‎每个人都有自己的故事 ‎每个声音都有自己的旋律
‎我们一起合唱 ‎世界就是一家
‎哦 不管海洋 还是陆地
‎哦 我只需投入 尽情做我自己
‎哦 不管海洋 还是陆地
‎哦 我只需投入 尽情做我自己
‎小海带的曲子
‎好喜欢这首曲子
‎小海带 你在干什么？
‎哦 嗨 我在跳舞
‎一听到好听的音乐 ‎我就会情不自禁地跳起舞来
‎什么音乐？
‎没有音乐啊
‎你说你们都听不到？
‎真的？那可能是我脑海里的曲子吧
‎真希望你们也能听到 ‎真的很好听的一首曲子
‎那就别藏着 ‎别害羞 唱出来让我们都听听
‎可是没有歌词 我可以哼着试试
‎不 不是这样
‎肯定不是这样 不对
‎我哼不全 音节太多了 ‎我也很想唱给你们听
‎知道吗？今天早上特别冷
‎我没有腿套 所以就做了一双
‎做得真好
‎对了 我们可以把你的曲子也做出来
‎-只要找到那些音就可以了 ‎-这主意太好了 小仙子
‎-好主意 小仙子 ‎-对 好主意
‎多亏了奥利的腿套
‎真希望我的曲子也能像腿套一样好
‎从哪开始呢？
‎哦 曲子有一段是这样的
‎-什么声音？ ‎-哦 你的号角啊
‎-我的号角？ ‎-对
‎你的角发出的声音 很好用的
‎比如你想招呼草地那边的人
‎你吹一下号角就行了
‎然后他们也用号角回应你 ‎你就知道他们听到了
‎你是说 每个人的号角声都不一样？
‎哦 不 我不想让所有人 ‎都听到我的号角
‎这些音在我脑海中的曲子都有 ‎今天真是最最美妙的一天
‎我知道了
‎你站住这儿 你在这儿
‎你站这儿 对 你 这里 ‎你要去哪 奥利？
‎你不想练习你的号角吗？
‎我去休息
‎做了这么长的腿套 我觉得有点累
‎-我去休息一下 ‎-好吧 休息好了再来吧
‎你去那边 你去那边 很好
‎好了 我们来试试
‎这比我想象的要难 等一下
‎好了 我指到谁的时候 ‎谁就吹号角 准备好了吗？
‎这样行吗？不行吗？行吗？
‎这样行 蓬蓬松 就快成功了
‎你们继续练 ‎我去找我们需要的别的音
‎听着不错 你回来之前 ‎我和小螃蟹会管好这里的
‎谢谢 小仙子 给
‎好了 和刚才小海带指挥的一样
‎得有人陪小海带一起去 ‎我知道了 我去
‎谢谢 奥利
‎-我们去哪找别的音？ ‎-微光峡谷有很多音乐植物
‎这主意太赞了
‎对！就这么摇 奥利 ‎这个音绝对在我的曲子里
‎克鲁兹
‎我听到你的节奏了 ‎就想过来和你一起 接下来怎么做？
‎太好了 克鲁兹 ‎你为我脑海里的曲子找到一个声音
‎不知道你在说什么 ‎不过很高兴能帮到你
‎好了 我们来试试
‎克鲁兹 你能这样吗？
‎我当然能那样
‎没错！好 克鲁兹 你继续 ‎奥利 你继续摇 我就…
‎我们成功了 背景音都找到了
‎那就开始庆典仪式吧
‎-好！ ‎-好！
‎庆典仪式是什么？
‎耶
‎我们快点开始吧 ‎现在大家都能听到我脑海里的曲子了
‎我都等不及了 音乐让我快乐
‎如果音乐能让你快乐 ‎那你为什么之前不吹号角呢？
‎因为我午饭吃得太多了 ‎吃饱饭不能马上吹号角
‎真的
‎真的？我都不知道
‎不是真的 其实不是真的
‎对不起 小海带
‎奥利 没关系的
‎真的？
‎对 可你为什么不说真话呢？
‎我之前没吹过号角 ‎是因为我的号角和别人的不一样
‎可是每个人的号角都不一样啊 ‎所以才会更特别
‎是 可是我的太不一样了 ‎真的非常、非常不一样
‎我懂 感觉和别人不一样嘛
‎-你真懂？ ‎-我是住在大海里的独角兽
‎我爸爸和妈妈都是独角鲸 ‎我妹妹体型比我还大
‎看来不只我一个人不一样了
‎不 有魔幻号角的 ‎也只有一个人 那就是我
‎谢谢你们 我感觉好多了
‎可我还是不想吹响我的号角
‎你不想吹 就不用吹 不过…
‎-想不想帮我奏响这样的音乐？ ‎-这我可以
‎我们把他们都叫来 把曲子合起来吧
‎-我去叫他们 ‎-不用 我来
‎我用了我的号角
‎号角吹得不错 小海带 ‎你找到其他的背景音了吗？
‎找到了吗？
‎现在我们可以合奏了
‎我们开始吧 一二三四 走
‎-停 停下 ‎-怎么了？
‎没听到我的号角？我吹得很好了
‎你吹得是很好听 可还是缺一种音
‎-你说的什么音？ ‎-对啊 缺什么音？
‎我不知道 可我知道 肯定是缺一种
‎没有它 听起来就是不对劲
‎-看来你们是听不到完整的了 ‎-我有一种你们没听过的音
‎-我的号角 ‎-我好像从没听到过你的号角
‎没有
‎你确定吗 奥利？谢谢你
‎-太厉害了 ‎-奥利 就是它
‎-我缺少的音乐就是你 ‎-是我？
‎-加油 奥利！太棒了 ‎-加油！
‎-你的号角真好听 ‎-干得漂亮 奥利
‎希望有一天我也能成为那个缺少的音
‎谢谢 我不知道之前 ‎我为什么会担心我的号角不好听
‎-你能吹给我们听 真的太勇敢了 ‎-现在我的曲子音都全了
‎想听听吗？
‎-想！ ‎-想！
‎好 我们来演奏吧
‎一二三四 走
‎我们成功了 这就是我脑海里的曲子
‎这是我们大家的曲子
‎嘿 小扇贝 你从哪学到的这支曲子？
‎不知道 肯定是在水里听到的 ‎很有魔力的曲子
‎那当然了
‎字幕翻译： ‎Tina Xiaoqing Zhou Chou