ieder levensverhaal is eigen elke stem heeft een melodie
maar ons leventje komt samen zingen wij in harmonie
net geen zee en net geen land
dan weer dit, dan weer dat maar ik weet wie ik ben
net geen zee en net geen land
dan weer dit, dan weer dat maar ik weet wie ik ben
Slagtandarts
wij zijn de Kleine Flippers Waverly, Cups en ik
we zwemmen fijn met onze vinnen in de grote, blauwe zee
Ja. Dat je Waverly zei was tof.
Omdat ik zo heet.
Bedankt. -Daar is ze.
Zie je? Ik wist de weg.
Na vier verkeerde afslagen.
Mam, je bent net op tijd. We geven een concert.
Kijk naar ons. Kelp, je moet meezingen.
Met jou samen zingen vind ik 't allerleukste.
Sorry, maar we moeten weg.
Waarheen?
Naar de slagtandarts.
Voor je eerste afspraak om je slagtand schoon te maken.
Maar ik heb Cups een high-vin beloofd.
Dat kan wel even duren.
En Waverly.
Die heeft geen slagtand.
Misschien vindt ze het niet leuk als zij niet mee mag.
Dat is lief van je, maar ze redden zich wel.
Kelp, hebben we dat potje zeesterbee vandaag?
Piep, piep.
Heb ik iets met jou?
Jij hoeft alleen naar de slagtandarts.
En nu. Anders komen we te laat.
Nee, hoor.
Want ik ga niet.
Je mag best bang zijn.
Ben ik niet. Ik wil niet omdat…
Ik het eng vind.
Dat is hetzelfde.
Het is niet eerlijk.
Jullie hoeven niet naar de enge slagtandarts.
Klopt, maar ik weet hoe bang voor iets nieuws zijn is.
Weet je nog dat ik Eenhoornland ontdekte?
Ja. -Dat was eng.
Eenhoornland is helemaal niet eng.
Het is prachtig.
Maar eerst was het eng. Daarna was het geweldig.
Misschien is dit ook zo.
Oké. We gaan.
Stoere meid.
Dag, Waverly.
Dag, Cups.
Ga je mee? -Nee, ik sla over.
Dr. Sprankelslagtand maakt slagtanden schoon met zeewier.
Hallo? Dat is slijmerig.
Dag, Cruz.
Hier, denk ik.
Gegroet, van der Hoorns.
Hoi, meneer Parel, mevrouw Poliepdopoulos. -Waar gaan jullie heen?
De slagtandarts.
Het is Kokkels eerste afspraak.
Heerlijk, als ze je slagtand poetsen.
Er gaat niets boven een schone, glimmende slagtand.
Dat klinkt best cool, hè?
We kunnen maar beter gaan.
Anders komen we te laat. -Dat is niet erg.
De praktijk moet hier ergens zijn.
Hoe komen we weer hier?
Hoi, meneer Parel, mevrouw Poliepdopoulos.
Weer hallo, van der Hoorns.
Zullen we Kokkel de weg laten wijzen?
Ze heeft talent voor de weg vinden.
Dat klopt.
Al wil ik niet naar de slagtandarts.
We gingen verkeerd bij 't koraalrif.
Ik weet het nu. Kom.
Mag Kokkel nu voorop?
Gegroet, van der Hoorns.
Dat is grappig. We moeten…
Geeft niet.
Ik ken het.
Ik wil soms een slagtand om niet in m'n tuin te verdwalen.
Laat 't kind voorop.
Zij heeft 'n navigatiemiddel.
Wat heb ik? -Je slagtand.
'n Navigatiemiddel.
Om de weg te vinden.
Verdwaal ik daarom nooit?
Precies.
Mam, ik ga wel voor.
Ik heb een navigatiemiddel op m'n hoofd.
Oké.
Maar schiet op.
Ik wil nog steeds niet, maar volg mij.
Hierheen.
Nee, hierheen.
Ik weet het niet.
Dat geeft niet, lieverd. -Wel.
M'n slagtand ook niet.
Hij is kapot, denk ik.
Geeft niet.
We komen er wel uit.
Wacht hier.
Ik vraag die schildpadden de weg.
Meneer Parel zegt dat een schone slagtand…
…hem goed de weg wijst.
Dus misschien moet jouw slagtand gewoon worden schoongemaakt.
Dat is het.
Ik moet 'm laten schoonmaken.
Goed zo.
En ik weet de weg.
Maar ik ben nog steeds bang.
Hé, Kokkel.
Je houdt van samen zingen, hè?
Heel erg.
Ik ken een lied.
een nieuwe vriend
nieuw voedsel
een nieuw land
niets is heel eng als we het een kans geven
je kunt 't wel
een nieuwe vriend
nieuw voedsel
een nieuw land
niets is heel eng als we het een kans geven
we kunnen 't wel
We kunnen het.
Ik wil de slagtandarts een kans geven.
Fijn. Want het is daar.
Ik bedoel, daar.
Klaar? -Klaar.
Wacht.
een nieuwe vriend
nieuw voedsel
een nieuw land
niets is heel eng als we ze een kans geven
ik kan het wel
Oké.
Nu ben ik echt klaar.
Hallo, van der Hoorns.
Jij bent vast m'n volgende patiënt.
Hoe wist je dat?
Ik ben de slagtandarts…
…en volgens mij is dit een slagtand.
En het is een bijzondere.
Echt? -O, ja.
Wist je dat weinig meisjesnarwallen een slagtand hebben?
Heeft mama er daarom geen?
Dus mijn slagtand is echt bijzonder.
Ja.
En ik poets 'm alleen.
Dus kom maar.
Rustig maar. Ik blijf de hele tijd bij je.
Ik ook.
Hou je m'n vin vast?
Ik laat hem niet los.
En jij deze, toch?
Daar zijn broers voor.
een nieuwe vriend
nieuw voedsel
een nieuw land
niets is heel eng als we het een kans geven
dat kan ik wel
Wat gebeurt er?
Je bent klaar.
Echt?
Kijk zelf maar.
Wat glimt hij mooi.
Hij gloeit.
Hoe deed ik het? -Top.
En het was toch niet zo eng.
Net als in het liedje.
Dag, dokter Sprankelslagtand. -Bedankt.
Ik kom graag terug.
Ik kijk ernaar uit.
Kelp, volgende keer ben jij aan de beurt.
Ik laat die hoorn glimmen.
Geen zorgen, ik hou je hoef vast.
Wat een grote dag voor je.
Ik ben zo trots op je.
Ik kan niet wachten om pap m'n nieuwe glimmende slagtand te laten zien.
Laat mij maar.
Hier.
Hé, wacht op ons.
Ondertiteld door: Brian Winter