Ogni storia è speciale Ogni voce ha una melodia
Non esistono barriere Se cantiamo in armonia
A metà tra terra e mare
Per sapere chi sono Dovrò cercare
A metà tra terra e mare
Per sapere chi sono Dovrò cercare
Tesoro misterioso
"Tesoro misterioso."
Tocca a te, Kelp.
Fai uno sbuffo con la tua Scintilla.
Scusa.
Bella bolla, Kelp.
E io faccio un assist.
Tocca a me!
Aspetta, Juniper.
Ciao, Tutu. Cosa fai?
Tutu?
Oh, ciao, Pixie. Ciao a tutti!
Perché metti il naso nella sabbia?
Sono a caccia di tesori.
È solo una spiaggia, Tutu.
Non ci sono tesori.
Pixie, ci sono tesori ovunque.
Vedi? Tesoro!
Tutu, è solo una conchiglia.
Forse. Ma forse è anche uno stricifero fusorotante?
Ti sei inventato il nome?
Tutto viene inventato prima o poi.
Vuoi giocare con il nostro stricifero fusorotante?
Non si chiama così.
Grazie, ma per ora continuo la caccia. Ciao.
Povera Tutu.
Forse non sa che la conchiglia è solo una conchiglia.
Beh, comunque la chiami, è ancora il mio turno.
Scusate.
Il nostro coso fusorotante è bloccato.
Non si chiama così.
Ma tranquilla, ci penso io.
- Sì, Pixie! - Brava!
E hai preso anche altro.
Cos'è?
- Non ne avevo mai visto uno. - Neanch'io.
Pixie saprà cos'è!
Io faccio sempre domande, ma Pixie ha sempre le risposte.
Sì, è un…
In realtà, non lo so.
Se neanche Pixie sa cos'è, allora…
Aspettate. Lo so.
Mi serve un attimo. Poi posso dirvelo.
Non importa. Possiamo inventare come Tutu.
- Sì. - Ok.
No, lo so, è un…
Copri testa!
Arriva da una scogliera, Ollie. I copri testa non vengono da lì.
Questo lo so.
Sì, ma questo è senz'altro fatto per la mia testa.
Lo tengo.
Bel copri testa, Ollie.
E io faccio un assist.
Evviva!
Mia sorella ha ragione. Non è un copricapo.
Grazie.
Perché è una palla roly-poly.
Una palla roly-poly?
Sì, così giochiamo a roly-poly.
Ma non esiste nemmeno.
Ora sì.
Come ci giochiamo?
Calcialo sui bastoncini!
- Volevo fare quello. - Perché è un…
una palla roly-poly sterzante.
- L'ho presa. - Di qua.
- L'ho presa.
Ehi!
So cosa sarebbe divertente. Giochiamo a scoprire cos'è davvero.
Mi piace come copricapo.
A me come palla roly-poly.
A me tutt'e due.
Ma, Kelp, quelle due cose sono la stessa cosa.
Quindi vuol dire che non è nessuna delle due.
Perché non può essere entrambe le cose?
Perché non sono la risposta giusta.
Questo è un sasso. Questo un bastone.
Questa è…
Una faccia buffa che faccio a volte.
Pixie, sei così buffa.
Sei buffa.
Tutte quelle cose sono una cosa sola.
Non lo so, Pixie.
Io sono più di una cosa. Sono un unicorno e un narvalo.
- Forse questa cosa è come me. - È come l'unicorno di mare.
Continuiamo a giocare?
Voi avete avuto il vostro turno,
non posso provarci io a scoprire cos'è davvero?
Ok.
Controllo olfattivo, fatto.
Controllo colore, fatto.
Suono, fatto.
Consistenza, fatto.
Controllo del peso, fatto. E…
Cos'è?
- Non lo so. - Allora può essere di tutto.
Come un cuscino!
Oppure…
una matita per la sabbia.
Un grattazoccoli.
Fa il solletico.
Posso riaverlo, per favore?
Non ho finito.
Junie, ridammelo!
Guarda cos'è successo.
Ora è perso e non saprò mai che cos'è.
Non fa niente, Pixie.
Io non so cosa siano tante cose.
Ma io sì.
E mi piace sapere cosa sono. Così quando me lo chiedi, so dirtelo.
È compito mio, sono la sorella maggiore.
Sì, ma possiamo comunque giocare insieme, no?
Ma certo.
Giocare insieme è la mia cosa preferita.
Non devi sempre avere tutte le risposte.
Pixie, guarda!
Qualcuno ha perso un…?
Che cos'è?
- È quello che vogliamo sapere. - Forse è un tamburo marino!
Fanno il ritmo migliore.
Scusate, amici.
Prendetelo!
- Ce l'ho. - No, io.
- No, lo prendo io! - No.
L'ha preso Tutu.
Caspita.
Non ne avevo mai visto uno vero.
Sai davvero cos'è o pensi di inventartelo?
Me lo inventerò di nuovo.
È un cerchiataglio!
Cucchiabbaglio?
Cerchiataglio.
Scusa. Cerchiataglio è divertente, Tutu,
ma ora aiutiamo Pixie a scoprire cos'è.
- Aiuteremo Pixie a scoprirlo. - Sì.
Ma se diciamo che è un cerchiataglio,
allora possiamo blallare, blollare,
e strimbalzellare!
Sai che c'è? Forse non mi serve sapere cos'è.
- Davvero? - Sì.
Io voglio blallare.
E io voglio blollare.
E questi zoccoli sono fatti per strimbalzellare.
Cosa ne dici, Juniper?
- Giochiamo? - Sì!
Giochiamo.
Ok, Tutu, siamo pronti a giocare con…
- Tutu? - Da questa parte!
Aspetta, dove vai? Vogliamo blallare.
- E blollare. - E strimbalzellare.
Perché andiamo di qua?
Tutu!
Uno, due, tre…
- Eccola. - Quattro, cinque, sei…
Qui è perfetto.
Tutu. Dove hai messo il cerchiataglio?
L'ho sotterrato. Come tutti i miei tesori.
Dove l'hai sotterrato?
Da qualche parte… laggiù.
E ora vado.
Altri tesori da trovare.
Sì, direi che il nostro tesoro è andato.
Forse quel tesoro sì,
ma possiamo ancora giocare con lo stricifero fusorotante!
Divertente!
L'ho preso io!
Chi l'ha dissotterrato?
Non io.
Io no.
Se nessuno l'ha dissotterrato, da dove arriva?
Pixie!
Ora so cos'è.
Un seme
i cui alberi crescono velocissimi!
E fanno altri semi.
Forte!
Anche il delfino può divertirsi?
- Sei felice di avere la risposta? - Sì.
- Ma sai una cosa? - Cosa?
Adoro anche il copricapo di Ollie
e la palla di Juni e il tamburo di Cruz…
e…
E cosa?
E voglio blollare.
Io voglio blallare.
Noi vogliamo…
- Strimbalzellare! - Strimbalzellare!
Blollare!
Sottotitoli: Federico Gianusso