1
00:00:16,015 --> 00:00:20,937
Everyone has a special story
Every voice has a melody

2
00:00:21,021 --> 00:00:22,897
We can bring our worlds together

3
00:00:22,981 --> 00:00:25,233
When we sing in harmony

4
00:00:27,402 --> 00:00:29,779
Not quite ocean, not quite land

5
00:00:31,656 --> 00:00:34,451
So I go with the flow
And I know who I am

6
00:00:36,578 --> 00:00:39,122
Not quite ocean, not quite land

7
00:00:40,832 --> 00:00:44,169
So I go with the flow
And I know who I am

8
00:00:47,881 --> 00:00:49,591
"Narwhalicorn Day."

9
00:00:49,758 --> 00:00:52,343
Today I'm going to Sparks Day

10
00:00:55,680 --> 00:00:57,766
I'm going to Sparks Day

11
00:00:58,850 --> 00:01:01,603
Hi, Squeaks.
Guess where I'm going today.

12
00:01:03,646 --> 00:01:04,564
Yep.

13
00:01:04,647 --> 00:01:05,899
How did you know?

14
00:01:07,233 --> 00:01:09,069
Did you know it's a unicorn holiday

15
00:01:09,152 --> 00:01:12,530
where we celebrate all the great things
about being a unicorn?

16
00:01:15,200 --> 00:01:16,201
I know.

17
00:01:16,284 --> 00:01:17,327
It is awesome.

18
00:01:17,410 --> 00:01:18,286
See you later.

19
00:01:18,369 --> 00:01:21,456
I'm going to Narwhalicus
I'm going to--

20
00:01:23,249 --> 00:01:24,501
Sorry, Kelp.

21
00:01:24,584 --> 00:01:27,337
It's okay, Cruz.
Guess where I'm going today.

22
00:01:27,420 --> 00:01:28,630
I already know.

23
00:01:28,713 --> 00:01:32,383
You're going with me
to the best whale holiday ever.

24
00:01:32,467 --> 00:01:34,260
Narwhalicus!

25
00:01:34,344 --> 00:01:35,512
Yeah!

26
00:01:35,595 --> 00:01:37,347
Wait. That's today?

27
00:01:37,430 --> 00:01:38,515
Sure is.

28
00:01:38,598 --> 00:01:40,600
I can't wait to help you celebrate

29
00:01:40,683 --> 00:01:42,852
all the great things
about being a narwhal.

30
00:01:42,936 --> 00:01:45,104
You didn't forget, did you?

31
00:01:47,774 --> 00:01:50,819
'Cause you were swimming
in the wrong direction.

32
00:01:51,319 --> 00:01:52,362
I...

33
00:01:53,571 --> 00:01:54,656
I see.

34
00:01:54,739 --> 00:01:58,493
You came to visit Squeaks
before you go to Narwhalicus.

35
00:01:58,576 --> 00:02:01,371
That's cool. I'll just meet you there.

36
00:02:01,454 --> 00:02:03,832
Can't wait to be your jousting partner.

37
00:02:03,915 --> 00:02:04,874
Bye.

38
00:02:05,959 --> 00:02:08,169
I didn't know both holidays were today.

39
00:02:08,253 --> 00:02:10,630
I mean, I did, but I didn't. What do I do?

40
00:02:10,713 --> 00:02:13,133
All the unicorns
are expecting me at Sparks Day,

41
00:02:13,216 --> 00:02:16,052
and all the narwhals
are expecting me at Narwhalicus.

42
00:02:16,845 --> 00:02:19,139
I can't choose one over the other.

43
00:02:24,435 --> 00:02:26,104
Great idea, Squeaks.

44
00:02:26,187 --> 00:02:28,148
I'll just have to go to both.

45
00:02:28,231 --> 00:02:29,232
Wish me luck.

46
00:02:39,617 --> 00:02:41,870
Hi. Sorry I'm late.

47
00:02:41,953 --> 00:02:43,788
Hi, Kelp.
You're not late.

48
00:02:43,872 --> 00:02:49,169
The parade doesn't even start until
after we walk around the Rainbow Pole.

49
00:02:49,961 --> 00:02:51,838
The parade later is my favourite.

50
00:02:51,921 --> 00:02:53,923
You cannot miss the parade.

51
00:02:54,799 --> 00:02:55,925
I won't.

52
00:02:56,009 --> 00:02:57,010
Promise?

53
00:02:57,510 --> 00:02:58,595
Promise.

54
00:03:01,097 --> 00:03:02,140
Yeah!

55
00:03:14,068 --> 00:03:15,695
Bubbles!

56
00:03:16,863 --> 00:03:18,406
You know Juni and bubbles.

57
00:03:18,489 --> 00:03:20,241
Just follow us.

58
00:03:27,707 --> 00:03:29,000
Come on, Kelp.

59
00:03:38,760 --> 00:03:42,263
I promised Cruz
I'd be his partner for the joust.

60
00:03:45,767 --> 00:03:47,602
I need to go.

61
00:03:47,685 --> 00:03:49,979
We're prancing, and we're walking,

62
00:03:50,063 --> 00:03:51,606
and we're running.

63
00:03:58,988 --> 00:04:00,865
Thanks, Squeaks.

64
00:04:14,128 --> 00:04:15,630
Awesome.

65
00:04:19,676 --> 00:04:20,593
I'm here.

66
00:04:21,177 --> 00:04:22,595
Did I miss the joust?

67
00:04:22,679 --> 00:04:24,514
No. We haven't started yet.

68
00:04:24,597 --> 00:04:26,266
What took you so long?

69
00:04:26,349 --> 00:04:29,269
And why are you covered
in rainbow glitter?

70
00:04:32,105 --> 00:04:33,731
Because--

71
00:04:36,192 --> 00:04:39,570
Hello, gentle-whales
and friends of whales.

72
00:04:39,654 --> 00:04:44,325
We start with the Dance of 1000 Fins.

73
00:04:44,409 --> 00:04:45,702
Not this dance.

74
00:04:45,785 --> 00:04:47,745
I don't even have one fin.

75
00:04:49,497 --> 00:04:52,333
The Little Flippers have got you, brother.

76
00:04:52,417 --> 00:04:54,502
This didn't really work last time.

77
00:04:54,585 --> 00:04:56,963
That's 'cause last time
we put it on your leg.

78
00:04:57,046 --> 00:04:58,923
This time it's on your tail.

79
00:05:02,802 --> 00:05:03,928
Cool.

80
00:05:04,512 --> 00:05:06,139
Thanks, Little Flippers.

81
00:05:18,818 --> 00:05:20,486
Parade formation.

82
00:05:22,572 --> 00:05:26,534
Parade. I promised Ollie
I wouldn't miss the unicorn parade.

83
00:05:26,617 --> 00:05:27,618
Come on, Kelp.

84
00:05:32,749 --> 00:05:34,292
Yeah!

85
00:05:34,375 --> 00:05:35,251
Yeah!

86
00:05:40,256 --> 00:05:41,632
You okay, Kelp?

87
00:05:41,716 --> 00:05:43,051
Yeah, great, super.

88
00:05:43,134 --> 00:05:44,510
Our turn. Let's go.

89
00:05:47,930 --> 00:05:49,182
Hooray!

90
00:05:51,893 --> 00:05:54,645
That new tail makes you super fast.

91
00:05:55,855 --> 00:05:56,731
Kelp?

92
00:06:05,490 --> 00:06:06,574
Can't talk now.

93
00:06:06,657 --> 00:06:09,660
Going to both holidays at once
is super hard.

94
00:06:11,996 --> 00:06:14,165
Where's Kelp? The parade's about to start.

95
00:06:14,248 --> 00:06:15,166
Right here.

96
00:06:15,249 --> 00:06:16,918
There you are.

97
00:06:17,668 --> 00:06:19,337
Where'd you get that whale tail?

98
00:06:19,420 --> 00:06:20,797
What whale tail?

99
00:06:21,422 --> 00:06:23,508
That whale tail. I...

100
00:06:24,008 --> 00:06:25,676
Kelp, are you okay?

101
00:06:25,760 --> 00:06:27,637
Yeah. Doing great.

102
00:06:27,720 --> 00:06:31,849
Just hanging out in my whale tail
at Sparks Day because...

103
00:06:32,892 --> 00:06:34,102
We know why, Kelp.

104
00:06:34,685 --> 00:06:35,686
You do?

105
00:06:36,813 --> 00:06:38,648
You're wearing it for the parade.

106
00:06:38,731 --> 00:06:39,857
Yeah.

107
00:06:39,941 --> 00:06:41,901
That makes sense. Sort of.

108
00:06:41,984 --> 00:06:42,860
Does it?

109
00:06:42,944 --> 00:06:45,029
Seems more like a whale thing.

110
00:06:45,113 --> 00:06:47,615
Unicorns near and far,

111
00:06:47,698 --> 00:06:48,908
gather round.

112
00:06:48,991 --> 00:06:52,578
It's time
for the Sparks Day Sparkle Parade.

113
00:06:53,830 --> 00:06:54,956
It's time.

114
00:06:57,041 --> 00:06:59,877
Line up, everyone, horn to tail.
Sparks on.

115
00:07:05,049 --> 00:07:07,009
Son, you can do the honours.

116
00:07:07,093 --> 00:07:08,386
You know the moves.

117
00:07:16,894 --> 00:07:21,315
Kelp, why are you singing whale songs
at a unicorn parade?

118
00:07:21,816 --> 00:07:23,025
Was I?

119
00:07:23,109 --> 00:07:24,026
Sorry.

120
00:07:24,527 --> 00:07:26,779
That song's been stuck in my head all day.

121
00:07:26,863 --> 00:07:28,698
For no reason.

122
00:07:28,781 --> 00:07:29,782
Okay.

123
00:07:29,866 --> 00:07:31,367
Next we'll partner up.

124
00:07:31,868 --> 00:07:34,871
No. I promised Cruz
I'd be his partner.

125
00:07:37,331 --> 00:07:39,959
Everybody, now turn and face your partner.

126
00:07:45,882 --> 00:07:48,342
Where are you going, Kelp?

127
00:07:54,223 --> 00:07:57,518
Squeaks, I don't know
if I can do both holidays.

128
00:07:57,602 --> 00:07:59,353
It's exhausting.

129
00:08:01,355 --> 00:08:03,483
I know.
I love dancing.

130
00:08:03,566 --> 00:08:05,693
But this is a lot of dancing.

131
00:08:10,114 --> 00:08:13,201
You're right.
I'm a unicorn and I'm a narwhal.

132
00:08:13,284 --> 00:08:14,869
Both holidays are important.

133
00:08:14,952 --> 00:08:15,953
I can do it.

134
00:08:16,037 --> 00:08:18,247
Thanks for the pep talk, Squeaks.

135
00:08:21,125 --> 00:08:22,168
Where's Kelp?

136
00:08:22,251 --> 00:08:24,754
He promised to be my partner
for the joust.

137
00:08:24,837 --> 00:08:27,965
I'm here, and I'm ready
for the Sparkle Parade.

138
00:08:29,133 --> 00:08:32,136
I mean the Dance of 1000 Rainbows.

139
00:08:32,220 --> 00:08:37,433
I mean... What are we doing next
that has nothing to do with unicorns?

140
00:08:38,518 --> 00:08:40,770
Who said anything about unicorns?

141
00:08:44,774 --> 00:08:45,983
Hear me,

142
00:08:46,067 --> 00:08:49,570
hear me, all narwhals
and friends of narwhals.

143
00:08:49,654 --> 00:08:52,657
The Narwhalicus joust is about to begin.

144
00:08:56,327 --> 00:08:59,664
This is the part
I've been waiting for all day.

145
00:08:59,747 --> 00:09:00,831
Where's my tusk?

146
00:09:00,915 --> 00:09:03,668
The Little Flippers have got you, Cruz.

147
00:09:06,087 --> 00:09:09,298
Thanks, Little Flippers.
Come on, Kelp, let's go.

148
00:09:13,594 --> 00:09:15,221
Where'd he go now?

149
00:09:17,682 --> 00:09:18,975
Where's he going?

150
00:09:19,058 --> 00:09:20,768
The joust is over there.

151
00:09:20,851 --> 00:09:21,727
I don't know.

152
00:09:21,811 --> 00:09:23,771
He's been acting strange all day.

153
00:09:23,854 --> 00:09:25,856
I'm gonna make sure he's okay.

154
00:09:25,940 --> 00:09:27,316
But what about the joust?

155
00:09:32,572 --> 00:09:33,656
Next year.

156
00:09:33,739 --> 00:09:35,700
Friends are more important.

157
00:09:37,118 --> 00:09:39,620
So are brothers.

158
00:09:50,339 --> 00:09:52,341
Kelp, why do you keep disappearing?

159
00:09:53,259 --> 00:09:55,511
Hi, unicorn friends.

160
00:09:55,595 --> 00:09:57,263
That's what we'd like to know.

161
00:10:02,518 --> 00:10:05,646
Sparks Day and Narwhalicus are both today,

162
00:10:05,730 --> 00:10:07,607
and I've been trying to go to both.

163
00:10:07,690 --> 00:10:09,692
I'm sorry I didn't tell you all sooner.

164
00:10:10,401 --> 00:10:13,446
Kelp, of course
you were trying to go to both.

165
00:10:13,529 --> 00:10:16,866
Because you're both a unicorn
and a narwhal.

166
00:10:16,949 --> 00:10:17,908
Yeah, buddy.

167
00:10:17,992 --> 00:10:21,203
It's important to celebrate
both parts of you.

168
00:10:21,287 --> 00:10:22,955
Thanks for understanding.

169
00:10:23,039 --> 00:10:26,542
I so wanted to be part
of both Narwhalicus and Sparks Day.

170
00:10:27,501 --> 00:10:30,379
Hey, what is Sparks Day, anyway?

171
00:10:31,130 --> 00:10:32,673
I'll show you, Scallop.

172
00:10:32,757 --> 00:10:36,010
On Sparks Day, we do this all together.

173
00:10:41,474 --> 00:10:42,475
Fun.

174
00:10:42,558 --> 00:10:44,143
What's Narwhalicus?

175
00:10:44,226 --> 00:10:48,230
Juniper, on Narwhalicus,
we do this all together.

176
00:10:54,779 --> 00:10:55,946
Like this?

177
00:10:58,824 --> 00:11:00,868
Tell me more about the Rainbow Pole.

178
00:11:00,951 --> 00:11:03,204
I never knew that about unicorns.

179
00:11:05,289 --> 00:11:07,541
Hi, Squeaks.
You're just in time.

180
00:11:07,625 --> 00:11:11,253
Welcome to Sparks Day
and Narwhalicus together.

181
00:11:18,260 --> 00:11:20,262
Yeah, it is pretty cool.

182
00:11:20,346 --> 00:11:22,515
And you know what I just realised?

183
00:11:22,598 --> 00:11:25,726
Both holidays are more alike
than they are different.

184
00:11:29,313 --> 00:11:32,525
Yeah, there's a lot of dancing
in both, for sure.

185
00:11:32,608 --> 00:11:36,278
But I mean, both holidays are all about
being with everyone you love

186
00:11:36,362 --> 00:11:38,030
and loving who you are.

187
00:11:38,114 --> 00:11:40,574
I call it Narwhalicorn Day.