1
00:07:37,249 --> 00:07:40,043
There's something wrong with the machine.
The image is corrupted.

2
00:07:40,043 --> 00:07:41,128
Show me.

3
00:12:28,123 --> 00:12:29,458
What is happening?

4
00:12:29,458 --> 00:12:31,293
Why am I locked in?

5
00:12:31,293 --> 00:12:33,003
Why am I here?

6
00:16:26,904 --> 00:16:28,697
There are flames...

7
00:16:30,657 --> 00:16:32,576
Fire! Fire!

8
00:16:33,535 --> 00:16:34,620
Capsule is on fire.

9
00:16:35,287 --> 00:16:36,538
Forty. Forty-two.

10
00:16:36,914 --> 00:16:38,040
I'm hot.

11
00:16:38,540 --> 00:16:40,918
The world is the wrong way round.

12
00:18:38,869 --> 00:18:39,870
Hello!

13
00:34:21,895 --> 00:34:24,188
I'm not going to look for Mamma anymore.

14
00:34:28,150 --> 00:34:33,991
There is another Alice.
She's somewhere else.

15
00:34:35,826 --> 00:34:38,203
She got Mamma instead of me.

16
00:50:26,944 --> 00:50:28,654
<i>My love.</i>