1
00:00:16,015 --> 00:00:20,937
Alle har deres eg'n historie
Med en helt særlig melodi

2
00:00:21,021 --> 00:00:25,233
Vi kan mødes, når vi synger
I en fælles harmoni

3
00:00:27,444 --> 00:00:29,904
Hvor er det mon jeg skal vær'

4
00:00:31,698 --> 00:00:34,576
Jeg vil følge med strømmen
Jeg ved hvem jeg er

5
00:00:36,453 --> 00:00:39,039
Hvor er det mon jeg skal vær'

6
00:00:40,832 --> 00:00:44,044
Jeg vil følge med strømmen
Jeg ved hvem jeg er

7
00:00:47,464 --> 00:00:51,718
"Den mystiske skat."

8
00:00:51,801 --> 00:00:53,178
Din tur, Tang.

9
00:00:53,261 --> 00:00:56,014
Pust til den med din Enhjørningegnist.

10
00:00:59,768 --> 00:01:01,061
Undskyld.

11
00:01:01,644 --> 00:01:02,896
Flot boble.

12
00:01:03,396 --> 00:01:04,856
Jeg er på fløjen.

13
00:01:06,524 --> 00:01:08,485
Min tur!

14
00:01:09,235 --> 00:01:10,653
Hold vejret.

15
00:01:16,451 --> 00:01:18,661
Hej Tutu. Hvad laver du?

16
00:01:19,412 --> 00:01:21,081
Tutu?

17
00:01:21,706 --> 00:01:24,209
Hej Pixie. Hej alle sammen.

18
00:01:27,378 --> 00:01:29,506
Hvorfor stikker du næsen i sandet?

19
00:01:29,589 --> 00:01:31,758
Jeg leder efter skatte.

20
00:01:32,467 --> 00:01:34,344
Det er bare en strand, Tutu.

21
00:01:34,427 --> 00:01:36,012
Her er ingen skat.

22
00:01:36,095 --> 00:01:39,808
Pixie, der er skatte overalt.

23
00:01:40,934 --> 00:01:42,769
Se? Skat!

24
00:01:45,647 --> 00:01:47,565
Tutu, det er bare en skal.

25
00:01:47,649 --> 00:01:53,613
Måske. Men måske er det
et strimleteret drejespind.

26
00:01:54,823 --> 00:01:57,158
Fandt du lige på det ord?

27
00:01:57,242 --> 00:01:59,953
Alt blev opdigtet på et tidspunkt.

28
00:02:00,036 --> 00:02:03,498
Vil I lege med vores
strimleterede drejespind?

29
00:02:03,581 --> 00:02:05,291
Det hedder det ikke.

30
00:02:05,375 --> 00:02:08,002
Tak, men jeg fortsætter jagten.

31
00:02:08,086 --> 00:02:08,920
Farvel.

32
00:02:10,630 --> 00:02:11,673
Stakkels Tutu.

33
00:02:11,756 --> 00:02:15,552
Måske ved hun ikke,
at skallen bare er en skal.

34
00:02:15,635 --> 00:02:18,805
Hvad end du kalder den, er det min tur.

35
00:02:27,105 --> 00:02:27,981
Undskyld.

36
00:02:28,565 --> 00:02:32,986
Vores spindel-drejeting sidder fast.

37
00:02:33,069 --> 00:02:35,029
Det hedder den ikke.

38
00:02:35,113 --> 00:02:37,157
Bare rolig. Den ordner jeg.

39
00:02:41,119 --> 00:02:43,413
-Kom så, Pixie!
-Godt gået.

40
00:02:47,000 --> 00:02:48,960
Du fik også noget andet.

41
00:02:53,590 --> 00:02:54,883
Hvad er det?

42
00:02:54,966 --> 00:02:58,428
-Sådan en har jeg aldrig set.
-Samme her.

43
00:02:58,511 --> 00:03:00,138
Pixie ved nok, hvad det er.

44
00:03:00,221 --> 00:03:05,184
Jeg har altid spørgsmålene,
men Pixie har altid alle svarene.

45
00:03:05,268 --> 00:03:10,273
Ja, det er en... En...

46
00:03:10,940 --> 00:03:12,483
Det ved jeg faktisk ikke.

47
00:03:14,444 --> 00:03:17,322
Hvis Pixie ikke ved, hvad det er...

48
00:03:17,405 --> 00:03:18,740
Jo. Jeg ved det.

49
00:03:18,823 --> 00:03:21,951
Giv mig et øjeblik. Så siger jeg det.

50
00:03:22,035 --> 00:03:25,330
Vi kan bare finde på noget ligesom Tutu.

51
00:03:25,413 --> 00:03:26,497
-Lad os det.
-Okay.

52
00:03:26,581 --> 00:03:29,500
Nej, det er en...

53
00:03:30,293 --> 00:03:31,711
Hovedstøder!

54
00:03:32,211 --> 00:03:36,382
Den kom fra klippen, Ollie.
Hovedstødere kommer ikke fra klipper.

55
00:03:36,466 --> 00:03:37,634
Det ved jeg.

56
00:03:40,678 --> 00:03:45,225
Men den er lavet
til at blive båret på hovedet.

57
00:03:47,227 --> 00:03:49,771
Jeg har den.

58
00:03:49,854 --> 00:03:51,356
Godt hovedstød, Ollie.

59
00:03:51,439 --> 00:03:53,358
Og jeg er fløjspiller.

60
00:03:53,441 --> 00:03:54,651
Hurra!

61
00:03:56,027 --> 00:03:59,197
Min søster har ret.
Det er ikke en hovedstøder.

62
00:03:59,280 --> 00:04:00,114
Tak.

63
00:04:00,198 --> 00:04:03,243
For det er en bænkebider-bold.

64
00:04:03,326 --> 00:04:05,745
En bænkebider-bold?

65
00:04:05,828 --> 00:04:07,997
Ja, så vi kan spille bænkebider.

66
00:04:08,581 --> 00:04:10,416
Det findes ikke.

67
00:04:12,085 --> 00:04:13,127
Nu gør det.

68
00:04:14,462 --> 00:04:15,630
Hvordan gør man?

69
00:04:16,172 --> 00:04:18,174
Spark den og vælt pindene!

70
00:04:28,142 --> 00:04:29,477
Det var min plan.

71
00:04:29,560 --> 00:04:32,313
For det er en...

72
00:04:33,022 --> 00:04:35,275
...svinge-bænkebider-bold.

73
00:04:38,027 --> 00:04:39,570
-Jeg har den.
-Spil mig.

74
00:04:39,654 --> 00:04:41,114
-Spil mig.
-Jeg har den.

75
00:04:42,282 --> 00:04:43,533
Hej!

76
00:04:43,616 --> 00:04:48,997
Jeg ved noget sjovt.
Lad os lege "Hvad er det i Virkeligheden".

77
00:04:49,080 --> 00:04:51,416
Jeg kan lide hovedstøderen.

78
00:04:52,625 --> 00:04:54,669
Jeg kan lide min bænkebider-bold.

79
00:04:55,712 --> 00:04:57,046
Jeg kan lide begge.

80
00:04:57,130 --> 00:05:00,466
Men Tang, det er de samme to ting.

81
00:05:00,550 --> 00:05:04,429
Hvilket betyder,
at den ikke er nogen af delene.

82
00:05:04,512 --> 00:05:07,348
Hvorfor ikke begge dele?

83
00:05:08,016 --> 00:05:10,893
Fordi det ikke er de rigtige svar.

84
00:05:11,436 --> 00:05:12,687
Dette er en sten.

85
00:05:13,187 --> 00:05:14,522
Dette er en pind.

86
00:05:14,605 --> 00:05:15,732
Dette er...

87
00:05:17,608 --> 00:05:20,236
...et sjovt ansigt, jeg laver.

88
00:05:21,321 --> 00:05:23,156
Pixie, du er så sjov.

89
00:05:23,239 --> 00:05:24,115
Du er sjov.

90
00:05:24,198 --> 00:05:27,243
Alle tingene er kun én ting.

91
00:05:27,327 --> 00:05:28,953
Jeg ved nu ikke.

92
00:05:29,037 --> 00:05:32,498
Jeg er mere end én ting.
Enhjørning og narhval.

93
00:05:32,999 --> 00:05:37,837
-Måske er den ligesom mig.
-Den er som en sø-enhjørning.

94
00:05:37,920 --> 00:05:39,672
Kan vi spille videre nu?

95
00:05:44,802 --> 00:05:47,138
I har haft jeres tur...

96
00:05:47,221 --> 00:05:50,558
Må jeg prøve at finde ud af, hvad det er?

97
00:05:52,351 --> 00:05:53,186
Godt.

98
00:05:53,936 --> 00:05:55,563
Lugtetjek, færdig.

99
00:05:55,646 --> 00:05:57,648
Farvetjek, færdig.

100
00:05:57,732 --> 00:05:59,067
Lydprøve, færdig.

101
00:05:59,150 --> 00:06:01,027
Konsistenstjek, færdig.

102
00:06:01,110 --> 00:06:04,322
Vægttjek, færdig. Og...

103
00:06:04,405 --> 00:06:05,573
Hvad er det?

104
00:06:07,116 --> 00:06:08,701
Jeg ved det stadig ikke.

105
00:06:08,785 --> 00:06:11,037
Så kan det være hvad som helst.

106
00:06:11,120 --> 00:06:13,915
Såsom en pude.

107
00:06:16,793 --> 00:06:17,835
Eller...

108
00:06:19,504 --> 00:06:21,005
...en sandblyant.

109
00:06:23,674 --> 00:06:25,384
Et hov-kradsebræt.

110
00:06:25,968 --> 00:06:27,845
Det kilder.

111
00:06:28,554 --> 00:06:30,556
Må jeg få den tilbage?

112
00:06:30,640 --> 00:06:32,183
Jeg er ikke færdig.

113
00:06:32,266 --> 00:06:33,851
Juni, giv mig den!

114
00:06:44,487 --> 00:06:46,405
Se, hvad du fik mig til.

115
00:06:46,489 --> 00:06:49,700
Nu finder jeg aldrig ud af, hvad det er.

116
00:06:49,784 --> 00:06:51,494
Det er okay, Pixie.

117
00:06:51,577 --> 00:06:54,497
Jeg ved ikke, hvad mange ting er.

118
00:06:54,580 --> 00:06:56,290
Men det gør jeg.

119
00:06:56,374 --> 00:06:58,626
Jeg kan lide at vide, hvad ting er,

120
00:06:58,709 --> 00:07:01,045
så jeg kan sige det, når du spørger.

121
00:07:01,546 --> 00:07:04,298
Det er mit job. Jeg er storesøster.

122
00:07:04,382 --> 00:07:08,928
Ja, men vi kan stadig lege sammen, ikke?

123
00:07:09,011 --> 00:07:11,180
Selvfølgelig.

124
00:07:11,264 --> 00:07:14,433
Det er det, jeg elsker mest.
Når vi leger sammen.

125
00:07:14,517 --> 00:07:17,770
Du behøver ikke altid have alle svarene.

126
00:07:24,360 --> 00:07:25,778
Pixie, se.

127
00:07:28,406 --> 00:07:30,116
Har nogen mistet en...

128
00:07:31,742 --> 00:07:33,202
Hvad er det?

129
00:07:33,286 --> 00:07:34,787
Det er det, vi vil vide.

130
00:07:34,871 --> 00:07:37,999
Måske er det en søtromme.

131
00:07:38,082 --> 00:07:40,460
De laver de bedste beats.

132
00:07:46,215 --> 00:07:47,425
Undskyld, venner.

133
00:07:47,508 --> 00:07:49,093
Grib!

134
00:07:50,094 --> 00:07:51,679
-Jeg har den.
-Jeg har den.

135
00:07:51,762 --> 00:07:54,223
-Nej, jeg har den!
-Nej.

136
00:07:55,475 --> 00:07:56,517
Tutu har den.

137
00:07:56,601 --> 00:08:00,480
Jeg har aldrig set sådan en før.

138
00:08:01,022 --> 00:08:04,984
Ved du, hvad det er,
eller finder du bare på noget igen?

139
00:08:05,067 --> 00:08:08,029
Jeg finder bare på noget igen.

140
00:08:08,112 --> 00:08:11,532
Det er en kajeplut.

141
00:08:11,616 --> 00:08:13,367
Kvajeput?

142
00:08:13,451 --> 00:08:15,161
Kvajeplut.

143
00:08:15,745 --> 00:08:18,122
Undskyld. Kajeplut er et sjovt navn,

144
00:08:18,206 --> 00:08:21,209
men vi hjælper Pixie med at opdage,
hvad det er.

145
00:08:21,292 --> 00:08:23,669
-Vi hjælper Pixie med svaret.
-Ja.

146
00:08:23,753 --> 00:08:26,422
Men hvis vi siger, det er en kajeplut,

147
00:08:26,506 --> 00:08:29,300
så kan vi plutte, plorkle

148
00:08:29,383 --> 00:08:31,677
og sågar kajeficere.

149
00:08:35,598 --> 00:08:39,519
Måske behøver jeg ikke finde ud af,
hvad det er.

150
00:08:39,602 --> 00:08:42,146
-Mener du det?
-Ja.

151
00:08:42,230 --> 00:08:43,940
Jeg vil gerne plutte.

152
00:08:44,023 --> 00:08:45,650
Og jeg vil plorkle.

153
00:08:45,733 --> 00:08:50,530
Og disse klove er skabt til at kajeficere.

154
00:08:50,613 --> 00:08:52,448
Hvad siger du, Juniper?

155
00:08:52,532 --> 00:08:54,951
-Skal vi spille?
-Ja!

156
00:08:55,034 --> 00:08:56,035
Lad os.

157
00:08:56,118 --> 00:08:58,704
Okay, Tutu, vi er klar til at lege med...

158
00:08:59,372 --> 00:09:01,999
-Tutu?
-Herovre, alle sammen!

159
00:09:03,209 --> 00:09:06,170
Vent. Hvor skal du hen? Vi vil plutte.

160
00:09:06,254 --> 00:09:08,673
-Og plorkle.
-Og kajeficere.

161
00:09:21,811 --> 00:09:24,021
Hvorfor gør vi det her?

162
00:09:30,653 --> 00:09:33,072
Tutu!

163
00:09:33,656 --> 00:09:35,408
En, to, tre...

164
00:09:35,491 --> 00:09:37,743
-Der er hun.
-...fire, fem, seks...

165
00:09:37,827 --> 00:09:40,162
Her er perfekt.

166
00:09:44,667 --> 00:09:48,087
Tutu. Hvad gjorde du med kajeplutten?

167
00:09:48,170 --> 00:09:51,007
Begravede den.
Jeg begraver alle mine skatte.

168
00:09:51,757 --> 00:09:53,509
Hvor begravede du den?

169
00:09:53,593 --> 00:09:56,053
Et sted derovre.

170
00:09:56,721 --> 00:09:58,431
Og nu går jeg.

171
00:09:58,514 --> 00:10:00,391
Så er der flere skatte.

172
00:10:03,936 --> 00:10:07,064
Vores skat er vist væk.

173
00:10:12,194 --> 00:10:14,071
Måske er dén skat væk,

174
00:10:14,155 --> 00:10:19,035
men vi kan stadig lege
med vores strimleterede drejespind.

175
00:10:20,411 --> 00:10:21,621
Sjovt!

176
00:10:23,039 --> 00:10:24,332
Jeg har den!

177
00:10:33,215 --> 00:10:34,925
Hvem gravede vores skat op?

178
00:10:35,009 --> 00:10:35,843
Ikke jeg.

179
00:10:37,094 --> 00:10:38,262
Ikke jeg.

180
00:10:38,346 --> 00:10:42,600
Hvis ingen gravede den op,
hvor kom den så fra?

181
00:10:44,977 --> 00:10:46,354
Pixie.

182
00:10:54,445 --> 00:10:55,696
Jeg ved, hvad det er.

183
00:10:55,780 --> 00:10:57,031
Det er et frø,

184
00:10:57,114 --> 00:10:59,784
som vokser meget hurtigt.

185
00:10:59,867 --> 00:11:01,744
Og laver endnu flere frø.

186
00:11:01,827 --> 00:11:02,912
Sejt!

187
00:11:05,748 --> 00:11:07,833
Må en delfin være med?

188
00:11:13,964 --> 00:11:16,884
-Er du glad for dit svar?
-Ja.

189
00:11:16,967 --> 00:11:19,220
-Men ved du hvad?
-Hvad?

190
00:11:19,303 --> 00:11:21,972
Jeg elsker også Ollies hovedstøder

191
00:11:22,056 --> 00:11:24,934
og Junis bold og Kryds' tromme...

192
00:11:25,017 --> 00:11:26,435
...og...

193
00:11:27,019 --> 00:11:28,229
Og hvad?

194
00:11:28,312 --> 00:11:30,523
Og jeg vil plutte.

195
00:11:30,606 --> 00:11:31,982
Jeg vil plorkle.

196
00:11:32,691 --> 00:11:34,276
Vi vil...

197
00:11:34,360 --> 00:11:36,445
-...kajeficere!
-...kajeficere!

198
00:11:41,575 --> 00:11:43,035
Plutte!

199
00:12:08,060 --> 00:12:10,062
Tekster af: Asger Folmann