:07:23,276
‎못 움직이게 쌓아야 해, 그래야…

108
00:07:26,529 --> 00:07:27,780
‎끈적이로 안 변하지

109
00:07:27,864 --> 00:07:29,490
‎이런

110
00:07:32,452 --> 00:07:36,247
‎얘들아, 끈적이가 뭔지 알아냈다

111
00:07:36,330 --> 00:07:39,917
‎솜사탕 열매 껍질이야
‎그게 개울로 들어가지

112
00:07:40,001 --> 00:07:43,671
‎그러곤 밤색 끈적이로 변해
‎바다에 떠다니는 거야

113
00:07:46,716 --> 00:07:49,594
‎하지만 너희도 이미 알아냈지?

114
00:07:49,677 --> 00:07:51,429
‎뛰어오길 잘했군

115
00:07:52,180 --> 00:07:53,890
‎껍질을 쌓으려는데

116
00:07:53,973 --> 00:07:56,559
‎바람이 자꾸 물에 빠뜨려요

117
00:07:56,642 --> 00:07:59,770
‎그래, 이젠 어떻게 해야 하지?

118
00:07:59,854 --> 00:08:01,022
‎벽을 쌓아요

119
00:08:01,105 --> 00:08:02,231
‎벽?

120
00:08:02,315 --> 00:08:05,109
‎그러면 되겠다, 모두 이리 와

121
00:08:05,193 --> 00:08:08,488
‎바람이 불어도
‎껍질이 안 날릴 거야

122
00:08:09,655 --> 00:08:11,782
‎그것도 방법이지

123
00:08:25,213 --> 00:08:27,298
‎우리 벽으로 못 막네

124
00:08:27,715 --> 00:08:29,717
‎이건 안 돼

125
00:08:29,800 --> 00:08:31,385
‎우리가 솜사탕 열매를

126
00:08:32,345 --> 00:08:34,847
‎먹지 말아야 해

127
00:08:35,306 --> 00:08:36,140
‎뭐?

128
00:08:36,807 --> 00:08:38,518
‎- 안 돼
‎- 싫어

129
00:08:39,101 --> 00:08:41,187
‎안 돼, 그건 너무해

130
00:08:41,270 --> 00:08:43,648
‎그거 먹는 거 정말 신나는데

131
00:08:43,731 --> 00:08:47,944
‎하지만 우리 재미로
‎다른 사람이 다치면 어떡하지?

132
00:08:56,202 --> 00:08:57,954
‎그럼 모두 찬성한 거지?

133
00:08:58,037 --> 00:09:01,791
‎유니콘은 절대로
‎솜사탕을 먹지 않는다

134
00:09:06,379 --> 00:09:09,131
‎그래, 솜사탕은 끝이야

135
00:09:09,215 --> 00:09:11,676
‎응, 인제 안 먹어

136
00:09:12,552 --> 00:09:15,555
‎그렇게 할게, 하지만 맘에 안 들어

137
00:09:15,638 --> 00:09:17,348
‎정말 아깝다

138
00:09:17,431 --> 00:09:18,975
‎모두 슬픈 거 알아

139
00:09:19,058 --> 00:09:22,353
‎모두 깊게 숨을 쉬고 눈을 감아

140
00:09:22,436 --> 00:09:25,189
‎숨을 크게 들이마시고

141
00:09:29,443 --> 00:09:31,112
‎천천히 내쉰다

142
00:09:47,420 --> 00:09:48,838
‎정말 웃긴다

143
00:09:48,921 --> 00:09:52,341
‎크래비는 솜사탕을 안 먹고
‎껍질만 좋아해

144
00:09:54,969 --> 00:09:56,721
‎- 그거다
‎- 그거다

145
00:09:56,804 --> 00:09:57,805
‎뭔데?

146
00:09:57,888 --> 00:10:00,683
‎솜사탕 열매를 계속 먹어도 돼

147
00:10:00,766 --> 00:10:02,935
‎- 정말?
‎- 먹는 거야?

148
00:10:03,853 --> 00:10:06,147
‎크래비가 껍질을 좋아하면

149
00:10:06,230 --> 00:10:08,357
‎다른 게들도 좋아할 거야

150
00:10:08,441 --> 00:10:10,318
‎게를 더 많이 데려와

151
00:10:10,401 --> 00:10:12,570
‎아주 많이

152
00:10:16,574 --> 00:10:18,117
‎솜사탕 걸귀, 준비됐니?

153
00:10:18,200 --> 00:10:19,952
‎- 됐어
‎- 됐어

154
00:10:20,036 --> 00:10:21,078
‎됐어

155
00:10:21,162 --> 00:10:22,371
‎됐어

156
00:10:22,455 --> 00:10:24,582
‎껍질 걸귀, 준비됐니?

157
00:10:35,217 --> 00:10:37,094
‎- 먹기 시작
‎- 먹기 시작

158
00:10:49,023 --> 00:10:50,566
‎됐다

159
00:10:54,945 --> 00:10:57,323
‎정말 좋아

160
00:10:58,282 --> 00:11:00,910
‎솜사탕 열매철이 훨씬 더 좋아졌어

161
00:11:04,330 --> 00:11:06,499
‎이 문제를 해결했으니까

162
00:11:06,582 --> 00:11:09,126
‎난 밭일 하는 아빠 도우러 갈게

163
00:11:10,252 --> 00:11:12,463
‎아빠, 밭은 괜찮아요?

164
00:11:12,880 --> 00:11:13,714
‎아빠?

165
00:11:14,256 --> 00:11:15,341
‎어디로 가셨지?

166
00:11:16,967 --> 00:11:17,927
‎- 아빠
‎- 왜?

167
00:11:18,010 --> 00:11:20,388
‎봐라, 끈적이가 안 온다

168
00:11:20,471 --> 00:11:23,557
‎끈적이는 이제 안 올 거예요

169
00:11:24,600 --> 00:11:25,810
‎잘했다, 아들

170
00:11:26,268 --> 00:11:27,478
‎봐라

171
00:11:27,561 --> 00:11:28,813
‎때를 딱 맞췄다

172
00:11:33,692 --> 00:11:34,860
‎멋지게 자랐어요

173
00:12:12,231 --> 00:12:14,233
‎자막: 김지수