Jeder von uns kennt Geschichten Jeder hat seine Melodie
Wenn wir uns're Welten zeigen Singen wir in Harmonie
Auf dem Festland oder dem Meer
Weiß ich immer, wer ich bin Und ich treibe umher
Auf dem Festland oder dem Meer
Weiß ich immer, wer ich bin Und ich treibe umher
Kleine Schwestern
"Kleine Schwestern."
Du bist dran, Kelp.
Man gibt ihr einen Schups mit seinem Funken.
Tut mir leid.
Hübsche Blase, Kelp.
Und ich helfe dir.
Ich bin dran, ich bin dran!
Du schaffst es, Juniper.
Hi, Tutu. Was machst du da?
Tutu?
Oh, hi, Pixie. Hallo!
Wieso steckst du deine Nase so in den Sand?
Ich suche einen Schatz.
Das ist doch nur ein Strand.
Hier ist kein Schatz.
Pixie, überall gibt es einen Schatz.
Siehst du? Schatz!
Tutu, das ist nur eine Muschel.
Vielleicht. Aber vielleicht auch ein streifiger Spindeldreher?
Hast du dir den Namen ausgedacht?
Alles wurde irgendwann mal erfunden.
Willst du mit uns mit deinem streifigen Spindeldreher spielen?
So heißt er nicht.
Danke, aber ich suche jetzt weiter.
Tschüss.
Arme Tutu.
Vielleicht weiß sie wirklich nicht, dass das nur eine Muschel ist.
Egal, wie es heißt, ich bin dran.
Tut mir leid.
Unser Spindelding hängt fest.
So heißt das nicht.
Aber keine Sorge. Ich hole es.
-Los, Pixie! -Gut gemacht, Pixie!
Und hier ist noch etwas.
Was ist das?
-Habe ich noch nie gesehen. -Ich auch nicht.
Pixie weiß sicher, was das ist.
Ich habe immer viele Fragen und Pixie kennt alle Antworten.
Ja, das ist… Das ist eine…
Ich weiß es nicht.
Wenn selbst Pixie nicht weiß, was das ist, dann…
Wartet. Ich weiß es.
Ich brauche nur eine Sekunde. Dann kann ich es euch sagen.
Nicht nötig. Wir erfinden einfach was wie Tutu.
-Genau. -Ok!
Nein, ich weiß, es ist eine…
Kopfbedeckung!
Es fiel von einer Klippe. Kopfbedeckungen fallen nicht von Klippen.
Das weiß ich.
Ja, aber das ist dafür gemacht, dass ich es auf dem Kopf trage.
Ich schaffe es, ich schaffe es.
Hübsche Kopfbedeckung, Ollie.
Und ich helfe dir.
Hurra!
Meine Schwester hat recht. Das ist keine Kopfbedeckung.
Danke.
Weil es ein Drehball ist.
Ein Drehball?
Ja, damit können wir spielen.
Das gibt es doch gar nicht.
Jetzt schon.
Wie spielt man das?
Tritt kraftvoll dagegen!
Das wollte ich machen.
Weil es ein…
…ausweichender Drehball ist.
-Ich habe es. -Hier drüben.
-Ich habe es.
Hey!
Ich weiß, was Spaß machen würde. Wir überlegen uns, was es wirklich ist.
Wieso? Ich mag meine Kopfbedeckung.
Und ich meinen Drehball.
Ich mag beides.
Kelp, aber die zwei Dinge sind das Gleiche.
Das bedeutet, das Ding ist keins dieser Dinge.
Wieso kann es nicht beides sein?
Weil das nicht die richtigen Antworten sind.
Das ist ein Stein.
Das ist ein Stock.
Das ist…
Eine Grimasse, die ich manchmal ziehe.
Pixie, du bist so lustig.
Du bist lustig.
Alle diese Dinge sind nur eine Sache.
Ich weiß nicht, Pixie.
Ich bin mehr als eine Sache. Ich bin ein Einhorn und ein Walhorn.
-Vielleicht ist das Ding wie ich. -Das Ding ist wie das Meereinhorn.
Können wir jetzt spielen?
Ihr wart schon dran.
Darf ich jetzt herausfinden, was es wirklich ist?
Ok.
Geruchstest. Erledigt.
Farbentest. Erledigt.
Geräuschtest. Erledigt.
Beschaffenheitstest. Erledigt.
Gewichtstest. Erledigt. Und…
Was ist es?
Ich weiß es immer noch nicht.
Dann könnte es alles sein.
Zum Beispiel ein Kissen!
Oder…
…ein Sandstift.
Ein Hufkratzer.
Es kitzelt.
Kann ich es bitte zurückhaben?
Ich bin noch nicht fertig.
Jun, gib es zurück!
Sieh nur, was passiert ist.
Jetzt ist es weg und ich erfahre nie, was es ist.
Nicht schlimm, Pixie.
Ich weiß bei vielen Dingen nicht, was sie sind.
Aber ich.
Und ich weiß gerne, was Dinge sind.
Damit ich antworten kann, wenn du mich fragst.
Das ist meine Aufgabe. Ich bin die große Schwester.
Ja, aber wir können doch trotzdem zusammen spielen.
Natürlich.
Das mag ich am liebsten.
Wenn wir zusammen spielen.
Du musst nicht immer alle Antworten wissen.
Pixie, sieh mal!
Hat jemand einen…?
Was ist das Ding?
Das möchten wir auch wissen.
Vielleicht ist es eine Meertrommel!
Die machen die besten Beats.
Tut mir leid, Freunde.
Fang es doch jemand!
-Ich fange es. -Nein, ich.
-Nein, ich fange es! -Nein.
Tutu hat es.
Ich habe so eins noch nie gesehen.
Weißt du wirklich, was das ist, oder denkst du dir nur was aus?
Ich denke mir nur wieder was aus.
Das ist ein Blindersploot!
Blunderspoon?
Blindersploot.
Blindersploot ist ein lustiger Name, Tutu,
aber wir finden heraus, was es wirklich ist.
-Wir helfen Pixie. -Ja.
Aber wenn wir sagen, es ist ein Blindersploot,
dann können wir blarken, blorken
und sogar blubberingen!
Vielleicht muss ich gar nicht wissen, was es ist.
-Wirklich? -Ja.
Ich möchte blarken.
Und ich möchte blorkeln.
Und diese Hufe wurden zum Blubberingen gemacht.
Was sagst du, Juniper?
-Sollen wir spielen? -Ja!
Sollten wir.
Ok, Tutu, wir spielen jetzt mit dem…
-Tutu? -Hier drüben!
Wo gehst du hin? Wir wollen blarkeln.
-Und borkeln. -Und blubberingen.
Wieso tun wir das?
Tutu!
Eins, zwei, drei…
-Da ist sie. -…vier, fünf sechs…
Hier ist es perfekt.
Tutu. Was hast du mit dem Blindersploot gemacht?
Ich hab es vergraben. Ich vergrabe alle meine Schätze.
Wo denn?
Irgendwo da drüben.
Und jetzt gehe ich.
Ich suche noch mehr Schätze.
Ja, unser Schatz ist wohl weg.
Vielleicht ist der Schatz weg,
aber wir können noch mit dem streifigen Spindeldreher spielen!
Lustig!
Ich fange ihn!
Wer hat unseren Schatz ausgegraben?
Ich nicht.
Wenn niemand ihn ausgrub, wo kommt er dann her?
Pixie!
Jetzt weiß ich, was es ist.
Es ist ein Samen,
der schnell zu einem Baum heranwächst.
Und noch mehr Samen produziert.
Cool!
Darf der Delfin mitspielen?
-Bist du jetzt zufrieden? -Ja.
-Aber weißt du was? -Was?
Ich liebe auch Ollies Kopfbedeckung
und Junis Ball und Cruz' Trommel
und…
Und was?
Und ich möchte borkeln.
Ich möchte blarkeln.
Wir möchten…
-Blubberingen! -Blubberingen!
Borkeln!
Untertitel von: Sonja Hofmann