Jeder hat eine besondere Geschichte
Jede Stimme eine Melodie
Wir bringen Welten zusammen
Singen in Harmonie
Nicht Meer, nicht Land
Schwimme mit dem Strom Weiß, wer ich bin
Nicht Meer, nicht Land
Schwimme mit dem Strom Weiß, wer ich bin
Narwalhorntag
Heute gehe ich zum Funkeltag
Ich gehe zum Funkeltag
Hi, Quietschi. Rate mal, wohin ich gehe.
Ja.
Woher weißt du das?
Weißt du, dass wir an dem Tag
alle tollen Einhorn-Dinge feiern?
Ich weiß.
Es ist toll.
Bis später.
Ich gehe zu Narwalicus Ich gehe zu…
Tut mir leid.
Schon gut. Rate mal, wohin ich gehe.
Ich weiß.
Du feierst mit mir den tollsten Walfeiertag!
Narwalicus!
Ja!
Warte. Das ist heute?
Allerdings.
Ich helfe beim Feiern von allem,
was an Narwalen toll ist.
Du hast daran gedacht, oder?
Du bist in die falsche Richtung geschwommen.
Ich…
Ich verstehe.
Du besuchst vor Narwalicus Quietschi.
Das ist cool. Wir treffen uns dort.
Ich bin dein Turnierpartner.
Tschüss.
Beide Feiertage sind heute.
Ich wusste es nicht. Was jetzt?
Die Einhörner feiern den Funkeltag,
und die Narwale Narwalicus.
Ich kann nicht wählen.
Tolle Idee.
Ich muss beides feiern.
Daumen drücken.
Hi. Tut mir leid für die Verspätung.
Hi, Kelp.
Schon gut.
Vor dem Umzug laufen wir um den Regenbogenbaum herum.
Ich liebe den Umzug.
Du kannst ihn nicht verpassen.
Tue ich nicht.
Versprochen?
Versprochen.
Ja!
Seifenblasen!
Juni und Seifenblasen.
Komm mit.
Komm, Kelp.
Ich versprach Cruz, sein Turnierpartner zu sein.
Ich muss gehen.
Wir springen und laufen
und rennen.
Danke, Quietschi.
Toll.
Ich bin hier.
Ist das Turnier vorbei?
Nein. Es fängt gleich an.
Wo warst du?
Wieso bist du voller Glitzer?
Weil…
Hallo liebe Wale und Walfreunde.
Wir beginnen mit dem Tanz der 1.000 Flossen.
Nicht der Tanz.
Ich habe keine Flosse.
Die kleinen Flipper sind hier.
Es funktionierte letztes Mal nicht.
Letztes Mal war sie an deinem Bein.
Diesmal nicht.
Cool.
Danke, Flipper.
Umzugsaufstellung.
Umzug. Ich versprach Ollie, den Umzug nicht zu verpassen.
Komm, Kelp.
Ja!
Alles ok, Kelp?
Ja, toll, super.
Wir sind dran. Los.
Hurra!
Mit dem Schwanz bist du schnell.
Kelp?
Kann nicht reden.
Es ist schwer, beide Feiertage zu feiern.
Wo ist Kelp? Der Umzug fängt an.
Hier.
Oh, da bist du.
Woher der Walschwanz?
Walschwanz?
Oh, den Walschwanz. Ich…
Kelp, alles ok?
Ja. Klar.
Ich trage meinen Walschwanz, weil…
Wir wissen es.
Ach ja?
Er ist für den Umzug.
Oh, ja.
Das macht Sinn. Oder?
Ach ja?
Es wirkt wie eine Walsache.
Alle Einhörner,
versammelt euch.
Es ist Zeit für den Funkeltag-Funkelumzug.
Es ist so weit.
Aufstellen, Horn zu Schwanz. Funken an.
Erweise uns die Ehre.
Ihr kennt die Moves.
Wieso singst du bei einem Einhornumzug Wallieder?
Wieso?
Tut mir leid.
Das Lied steckt in meinem Kopf.
Ohne Grund.
Ok.
Alle wählen Partner.
Oh, nein. Ich versprach Cruz, sein Partner zu sein.
Alle wenden sich ihrem Partner zu.
Wo gehst du hin, Kelp?
Ich kann nicht beide Feiertage feiern.
Es ist anstrengend.
Ich weiß.
Ich tanze gern.
Aber das ist zu viel.
Stimmt. Ich bin ein Einhorn und ein Narwal.
Feiertage sind wichtig.
Ich schaffe es.
Danke für den Zuspruch.
Wo ist Kelp?
Er wollte mein Turnierpartner sein.
Ich bin bereit für den Funkelumzug.
Ich meine, den Tanz der 1.000 Regenbögen.
Ich meine… Machen wir etwas, was nichts mit Einhörnern zu tun hat?
Wer hat was von Einhörnern gesagt?
Alle herhören,
alle Narwale und Narwalfreunde.
Das Narwalicus-Turnier beginnt.
Darauf haben wir den ganzen Tag gewartet.
Wo ist mein Zahn?
Die kleinen Flipper sind hier.
Danke, Flipper. Komm, Kelp, los geht's.
Wo ist er jetzt hin?
Wo will er hin?
Das Turnier ist dort.
Keine Ahnung.
Er benimmt sich seltsam.
Ich sehe nach ihm.
Und das Turnier?
Nächstes Jahr.
Freunde sind wichtiger.
Und Brüder auch.
Wieso verschwindest du immer?
Hi, Einhornfreunde.
Das wüssten wir auch gern.
Funkeltag und Narwalicus sind heute,
und ich will beides feiern.
Ich hätte es euch sagen sollen.
Natürlich willst du beides feiern.
Du bist ein Einhorn und ein Narwal.
Ja, Kumpel.
Es ist wichtig, beide Seiten zu feiern.
Danke für euer Verständnis.
Ich wollte Narwalicus und Funkeltag feiern.
Hey, was ist Funkeltag?
Ich zeige es dir.
Am Funkeltag machen wir das zusammen.
Toll.
Was ist Narwalicus?
Juniper, an Narwalicus machen wir das zusammen.
So?
Erzähle mir vom Regenbogenbaum.
Das wusste ich nicht.
Hi, Quietschi.
Genau richtig.
Willkommen beim Funkeltag und Narwalicus.
Ja, es ist cool.
Weißt du was?
Beide Feiertage sind sich ähnlich.
Ja, es wird viel getanzt.
Aber an beiden Feiertagen ist man zusammen
und feiert, wer man ist.
Ich nenne es Narwalhorntag.
Untertitel von: Miran Julia Kim-Lameman