Alle sammen har sin historie Alle stemmer en melodi
Våre verdener kan forenes Når vi synger i harmoni
Ikke helt sjø og ikke helt land
Jeg flyter med strømmen Men vet hvem jeg er
Ikke helt sjø og ikke helt land
Jeg flyter med strømmen Men vet hvem jeg er
Krabbe
"Krabbe."
Jeg må gå!
-Ha det, mamma, pappa og Musling. -Hold på hornet. Frokost.
Favoritten din. Blekksprutblekk-pannekaker.
-Men jeg må møte Alva for å tusle. -Jeg vil også tusle! Vent.
-Hva er tusling? -Å gå en tur.
Vi går tur med Alvas Krabbe i dag. Alva sier at han må gå mye.
Kanskje du kan bli med når du er eldre.
Men jeg er allerede mye større!
-Beklager. -Greit. Jeg har uansett ikke bein.
-Vil dere se litt enhjørningmagi? -Ok!
Jeg kan lage bedre bobler. Og jeg er ikke halvt enhjørning.
Se på meg! Følger dere med på meg?
Vi følger med.
Bobler!
Har jeg ikke blitt mye flinkere med magi?
-Jo. -Jo.
Apropos det, tenk fort.
Takk, pappa! Musling, jeg tar med noe til deg.
Slyngplantehuske.
Danse litt, snurre litt, gli.
Jeg kjenner det.
Kjenner du det?
Jeg kjenner det.
-Jeg kjenner det også. -Hei, Kruse.
Jeg kjente rytmen din helt hit! Vi har trinnene og rytmen.
Vi har trinnene og rytmen
-Krabbene følte også rytmen. -Krabber føler alltid en god rytme.
Krabbene har trinnene og rytmen
Trinnene og rytmen
-Her er strømmen til Enhjørningland. -Skulle ønske jeg kunne bli med.
Jeg også. Kanskje en dag!
Ha det!
Danse litt, snurre litt, gli.
Krabbe. Venter på Kelp.
Hei, Alva!
-Kelp, du er her! -Beklager.
Kruse viste meg et nytt triks. Han gjorde saltoer…
Vi får komme oss av sted.
Krabbe kan bli gretten om han må vente på turen sin.
-Vent, Krabbe! -Jeg elsker denne skogen.
-Den minner om sjøgresskogen under vann. -Hei, Kelp. Se på dette!
Spinnende sjøstjerne! Hva med dette? Jeg gjør dette under vann hele tiden.
Danse litt, snurre litt, gli!
-Kelp, går det bra? -Ja, det går bra.
Det funker visst bedre der enn her. Hvor ble det av Krabbe?
Krabbe!
-Krabbe! -Krabbe?
Krabbe!
Krabbe?
-Krabbe! -Krabbe!
Der er du!
Hva skjuler du?
Krabbe, den andre kloen?
-Hva slags enhjørningmagi er det? -Jeg vet ikke.
-Jeg har aldri sett noe lignende. -Noe ikke engang du vet om?
Men du vet jo alt.
-Det er sant. -Kom igjen.
Fins det én, må det finnes flere. Krabbe, vis vei.
-En rosa. -En lilla!
Her borte, kom igjen!
Der er det en til! Der, se!
Alva?
-Dette stedet er fantastisk! -Bedre enn fantastisk. Det er megakult!
Utrolig! Liljebladet lager musikk.
Jeg har aldri sett noe sånt!
Bra jobba, Krabbe.
Hvor ble han av nå?
Der er han!
-Å nei! Ikke gå inn i hulen. -Den ser mørk og skummel ut.
Vi må stoppe ham, ellers kan vi miste ham.
Rygg unna, jeg blokkerer ham med regnbuen.
Ikke kryss den linja.
-Han hører aldri etter. -Kanskje jeg kan blokkere ham med boblene.
Beklager.
-Nei, se! Du klarte det! -Ja!
Kom! Nå må vi bare fange ham.
-Nesten. -Jeg bomma.
Hopp på ryggen min!
Bare litt høyere…
Ikke fall!
Jeg falt.
-Hva om en drage bor der inne? -De fins ikke.
Vi ville visst det om vi kunne se inn.
Jeg begynner å bli flink med lysmagi.
Den er ikke lys nok.
La meg! Hittil har jeg bare bobler, men jeg prøver.
-Bare tenk lys med all din kraft. -Lys med all min kraft.
-Du gjør det! Fortsett! -Lys av all min kraft.
Er det trygt å komme ut?
Kelp, du gløder.
Nå har vi masse lys inne i hulen.
Krabbe?
-Hørte du det? -Krabbe!
Nei, her borte!
Her igjen! Hvordan kan han være her og der?
Det er ekkoet! Han kan være hvor som helst!
-Eller han kan være der! -Vent, Krabbe!
-Ikke Krabbe! -Galopp!
-Krabbe er fortsatt der inne. -Slapp av.
-Vi får ham ut. -Hvordan?
Kul rytme,
men hvordan vil det hjelpe oss?
-Selvsagt! Alva, du er et geni. -Vent. Hvorfor er jeg et geni?
Dans med meg!
-Danse? -Jeg gjør det under vann hele tiden.
Vet jeg noe om krabber, er det at de elsker en kul rytme.
Håper han kjenner dette.
Krabbe kjenner det!
Ja!
Kjenner du det?
Vi kjenner det.
Jeg kjenner det!
-Jeg kjenner det også. -Kruse!
-Hvordan kom du deg hit? -Jeg fulgte rytmen!
Aldri i livet! Møtes havene her? Dette stedet blir bare bedre og bedre.
-Hva kaller dere dette stedet? -Det gløder mye her.
Hva med…
Glødedalen!
-Hei! Jeg er tilbake. -Hei, Kelp.
Tok du med noe til meg? Du sa du skulle ta med noe tilbake.
Jepp.
Dette er det fineste jeg har sett!
Den skal hete Charlie. Takk, Kelp.
Lagde du den med enhjørningmagi?
Nei, vi fant et utrolig sted fullt av planter som lyser.
Alva er best med magi. Men selv ikke hun klarer det.
-Du klarer det. -Det går bra.
-Vet du hva jeg er best til? -Å være en narhval!
Hva?
Jeg er best på å være meg. Tang.
Tekst: Kristján J. K. Steinarsson