1
00:00:54,930 --> 00:00:59,893
CITÉ DES ÉTOILES, 80 KM DE MOSCOU, RUSSIE

2
00:04:33,941 --> 00:04:36,985
LOGEMENT DE LA NASA,
CITÉ DES ÉTOILES, RUSSIE

3
00:05:13,897 --> 00:05:17,150
LABORATOIRES
DE LA CITÉ DES ÉTOILES, RUSSIE

4
00:06:21,548 --> 00:06:25,636
SS BERNICE
À 3 MILLES NAUTIQUES DE LA CALIFORNIE

5
00:06:40,192 --> 00:06:45,113
FESTIVAL DE SCIENCE-FICTION 2021

6
00:10:06,982 --> 00:10:09,234
Passez la vidéo
de la sortie extravéhiculaire.

7
00:14:16,064 --> 00:14:20,569
Vous devez en prendre une par jour
jusqu'à nouvel ordre.

8
00:14:21,904 --> 00:14:23,488
Qu'est-ce que c'est ?

9
00:14:24,031 --> 00:14:27,826
De l'acide folique,
ainsi que des vitamines D et B12.

10
00:17:36,765 --> 00:17:40,227
DÉFAUTS DE CONSTRUCTION
DE LA CAPSULE APOLLO

11
00:28:53,567 --> 00:28:56,403
LOGEMENT DE L'ESA,
CITÉ DES ÉTOILES, RUSSIE

12
00:36:21,598 --> 00:36:23,100
UNE COSMONAUTE RENTRE DE L'ESPACE

13
00:37:14,484 --> 00:37:17,821
CET ARBRE A ÉTÉ PLANTÉ
PAR PAUL LANCASTER EN 2020

14
00:40:07,533 --> 00:40:10,577
COLOGNE, ALLEMAGNE

15
00:50:20,020 --> 00:50:21,438
À LA MÉMOIRE DE DIRK HEIDEMANN,
BOBBY MCGEE ET SIMONE BÄR