1
00:00:16,015 --> 00:00:20,937
Everyone has a special story
Every voice has a melody

2
00:00:21,021 --> 00:00:22,897
We can bring our worlds together

3
00:00:22,981 --> 00:00:25,233
When we sing in harmony

4
00:00:27,402 --> 00:00:29,779
Not quite ocean, not quite land

5
00:00:31,656 --> 00:00:34,451
So I go with the flow
And I know who I am

6
00:00:36,578 --> 00:00:39,122
Not quite ocean, not quite land

7
00:00:40,832 --> 00:00:44,169
So I go with the flow
And I know who I am

8
00:00:49,132 --> 00:00:50,300
"Kelp's Song."

9
00:01:04,564 --> 00:01:06,357
I just love this song.

10
00:01:19,162 --> 00:01:21,581
Kelp, what are you doing?

11
00:01:21,664 --> 00:01:24,334
Hi. I'm dancing.

12
00:01:24,417 --> 00:01:27,045
I always dance when I hear good music.

13
00:01:29,380 --> 00:01:30,840
What music?

14
00:01:31,591 --> 00:01:33,218
There's no music.

15
00:01:33,301 --> 00:01:35,386
You mean you can't hear it?

16
00:01:37,806 --> 00:01:40,308
Really? It must be in my head.

17
00:01:40,391 --> 00:01:44,145
I wish you could hear it.
It's such a good song.

18
00:01:44,229 --> 00:01:47,899
Don't hold back.
Let your mane down and sing it.

19
00:01:47,982 --> 00:01:51,069
There aren't any words. I could hum it.

20
00:01:53,571 --> 00:01:55,156
No, that's not it.

21
00:01:57,367 --> 00:02:00,078
Definitely not that. Nope.

22
00:02:00,161 --> 00:02:04,749
I can't make all the sounds. There's lots.
I wanna share it.

23
00:02:04,833 --> 00:02:08,294
You know what?
This morning, it was chilly.

24
00:02:08,378 --> 00:02:11,381
I didn't have leg warmers, so I made some.

25
00:02:13,883 --> 00:02:15,176
Those are great.

26
00:02:16,886 --> 00:02:19,597
That's it. We can make your song.

27
00:02:19,681 --> 00:02:24,978
-All we have to do is find the sounds.
-That's a fantastic idea.

28
00:02:25,061 --> 00:02:27,147
-Nice idea!
-Great idea!

29
00:02:27,230 --> 00:02:29,899
You can thank Ollie's leg warmers.

30
00:02:31,442 --> 00:02:34,445
I hope my song sparkles just like them.

31
00:02:37,407 --> 00:02:38,658
Where to begin?

32
00:02:41,452 --> 00:02:44,497
Well, the song has a beat like this.

33
00:02:52,505 --> 00:02:55,592
-What was that?
-That's your razzle.

34
00:02:56,092 --> 00:02:58,011
-My razzle?
-Yeah.

35
00:02:58,094 --> 00:03:00,805
The sound your horn makes.
It's very handy.

36
00:03:00,889 --> 00:03:04,267
Say you're trying to get
someone's attention across the meadow.

37
00:03:04,350 --> 00:03:06,269
Just blow your horn.

38
00:03:12,609 --> 00:03:17,113
Then they razzle back.
So you know they heard you.

39
00:03:17,196 --> 00:03:21,284
You mean everyone's horn
plays a different sound?

40
00:03:24,954 --> 00:03:28,166
No. I don't want everyone
to hear my razzle.

41
00:03:28,249 --> 00:03:32,670
They're all sounds from the song
in my head. This is the greatest day ever.

42
00:03:33,212 --> 00:03:34,255
I've got it.

43
00:03:35,673 --> 00:03:38,509
You stand here, and you here,

44
00:03:38,593 --> 00:03:44,390
and maybe you over there, and yeah,
you there. Ollie, where are you going?

45
00:03:44,474 --> 00:03:46,851
Don't you want to practise your razzle?

46
00:03:47,852 --> 00:03:49,437
Just taking a break.

47
00:03:49,520 --> 00:03:52,774
I'm tired after making these leg warmers.

48
00:03:55,276 --> 00:03:59,113
-I better rest.
-Well, join us when you're ready.

49
00:03:59,197 --> 00:04:02,951
You go there, and you can go over there.
Good.

50
00:04:03,034 --> 00:04:05,119
Okay, let's try this.

51
00:04:13,336 --> 00:04:17,215
This is harder than I thought.
Hang on just a sec.

52
00:04:24,597 --> 00:04:28,768
Got it. Okay.
Blow your razzle when I point to you.

53
00:04:34,274 --> 00:04:37,944
Is it working? Is it not working?
Is it working?

54
00:04:38,027 --> 00:04:41,114
It's working. We're almost there.

55
00:04:41,197 --> 00:04:45,952
Keep practising. I'll go search
for the rest of the sounds.

56
00:04:46,035 --> 00:04:50,081
Sounds good. Crabby and I can take it
from here until you get back.

57
00:04:50,164 --> 00:04:51,749
Thanks, Pixie. Here.

58
00:04:54,836 --> 00:04:57,338
Okay. Like how we did with Kelp.

59
00:04:58,673 --> 00:05:01,342
Someone should go with Kelp.
I know. I'll go.

60
00:05:01,426 --> 00:05:02,552
Thanks, Ollie.

61
00:05:04,345 --> 00:05:09,225
-Where should we look for more sounds?
-Glimmer Glen has a lot of musical plants.

62
00:05:09,309 --> 00:05:10,893
That's a spark idea.

63
00:05:39,589 --> 00:05:44,218
Yes! Shake it, Ollie.
This sound is definitely in my song.

64
00:05:47,305 --> 00:05:48,473
Cruz!

65
00:05:48,556 --> 00:05:52,810
I felt your beat and wanted
to jam with you. How'd I do?

66
00:05:52,894 --> 00:05:56,481
Awesome. You found a sound
from the song in my head.

67
00:05:56,564 --> 00:06:00,443
I don't know what that means,
but I'm glad to help.

68
00:06:00,526 --> 00:06:02,487
Okay, let's try this.

69
00:06:02,570 --> 00:06:04,947
Cruz, can you do it like this?

70
00:06:07,575 --> 00:06:10,203
I can definitely do it like that.

71
00:06:12,497 --> 00:06:18,419
Yes! Okay. Cruz, keep playing.
Ollie, shake the branches, and I'll...

72
00:06:22,381 --> 00:06:26,094
We did it.
We found all the background sounds.

73
00:06:26,177 --> 00:06:29,847
Then it's time to take a celebratory roll.

74
00:06:29,931 --> 00:06:31,057
-Yes!
-Yes!

75
00:06:31,557 --> 00:06:33,351
What's a celebratory roll?

76
00:06:34,811 --> 00:06:35,853
Yeah.

77
00:06:39,190 --> 00:06:42,610
Come on. Now everyone
can hear the song in my head.

78
00:06:42,693 --> 00:06:45,696
I can't wait. Music makes me happy.

79
00:06:47,156 --> 00:06:51,536
If music makes you happy, how come
you didn't blow your razzle before?

80
00:06:54,038 --> 00:06:58,709
I had a big lunch. You're not supposed
to play your razzle right after you eat.

81
00:06:58,793 --> 00:07:00,128
True story.

82
00:07:00,211 --> 00:07:02,713
Really? I had no idea.

83
00:07:05,007 --> 00:07:09,720
It's not a true story.
It's a very not true story, actually.

84
00:07:10,721 --> 00:07:11,931
I'm sorry, Kelp.

85
00:07:12,932 --> 00:07:14,183
Ollie, it's okay.

86
00:07:14,684 --> 00:07:15,768
It is?

87
00:07:15,852 --> 00:07:19,272
Yeah, but why did you
tell us a not true story?

88
00:07:20,314 --> 00:07:25,445
I didn't wanna blow my razzle before
because it's-- Because it's different.

89
00:07:25,528 --> 00:07:29,115
But all razzles are different.
That's why they're special.

90
00:07:29,198 --> 00:07:35,204
Yeah, but mine's really different.
Like really, really different.

91
00:07:35,913 --> 00:07:38,583
I get it. Feeling different.

92
00:07:38,666 --> 00:07:42,003
-You do?
-I'm a unicorn who lives in the ocean.

93
00:07:43,379 --> 00:07:48,176
My mom and dad are narwhals.
And my little sister is bigger than me.

94
00:07:48,259 --> 00:07:51,220
I guess I'm not the only one
that feels different.

95
00:07:51,304 --> 00:07:56,142
Nope. Who's the only one here
without a magic horn? This guy.

96
00:07:57,393 --> 00:07:59,604
Thanks, guys. I feel better.

97
00:07:59,687 --> 00:08:02,398
But I still don't wanna blow my razzle.

98
00:08:02,482 --> 00:08:05,818
You don't have to play it
if you don't want to. But...

99
00:08:07,528 --> 00:08:11,824
-Wanna help me with these sounds?
-That I wanna do.

100
00:08:17,330 --> 00:08:20,917
Let's get the others so we can
put all the sounds together.

101
00:08:21,000 --> 00:08:23,503
-I'll get them.
-No, I got this.

102
00:08:32,970 --> 00:08:34,388
I used my razzle.

103
00:08:38,059 --> 00:08:41,979
Nice razzle, Kelp. Did you find
all your background sounds?

104
00:08:42,063 --> 00:08:43,314
Did we?

105
00:08:50,404 --> 00:08:52,698
Ready to put everything together.

106
00:08:55,159 --> 00:09:00,206
Let's do this.
A-one, a-two, a-one, two, three, four.

107
00:09:19,559 --> 00:09:22,270
-Stop! Stop!
-Why?

108
00:09:22,353 --> 00:09:24,939
Did you not hear my razzle? It was good.

109
00:09:25,022 --> 00:09:29,026
You sounded great.
But a sound is still missing.

110
00:09:29,110 --> 00:09:33,197
-Like what kind of sound?
-Yeah, what kind of sound?

111
00:09:33,281 --> 00:09:37,034
I don't know. But what I know
is that we really need it.

112
00:09:37,118 --> 00:09:39,287
Otherwise, it won't sound right.

113
00:09:40,454 --> 00:09:45,334
-You won't get to hear it after all.
-I have a sound you haven't heard.

114
00:09:51,382 --> 00:09:54,927
-My razzle.
-I don't think I've heard your razzle.

115
00:09:55,011 --> 00:09:56,596
Nope, nope, nope.

116
00:09:57,138 --> 00:10:00,683
Are you sure, Ollie? Thank you.

117
00:10:13,863 --> 00:10:16,574
-That was cool.
-Ollie, that's it.

118
00:10:16,657 --> 00:10:18,993
-You're the missing sound.
-I am?

119
00:10:19,076 --> 00:10:21,329
-Go, Ollie! That was great.
-Way to go!

120
00:10:21,412 --> 00:10:24,081
-What a rad razzle!
-Way to go, Ollie!

121
00:10:24,165 --> 00:10:27,668
One day, I wanna be the missing sound.

122
00:10:27,752 --> 00:10:33,424
Thanks. I don't know why I was worried
my razzle wouldn't be good enough.

123
00:10:33,507 --> 00:10:38,763
-I think you're brave for sharing.
-Now we have all the sounds from my song.

124
00:10:38,846 --> 00:10:40,014
Wanna hear it?

125
00:10:40,097 --> 00:10:41,932
-Yes!
-Yeah!

126
00:10:42,016 --> 00:10:43,309
Yeah, let's jam.

127
00:10:44,352 --> 00:10:47,355
A-one, a-two, a-one, two, three, four.

128
00:10:56,322 --> 00:10:59,033
We did it! This is the song in my head.

129
00:10:59,700 --> 00:11:01,494
This is our song.

130
00:11:28,854 --> 00:11:32,024
Hey, Scallop.
Where did you learn that song?

131
00:11:32,108 --> 00:11:36,404
I don't know. I must have heard it
in the water. It's magical.

132
00:11:37,071 --> 00:11:38,155
It really is.